In the unmanned corner of three roof levels, na peaceful standing in front of rooftop, looks is surrounding own two female and one male at present. 三楼顶层的无人角落里,雫安静的站在天台门前,看着眼前包围着自己的两女一男。 If this campus Tyrant Ling, the opposite party should the move said that now „this class I decides, you give my little darling to be obedient.” 这要是校园霸凌,现在对方就该出招表示“这个班我说了算,你给我乖乖听话。” If this light novel, the opposite party can ask at this time mostly is the universe person or alien or superpower. 这要是轻小说,这个时候对方多半会来问一句自己是不是宇宙人或者外星人或者超能力者。 If this lily animation, the present double ponytail should hand over the love letter to oneself at this time. 这要是百合动画,这个时候眼前的双马尾就该给自己递情书了。 If perhaps this harem, that seemingly emaciated the introverted youngster will start to stimulate what EVENT. 这要是后宫番,那个看起来孱弱又内向的少年恐怕就会开始激发什么EVENT了。 If this nameless that then the opposite party should spurt what perfume toward own face on now, then waits the blushing heartbeat unable own time hehe acted in a self-serving manner oneself with a smile turns into RBQ ......... 这要是不可明言的那种的话,那么现在对方就应该是往自己脸上喷什么香水,然后待自己脸红心跳无法自己的时候嘿嘿笑着来为所欲为把自己变成RBQ了……… Looks at the present three people, na is transferring all kinds of thoughts in the brain. But at the same time, opposite young girl also started self introduction to her. 一面看着眼前的三人,雫一面在脑子里转着各种各样的念头。而与此同时,对面的少女也对她做起了自我介绍。 „Hello, Schoolmate Kasugano, I am the scarlet Zequan beautiful, is the committee member of countermeasure group. They are the class committee member wind see Tomohiko and cherry by Gary.” “你好,春日野同学,我是赤泽泉美,是对策组的委员。他们是班级委员风见智彦和樱木由加利。” The double ponytail young girls in named scarlet Zequan beautiful say, then looks to na. 名为赤泽泉美的双马尾少女开口说道,接着望向雫。 „I have several issues to ask you .........” “我有几个问题要问你………” Then the scarlet Zequan beautiful inquired that mostly is some in the others opinion immaterial issue, before for example na, whether passes the night to see the mountain, her family member does have here person and so on issue, na spoke thoughtlessly to answer the issue, is looking steadily at the present young girl. 接下来赤泽泉美询问的,多半都是些在旁人看来无关紧要的问题,比如雫以前是否来过夜见山,她的家人有没有这里的人之类的问题,雫一面随口回答着问题,一面盯视着眼前的少女。 However, the female student quality of this class is quite high. 不过话说回来,这个班的女生质量好高啊。 In fact, at first in transferring schools, sees in this class the female student the time, na had such idea. The entire three years three class girls are quite attractive lovable, if compares with the wealth attractiveness, then this class girl is almost non- rich the expensive/noble rank, tsk tsk tsk, if oneself if really transfers schools here, here treats a school year, thinks that can place oneself in so many lovable girls, flirts with one another with them, the close contact ......... this seems like the heaven to be the same simply! 事实上,在转学过来,最初看到这个班里女生的时候,雫就有这样的想法了。整个三年三班的女孩子都是相当漂亮可爱,如果把颜值比作财富的话,那么这个班的女孩子几乎都是非富即贵的等级,啧啧啧,要是自己如果真的转学到这里,在这里待一个学年的话,想想可以置身于这么多可爱的女孩子之中,与她们打情骂俏,亲密接触………这简直就好像是天国一样啊！ For example happy talks and laughters hugs, or takes a bath together, then touches the chest to confirm mutually grows, the young girl aura that the youth flies upwards was really good ............, moreover this was a junior high pupil, changed into the words of man, perhaps has been the crime. However oneself is a girl, among the girls pastes the post, how can call the crime? 比如说一面欢声笑语一面抱过去,或者一起洗澡,然后互相摸胸确认成长,青春飞扬的少女气息真是太棒了…………而且这可是初中生啊,换成男人的话,恐怕早就是犯罪了吧。不过自己是女孩子嘛,女孩子之间贴贴,怎么能叫犯罪呢？ Can legitimate and junior high pupil pasted the post is really good! No matter how practiced fraud is not considered as abnormal is really good! 能够合法的和初中生贴贴真是太棒了！不管怎么上下其手都不会被认为是变态真是太棒了！ „............... Is this, what issue do you have?” “……………就是这样,你还有什么问题吗？” The scarlet Zequan beautiful has not thought completely, at present this has the modest smile to gaze in own young girl brain full of revolutions is being some writes to get the contents of 18 labels sufficiently, she is receiving as the responsibility of countermeasure group member, board a glance explained for three years to na three classes of things, including curse about this class, as well as „the person of not existence” ceremony wait/etc ......... 赤泽泉美完全没有想到,眼前这个带着温和微笑注视着自己的少女此刻脑子里转的满是一些写出来足以被打上18标签的内容,她还是秉承着自己作为对策组成员的职责,一板一眼的对雫说明了三年三班的事情,包括关于这个班级的诅咒,以及“不存在之人”的仪式等等……… To be honest, no matter at this time scarlet Zequan beautiful, her behind class strong wind from afar sees Tomohiko and assistant squad leader cherry by Gary, at this moment somewhat is anxious. After all they also know, this ceremony too did not speak the favor. But as arrived here transfer from the metropolis, they also worried that very much na can be willing to accept their views, is regarded as the village bored superstitious custom this? 说实话,这个时候不管是赤泽泉美,还是她身后的班长风见智彦和副班长樱木由加利,这会儿都有些不安。毕竟她们自己也知道,这种仪式太不讲人情了。而作为从大都市来到这里的转学生,她们也很担心雫会不会愿意接受她们的说法,还是把这当做是乡间无聊的迷信习俗？ However, facing the inquiry of scarlet Zequan beautiful, na is with smile on the face, nods. 然而,面对赤泽泉美的询问,雫只是面带微笑,点了点头。 „I knew.” “我知道了。” Neat, does not have the slight question. But her expression does not have the least bit vacillation, seems like has no special response to be the same regarding all these that the scarlet Zequan beautiful said probably slightly. 干脆利落,没有丝毫疑问。而她的表情也没有半点儿动摇,看起来就好像对于赤泽泉美所说的这一切丝毫没有什么特别的反应一样。 „eh ...............” “呃……………” This response stems from three people is really unexpected, they looked at each other a glance mutually, later the cherry looks by Gary to na asked. 这种反应着实出乎三人的预料之外,他们互相对视了一眼,随后樱木由加利望向雫开口询问道。 „Really doesn't have the issue? Schoolmate Kasugano? That ......... actually we also know some of your perhaps many questions .........” “真的没问题吗？春日野同学？那个………其实我们也知道你或许有很多疑问………” „No.” “没有。” However the response of na seems very tranquil, is not flustered and discontented. 然而雫的反应显得很平静,没有丝毫慌张和不满。 „I can understand, each place has the different customs, in fact even in Tokyo, similar matter still happened frequently, therefore I have been used.” “我能够理解,每个地方都有自己不同的规矩,事实上即便是在东京,类似的事情也经常发生,所以我已经习惯了。” „, Yes, is this ...............” “啊,是,是这样啊……………” Hears the reply of na, three people looked at each other a glance, in fact before called na, they have also suspected opposite party's response. Did not understand wait/etc that the rebuttal, is unable to believe had considered, but such light accepts ......... also really comes as a surprise to their. 听到雫的回答,三人不由的对视了一眼,事实上在把雫叫出来之前,他们也有猜想过对方的反应。不理解的,反驳的,无法相信的等等都考虑过,但是这么平淡的就接受的………还真是出乎她们的意料。 Is scarlet Zequan beautiful of head is the expression somewhat is stranger, her instinct strives to excel, the self-respect is ambitious, the sense of responsibility is also heavy. Others do not dare to the situation of na explanation, she to take on the responsibility of explanation on own initiative. She has also thought that if the opposite party really does not want, then she must by „this be our custom, you arrived here to following our customs” this strong view force the opposite party to agree. 为首的赤泽泉美更是表情有些怪异,她这个人天性好强,自尊心高,责任心也重。其他人都不敢对雫说明的情况下,她主动担当起了说明的责任。她也想过了,如果对方实在不愿意,那么她就要以“这是我们这里的规矩,你到了这里就要遵照我们的规矩”这种强硬的说法来迫使对方同意。 Although this is being the unprincipled person, but the scarlet Zequan beautiful did not care about this. 虽然这是在做坏人,但是赤泽泉美也不在乎这个了。 Always is much better compared with the deceased person. 总比死人要好的多。 The scarlet Zequan beautiful feels strangely, actually does not know that side na is also sighing with emotion, if this means ten years 20 years come out late again, that anything matter did not have. Also is this age, the network has not popularized, the student daily life is not very rich. Otherwise crossed again ten years 20 years, you do not need to worry that puts in great inconvenience to whom „person, when that does not have”, looked to like treating the death dwelling at home directly, others do not die happily, this is ditches school legitimately, when the time comes daily the nest accesses the net to look at the animation at home, cannot do well person who really turns into finally does not have ......... 赤泽泉美这边感觉怪异,却不知道雫那边也在感慨,这个办法要是迟个十年二十年再出来,那就什么事都没有了。也就是这个年代,网络还没普及,学生日常生活不够丰富。不然等再过个十年二十年,你也不用担心委屈谁当那个“不存在的人”了,直接找个喜欢待在家里的死宅,那人家不高兴死,这可是合法旷课,到时候天天窝在家里上网看动画,搞不好到最后就真的变成不存在的人了……… In brief, this matter solved with ease, na naturally also saw that was treated as „person who does not have” Misaki called, naturally, with the na vision, she was also the rare beautiful young girl. 总而言之,这件事就这么轻轻松松的解决了,雫自然也看到了那个被当做“不存在的人”的见崎鸣,当然,以雫的眼光来看,她也是不可多得的美少女。 However words that wanted na to speak, was that eye-shade that Misaki called wears makes her feel not very good, always felt that this young girl as if filled some similar eye-shade Kurumi or Kuroneko or Megumin such two aura ......... 但是要雫说的话,就是见崎鸣戴着的那个眼罩让她感觉很不好,总感觉这少女似乎充满了某种类似眼罩狂三或者黑猫或者惠惠那样的中二气息……… Moreover na can also understand why will choose Misaki to call as „person who does not have”, mostly is because her being surnamed Misaki pronounced is „confuses SAKI” ........., Japanese this same character not unison, the phenomena of unison different character indeed very made one have a headache. 另外雫也能够理解为什么会选择见崎鸣作为“不存在的人”,多半是因为她的姓见崎发音是“迷SAKI”………嗯,日本这个同字不同音,同音不同字的现象的确挺让人头疼的。 On the other hand, this Misaki called long and na that Fujioka xiao that saw in the hospital has not looked like very much, two people were basically exactly the same, hair color Fujioka xiao that but Misaki called deeply, moreover her character seemed like not lively like Fujioka xiao. 话说回来,这个见崎鸣长的和雫在医院里见到的那个藤冈未咲还是很像的,两人基本上一模一样,只不过见崎鸣的发色比藤冈未咲要深一点,而且她的性格看起来也不像藤冈未咲那么活泼。 After steady underwent a day of learn/study life, na apartment that returned to itself to rent, then dark red telephones to young xiao, tells her own program possibly to lengthen two to three months. 在平稳的经过了一天的学习生活之后,雫回到了自己租住的公寓,然后给雏咲深红打了电话,告诉她自己的日程可能要延长两到三个月。 But hears these, young xiao dark red is quite surprised. 而听到这些,雏咲深红颇为惊讶。 „Does night see the mountain the matter is so troublesome?” “夜见山的事情这么麻烦吗？” „Indeed troublesome, were more than icehouse Di Mafan.” “的确麻烦,比冰室邸麻烦多了。” „Yeah? However before na Onee-san you eliminated the demon to be quick .........” “哎？但是之前雫姐姐你除魔都很快啊………” Young xiao dark red followed na also to pass through several times except the demon, in her impression, na was always quick except the speed of demon, almost completed the hour, icehouse Di time, spent she most evening's time. 雏咲深红跟着雫也经过好几次除魔了,她的印象里,雫除魔的速度一向很快,几乎都是把个小时完成,冰室邸的时候,也只是花了她大半个晚上的时间。 „this time troublesome is not the spirit, compared with the spirit and a monster thornier gadget, icehouse Di that side besides the resentful spirit quantity many points, actually has nothing is very difficult to deal with.” “这次麻烦的不是幽灵,是比幽灵和妖怪更棘手的玩意儿,冰室邸那边除了怨灵数量多点儿之外,其实没什么特别难对付的。” „A little ...............” “多一点儿吗……………” hearing this, recalls that hundreds and thousands of resentful spirit that saw at that time again, young xiao dark red feeling own face must cramp. 听到这里,再回忆起当时自己看到的那成百上千的怨灵,雏咲深红感觉自己的脸都要抽筋了。 Therefore she shifted the topic quickly. 于是她很快转移了话题。 „Right, na Onee-san, I returned to an icehouse Di before, you guess that what I did find?” “对了,雫姐姐,我之前回了一趟冰室邸,你猜我找到什么了？” „oh? What found?” “哦？找到了什么？” Dark red goes back icehouse Di regarding young xiao, na was not worried actually, present icehouse Di is completely the ordinary waste dwelling, even if there is one or two only vengeful soul, young xiao dark red has the nuclear cell phone in the hand, does not fear these fellows. 对于雏咲深红回去冰室邸,雫倒是并不担心,现在的冰室邸已经完全就是普通的废宅,就算有一两只冤魂,雏咲深红有核能手机在手,也不怕那些家伙。 „I discovered a white kimono!” “我发现了一件白色的和服！” Said till here, young xiao dark red appears is excited. 说道这里,雏咲深红显得激动起来。 „I think is the maternal grandmother, but after I use recalled to look, discovered that this was once the maternal grandmother! Moreover I also knew, once the maternal grandmother was surnamed black Ze, she also has imouto to be heavy named the black Ze gauze! Two people once lived in a place that is called all the god village! They seemed like from there escaped initially, but the gauze was again separate with once the maternal grandmother, afterward once the maternal grandmother wanted to look for oneself imouto, finally discovered that own imouto and village vanished! Then she loses remembers, was brought by once the maternal grandfather, then two people marry .........” “我原本以为是外祖母的,但是我用回溯看了之后,才发现这是曾外祖母的！而且我还知道了,曾外祖母原本姓黑泽,她还有个妹妹名叫黑泽纱重！两人曾经住在一个名叫皆神村的地方！她们当初好像是从那里逃出来的,但是纱重与曾外祖母失散了,后来曾外祖母想要回去找自己的妹妹,结果发现自己的妹妹和村子都消失了！然后她失去记忆,被曾外祖父带了出来,接着两人结婚………” „oh, this may be interesting.” “哦,这可有意思。” Heard the young xiao dark red report, na also raised the spirit. 听到雏咲深红的报告,雫也是提起了精神。 „What to do do you then plan?” “你接下来打算怎么办？” „I want to seek for that all god village, I think that there is also certainly hiding what secret, perhaps with icehouse Di same, has the gate of Yellow Springs in all the god village!” “我想要去寻找那个皆神村,我想那里也一定隐藏着什么秘密,说不定就和冰室邸一样,在皆神村里也有着黄泉之门！” Since losing the Elder Brother, young xiao dark red as if with gate of bar that Yellow Springs on, in her opinion, oneself family's tragedy is completely ..............., although from some perspective that the gate of that Yellow Springs creates this actually really does not miscalculate and that's the end. 自从失去哥哥之后,雏咲深红似乎就和那个黄泉之门杠上了,在她看来,自己家族的悲剧完全就是那个黄泉之门造成的……………虽然从某个角度来说这其实真的也不算错就是了。 „Did you determine?” “你确定？” „Un.” “嗯。” Hears the inquiry of na, young xiao dark red nods. 听到雫的询问,雏咲深红点了点头。 „I can feel, once the maternal grandmother really loved oneself imouto very much, she separated with oneself imouto at that time is quite sad, she wanted to find oneself imouto. However actually could not find ......... me to think that again once the maternal grandmother was wants certainly to apologize to her personally is right, therefore I wanted to complete her wish .........” “我可以感觉到,曾外祖母真的很爱自己的妹妹,她当时和自己的妹妹分开是相当伤心的,她想要回去找到自己的妹妹。但是却再也找不到………我想曾外祖母一定是想要亲口对她道歉才对,所以我想要完成她的心愿………” „Good.” “好吧。” Since young xiao dark red made the decision, then na will not stop. 既然雏咲深红做出了决定,那么雫也不会阻拦。 „You can try, remember, all things are careful, have the danger to contact me immediately, got it?” “你可以去试试,记住,万事小心,有危险就立刻联络我,明白了吗？” „Good, na Onee-san, I knew.” “好的,雫姐姐,我知道了。”