„Therefore you looked, I said that he is Death God.” “所以你看,我说了那丫就是死神。” After returned home, Fang Zheng before Ai-chan said the matter in the foreign hall, later in addition own appraisal. 回到家里之后,方正就对小哀说了之前在洋馆里发生的事情,随后加上了自己的评价。 But regarding Ai-chan ......... 而对于小哀来说……… „Listened to you saying that felt same as the superstition.” “听你这么说,感觉和迷信一样嘛。” As a scientist, Ai-chan is the firm materialist. 作为一个科学家,小哀还是坚定的唯物主义者。 „Blindly believes in or the coincidence, who knows that the matter that in the world human is unable to understand were many.” “是迷信还是巧合,谁知道呢,世界上人类无法理解的事情多了去了。” Fang Zheng shrugs the shoulders. 方正耸耸肩膀。 „In brief, you if later follows Conan to go out must be careful a little, where if he went, that was not the issue of dead undead person, but where died, how the death, died several issues.” “总而言之啊,你以后要是跟着柯南出门就要小心一点儿,他要是去了什么地方,那就不是死不死人的问题了,而是死在哪儿,怎么死,死几个的问题。” „Such being the case, was inferior that we do an experiment.” “既然如此,不如我们来做个实验吧。” hearing this, Ai-chan also had the interest, naturally, if others spoke this words to her, then Ai-chan also treats as the joke. However she knows the Fang Zheng’s real status, since even Fang Zheng said that then Ai-chan also naturally wanted to have a look at him to say was right. 听到这里,小哀也产生了兴趣,当然,如果别人对她说这个话,那么小哀也只是当做玩笑。但是她可是知道方正的真实身份的,既然连方正都这么说,那么小哀也自然想要看看他说的到底对不对。 „How do you plan to do?” “你打算怎么做？” „Tomorrow does the youngster spy group plan the going out spring tour, together how Fang Zheng-san you also follows to come?” “明天少年侦探团打算出去春游,方正先生你也跟着一起来怎么样？” „Hehe .........” “呵呵………” Hears the invitation of Ai-chan, Fang Zheng chuckled, turns the head to look to out of the window. What sees only outside the window is the emerald green leaf and beautiful sunlight, a vitality abundant scene. However the day before yesterday, he in the foreign hall was all over the sky the flying snow, the heavy snow continuous ......... 听到小哀的邀请,方正呵呵一笑,转头望向窗外。只见在窗户外面的是翠绿的树叶和明媚的阳光,一派生机盎然的景象。然而就在前天,他在洋馆还是满天飞雪,大雪连绵……… Therefore this did open eyes on the spring? In the new year? Christmas? 所以这一睁眼就春天了？新年呢？圣诞呢？ Thus it can be seen, this was some event must be triggered. 由此可见,这又是某个事件要被触发了啊。 Thinks till here, Fang Zheng showed the meaningful smile to look to Ai-chan. 想到这里,方正露出了意味深长的笑容望向小哀。 „Does not have the issue.” “没问题。” the next day very early in the morning, Fang Zheng then driving brought Ai-chan to follow Agasa Hiroshi they to go to the mountain to conduct the spring tour together ......... on the other hand this crowd of little ghost also is really worry-free, Fang Zheng really wanted to know how actually they saw this strange weather inversion. However if Fang Zheng guesses right, perhaps they have nothing to detect from the start. 第二天一早,方正便开车带着小哀跟着阿笠博士他们一起前往了山里进行春游………话说回来这群小鬼也真是无忧无虑,方正倒是真想要知道他们自己是怎么看这诡异的天气颠倒的。不过如果方正猜的没错的话,他们恐怕压根就没有任何察觉。 After all, in the rule of this world setting, they are only npc, at best is main line related quite important npc. 毕竟,在这个世界设定的规则之中,他们只是NPC,充其量就是和主线有关的比较重要的NPC罢了。 „Camp, camp!” “野营啦,野营啦！” Arrives at the camping place, the youngster spies little ghost of group start immediately jubilantly to cheer, but sees this, Fang Zheng also shrugs the shoulders. At this time, saw only Agasa Hiroshi also to have several points to smile bitterly, walked toward Fang Zheng. 来到露营地点,少年侦探团的小鬼们顿时开始兴高采烈的欢呼起来,而看到这一幕,方正也只是耸耸肩膀。就在这个时候,只见阿笠博士也带着几分苦笑,向着方正走了过来。 „Sorry, Fang Zheng-san, but also is exhausted you also to come together.” “抱歉啊,方正先生,还劳烦你也一起来。” „All right, words that Ai-chan must come, I follow to come together also no, moreover idles is also idling, enjoys in the nature also well.” “没事,小哀要来的话,我跟着一起来也没什么,而且闲着也是闲着,在大自然里享受享受也不错。” When Fang Zheng and Agasa Hiroshi chatted, saw only at this moment Conan also came over, the grinning opens the mouth said. 就在方正与阿笠博士聊天的时候,只见这会儿柯南也凑了过来,笑嘻嘻的开口说道。 „Moreover here absolutely does not have the bystander, is quiet, you said right? Agasa Hiroshi?” “而且这里完全没有外人,非常清静呢,你说对吗？阿笠博士？” „, Un, yes, hahaha .........” “啊,嗯,是啊,哈哈哈………” „Hehe......” “呵呵呵……” Fang Zheng is gazing at Conan silently, this little ghost these words are intent have obviously referred, obviously is retaliating oneself beforehand Death God to say. After all he said was very clear, this place only then their several people, a nearby ghost does not have, then Fang Zheng said that outside saw each time oneself want the view of deceased person obviously is untenable! 方正默默的注视着柯南,这小鬼这句话明显是意有所指啊,显然是在报复自己之前的死神说。毕竟他说的很明白了,这个地方只有他们几个人,附近连个鬼影都没有,那么方正说每次在外面见到自己就要死人的说法显然是不成立的！ After all always possibly is not in them somebody dies. 毕竟总不可能是他们之中某个人去死吧。 It seems like you lack the cognition to your Death God Physique. 看来你还是对自己的死神体质缺乏认知啊。 Looks Conan that self-knowledge has not spouted rhetoric slightly here, Fang Zheng shows a faint smile, silent. 看着没有丝毫自知之明还在这里大放厥词的柯南,方正微微一笑,默然不语。 Makes the time prove all. 就让时间来证明一切吧。 „, Trouble Fang Zheng-san comes the tent, I and Ai-chan have a stove here, nearby others go to pick a fuel to come back.” “那么,就麻烦方正先生来搭帐篷,我和小哀在这里起个炉灶,其他人就去附近捡点儿柴火回来吧。” „Good ————!” “好————！” Hears the instruction of Agasa Hiroshi, the youngster spies the little fellows of group also to respond loudly, then ran in the woods grinningly. But Fang Zheng also starts to pack the thing, set up the tent. 听到阿笠博士的吩咐,少年侦探团的小家伙们也是高声回应,接着就笑嘻嘻的跑进了树林里。而方正也开始收拾东西,搭起了帐篷。 Regarding Fang Zheng, building a tent is not how difficult matter, but spent less than a half hour, he built two tents. But at the same time, that side Agasa Hiroshi has also had the stove, but ......... 对于方正来说,搭个帐篷并不是多么困难的事情,只是花了不到半个小时的时间,他就搭好了两个帐篷。而与此同时,阿笠博士那边也已经起好炉灶,但是……… „Really strange, which did these children run up to pick the fuel?” “真奇怪啊,那些孩子跑到哪儿去捡柴火了啊？” Looked at all around, Agasa Hiroshi also mumbled, but Ai-chan obviously thought little. 看了看四周,阿笠博士也是不由的嘟囔起来,而小哀则明显不以为意。 „Was goes to the forest to explore probably, had the curiosity exuberant spy to lead is not strange.” “大概是去森林里探险了吧,有个好奇心旺盛的侦探带队也不奇怪嘛。” „I have a look at the situation, where could not do well this crowd of little ghost to run up to does the matter.” “我去看看情况,搞不好这群小鬼又跑到什么地方去搞事了。” Fang Zheng raised the head, was saying to two people, but Agasa Hiroshi also nods. 方正抬起头来,对着两人说了一句,而阿笠博士也是点了点头。 „That asked you.” “那就拜托你啦。” „All right, I found them to lead them to come back.” “没事,我找到他们就带他们回来。” Fang Zheng beckons with the hand, later has turned around to turn toward the woods deep place to walk. 方正摆了摆手,随后转过身向着树林深处走去。 Found these little ghost whereabouts is not difficult regarding Fang Zheng, quick Fang Zheng in the woods deep place following their disorderly footprints, found a limestone cave. 找到这几个小鬼的行踪对于方正来说并不困难,很快方正就在树林深处顺着他们杂乱的脚印,找到了一处溶洞。 „This crowd of little ghost really bring about own destruction.” “这群小鬼真是自寻死路。” Above looks hangs «Danger, the limestone cave of No admittance» brand, Fang Zheng is also being frowns coldly snorted. Does limestone cave place also run all over the place? Although said that in the limestone cave of this world is impossible to present goblin or a dark Spirit/elf kind of dangerous underground lifeform, but the underground cavern remained the intriguing, after many people went, becomes lost could not come out directly, without Conan, these three little ghost final fate estimates became lost in the limestone cave, then turned into the corpse. 看着上面挂着《危险,禁止入内》牌子的溶洞,方正也是皱起眉头冷哼一声。溶洞这种地方也是乱跑的？虽然说这个世界的溶洞里不可能会出现哥布林或者黑暗精灵一类危险的地下生物,但是地下洞穴本身留错综复杂,很多人进去之后迷路了直接就出不来,如果没有柯南在的话,这三个小鬼最终的下场估计就是在溶洞里迷路,然后变成尸体吧。 Ok, first found them said again. 算了,还是先把他们找到再说。 Thinks till here, Fang Zheng also entered the limestone cave, walks downward. 想到这里,方正也走进了溶洞,一路向下走去。 As an Sir, the Fang Zheng’s speed obviously is much faster than that crowd of brat, without spending how much time, he arrived in the channel of limestone cave, saw to stand in that side three little ghost dull. 作为一个大人,方正的速度明显比那群熊孩子要快得多,没花多少时间,他就来到了溶洞的通道里,看见了呆站在那边的三个小鬼。 „Hey, do you do here?” “喂,你们在这里干什么？” „Wuah!” “呜哇！” Hears Fang Zheng’s voice, three people have a scare, turn the head to look, this discovered that Fang Zheng stands in them behind, serious is looking steadily at them. 听到方正的声音,三人吓了一跳,转过头来望去,这才发现方正就站在他们身后,严肃的盯视着他们。 „Here is very dangerous, do you rush to this inside to come to do? Un .........” “这里可是很危险的,你们跑到这里面来干什么？嗯………” A Fang Zheng flashlight photo, then raised their brows. 方正手电筒一照,接着挑了下眉头。 „Prime View?” “元太呢？” „, Prime View he .........” “啊,元太他………” Hears Fang Zheng’s inquiry, Mitsuhiko quickly wants to reply, then sees to run over toward them who distant place's Prime View staggers along suddenly, he looks pale, is sweating profusely, front that then fell down in Conan and the others. 听到方正的询问,光彦急忙想要回答,接着就看见远处的元太猛然跌跌撞撞的朝着他们跑了过来,他面色苍白,满头大汗,接着一头扑倒在了柯南等人的面前。 „Hey, Prime View, how?!” “喂,元太,怎么了？！” Sees Prime View this scared anxious appearance, Conan is also anxious, quickly inquired in a low voice, but Prime View shivered replied. 看见元太这幅恐慌不安的样子,柯南也是紧张起来,急忙低声询问道,而元太则颤抖不已的回答道。 „Has, has the corpse!” “有,有尸体！” „............... Corpse?” “……………尸体？” Hears this answer, Conan first stares, then looking to Fang Zheng. 听到这个答案,柯南先是一愣,接着不由的望向方正。 So will not be skillful, he had just said before, nearby this ghost does not have, will be impossible to have the murder homicide case ......... the God you to play me? 不会这么巧吧,他之前才刚刚说过,这附近连个鬼都没有,根本不可能会有凶杀命案………老天爷你玩我？ As for Fang Zheng is the calm gaze he, this has anything, normal operation. Does death incarnate elementary student go out the deceased person also to call the news? The undead talent is the news is good. 至于方正则是淡定的注视着他,这有什么,正常操作。死神小学生出门死人也叫新闻？不死人才是新闻好吧。 „Dá dá dá .........” “哒哒哒………” In two people look at each other is speechless, suddenly the front heard sound of footsteps, but Fang Zheng is also the complexion sinks, then arrived in front of several brat. 就在两人对视无语之时,忽然前方传来了一阵脚步声,而方正也是面色一沉,接着来到了几个熊孩子面前。 „Hides from behind me.” “躲到我后面去。” „Un .........” “嗯………” Hears Fang Zheng’s words, several little ghost were also hurried hid under the leadership of Conan. But at the same time, a person of wear green suit also saw them, hurried one puts out the pistol from the bosom, aimed at Fang Zheng and the others. 听到方正的说话,几个小鬼也是急忙在柯南的带领下躲了起来。而与此同时,一个穿着绿西装的人也看见了他们,急忙一把从怀里拿出手枪,瞄准了方正等人。 „Damn!” “该死！” „Is the pistol!” “是手枪！” Conan at this moment also saw the pistol, the complexion big change, however has not waited for him to say anything again, sees only Fang Zheng then to hold up the flashlight instantaneously, the direct photo approached the eyes of that man. Under the dazzling glare illumination, put on the man of green suit is also raising hand of instinct kept off own front. 此刻的柯南也看见了手枪,面色大变,然而还没有等他再说什么,只见方正便瞬间举起手电筒,直接照向了那个男子的眼睛。在刺眼的强光照射下,穿着绿西装的男人也是本能的举起手来挡了自己的面前。 But at the same time, the Fang Zheng whole person flees suddenly forward, as if the tornado in night arrives at the front of green suit directly, a fist hit directly in the abdomen of green suit, saw only the the next moment green suit to wail immediately, the whole person as if big sun-dried shelled shrimp bends the waist generally, later Fang Zheng raised the right hand, is dividing to the neck blade of green suit, pouring that the the next moment green suit then did not utter a word on the ground, stupor in the past. 而与此同时,方正整个人猛然向前一窜,仿佛黑夜之中的旋风般直接来到绿西装的面前,一拳直接打在了绿西装的腹部,只见下一刻绿西装顿时哀嚎一声,整个人仿佛大虾米一般弯下腰去,随后方正举起右手,对着绿西装的脖子一手刀劈下,下一刻绿西装便一声不吭的倒在地上,昏迷了过去。 „Hey, what happened?” “喂,发生了什么事？” The person in this moment limestone cave as if also hears the sound that outside broadcast, quickly ran from inside came out to examine. But Fang Zheng hides in the one side, in the instance that inside person comes out, his leapt forward jumps out from the darkness, then a man who held is the head is grasping the right hand of spear/gun, later the shoulder has fallen to throw directly it, threw on nearby cavern wall directly. 此刻溶洞里的人似乎也听到了外面传来的声音,急忙从里面跑了出来进行查看。而方正则躲在一旁,就在里面的人出来的瞬间,他一个箭步从黑暗中跳出,接着一把抓住了为首的男子握着枪的右手,随后一个过肩摔直接将其扔出,直接扔到了旁边的洞穴墙壁上。 „Dies!” “去死！” At this moment walks in the rear man is also hurried to Fang Zheng is trying to touch off the trigger, however almost at the same time, Fang Zheng puts out a hand, held down the wrist/skill of man one to push to side. 此刻走在最后面的男子也急忙对着方正试图扣动扳机,然而几乎就在与此同时,方正一把伸出手去,按住了男子的手腕向旁边一推。 „Bang!!!” “砰！！！” The sound of gunfire resounds. 枪声响起。 The bullet almost scratches Fang Zheng’s sleeve to fly, but Fang Zheng takes advantage of opportunity to go forward, elbow stroked in the chest of opposite party. Quick, last male also eyes rolled up, falls down directly, lost the consciousness. 子弹几乎是擦着方正的衣袖飞过,而方正则顺势上前,手肘一个直击打在了对方的胸口。很快,最后一个男子也两眼一翻,直接倒在地上,失去了意识。 „Good fierce ...............” “好厉害……………” Looks that Fang Zheng was almost blinks overpowered three gunmen, hid opened the eye in following several little ghost surprisedly, Conan also seemed quite accidental/surprised, must know that Fang Zheng has almost not always displayed him to have what technical combat capability, but these, had demonstrated that a moment ago Fang Zheng was obviously good at fighting. 看着方正几乎是眨眼之间就制服了三个持枪歹徒,躲在后面的几个小鬼都惊讶的睁大了眼睛,就连柯南也显得相当意外,要知道方正一直以来几乎没有表现出他有什么战斗技能,但是就刚才这几下子,已经显示出方正明显非常擅长搏斗。 Also does not know that who he is really extremely fiercer with that Capital. 也不知道他和那个京极真到底谁更厉害。 Thinks till here, before Conan recollection , when Ran-chan go to the beach that named Capital extremely real school leader, listening to the view of Ran-chan he to be possible fierce many ............... 想到这里,柯南不由的回想起之前自己和小兰去海滩时遇到的那位叫京极真的学长,听小兰的说法他可比自己厉害的多了…………… Then was very simple, Fang Zheng discovered in the limestone cave a gunned down corpse, after obviously is these people massacre, here dumps the corpse very much, finally was spied brat of group to bump into by the youngster. These three criminals obviously are not the good person, but actually they were who do not need Fang Zheng to care, so long as reported to the police, gave the police to process well. 接下来就很简单了,方正在溶洞里发现了一具被枪杀的尸体,很明显是这几个人杀掉之后来这里抛尸,结果被少年侦探团的熊孩子们撞见了。这三个犯人明显也不是什么好人,但是他们究竟是什么人就不需要方正去关心了,只要报警,交给警察去处理就好。 But ......... he must teach certain brat. 只不过………他还是要教训教训某些熊孩子的。 After receiving the Fang Zheng’s call, the eye of evening police officer soon leads the subordinate to rush, then brought back to the police authorities the corpses and three remaining unconscious suspects completely, but Fang Zheng in conducted a series of necessary contact items after the eye evening police officer, then brought other four little ghost to return to the camp. 接到方正的电话之后,目暮警官很快就带着部下赶到,然后把尸体和三个昏迷不醒的嫌犯全部带回了警局,而方正则在和目暮警官进行了一系列的必要联络事项之后,便带着其他四个小鬼回到了营地。 Afterward, Fang Zheng was in front of their to announce one „sad news”. 随后,方正就当着他们的面宣布了一个“噩耗”。 „Tonight your four people do not have the food to eat!” “今天晚上你们四个人没饭吃！” „Yeah?! Why!” “哎？！为什么啊！” Hears not to have the food to eat, Prime View's first named, but Fang Zheng was coldly stared his a glance. 听到没饭吃,元太第一个叫了出来,而方正则是冷冷的瞪了他一眼。 „Why? Aren't your oneself clear?” “为什么？你自己心里不清楚吗？” „wū...............” “呜……………” „Agasa Hiroshi asked you to pick the fuel, where finally did you run up to? Un?” “阿笠博士叫你们去捡柴火,结果你们跑到什么地方去了？嗯？” „I, we explore slightly .........” “我,我们只是稍微去探险一下………” „Exploration?” “探险？” hearing this, Fang Zheng coldly looks to step beautiful, the frightened latter nearly shrank the body. 听到这里,方正冷冷的望向步美,吓的后者差点儿把身体都缩起来了。 „Exploration does not explore is not the issue, the issue lies in you acts presumptuously. Listened, your parents trusted Agasa Hiroshi and I, gave us to bring you. Finally you are booing, think that what is what, where wants to run to go where, why not to greet with us ahead of time? Moreover do you know the limestone cave dangerously?!” “探险不探险不是问题,问题在于你们擅自行动。听好了,你们的父母是信任阿笠博士和我,才把你们交给我们来带的。结果你们倒好,想到什么是什么,想跑去什么地方就去什么地方,为什么不提前和我们打个招呼？而且你们知道溶洞有多危险吗？！” „But, is .........” “可,可是………” Facing atmosphere full Fang Zheng, rapidness that several little ghost frightened cried, but saw step beautiful to be scolded, light Hikoya was the hurried opens the mouth argues. 面对气场全开的方正,几个小鬼都吓的快哭了,而看见步美挨骂,光彦也是急忙开口辩解道。 „But didn't we discover these fleeing criminals?” “可是我们不是也发现了那些逃犯吗？” „Rubbish with this set of consequentism, if I have not come, what fate you can be? You also saw, that three criminals with the spear/gun, cannot do well you to be gunned down by them directly, then dies in the limestone cave that suffers injustice secretly, probably is been same by that man who they throw the corpse, even if you wail, screamed, some people will not save you. You can only wait for death in the darkness, the corpse slowly is then rotten, turns into food of other animals, finally changes into one pile of white bones .........” “不要拿这套结果论来废话,如果我没有来呢,你们会是什么下场？你们也看见了,那三个犯人可是拿枪的,搞不好你们直接就会被他们枪杀,然后死在暗不见天日的溶洞里,就好像被他们抛尸的那个男人一样,哪怕你们哀嚎,尖叫,也不会有人来救你们。你们只能够在黑暗之中等死,然后尸体慢慢腐烂,变成其他动物的食物,最终化为一堆白骨………” „wū...............” “呜……………” hearing this, light Hikoya is the complexion is pale. 听到这里,光彦也是面色惨白。 „Moreover, even without the fleeing criminal, you thought that the limestone cave isn't dangerous? Many people entered the limestone cave unable to find the outlet again, they will be stranded in the total darkness place bottom, without the water did not have the grain, did not have the light source, they will die there, forever no one knows, even no one can find their corpses! Finally you were booing, said that ran to run! You, Conan!” “而且,就算没有逃犯,你们觉得溶洞就不危险了？很多人进入了溶洞就根本再也找不到出路,他们会被困在暗无天日的地底,没水也没有粮食,更没有光源,他们会死在那里,永远没人知道,甚至没有人能够找到他们的尸体！结果你们倒好,说跑就跑进去了！还有你,柯南！” Finally Fang Zheng also shifted to Conan. 最后方正也转向了柯南。 „You are in these people calmest one, why don't you hold on them? Felt has itself steadily in very much, did not fear has an accident?” “你一直都是这些人里最冷静的一个,你为什么不拉住他们？是不是觉得有自己在稳的很,不怕出事？” „This .........” “这个………” „Good today died a person, is not the important matter ......... but as the penalty, your four people does not have the food to eat tonight, but must stand here, looks at us to eat meal! Heard?!” “还好今天就死了一个人,也不是什么大事………但是作为惩罚,今天晚上你们四个人没饭吃,还要站在这里,看我们吃饭！听到了吗？！” „Is ...............” “是……………” Hears Fang Zheng’s to scold, four little ghost listless nod responses, but Conan nods, then responded suddenly. 听到方正的呵斥,四个小鬼无精打采的点头回应,而柯南点了点头,接着猛然反应过来。 Wait, what died a person is not the important matter? 等等,什么叫就死了一个人也不是什么大事？ The done person probably is I kills is the same? 搞的好像人是我杀的一样？ This and I have what relations! 这和我有什么关系啊！ However, why comes out to camp out will also bump into the deceased person ......... 不过话说回来,为什么出来露营也会碰到死人啊……… Thinks till here, Conan also self-closing. 想到这里,柯南自己也自闭了。