„Han Bin, what does your side have to discover?” Zeng Ping said. “韩彬,你那边有什么发现？”曾平道。 „Li Feifan, underwear in balcony, whose is?” Han Bin asked. “李飞凡,阳台上的内i衣,是谁的？”韩彬问道。 „My.” Li Feifan said. “我的。”李飞凡道。 „Do you put on women's?” Han Bin said with a smile. “你穿女款的？”韩彬笑道。 „Is my girlfriend.” The Li Feifan complexion changes somewhat ugly. “是我女朋友的。”李飞凡脸色变的有些难看。 „In your room, except for women's underwear, could not find a female thing, whom you deceive.” Han Bin said. “你这屋子里,除了一件女款内i衣,找不到一件女性用品,你糊弄谁呢。”韩彬道。 Tian Li photographs, sends to identify to the victim, after the moment, received the reply. 田丽拍了个照片,给受害人发过去辨认,片刻后,就收到了回复。 „Chief Zeng, on the same day what this underwear put on with the victim is the same.” Tian Li said. “曾队,这件内i衣跟受害人当天穿的是同一款。”田丽道。 „This can explain anything, underwear of same design, continues this.” Li Feifan said. “这能说明什么,同一种款式的内i衣,又不止这一件。”李飞凡道。 Li Hui walked, wears the glove to pick, smells: „Primary taste, without washing to hang.” 李辉走了过去,戴着手套摘了下来,闻了闻:“原味的,没洗就挂起来了。” „Do you have this fondness?” Han Bin has double meaning, teases. “你还有这癖好？”韩彬一语双关,调侃道。 „Grasps.” Zeng Ping waves, so long as on underwear, there is a lifeform of victim to examine the material, the evidence chain was sufficient. “抓回去。”曾平一挥手,只要内i衣上,有受害人的生物检材,证据链就充分了。 ...... …… Qindao City branch station, Interrogation Room. 琴岛市分局,审讯室。 Li Feifan sits on the interrogation chair, somewhat anxious looks at the surroundings. 李飞凡坐在审讯椅上,有些不安的看着周围。 Han Bin and Zeng Ping are responsible for interrogating, side is putting the camera. 韩彬和曾平负责审讯,旁边放着摄像机。 „Name, age, native place......” “姓名,年龄,籍贯……” „Li Feifan, 24 years old, Qindao City......” “李飞凡,24岁,琴岛市……” „Li Feifan, that evening, on June 18 where were you at?” “李飞凡,六月18日那晚,你在哪？” „I finished eating the food, goes to Street Garden to take a walk.” Li Feifan said. “我吃完饭,去街心公园遛弯。”李飞凡道。 „Have you seen the victim?” “你有没有见过受害者？” „No.” “没有。” „Has gone to the crime scene?” “去没去过犯罪现场？” „No.” “没有。” „That scene, why will leave behind your white genetic material.” Han Bin said. “那现场,为何会留下你的白色遗传物质。”韩彬道。 „Is impossible, that white genetic material, is not my.” Li Feifan said. “不可能,那白色遗传物质,不是我的。”李飞凡道。 „How did you affirm?” Zeng Ping said. “你怎么这么肯定？”曾平道。 „Because I have not done.” Li Feifan said. “因为我没做过。”李飞凡道。 „How did underwear explain?” Han Bin said. “内i衣怎么解释？”韩彬道。 „ Is I picks. „ “是我捡的。“ „You did not say haven't oneself gone to the crime scene?” Han Bin said. “你不说自己没去过犯罪现场吗？”韩彬道。 „I pick near the park entrance, possibly is the suspect loses in that.” Li Feifan said. “我在公园门口附近捡的,可能是嫌疑人丢在那的。”李飞凡道。 „Li Feifan, you were self-confidently excessive, we truly at the crime scene, discovered your lifeform examines the material, can show, you have gone to the crime scene.” Han Bin said. “李飞凡,你自信过头了,我们确实在犯罪现场,发现了你的生物检材,可以证明,你去过犯罪现场。”韩彬道。 „You do not need to cheat me, I have not gone to the crime scene, there will not have my white genetic material.” Li Feifan said. “你不用诈我,我没去过犯罪现场,那里也不会有我的白色遗传物质。”李飞凡道。 „Lifeform examines the material, may not just refer to the white genetic material.” Han Bin said. “生物检材,可不单单指的是白色遗传物质。”韩彬道。 „Your what meaning?” “你什么意思？” „We discovered your Yin I hair at the crime scene.” Han Bin said. “我们在犯罪现场发现了你的阴I毛。”韩彬道。 Paleness that „I......” the Li Feifan complexion, instantaneously changes. “我……”李飞凡的脸色,瞬间变的惨白。 „Our evidence chains are very sufficient, you quibbled also uselessly.” Han Bin sets out, takes several pictures, put in front of Li Feifan, said: “我们的证据链很充分,你狡辩也没用。”韩彬起身,拿着几张照片,放到了李飞凡面前,道: „June 18 , 5 : 00 am, you went to Yindou Foot Massage, picked white genetic material of unlucky egg, in the evening 8 o'clock about, you went to Street Garden, the entrance had your video image, after committing a crime, the white genetic material that you will pick, put the body of victim, attempted to frame to others, what a pity the weather was too black, you had not discovered, your hair also fell at the scene.” “六月18号凌晨 5 点,你去了银都足浴店,捡了一个倒霉蛋的白色遗传物质,晚上八点钟左右,你去了街心公园,门口有你的视频图像,做完案之后,你将捡来的白色遗传物质,放到了受害人的身上,企图陷害给别人,可惜天色太黑,你没发现,自己的毛发也掉落在现场。” Li Feifan is staring at several pictures, tight is grasping the fist. 李飞凡盯着几张照片,紧紧的握着拳头。 „Li Feifan, leniency to those who confess, the resistance severely, you confessed honestly, can strive for the spacious discretion of punishment.” Zeng Ping said. “李飞凡,坦白从宽,抗拒从严,你只有老实交代,才能争取宽大量刑。”曾平道。 The interrogation continued for two hours, Li Feifan could not shoulder the pressure, admitted the complete crime. 审讯又持续了两个小时,李飞凡才扛不住压力,承认了全部的罪行。 Meanwhile, confessed the place that hides the guilty tools, picks to take the white genetic material from the foot bath shop, frames the Chen Jun fact. 同时,交代了藏匿犯罪工具的地点,以及,从足浴店捡取白色遗传物质,陷害陈军的事实。 Knew the case to be solved, caught the suspect. 得知案件告破,抓到了嫌疑人。 Victim Zheng Wen, runs up to police station specially, 受害人郑雯,专门跑到警局, The team member to Han Bin and 2nd Squad, expressed gratitude....... 对韩彬和二组的队员,表示感谢。…… 3rd Criminal Investigation Corps, 2nd Squad office. 刑侦三队,二组办公室。 „Han Bin, your boy line, broke a thorny case.” Zeng Ping put out a hand, patted the shoulder of Han Bin. “韩彬,你小子行呀,又破了一个棘手的案子。”曾平伸手,拍了拍韩彬的肩膀。 „Is everyone's merit.” “都是大家的功劳。” „Do not be immodest, as the reward, will have a day of false to you tomorrow, goes back to rest well.” Zeng Ping said. “别谦虚了,作为奖励,明天给你放一天假,回去好好休息。”曾平道。 „Really?” Han Bin said. “真的？”韩彬道。 „When didn't I mean what he says?” The Zeng Ping tiger the face was saying. “我什么时候说话不算数了？”曾平虎着脸说道。 Other team members, show the look that envies. 其他队员,露出羡慕的神色。 criminal police is very busy, has the case the time, is busy solving a case. 刑警很忙,有案子的时候,忙着破案。 The case ended, same is not idle. 案子结束了,一样不清闲。 In the bureau looks for the leader signature and stamping, in the brigade chapter and bureau the chapter, various chapters, the criminal studio and various legal system types urge...... 局里找领导签字、盖章,大队章、局里章,各种章,刑事技术室、法制各种催…… Printing filling in each month report form, the procuratorate with drawing back checks the dossier or the arrest( does not catch) dossier, opens trades to detain the card...... 打印填写每个月的报表,检察院拿退查卷宗或逮捕(不捕)卷宗,开换押证…… Goes to the court to take the written judgment...... 去法院拿判决书…… Han Bin rested, these matters, are one's turn on other team members. 韩彬休息了,这些事,就轮到其他队员头上。 Without the means that who makes others solve a case ability. 没办法,谁让人家破案能力强。 ...... …… In the evening goes home, Han Bin turns on the television, threw the screen a movie to look, on the table is putting a plate of shelled peanut, a pig ear and a cucumber, two bottles of beer. 晚上回到家,韩彬打开电视,投屏了一部电影看,桌子上放着一盘花生米、一盘猪耳朵、一盘黄瓜,还有两瓶啤酒。 Han Bin enjoys this leisurely and carefree time very much. 韩彬很享受这种悠闲的时光。 Tomorrow will not need to go to work, tonight drinks a liquor, will sleep well. 明天不用上班,今晚喝点酒,好好睡一觉。 „Ding-dong, congratulates police officer 577533, cracks the case smoothly.” In the Han Bin brain, resounded the badge prompt. “叮咚,恭喜警员577533,顺利破获案件。”韩彬脑中,响起了警徽提示。 „Skill Proficiency + 2, Achievement Points + 7.” “技能熟练度,功勋值。” „Obtained the gratitude of victim, obtains big gift parcel one additionally.” “获得了受害人的感激,额外获得大礼包一份。” „What big gift parcel?” “什么大礼包？” Life skills: Cook 生活技能:厨艺 Category: Shandong cuisine 类别:鲁菜 Rank: Intermediate 等级:中级 In the Han Bin brain buzz the cry, the knowledge about cook and experience spreads to the brain massively. 韩彬脑中一阵嗡鸣,大量关于厨艺的知识、经验传入脑中。 „Oh, I became the master chef unexpectedly.” Han Bin astonished said. “乖乖,我居然成大厨了。”韩彬诧异道。 The chef rank is divided into five levels, primary, intermediate and high-level, technician and senior technician, the student who generally in the chef school graduates should about the level in intermediate and has the intermediate certificate. 厨师等级分为五级,初级、中级、高级、技师、高级技师,一般在厨师学校毕业的学生应该在中级左右的水平和拥有中级等级证书。 Has the intermediate chef level, Han Bin is very happy, later, having the time can prepare food with the family member, came the guest, can show one's skill. 具有中级厨师水平,韩彬已经很高兴了,以后,有时间可以跟家里人做饭,来了客人,也能露一手。 ...... …… Next morning, Han Bin goes out to purchase very early in the morning, preparation noon time, makes feast to the parents. 翌日上午,韩彬一大早就出去采购,准备中午的时候,给父母做一顿大餐。 Han Bin has worked is very busy , without the too much time to accompany the parents, happen to rests while today, learned the cook, showed filial respect to the parents well. 韩彬一直工作很忙,没有太多时间陪父母,正好趁着今天休息,又学会了厨艺,好好孝敬一下父母。 The Shandong cuisine is one of the i country eight big cuisines, is cuisine that oldest, technique sees the skill richly and most. 鲁菜是中i国八大菜系之一,是历史最悠久、技法丰富、最见功力的菜系。 The classical food of Shandong cuisine are many, common had the Moo shu pork, the sweet and sour carp and scallion fever trepang and sweet and sour sauce cabbage, Han Bin at noon today, chose these four dishes. 鲁菜的经典菜肴很多,常见的有木须肉、糖醋鲤鱼、葱烧海参、醋溜白菜,韩彬今天中午,就选了这四道菜。 Han Bin brings the vegetable/dish that is buying, went to the parental home directly. 韩彬带着买来的菜,直接去了父母家。 Han Bin mother Wang Huifang, face astonished said: „Does son, what you take so many dried vegetables?” 韩彬的母亲王慧芳,一脸诧异道:“儿子,你拿这么多菜干什么？” „I rest today, have the time, does to you delicious.” Han Bin said. “我今天休息,有时间,给你们做顿好吃的。”韩彬道。 Today is in the weekend, Han Weidong also rests at home, said curiously: „Preparing food when you study?” 今天是周末,韩卫东也在家休息,好奇道:“你什么时候学的做饭？” „Goes to school that meeting, rents the house outside, frequently oneself prepare food to eat.” Han Bin said. “上学那会,在外面租房子,经常自己做饭吃。”韩彬道。 „Before is gives you, that little girlfriend, prepares food to eat.” Han Weidong teased. “是给你以前那个小女友,做饭吃吧。”韩卫东打趣道。 „Father, always raises this doing.” Han Bin discontented say/way. “爸,老提这个干嘛。”韩彬不满道。 „Yes, our son is so graceful, later can definitely find is better.” Wang Huifang showed the whites of the eyes. “就是,咱儿子这么帅,以后肯定能找到更好的。”王慧芳白瞪了一眼。 „I prepare food.” Han Bin said. “我去做饭。”韩彬道。 „Does son, want mother to help?” “儿子,要不要妈帮忙？” „Does not use.” Han Bin entered the kitchen directly. “不用。”韩彬直接进了厨房。 „, Waits to eat today ready-made.” The Wang Huifang mood is excellent. “得,今天就等着吃现成的喽。”王慧芳心情大好。 Regarding the son from the cook, Han Weidong some does not trust, signals with the eyes to the wife: „Don't you really go to take a look?” 对于儿子从厨艺,韩卫东还是有些不信任,给老婆使了个眼色:“你真不进去瞧瞧？”