„From the future detective()” “来自未来的神探()” „We act lightly, have a look in the living room, does not alarm your madame as far as possible, do you look at the line?” “我们动作轻一点,就在客厅里看看,尽量不惊动您夫人,您看行吗？” Chen Minggui shakes the head, „police comrade, is not I do not coordinate, really is not convenient.” 陈明贵摇头,“警察同志,不是我不配合,是真的不大方便。” Chen Minggui jumps over not to let, the police officer on the scene more thought that he has ghost, enhancing vigilance heart of cannot help but. 陈明贵越不让进,在场的警员越觉得他心里有鬼,都不由自主的提高了警惕心。 Han Bin does not have the procedure is not good to rush hardly. 韩彬没有手续也不好硬闯。 In the meantime, river Yang walked, the whisper said, „South Korea team, I contacted with 1508 owners a moment ago, according to the owner said 1507 and 1508 is his houses, he rented to the same person.” 就在此时,江扬走了过来,耳语道,“韩队,我刚才联系了1508的业主,据业主说1507和1508都是他的房子,他租给了同一个人。” Affordable housing five years later can buy and sell. 经济适用房五年后可以买卖。 „What did the person of rent call?” “租房的人叫什么？” „Chen Minggui.” “陈明贵。” This was right, that goalkeeper two rooms connected. 这就对了,那道门将两个屋子连通了。 Had landlord these words, Han Bin had basis that goes in the investigation. 有了房东这句话,韩彬就有了进去调查的依据。 „Does Chen Minggui, you know in 1508 people?” “陈明贵,你认识住在1508的人吗？” Chen Minggui hesitated, „is far from the understanding, is meets to greet, mixing a face is ripe.” 陈明贵迟疑了一下,“谈不上认识吧,就是见了面打个招呼,混个脸熟。” „Has the economical communication?” “有经济来往吗？” „No.” “没有。” Han Bin said, „beats.” 韩彬道,“拷起来。” river Yanghe hold/container Xing rushed to beat Chen Minggui directly. 江扬和包星直接冲上去将陈明贵拷了起来。 Chen Minggui shouts loudly, „do you want to do? Why you catch me, I must go to you!” 陈明贵大声喊道,“你们要干嘛？你们凭什么抓我,我要去告你们！” „Few idle talk, are treating honestly. Sister Li, you visits him, others go in me.” Han Bin pulled out pistol ‚ka’, direct palate. “少废话,老实待着。李姐,你看着他,其他人跟我进去。”韩彬掏出了手枪‘咔’的一声,直接上膛了。 Sees this, Chen Minggui's complexion ‚’ one was white. 看到这一幕,陈明贵的脸色‘唰’的一下就白了。 „The police came, in the police hand has the spear/gun!” “警察来了,警察手里有枪！” The Han Bin urging said, „everyone, this goods are warning with the partner carefully.” 韩彬叮嘱道,“大家小心点,这货在跟同伙示警。” The people nod the response, the police officer on the scene wraps star besides river Yanghe, the comrades of three police station. 众人都点头回应,在场的警员除了江扬和包星外,还有三名派出所的同志。 In Han Bin takes the spear/gun, first crashed in the room, in the living room has many at sixes and sevens furniture, but cannot see the person. 韩彬手里拿着枪,第一个冲进了屋子里,客厅里有不少乱七八糟的家具,但是看不到人。 The right hand of living room, to 1508 gates, left hand has two bedrooms. 客厅的右手边,就是通往1508的门,左手边有两间卧室。 Han Bin raised the chin, hints package of stars to open with the living room vertical bedroom gate, such team members are easier to display. 韩彬扬了扬下巴,示意包星打开跟客厅垂直的卧室门,这样队员们更容易施展。 hold/container Xingqiao touches walked, Han Bin and river Yangzhan is not far in him behind, in Han Bin takes the spear/gun, the river is raising hand to grasp the night stick. The police officers of three police station also put out the night stick. 包星悄摸的走了过去,韩彬和江扬站在他身后不远,韩彬手里拿着枪,江扬手里握着警棍。三名派出所的警员也都拿出了警棍。 Han Bin compared three integers with the finger, then hold/container Xingmeng shoved open the door, hold/container Xing made an effort quite fiercely, the gate was shoved open half, then inside person as if responded, the door that also made an effort closed, hold/container Xing was pushed by a tremendous strength. 韩彬用手指比了三个数,而后包星猛的推开了房门,包星用力比较猛,门被推开了一半,接着里面的人似乎反应过来了,又用力的将门关上了,包星被一股巨大的力量推回来。 „Bang!” The gate closed. “砰！”门又关上了。 The gate revealed a more than ten centimeters seam a moment ago, enough Han Bin and river Yang see inside situation, both people showed the surprised look, retroceded as if by prior agreement several steps, is distant from the door. 门刚才露出了一个十几公分的缝,已经足够韩彬和江扬看到里面的情况,两个人都露出了吃惊的神色,不约而同的后退了数步,距离房门远远的。 river Yang blurted out, „Fuck, what situation, inside how so many people!” 江扬脱口而出,“窝草,什么情况,里面怎么那么多人！” „Inside person is listening, I am the police, in the hand have the spear/gun, gives me to be honest, if who dares to act unreasonably...... snort/hum......” in the Han Bin tone to have several points to threaten, his is also helpless the action, that he at least saw a moment ago ten come individual, even are possibly more. “里面的人听着,我是警察,手里有枪,都给我老老实实的,谁要是敢乱来……哼……”韩彬的语气中带着几分威胁,他这也是无奈之举,刚才那一眼他至少看到了十来个人,甚至可能更多。 A room ten come individual, these two rooms at least hid 30 people, depends on their six people very difficult to control. 一个屋十来个人,这两个屋子至少藏了三十号人,就凭他们六个人很难控制。 „Any situation, how even the spear/gun moved!” horse Jingbo and regulation Superintendent also rushed, they also follow behind the police officers of three police station. “什么情况,怎么连枪都动了！”马景波和程所长也赶到了,他们身后还跟着三名派出所的警员。 The population of police officer turned one time steadfastly, Han Bin at heart. 警员的人数翻了一倍,韩彬心里也踏实了一下。 Han Bin said the situation simply. 韩彬将情况简单的说了一下。 „Mother, does anything.” horse Jingbo knits the brows, is pointing at Chen Minggui, „you said, who inside is? Are you do do?” “妈的,搞什么呢。”马景波皱眉,指着门外的陈明贵,“你说,里面是什么人？你们到底是干啥的？” Chen Minggui said, „I...... these are I work together, we are the good people, do not misunderstand.” 陈明贵道,“我……那些都是我同事,我们都是好人,你们千万别误会。” „Several big masters push in a room, the police came not to dare to brave, but also made us not misunderstand, you were the police is a three -year-old child, said that do you were do!” During speeches, “十几个大老爷们挤在一个屋子里,警察来了连头都不敢冒,还让我们别误会,你当警察是三岁小孩,说吧,你们到底是干什么的！”说话间, horse Jingbo also pulled out the pistol. Chen Minggui said hastily, „don't, don't, do not use the spear/gun, we are really meeting, we are an employee in company, who knows that the police visited suddenly, I make them stay in the room, I come out to have a look at anything.” 马景波也掏出了手枪。陈明贵连忙说道,“别别,别动枪,我们真的是在开会,我们都是一家公司的员工,谁知道警察突然上门了,我就让他们在屋子里呆着,我出来看看有什么事。” „Does your normalcy meet to serve a need to fear the police? Said, you are to do what?” “你丫的正常开会用得着怕警察？说,你们到底是干什么的？” Chen Minggui clenches teeth saying that „we make the sale, sells the thing, is the proper business.” 陈明贵咬牙道,“我们是做销售的,卖东西的,是正经生意。” Han Bin looked, this affirmation named Chen Minggui is hiding the matter, you made him say, he also not necessarily said that said also not necessarily real, wasted that time with it, might as well asked that the point was more credible. 韩彬看出来了,这个叫陈明贵的肯定藏着事,你让他说,他也未必说,说了也未必是真的,与其浪费那个时间,还不如问点更靠谱的。 „How many people in this house has?” “这个房子里有多少人？” „Four...... 40.” “四……四十来个吧。” „More than 40!” This, regulation Superintendent of police station was also startled, such two rooms hid 40 people. Police also ten, these 40 people, if altogether to/clashes, but also is really a trouble. “四十多个！”这一下,派出所的程所长也惊了,就这么两个房间藏了四十号人。现场的警察也才十来个,这四十号人要是一股脑的冲出来,还真是一个麻烦。 horse Jingbo pulled out a Chen Minggui head wooden scoop directly, „are you do do?” 马景波直接抽了陈明贵一个脑瓜瓢,“你们到底是干啥的？” „We make the sale.” “我们真是做销售的。” „What product sells?” “卖什么产品？” „Cosmetics and healthy product.” “化妆品和保健品。” „What was company name?” “公司名字叫什么？” „Great wild goose expensive/noble international Co. , Ltd .” “鸿贵国际有限公司。” Asked this, those present many some guessed, these people were very possible to do the multi-level marketing. 问到这,在场的人多少都有了一些猜测,这些人很可能是搞传销的。 Naturally, this is also only speculated, no one is able to remove them to be engaged in a more dangerous activity, in order to the insurance, must act discretely. 当然,这也只是推测,谁也无法排除他们是不是在从事更危险的活动,保险起见,还是要谨慎行动。 Han Bin said, „horse caravan, we check rape case, what matter in this room hid 40 people are?” 韩彬道,“马队,咱们就是查个强健案,这屋子里藏了四十号人算什么事？” horse Jingbo the ill-humored say/way, „wizard knows.” 马景波没好气道,“鬼才知道。” Nearby regulation Superintendent proposed, „horse caravan, or we called support.” 一旁程所长提议,“马队,要不咱们呼叫支援吧。” horse Jingbo asked low voice, „how many people your police station can also reassign, how long can come?” 马景波小声问道,“贵派出所还能抽调多少人,多久能过来？” Regulation Superintendent estimated that „can come almost came, others have the matter, catches up at least also for 20 minutes.” 程所长估算了一下,“能来的差不多都来了,其他人都有事,赶过来至少也得二十分钟。” horse Jingbo also wants to call supports, but the time does not wait for the person, if these people really want to clash, 20 minutes of day lily was cool. 马景波也想呼叫支援,但时间不等人,这些人真要想冲出去,二十分钟黄花菜都凉了。 „Bin, how do you see?” “彬子,你怎么看？” „Request assistance definitely is safest, but the time somewhat will be long, more than 40 people of nests possibly have the action in the room anytime, could not wait.” A Han Bin thread of conversation revolution, „I felt, we can first block a gate of room, controls suspect in another room, such difficulty will be smaller.” “请求支援肯定是最稳妥的,但时间可能会有些长,四十多号人窝在屋子里随时可能有行动,等不了。”韩彬话锋一转,“我觉得,咱们可以先堵住一个房间的门,控制住另外一个屋子里的嫌犯,这样难度会小一些。” It looks like in Han Bin, these people are not the ferocious people, otherwise has flushed, will not give them such long setup time. 在韩彬看来,这些人也不是穷凶极恶之人,否则的话早就冲出来了,也不会给他们这么长的准备时间。 horse Jingbo decides both kinds of preparation finally, the call supports at the same time, according to the Han Bin method splits up the control gradually, prevents the person sudden rebellion in room. 马景波最终决定两手准备,呼叫支援的同时,按照韩彬的方法逐步分化控制,防止屋子里的人突然暴动。 So many handcuffs are definitely insufficient, but also brings many plastic handcuffs in them well, this thing does not occupy the place, is also convenient. 这么多人手铐肯定是不够用了,不过好在他们还带着不少塑料手铐,这东西不占地方、也方便。 Under the arrangement of Han Bin, several police officers are pushing the tea table, refrigerator and table, blocked a gate. 在韩彬的安排下,几个警员推着茶几、冰柜、桌子,挡住了其中的一个门。 Han Bin is shouting to another room, „the person in west room is listening, everyone both hands hold to squat on the ground, opens the door close to a gate person, if who dares to move heedlessly, I opened fire!” 韩彬对着另一个房间喊道,“西屋的人听着,所有人双手抱头蹲在地上,靠近门的一个人将房门打开,谁要是敢乱动,我就开枪了！” Han Bin linked was shouting three, door opening slowly, in room dense and numerous holds person who squatted on the ground, majority was a male, young, was 20-30 years old. 韩彬连着喊了三声,房门才缓缓的打开,屋子里的密密麻麻的都是抱头蹲在地上的人,大部分都是男性,年纪不大,都是20-30岁。 The person in room were too many, Han Bin lost sketchily, should have 20 people, in the room a bed does not have, is squatting everywhere the person, puts one's foot down difficultly. 屋子里的人太多了,韩彬粗略输了一下,应该有二十号人,屋子里连个床都没有,到处都蹲着的人,下脚都难。 „Wears the white clothes, your first coming, others squat cannot move!” “穿白衣服的,你第一个过来,其他人蹲着不许动！” The entrance puts on the man of white clothes, standing up slowly, some fears looks at Han Bin and the others, walked out. 门口穿白衣服的男子,缓缓的站起身,有些畏惧的看着韩彬等人,向外走了出来。 river Yang scolded, „both hands held the head!” 江扬呵斥道,“双手抱头！” The white clothes man trembled, rushed to grasp the head. 白衣服男子哆嗦了一下,赶忙抱住了头。 After the white clothing man goes out of the living room, immediately two police officers rush, put on the handcuff to him. 白衣男子走出客厅后,立刻有两名警员冲了上去,给他戴上了手铐。 Follows a set pattern, the 20 people in quick room put on the handcuff, in this period no one dares to revolt. 如法炮制,很快屋子里的二十号人都戴上了手铐,其间没有一个人敢反抗。 Han Bin opened to 1508 doors, first detained 1508 living rooms more than 20 people. 韩彬打开了通往1508的门,将这二十多号人先押到了1508的客厅。 Also then, with the same method, making person both hands of another room hold walks. 而后,又用同一种方法,让另一个屋子的人双手抱头一个个的走出来。 When everyone puts on the handcuff after to the room , the police officer relaxes, Han Bin discovered that own back has soaked unknowingly. 等给屋子里所有人都戴上手铐后,现场的警员才松了一口气,韩彬发现自己的后背不知不觉已经湿透了。 Ten police officers, must control more than 40 people, is not anxious is strange. 只有十来个警员,要控制住四十多号人,不紧张才怪。 After the people control, the police forces of support rush over, there is a comrade of surrounding police station, there is a person of city bureau, came more than 20 people. 人都控制住后,支援的警力陆续赶到,既有周围派出所的同志,也有市局的人,足足来了二十多号人。 The person of support also continues these, some people possibly on roads, but, person, since has controlled, the person was also sufficient, horse Jingbo related a higher-up leader, the police forces who have not rushed to the support returned. 支援的人还不止这些,还有一些人可能在路上,不过,人既然已经控制住了,现场的人也够用了,马景波联系了一下上级领导,还没赶到支援的警力都返回了。 On the scene has more than 30 police officers, in the person to room formed the suppression thoroughly. 在场有三十多名警员,彻底对屋子里的人形成了压制。 This building gathered more than 70 people, the situation is very chaotic. 这层楼聚集了七十多号人,现场的情况十分混乱。 Han Bin and horse Jingbo discussed that is responsible for detaining and inquiring these people by horse Jing Bo and regulation Superintendent, having a look at these people to do. 韩彬和马景波商量了一下,由马景波和程所长负责看押和询问这些人,看看这些人到底是干啥的。 Han Bin is continues to investigate rape case. 韩彬则是继续调查强健案。