DF :: Volume #9

#815: The chapter settles a lawsuit


Han Bin arrived at the police station hall, saw a familiar person's shadow, Sister Zhao, how did you come personally?” 韩彬走到了派出所大厅,看到了一个熟悉的人影,“赵姐,您怎么亲自来了?” Zhao Ying reveals wipes bitterly and astringently, Han Bin had caught the suspect, can she also be able to sit still? 赵英露出一抹苦涩,韩彬已经把嫌犯抓了,她还能坐得住? South Korea team, did the criminal interrogate?” “韩队,犯人审讯了吗?” Han Bin stretches oneself, examined, boy already move.” 韩彬伸了个懒腰,“审完了,那小子已经招了。” „, Worthily is South Korea team, has you in Baohua Police Station, which also has a need for our branch station Criminal Investigation brigade.” “得,不愧是韩队,有您在宝华派出所,哪还用得着我们分局刑侦大队。” The Han Bin modest say/way, Chief Zhao overpraised, this is entire Baohua Police Station together result diligently, I do not dare to claim credit.” 韩彬谦虚道,“赵队过奖了,这是整个宝华派出所一起努力的结果,我可不敢居功。” Zhao Ying does not believe that if in her opinion does not have Han Bin, Baohua Police Station is impossible to solve this case. The police station really must be so good, but also wants their branch station Criminal Investigation brigade to do. 赵英可不这么认为,在她看来如果没有韩彬,宝华派出所不可能侦破这起案件。派出所真要这么牛,还要他们分局刑侦大队干什么。 However, he also knows that the Han Bin broken case, does not lack such merit repeatedly, has not said anything again. 不过,他也知道韩彬屡破大案,根本不缺这么点功劳,也就没再说什么。 After exchanging greetings, Zhao Ying went through the handing-over procedure, withdrew the suspect. 寒暄之后,赵英办理了交接手续,就将嫌犯提走了。 Although Hu Jia merit has incurred, but this is a criminal case, the settling a lawsuit procedure also needs the Criminal Investigation brigade to handle. 虽然胡佳勋已经招了,但这是一起刑事案件,结案手续还需要刑侦大队来办理。 Han Bin is also glad with ease, the settling a lawsuit procedure he has managed enough. 韩彬也乐得轻松,结案手续他早就办够了。 Following, the case was in the settling a lawsuit stage on several th, the settling a lawsuit procedure already Yuhua Branch Station for the lord, Baohua Police Station for auxiliary. 接下来几日,案件进入了结案阶段,结案手续已玉华分局为主,宝华派出所为辅。 However, the person is Baohua Police Station grasps, the first in merit definitely cannot be inescapable, Han Bin and Guo Tianxu received the praise of higher-up leader. 不过,人是宝华派出所抓的,首功肯定是跑不了的,韩彬和郭天旭都受到了上级领导的嘉奖。 Then several days, the police station have not received the case, is the small cases that some goose bumps, need to adjust. 接下来数日,派出所没有接到大案,都是一些鸡毛蒜皮、需要调节的小案子。 Han Bin is also glad idly. 韩彬也乐得清闲。 Moon/Month day Han Bin rested but actually. 月日韩彬倒休。 Today is Wang Ting's birthday. 今天是王婷的生日。 Han Bin had early in the morning, made an affection breakfast to Wang Ting. 韩彬起了个大早,给王婷做了一顿爱心早餐。 This breakfast is Han Bin gives Wang Ting's one slightly pleasantly surprised. 这个早餐是韩彬给王婷的一个小惊喜。 Wang Ting liked eating to roast the cold noddles, Han Bin online buys one package to roast the cold noddles, prepared to give Wang Ting to do at home. 王婷喜欢吃烤冷面,韩彬就在网上买了一包烤冷面,准备在家里给王婷做。 The flat-bottomed pan that Han Bin uses, the egg hits in the bowl mixes evenly, then the flat-bottomed pan puts the oil, will roast puts above grimly, a meeting, has also poured the egg fluid on roasting the cold noddles, to avoid roasting grimly dry and hard, can add the appropriate clear water. 韩彬用的平底锅,鸡蛋打在碗里搅匀,而后平底锅放油,将烤冷面放到上面,过一会,将蛋液也倒在烤冷面上,为了避免烤冷面干硬,可以加入适当的清水。 Several minutes, after having waited roasted looked familiar coldly, again with the brush spread sauce, seemed like delicacy. 过几分钟,等烤冷面熟了之后,再用刷子涂上一层酱料,看起来十分的美味。 Besides roasting cold noddles, Han Bin also steamed two pumpkins, two sausages, two cups of milk. 除了烤冷面之外,韩彬还蒸了两块南瓜,两根香肠,两杯牛奶。 Wang Ting washes, sees the roasting cold noddles on table, showed the surprised look, „, roasts the cold noddles, when you buy, how don't I know?” 王婷洗漱好,看到餐桌上的烤冷面,露出了惊讶的神色,“诶呀,烤冷面,你什么时候买的,我怎么不知道?” Roasting grimly is I online buys, just did on the spot, how do you taste the flavor?” “烤冷面是我在网上买的,刚刚现做的,你尝尝味道怎么样?” Wang Ting nods, takes up the fork, inserted a scrap to roast puts in the mouth grimly. 王婷点点头,拿起叉子,插了一小块烤冷面放入口中。 After Han Bin completes roasts the cold noddles, has slivered two centimeters width, eating to be very convenient. 韩彬做好烤冷面后,已经切成了两厘米宽,吃起来很方便。 Flavor is good.” Wang Ting eats, while the review, sells compared with the outside stall on also delicious, but lacked some ingredients, without needle gold/metal Gu and Bacon, was otherwise perfect.” “味道不错。”王婷一边吃,一边点评,“比外面小摊上卖的还好吃,不过就是缺少了一些配料,没有针金菇和培根,要不然就完美了。” Han Bin said, „my is first doing, feared oneself cannot complete, has not added other things. The next time, I do to you are more sumptuous.” 韩彬道,“我这是第一次做,怕自己做不好,就没有添其他东西。下一次吧,我给你做的更丰盛一些。” Wang Ting hugged the neck of Han Bin to kiss one. 王婷搂着韩彬的脖子亲了一口。 Although this breakfast is inexpensive, is actually a Han Bin intention. 这份早餐虽然不贵,却是韩彬的一份心意。 Breakfast also that several types, roast the grim this choice also calculates on novelly, what is main, this is Han Bin does personally. 早餐也就那几样,烤冷面这个选择也算的上新奇,更主要的是,这是韩彬亲手做的。 After the food, Han Bin led Wang Ting to go to the market, making her choose the birthday present personally. 饭后,韩彬就带王婷去了商场,让她亲自挑选生日礼物。 Before, Han Bin gave the female student the gift time, liked buying ahead of time, to the female student a pleasant surprise, on the television also developed. But the actual result is poor, the woman inner world bottom needle, the common man is not fully correct them to like anything. 以前,韩彬送女生礼物的时候,都喜欢提前买了,给女生一个惊喜,电视上也是这么演的。但实际效果并不怎么好,女人心海底针,一般的男人根本就猜不透她们喜欢什么。 Spends, has not actually bought the thing that the female student admires, same is unable to ask for the woman favor. 花了钱,却没买到女生心仪的东西,一样无法讨女人欢心。 Therefore, the best way is, after two people are familiar, in the relational also quite stable situation, the man takes out money, making woman choose. 所以,最好的办法就是,两个人熟悉之后,关系也比较稳定的情况下,男人掏钱,让女人自己挑选。 Han Bin and Wang Ting's relations have stabilized . Moreover, Wang Ting is very fashion and tasteful girl, Han Bin touches radically is airtight she to want what gift, even if guessed correctly she wants that type of goods, but buys still not necessarily is the design that she likes. 韩彬和王婷的关系已经稳定了,而且,王婷是个很时尚、讲究的女孩,韩彬根本就摸不透她想要什么礼物,即便猜到了她想要那种物品,但买的也未必是她喜欢的款式。 Therefore, the best way is Han Bin takes out money, making her own select. 所以,最好的办法就是韩彬掏钱,让她自己去挑。 After setting this main key, Han Bin leads Wang Ting to go shopping, packages of shops, the clothes shops, jewelry shop, the cell phone shop wait/etc, Han Bin led Wang Ting to transfer, finally Wang Ting bought a coat and a package. 定下了这个基调后,韩彬就带着王婷逛商场,包包店、衣服店、首饰店、手机店等等,韩彬带着王婷转了个遍,最终王婷买了一件大衣和一个包。 Spent the Han Bin less than half month of wages, are not many, were many, but also in the Han Bin tolerance range. 花了韩彬小半个月的工资,不算多,也不少了,还在韩彬的承受范围之内。 At noon, Han Bin led Wang Ting to go to a restuarant, wanted the snowflake beef steak, spaghetti, a snack hors d'oeuvre, fruit salad, two soup, after a set meal, cakes and pastries. 中午,韩彬带着王婷去了一家西餐厅,要了份雪花牛排,一份意大利面,还有一份小吃拼盘,一份水果沙拉,两份汤,一份饭后糕点。 The beef steak is very expensive, but the quality is indeed good, seven points of ripeness that Han Bin wants, eating to be very tender, the taste indeed compares the ordinary beef steak to be better. 牛排很贵,不过品质的确好,韩彬要的七分熟,吃起来很嫩,口感的确比普通的牛排要好。 The intent surface is Han Bin and Wang Ting fen is eating, after all celebrates a birthday, without the noodles is incorrect. 意面是韩彬和王婷分着吃的,毕竟是过生日,没有面条是不行的。 After the food, Han Bin led Wang Ting to watch a movie, Wang Ting chose a movie, she looked with great interest, but Han Bin felt no interesting, inside leading actor and actress somewhat did, liked being actually bent on having to mess about obviously mutually, finally a person had/left traffic accident, ended by the tragedy. 饭后,韩彬带着王婷去看了一场电影,王婷选了一部爱情片,她看的津津有味,不过韩彬觉得没什么意思,里面的男女主角都有些作,明明相互喜欢却偏要瞎折腾,最后其中一个人出了车祸,以悲剧收场。 After looking, Han Bin somewhat regretted, felt that wasted the time, the secretly thought, it seems like later looked that the movie selected. 看完后,韩彬有些后悔了,感觉浪费了时间,暗道,看来以后看电影得自己挑了。 Watched movies to finish, Han Bin delivered to her parents family/home Wang Ting, in the evening the Wang Ting parents must celebrate a birthday to her, Han Bin not in invitation. 观影结束,韩彬将王婷送到了她父母家,晚上王婷父母要给她过生日,韩彬不在邀请之列。 This makes Han Bin many somewhat depressed, the matter that secretly thought, visits Wang Ting parents, must soon put on the agenda to be good. 这让韩彬多少有些郁闷,暗道,去拜访王婷父母的事,要早日提上日程才行。 Goes home, Han Bin washed to lie down on the sofa watches the television, in the evening he was disinclined parental that to eat meal, oneself bought the soy beef, to explode the small fish, shelled peanut and cucumber on the road, prepared a person to drink several cups. 回到家,韩彬洗漱了一下躺在沙发上看电视,晚上他懒得去父母那吃饭了,自己在路上买了点酱牛肉、炸小鱼、花生米和黄瓜,准备一个人喝几杯。 Sometimes, Han Bin likes a person living alone drinks with flies slightly thinks several cups, although somewhat will be unavoidably lonely, has rare carefree. 有时候,韩彬喜欢一个人独处的时候自斟自饮小酌几杯,虽然难免会有些冷清,却有一份难得的悠闲自在。 ding ling ling......” Han Bin just turned on the beverage bottle, pours on one glass of liquor, without drank one with enough time, the cell phone ring tone on the sound. 叮铃铃……”韩彬刚打开酒瓶,倒上一杯酒,没来得及喝一口,手机铃声就响了。 Hey.” “喂。” Brother Bin, I am Zhao Ming I know, what matter your boy does have?” 彬哥,我是赵明我知道,你小子有什么事吗?” Your vegetable/dish?” “您菜?” Han Bin thinks, you did adjust the city bureau Criminal Investigation brigade to work?” 韩彬想了想,“你调到市局刑侦大队工作了?” „, Worthily is Brother Bin, really predicts with great accuracy, fierce.” “啧啧,不愧是彬哥,果然料事如神,厉害。” Ok you, the movement is very quick.” “可以呀你,动作还挺快的。” Hehe, Brother Bin, this thanks to your, without you helped my fine talk several, I can enter the city bureau is not uncertain. „ “嘿嘿,彬哥,这还是托了您的福,要是没有您帮我美言几句,我能不能进市局还不一定呢。“ Which squadron are you at?” “你在哪个中队?” Zhao Ming replied, two squadrons.” 赵明答道,“二中队。” Han Bin subconscious thought that Zhao Ming this boy will not apportion himself, immediately, Han Bin feels impossible, if own team member has the change, Ding Xifeng will definitely communicate with oneself ahead of time, 韩彬下意识的想到,赵明这小子不会分给自己了吧,随即,韩彬又觉得不可能,自己的组员要是有变动,丁锡锋肯定会提前跟自己沟通, „Did you adjust 2nd Squad?” “你调到二组了?” .
To display comments and comment, click at the button