Han Bindrinks water, sleek/moistmoistening the throat: „Thatill-gotten money, what do youprepareto be usedto make?”韩彬喝了一口水,润了润喉咙:“那笔赃款,你准备用来做什么?”„Maintains life.”
“保命。”Han Bincame the interest: „Saidcarefully how maintaining lifelaw?”韩彬来了兴趣:“仔细说说,怎么个保命法?”„Iprepareto put out400,000, please the bestattorneyhelpmemakeplead not guilty, Ido not wantto be imprisoned.”Princesighs.
“我准备拿出四十万,请最好的律师帮我做无罪辩护,我不想坐牢。”王子嘉叹了一口气。„If the lawsuitlost, youdid not fear that sentences the death penalty?”
“如果官司打输了,你就不怕判死刑?”„Wantsrichlynot, Iwill appeal.”
“只要有钱就不会,我会上诉。”„The self-confidence of wherecoming.”Han Binasked.
“哪来的自信。”韩彬质问道。„So long as the bereavedis willingto forgiveme, is willingto write up the understandingbook, even if the determining guiltevidenceis ample, Ibelieve that the judgewill not sentencemydeath penalty.”Princesaid.
“只要死者家属肯原谅我,愿意出具谅解书,哪怕定罪证据充分,我相信法官也不会判我死刑。”王子嘉说道。„Bah, youkilledothers, but also is thinkingmakes the family memberforgiveyou.”Sun Xiaopengsomenotshame.
“呸,你把人家都杀了,还想着让家属原谅你。”孙晓鹏有些不耻。„Hermeeting.”Princefineassuredsay/way.
“她会的。”王子嘉笃定道。
A Han Binslightlythinking, subconscioussaying: „Depends onremaining700,000.”韩彬略一思索,下意识的说道:“就凭剩下的七十万。”„So long asIam willingthis700,000to give back toCaiXiuyan, shewill definitely write up the understandingbook, certainmeeting.”Princefinesay/way.
“只要我肯将这七十万还给蔡秀妍,她肯定会出具谅解书,一定会。”王子嘉道。„Thoroughness that veryyouconsideractually.”Han Binsnort/humsaid.
“你倒是考虑的挺周到。”韩彬哼道。Buthas toacknowledge, the princefinewords are really reasonable, knewaboutCaiXiuyanbyhim,thiswomantrulycan do.
但又不得不承认,王子嘉的话确实有道理,以他对蔡秀妍了解,这个女人确实做得出来。Had1.1 millionill-gotten money, the princefinewas equal tohaving the double insurance, tobe free, certainlymustspell.
有了110万的赃款,王子嘉等于有了双保险,为了自由,肯定要拼上一把。Oncebecauseis imprisoned, 1.1 millionYuansamedo not haveto spend.
因为一旦坐牢,110万元一样没地花。„1.2 millionare not a smallnumber, whyZhenyethissum of money, does not infiltrate the bank account of financecompanydirectly, butinfiltratedyourbank account?”Han Binasked the doubts in heart.
“120万不是一个小数目,范振业为什么不将这笔钱,直接打入理财公司的银行账户,而是打入了你的银行账户?”韩彬问出了心中的疑惑。„At that time, ourtwoin being in loveperiod, Iare urginghimto divorceCaiXiuyan, healsoagreed.” The princefinevoicesomewhatsobbed, after stopping the moment, continued saying:
“当时,我们两个正在热恋期,我劝他跟蔡秀妍离婚,他也同意了。”王子嘉声音有些哽咽,停顿了片刻后,继续说道:„Itoldhim, ifheconverged the companyaccountmoneydirectly, onceheandCaiXiuyandivorced, the court can also trace this sum of money, when the time comes, the income of investment must to the half a point, might as wellhavemyaccountmoney, then, projected on the companyaccountthissum of moneybyme, thisdid not have the meansto trace the financecompanydirectly, but the financecontractsamewriteshisname.”
“我告诉他,如果他直接将钱汇入公司账户,一旦他和蔡秀妍离婚,法院也能追查道这笔钱,到时候,投资的收益还得对半分,不如将钱存在我的账户,然后,由我将这笔钱打到公司账户,这样就没办法直接追查到理财公司,而理财合同一样是写他的名字。”„Finally, youfabricated a falsefinancecontract, misappropriatedthatsum of money.”Han Binguessed.
“结果,你就伪造了一份假的理财合同,将那笔钱私吞了。”韩彬猜测道。
The princefinecorners of the mouthriseslightly: „Heisonebegs for food, toinvesting the finance and financehas a smattering of knowledge, feltIsaid is very reasonable, complied withmyproposition.”
王子嘉嘴角微微上扬:“他就是一个要饭的,对投资理财和金融一知半解,觉得我说的挺有道理,就答应了我的提议。”„Why do youkillhim?”Han Binclosely examines.
“那你为什么杀他?”韩彬追问。„Recently, Zhenyehas been studying the knowledge in investmentfinance, as ifstartedto suspecttothatcontract, few days ago, but alsodivorced the attorneyto looktoonethatcontract, thatattorneydiscovered that the contracthad the issue, for this reasonhehas also interrogatedme, Itoldhim, thatwasdivorces the attorneynot to understand the business, dealt withreluctantly, Iknow,hehad had the suspiciontome, Imustmaketo mediate, thissum of moneywasmy, wasIshouldresult, no onecould take away.”
“最近一段时间,范振业一直在研究投资理财方面的知识,似乎对那份合同开始怀疑了,前些日子,还将那份合同给一个离婚律师看过,那个律师发现合同有问题,为此他还质问过我,我告诉他,那是离婚律师不懂商业,才勉强应付了下来,我知道,他已经对我产生了怀疑,我必须要做个了断,这笔钱是我的,是我应该得的,谁也拿不走。”Princemoresaidis more excited, bringing the weeping voiceto shout: „Officer Han, Iam willingto acknowledge guilt, ZhenyeisIkills, Iam willingto coordinate the policeto investigate, askingyoudo not sentencemydeath penalty.”
王子嘉越说越激动,带着哭腔喊道:“韩警官,我愿意认罪,范振业是我杀的,我愿意配合警方调查,求求你们不要判我死刑。”„Didearly?”Sun Xiaopengdisdainsto say.
“早干什么去了?”孙晓鹏不屑道。„Askedyou, even if the life imprisonmentIrecognized, Ido not want dead, does not want dead.” The princefinenasal mucustearsremained.
“求求你们了,哪怕无期徒刑我都认了,我不想死,不想死。”王子嘉鼻涕眼泪都留了出来。Han Binalsoinquiredsomecommitting a crimedetails, under the confession that princecoordinatesvery much, twoverified, the evidencechainwas also more sufficient.韩彬又询问了一些作案细节,王子嘉都很配合的交代了,两相印证之下,证据链也更充分了。
......
……Returned to the office, a situationsaying that Han Binwill interrogate, the peoplewere excited, the casefinallywas the knot.
回到办公室,韩彬将审讯的情况一说,众人都兴奋了起来,案子总算是结了。Had the lunch, Han Binand the othershad been detainingprincefineindication, handles the procedure of settling a lawsuit.
吃过了午饭,韩彬等人押着王子嘉指认现场,办理结案的手续。Has been busy attoaround 5 : 00 pm, Han Binfinishing, sitson the chair the restmeeting.
一直忙到了下午 5 点多,韩彬才忙完了,坐在椅子上休息会。„Congratulatespolice officer577533, successfullycracks the homicide.”Badgenotification soundresounds.
“恭喜警员577533,成功破获凶杀案。”警徽提示音响起。„Footprint Identification: Proviciency + 2”
“足迹鉴定:熟练度”„Micro-Expression Analysismethod: Proviciency + 2”
“微表情分析法:熟练度”„Power of observation: Proviciency + 1”
“观察力:熟练度”„Achievement Pointsrewards16points.”
“功勋值奖励16点。”Han Binis immersingin the joy, whenrewarding, Li Huiwalked, said with a smile: „Can Bin, discuss a matterwithyounot?”韩彬正沉浸在奖励的喜悦中的时候,李辉走了过来,笑道:“彬子,能跟你商量个事不?”„Whatmatter?”
“啥事?”Li Huirubbedrubbing hands: „Tomorrow do Iwantto rest a day of linenot?”李辉搓了搓手:“明天我想休息一天行不?”„Restrests, looked that your inexpensive......”told only half, Han Binawakenedsuddenly, said with a smile: „Youare notofferthatyounger sister.”
“休息就休息呗,看你那贱……”说到一半,韩彬猛然醒悟了,笑道:“你不会是要约那个妹子吧。”„Iattainedotherscontact method, alwayscancould do without a pointexpressing.”Li Huiflexurescratched the head.
“我都拿到人家联系方式了,总不能没一点表示呀。”李辉挠了挠头。„Ok, the efficiencyis very high.”Han Binwielded the fistto pound the chest of Li Hui.
“可以呀,效率很高嘛。”韩彬挥着拳头砸了砸李辉的胸口。„Breathes out, the dotsound, did not haveoneto cast asidecaret-shaped, makingthemhear, shouldcreate a disturbance.”Li Huismallsound said.
“嘘嘘,小点声音,八字还没一撇呢,让他们听到了,又该起哄了。”李辉小声道。„Yourest, pursued, remembers that askedmeto eat meal.”Han Binsaid with a smile.
“你休吧,追到手了,记得请我吃饭。”韩彬笑道。„Must.”Li Huismiles, revealswipes the color of expectation.
“必须的。”李辉嘿嘿一笑,露出一抹憧憬之色。Han Binwent to a Section Chiefoffice, reportedto worktoZheng Kaixuan, returning to the office is also all right, announced that got off work.韩彬又去了一趟队长办公室,给郑凯旋汇报了一下工作,回到办公室也没什么事了,就宣布下班了。Onvehicle.
在车上。Li Huiseemsveryexcited, keeps sayingall the way, inquired that Han Binfirstmeeting, wheregoing to the appointmentis good, at noonhaswhatfoodto be appropriate, mustgive the girl the gift.李辉显得很兴奋,一路上说个不停,询问韩彬第一次见面,去什么地方约会好,中午吃什么饭合适,要不要送女孩礼物。Han Binhas not hidden contraband, toldLi Hui the taboos of someappointments.韩彬也没有藏私,将一些约会的忌讳告诉了李辉。For examplemustpay attention toownimage, the clotheshas no needtooexpensively, butis certainly cleanandneat, cannotbe sloppy.
比如要注意自己的形象,衣服用不着太贵,但一定要干净、整洁,不能邋里邋遢的。Second, compared with the female studentfirst, oneself unable to be lateabsolutely, otherwise, only if the female studentlikesyouvery much, otherwiseis definitely hopeless.
第二,一定要比女生先到,自己绝对不能迟到,否则,除非女生很喜欢你,不然肯定没戏。Third, do not ask that the female studentbeforehandsentimenthistory, thisissuewas not meaningful, asked that the female studentalsonot necessarilyspoke the truth.
第三,不要问女生以前的感情史,这个问题没有任何意义,问了,女生也未必说实话。Fourth, likesonboldpursuing, does not likemediatingdirectly, should not be loathsome.
第四,喜欢就大胆的追,不喜欢就直接了断,不要拖泥带水。Han Binonlysaidseveraltaboos, howas to be togetherwith the girlspecifically, Han Binhad not said, the personis different, mustbecome awarebyoneself.韩彬只说了几条禁忌,至于具体如何跟女孩相处,韩彬没说,人跟人不一样,得靠自己去悟。
A frank talk, Han Bindoes not dare saying that ‚discussedseveraltimes, anythingunderstood’.
还有一句大实话,韩彬没敢说,‘多谈几次,啥都懂了’。
......
……Han Bingoes home, quickseveno'clock, have happen to caught up with the point that eats meal.韩彬回到家,已经快七点钟了,正好赶上吃饭的点。Besides the Han Binparents, Han BinuncleWang Qingshengalso.
除了韩彬父母外,韩彬的舅舅王庆升也在。Today the personis uneven, Wang Huifangmadeseveralmeals, the sound thoroughhad the meatto have the seafood, but alsoonebottle of white liquors.
今天人齐,王慧芳多做了几个菜,有素有肉有海鲜,还开了一瓶白酒。
After goodvegetable/dish, peoplesimultaneous/uniformDuan, Han Binate a vegetable/dish, said with a smile: „Uncle, did yourecentlyhave the movement?”
上好菜之后,众人齐端了一个,韩彬吃了一口菜,笑道:“舅舅,你最近有没有运动?”„Has, I the movement, has startedto jogdailyin the morning, felt that the bodywas much bettercompared withbefore, a dayhad the working zeal.”Wang Qingshengsaid with a smile.
“有呀,我天天早上都运动,已经开始慢跑了,感觉身体比以前好多了,一天都有干劲。”王庆升笑道。„HowIfelt, before youcompare, was fatter.”Han Binasked.
“那我咋感觉,你比以前更胖了。”韩彬问道。„Hehe.”Wang Qingshengridiculedone: „After the movement, myappetitewas also better than before, eatenpossiblywere many.”
“嘿嘿。”王庆升讪笑了一声:“运动之后,我胃口也比以前好了,吃的可能多了点。”Han Binshakes the headto laugh in spite of trying not to: „Uncle, you have crossed the age that the movementhas lost weight, now the movementstrengthens the physique, loses weight can also dietfor the lord.”韩彬摇头失笑:“舅舅,您已经过了运动减肥的年纪了,现在运动只是增强体质,减肥还得以节食为主。”„Ialsowantlittleto eat, do not eat the meat, cannot shoulder.”HelplessWang Qingshengsaid.
“我也想少吃点,可不吃肉,扛不住呀。”王庆升无奈道。„Had not said that does not makeyoueat the meat, fewer but better.”Han Binsaid.
“没说不让您吃肉,少而精。”韩彬道。„Iremembered, tonightlast, dietedstarting fromtomorrow.”Wang Qingshengpatted the chest.
“我记住了,今天晚上最后一顿了,从明天开始节食。”王庆升拍了拍胸口。Han Binsomewhatdoes not know whether to laugh or cry, howthissayinglistens is so familiar-sounding.韩彬有些哭笑不得,这话怎么听着这么耳熟。
After the food, the peoplesit togetherdrinks teato chat.
饭后,众人坐在一起喝茶聊天。Wang Huifangstartedto readIf You Are the One, Han Weidongchats the matter in casewithHan Bin.王慧芳又开始看非诚勿扰,韩卫东跟韩彬聊起了案子上的事。Wang Qingshengglances through the picture albumin the one side. Does the uncle, youdo? ” Han Bincurioussay/way.
王庆升则是在一旁翻阅画册。舅舅,您干嘛呢?”韩彬好奇道。„Over the two dayshad a bigbusiness to do, Imuststudyahead of time.”Wang Qingshengsaid.
“这两天有笔大生意要做,我得提前研究研究。”王庆升说道。„Yo, whatbigbusiness?”Han Weidongis carrying the teapot, toWang Qingshengonbut actually.
“呦,什么大生意呀?”韩卫东端着茶壶,给王庆升倒上。„Has the customerto want a HanXuankunpainting, wantsto makemehelpreceive an authentic work.”Wang Qingshengsaid,feared the peopledid not understand, addedone: „HanXuankunisourQindaofamouspainter, has returned the television.”
“有客户想要一副韩玄坤的画作,想让我帮忙收一幅真迹。”王庆升说完,怕众人不了解,又加了一句:“韩玄坤是咱们琴岛有名的画家,还上过电视呢。”„Un, mya littleimpression.”Han Weidongrecalled the moment: „Iremembered...... a while ago, hehas not died.”
“嗯,我有点印象。”韩卫东回忆了片刻:“我记得……前段时间,他不是已经死了嘛。”„Right, ishe, just shortly after passed away.”
“对,就是他,刚去世不久。”„Buys the picture of deceased person, is unlucky.”Wang Huifangknits the browsto say.
“买个死人的画,多晦气呀。”王慧芳皱眉道。Wang Qingshengputs down the picture album, smiles: „Elder sister, this you do not understand, becausehepassed away, thispictureis valuable.”
王庆升放下画册,嘿嘿一笑:“姐,这你就不懂了,就因为他去世了,这画才值钱。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #247: Hoarding as a rare commodity