DF :: Volume #1

#16: Trail


LNMTL needs user funding to survive Read More

At this time, is 9 : 00 pm. 此时,已经是晚上 9 点。 Li Hui could not bear have a yawn: In dire straits I.” 李辉忍不住打了个哈欠:“困死我了。” You were not known as, you are the night owl? Was this stranded?” Han Bin said with a smile. “你不是号称,自己是夜猫子吗?这就困了?”韩彬笑道。 Brother Bin, you do not know, I now am a patient, needs to rest?” Li Hui snort/hum said. 彬哥,你不知道,我现在是病人,需要休息嘛?”李辉哼道。 Li Hui, what sickness you had, is important?” Tian Li cares to say. 李辉,你得了什么病,要不要紧?”田丽关心道。 Li Hui flexure scratched the head, said: Is unimportant, minor matter.” 李辉挠了挠头,道:“不要紧,小事。” Creak......”, the gate of control room opened. “咯吱……”一声,监控室的门开了。 Zeng Ping walked from outside, said: Comrades were laborious, looked that I brought anything to you.” 曾平从外面走了进来,道:“同志们辛苦了,看我给你们带什么了。” Coffee, fries and hamburger.” Tian Li forced smile: Chief Zeng, you do not plan tonight made us rest?” “咖啡,薯条、汉堡。”田丽苦笑:“曾队,您今晚是不打算让我们睡了?” Aiya, matter that this does not have the means that the suspect of this case, without leaving behind too much clues, once delays the time to be long, letting him cleans up the stolen goods and guilty tools, was very difficult to reach a verdict, must make the best use of the time.” Zeng Ping said. “哎呀,这也是没办法的事,这个案子的嫌疑人,没有留下太多线索,一旦拖得时间太长,让他将赃物和犯罪工具清理掉,就很难定案了,必须得抓紧时间。”曾平道。 „, Ate the Chief Zeng midnight snack, tonight do not want to close the eyes.” Li Hui says with emotion. “得,吃了曾队的夜宵,今晚是别想合眼了。”李辉感慨道。 Don't poor, tonight I investigate with you together, you do not rest, I do not rest.” Zeng Ping said. “别贫了,今晚我跟你们一起排查,你们不睡,我也不睡。”曾平道。 Chief Zeng, you do not go home, the sister-in-law should have the opinion.” Li Hui teased. 曾队,您老是不回家,嫂子该有意见了。”李辉打趣道。 Going, your boy words are many.” Zeng Ping ridicules saying: „ What kind of? What clue checked? “去,就你小子话多。”曾平笑骂道:“怎么样?查到什么线索了吗? No.” Li Hui and Tian Li shake the head. “没有。”李辉田丽摇了摇头。 Han Bin, you?” Zeng Ping said. 韩彬,你呢?”曾平道。 Han Bin has been pondering, said: I felt, our investigation directions, possibly have the oversight.” 韩彬一直在思考,道:“我觉得,咱们的排查方向,可能有疏漏。” What oversight?” “什么疏漏?” We investigated the robber to flee the monitoring of route, if the robber has not run away, but also in hospital?” Han Bin said. “咱们只是排查了劫匪逃离路线的监控,如果劫匪没有逃走,还在医院呢?”韩彬道。 „, The police will not come, the sound makes such greatly, how he possibly does not run.” Tian Li astonished said. “不会吧,警察都来了,动静闹得这么大,他怎么可能不跑。”田丽诧异道 I also thought that is unlikely, he does not hurry to run, stupidly to staying in the hospital was grasped.” Li Hui said. “我也觉得不大可能,他不赶紧跑,傻到留在医院被抓。”李辉道。 „The most dangerous place, is the safest place, but we now, has not investigated the hospital exactly.” Han Bin said. “最危险的地方,就是最安全的地方,而咱们现在,也恰恰没有排查医院内部。”韩彬道。 civil police of police station, has investigated in the hospital yard, has not discovered the suspects.” Zeng Ping said. “派出所的民警,一直在医院大院里排查,没有发现可疑人员。”曾平道。 Han Bin takes the hospital horizontal plan, studied, said: Robber can come out after the corridor mouth, entered the hospital building.” 韩彬拿着医院平面图,研究了一番,道:“劫匪会不会从楼道口出来后,进入了医院大楼。” In hospital building has the monitoring, entered the building to be equal to keeping the evidence, even now has not investigated, in the future will investigate, the robber same cannot escape from the suspicion.” Tian Li said. “医院大楼里都有监控,进入大楼等于是留下了证据,就算现在没有排查,日后排查到,劫匪一样逃脱不了嫌疑。”田丽道。 If the robber does enter the building by the warrant?” Han Bin asked back. “如果劫匪是以正当理由进入大楼呢?”韩彬反问。 Han Bin said is reasonable, if after the robber commits a crime, enters the outpatient service building by the warrant, after the investigation relaxes, then leaves the hospital destruction tool and processing stolen goods, we investigate even in the monitoring, same does not have the evidence to determine guilt.” Zeng Ping said. 韩彬说的有道理,如果劫匪犯案后,以正当理由进入门诊大楼,等到排查放松后,再离开医院销毁作案工具、处理赃物,咱们即便在监控里排查到,一样没有证据定罪。”曾平道。 If the Han Bin mentality is correct, can be the doctor commits a crime?” The Li Hui bold guess said. “如果韩彬的思路正确,会不会是医生作案?”李辉大胆的猜测道。 Investigation hospital building's entrance monitoring.” Zeng Ping said. “排查医院大楼的入口监控。”曾平道。 Hospital building, altogether three entrances, are the front and rear port and stairway, the front and rear port have the monitoring respectively, the stairway have not monitored, but the staircase has the monitoring to each corridor, has investigated.” Li Hui said. “医院大楼,一共有三个入口,分别是前后门和楼梯口,前后门都有监控,楼梯口没有监控,但是楼梯通往每一层的走廊都有监控,已经排查过了。”李辉道。 That investigation outpatient service building before , and back door monitoring.” Zeng Ping said. “那就排查门诊大楼的前、后门监控。”曾平道。 Four people are divided into two groups, starts to investigate to conform to the crime time section, personnel who enter the outpatient service building. 四个人分成两拨,开始排查符合作案时间段,进入门诊大楼的人员。 So long as these days, some people or draw the box to enter the hospital building at the back of the package, will be included to investigate the object, if the opposite party were just entered from the hospital front door, was patted by the monitoring of hospital front door, without crime time, then , there would be no committing a crime suspicion. 只要这段时间,有人背着包或者拉着箱子进入医院大楼,就会被列入排查对象,如果对方是刚从医院大门进入,被医院大门的监控拍到,没有作案时间,那么就没有作案嫌疑。 The half an hour period of five days, Tian Li sets out saying: Chief Zeng, discovered suspects.” 半个小时候,田丽起身道:“曾队,发现了一个可疑人员。” Tian Li is pointing at the monitoring device, said: „ You look at this man, 4.2 ten minutes, 田丽指着监视器,道:“您看这名男子,四点二十分钟, Took a woven bag to enter the hospital building. ” Han Bin took a look at one: „The figure of this man, has several scanning with the suspect.” 提着一个编织袋进入了医院大楼。”韩彬瞅了一眼:“这个男子的身形,跟嫌疑人有几分像。” Where does this person from come?” Zeng Ping said. “这个人是从哪来的?”曾平道。 Tian Li the video playback, said: I discover 3 : 30 times, he walks from the hospital building, in the hand is also taking a woven bag, then, does not have in the again lens to appear.” 田丽将视频回放,道:“我发现三点半的时候,他从医院大楼里走出来,手里也提着一个编织袋,然后,就没再镜头里出现。” In other words, 3 : 30 to 4.2 between ten, he not in monitor area?” Zeng Ping said. “也就是说,三点半到四点二十之间,他不在监控范围内?”曾平道。 Good.” “不错。” Now where is he at?” Han Bin asked. “他现在在哪?”韩彬问道。 He sits on the elevator eight floor, entered 805 hospital wards, not.” Tian Li said. “他坐着电梯上了八楼,进了805病房,就没在出来。”田丽道。 Zeng Ping sets out saying: Also waits for anything, action.” 曾平起身道:“还等什么,行动。” ...... …… In 805 hospital wards. 805病房内。 This is a hospital ward of morning sun, is placing six beds, the position by the window lies down a old woman, hospital bed side is sitting a man and a woman. 这是一间朝阳的病房,摆放着六个床位,靠窗的位置躺着一个老太太,病床旁边坐着一男一女。 Wang Jie, the time you did not go back early.” The old woman said. 王杰,时间不早了你回去吧。”老太太道。 You walk, is being accompanied mother by me, on line.” Sits said in nearby woman. “你走吧,由我陪着妈,就行了。”坐在旁边的女人道。 Wang Jie arrives by the window, looked around to the courtyard, said: 王杰走到窗户旁,向院子里张望了一番,道: Xiaofang, mother and your clothes dirty clothes, I took to wash, tomorrow will bring again.” 小芳,妈和你的衣服脏衣服呢,我拿回去洗了,明天再拿来。” Is called the Xiaofang woman, took was tidying up several clothes from the cabinet, gave Wang Jie. 被称为小芳的女人,拿着从柜子里收拾了几件衣服,递给了王杰 Wang Jie was convenient, admitted nearby woven bag. 王杰顺手,放进了一旁的编织袋。 „Do you do with such big bag?” Xiaofang asked. “你拿这么大个袋子干嘛?”小芳问道。 Some of my also work, take to be done in the evening. Wang Jie said. “我还有些工作,晚上拿回去做。王杰道。 I deliver you.” Xiaofang said. “我送送你。”小芳道。 Mother, you are resting, I first walked.” Wang Jie says a few words, left the hospital ward. “妈,您歇着吧,我先走了。”王杰撂下一句话,离开了病房。 Arrived the hospital ward entrance, Xiaofang drew Wang Jie: The day after tomorrow, my mother will undergo the surgery, how much money can you collect?” 到了病房门口,小芳拉了一下王杰:“后天,我妈就做手术了,你能凑多少钱?” I take 100,000, suffices no.” Wang Jie said. “我拿十万,够不。”王杰道。 Do not crack a joke, where you come so much money, I told earnestly you.” Xiaofang said. “别开玩笑了,你哪来那么多钱,我跟你说认真的呢。”小芳道。 Xiaofang, the matter of money you leave alone, I borrow, will help mother treat an illness.” Wang Jie said. 小芳,钱的事你别管,我就是借,也会帮妈治病。”王杰道。 Wang Jie thanks.” Xiaofang said. 王杰谢谢。”小芳道。 Spoke any nonsense, your mother is not Wang Jie puts out a hand, touches the face of Xiaofang. “说啥傻话,你妈不就是我妈嘛。”王杰伸手,摸了摸小芳的脸。 You go back earlier, few work meetings.” Xiaofang said. “你早点回去吧,少工作会。”小芳道。 „, Tomorrow morning, I boil a millet, to buy a steamed stuffed bun and tea-flavored boiled egg, brings to you.” Wang Jie complied with one, said: You go, in the evening has the spring bed, your lying down meeting, should not be exhausted.” “诶,明天早上,我煮点小米、买点包子和茶叶蛋,给你们带过来。”王杰应了一声,道:“你进去吧,晚上有钢丝床,你也躺会,别累坏了。” Un.” Xiaofang nods. “嗯。”小芳点点头。 Wang Jie turns around, is preparing to move toward the elevator time, discovered that two men walk abreast in row, the eye seems to be staring at him. 王杰转身,正准备走向电梯的时候,发现两个男子并排走来,眼睛似乎在盯着他。 Wang Jie will turn around in the future, discovered that behind also walks a man and a woman, blocked the following road. 王杰往后转身,发现后面也走来一男一女,将后面的路也堵住了。 Wang Jie swallowed saliva, squeezes out wipes the smiling face: Xiaofang, goes.” 王杰吞咽了一下口水,强挤出一抹笑容:“小芳,进去吧。” I think you to walk, goes in again.” Xiaofang said. “我看着你走了,再进去。”小芳道。 Goes, obedient.” Wang Jie sincere say/way. “进去吧,听话。”王杰正色道。 Saw that husband complexion some are unattractive, Xiaofang pursues asks: What's wrong?” 看到丈夫脸色有些不好看,小芳追问道:“怎么了?” No, side your mother cannot no one, go.” Wang Jie urged. “没什么,你妈身边不能没人,进去吧。”王杰催促道。 Xiaofang complied with one, entered the hospital ward. 小芳应了一声,走进了病房。 In this during, after Han Bin four people already two first two, blocked the Wang Jie way. 就在这个当口,韩彬四人已经两前两后,挡住了王杰的去路。
To display comments and comment, click at the button