DF :: Volume #2

#118: Accidental/Surprised clue


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the morning, 117 chapters by river crab. 上午,117章被河蟹。 After the running plate revises, uploaded, increased the new content. 跑盘修改后,重新上传,添加了新的内容。 The book friend who before subscribed, may take a fresh look at one 117 chapters, will not collect fees again. 之前订阅的书友,可重新看一遍117章,不会再收费。 ...... …… Kangping neighborhood. 康平小区 Zhou Tianrong had a yawn, sits on the bed wears the sock, while urged: „Did thing tidy up?” 周天荣打了个哈欠,一边坐在床上穿袜子,一边催促:“东西收拾好了吗?” „Do you really want to walk today?” A 30-year-old woman walked. “你今天真要走呀?”一个30多岁的女人走了过来。 Last night my mother telephoned, you also had to hear, the police are looking for me, must lie low until something blows over.” Zhou Tianrong said. “昨晚我妈打电话,你又不是没听到,警察在找我,得避避风头。”周天荣说道。 I go to make the point to eat to you.” The women sigh, is difficult to cover the disappointed color. “我去给你弄点吃的。”女人叹了一口气,难掩失望之色。 Li Fen do not make, the thing tidied up, I walked.” “李芬别弄了,东西收拾好了,我就走。” Tianrong, when you comes back, I really do not hate you to walk.” Li Fen longing say/way. “天荣,那你什么时候回来,我真舍不得你走。”李芬依依不舍道。 „The police search for me, it is estimated that is not the important matter, when evaded that this crest of wave, they could not find me, was all right, at the appointed time I come back to look for you.” Zhou Tianrong comforts to say. “警察找我,估计也不是啥大事,等避过这段风头,他们找不到我,也就没事了,到时我就回来找你。”周天荣安慰道。 Li Fen this woman, is very long is not pretty, compared with Zhou Tianrong also greatly is several years old, even has also had a child, properly speaking Zhou Tianrong can look for a condition to be better. 李芬这个女人,长得不算很漂亮,比周天荣还大几岁,甚至还生过孩子,按理说周天荣能找个条件更好的。 However, he likes Li Fen, this woman knows the sore person, will take care of the person, is together easy and comfortable and comfortable with her. 但是,他偏偏就喜欢李芬,这个女人知道疼人,也会照顾人,跟她在一起安逸、舒服。 Li Fen makes an effort to grab Zhou Tianrong the arm: Tianrong, I and others you.” 李芬用力抓着周天荣的胳膊:“天荣,我等你。” Un.” “嗯。” Zhou Tianrong feels in the heart one warm: Takes care of itself well, I came back quickly.” 周天荣感到心中一暖:“好好照顾自己,我很快就回来了。” With Li Fen's help, Zhou Tianrong tidied up, raises a travel bag preparation to go out, however he just opened the door, but also walks without enough time, outside sees is standing one group of people. 在李芬的帮助下,周天荣收拾了一番,提着一个旅行包准备出门,然而他刚刚打开房门,还来不及走出去,就看到外面站着一群人。 Staring is staring at him, looking like the eagle sees the prey general. 一个个直勾勾的盯着他,就像是老鹰看到猎物一般。 Zhou Tianrong experiences richly, saw the status of these people all of a sudden: How you...... did you find my?” 周天荣经验丰富,一下子就看出了这些人的身份:“你……你们怎么找到我的?” ...... …… Yuhua Branch Station. 玉华分局 Han Bin by own chair, extends the leg: Can rest to meet finally, died of exhaustion me.” 韩彬靠在自己的椅子上,伸了伸腿:“总算能休息会了,累死我了。” Yeah, last night defended the greater part of the night, today has early in the morning, the eye is swollen.” Li Hui rubbed the temples. “可不是嘛,昨晚守了大半夜,今天又起了个大早,眼都肿了。”李辉揉了揉太阳穴。 Person grasped, our labor also calculate that has not wasted.” Tian Li said. “人抓回来了,咱们的辛苦也算没白费。”田丽说道。 This Zhou Tianrong mind may be really many enough, almost under made him hide from the eye runs.” Zhao Ming says with emotion. “这周天荣心眼可真够多得,差点就让他从眼皮子底下跑了。”赵明感慨道。 Yesterday that Zhou Lixia said well.” Li Hui follows the example: “昨天那周丽霞说得多好。”李辉有样学样: My he is rather imprisoned, does not want him to mess about outside.’ Finally, gave the son to notify in the evening.” “‘我宁愿他坐牢,也不愿意他在外面瞎折腾。’结果呢,晚上就给儿子报信了。” Li Hui, how did both of you find Zhou Tianrong the mobile number?” Zhao Ming curious say/way. 李辉,你们俩怎么找到周天荣手机号的?”赵明好奇道。 This said when the words on long......” Li Hui prepares the lengthy speech, outside resounds sound of footsteps. “这个说起来,话就长……”李辉正准备长篇大论时,外面响起一阵脚步声。 Then, Zheng Kaixuan and Zeng Ping two people walked. 接着,郑凯旋曾平二人走了进来。 I heard that did you catch?” Zheng Kaixuan comes straight to the point to say. “听说,你们把人抓回来了?”郑凯旋开门见山道。 Just grasped, has not interrogated with enough time.” Han Bin said. “刚抓回来,还没来得及审讯。”韩彬道。 Good.” Zheng Kaixuan nods, this seizing duty he and Zeng Ping has not gone, is Han Bin the person who leads to catch. “不错。”郑凯旋点点头,这次抓捕任务他和曾平都没去,是韩彬带队抓的人。 Although Li Hui comes the criminal police team morning, but is like the Han Bin police rank, in addition the Criminal Investigation ability does not have Han Bin to be strong, the action is primarily Han Bin. 李辉虽然来刑警队早,但跟韩彬的警衔相同,加上刑侦能力没有韩彬强,行动还是以韩彬为主。 Told you a good news, the branch station leader has authorized to begin using Wang Deli to make the plan of informer.” Zheng Kaixuan announced. “告诉你们一个好消息,分局领导已经批准了启用王德利做线人的计划。”郑凯旋宣布。 „, It seems like I work as the idea of undercover, failed thoroughly.” Zhao Ming sighs. “啧啧,看来我当卧底的想法,彻底落空了。”赵明叹了一口气。 „To be the undercover is not easy, no acquaintance introduced, you could not participate in the gambling house.” Zeng Ping said. “想当卧底可没那么容易,没有熟人介绍,你根本参加不了赌局。”曾平说道。 „Can Chief Zheng, arraign Wang Deli again?” Han Bin asked. 郑队,要不要再次提审王德利?”韩彬问道。 Wang Deli is arraigned by me and Old Zeng personally.” “王德利由我和老曾亲自提审。” Participates in the gambling house has 20-30 people, the place in the mountain, is in the evening, the difficulty of seizing is very big, needs lots of police officers to bring under control and seize, Zheng Kaixuan must the detail understanding gambling house be clear. 参加赌局的有20-30人之多,地点在山里、又是晚上,抓捕的难度是很大的,需要大量的警员布控、抓捕,郑凯旋必须将赌局的细节了解清楚。 Otherwise, in the bringing under control seizing process a mistake, may create very big mistake. 否则,布控抓捕过程中出一点差错,就可能会造成很大的失误。 Han Bin and Li Hui, you are responsible for interrogating Zhou Tianrong. 韩彬李辉,你们负责审讯周天荣。 Is.” ”“是。” ...... …… After 20 minutes . 二十分钟后。 Han Bin in Interrogation Room, saw Zhou Tianrong again. 韩彬审讯室,再次见到了周天荣。 Han Bin turned on the law enforcement recording instrument, opens the diary, is preparing to start to inquire, Zhou Tianrong started talking on own initiative. 韩彬打开了执法记录仪,翻开日记本,正准备开始询问,周天荣主动开口说话了。 Zhou Tianrong, male, 31 -year-old, Han Chinese, Qindao City, native of Han Village.” “周天荣、男、31岁、汉族、琴岛市、韩家村人。” You pour very voluntarily.” “你倒挺自觉呀。” Coordinates the work of police comrade, is duty that a citizen should do, is I should do.” Zhou Tianrong said with a smile. “配合警察同志的工作,是一个公民应尽的义务,也是我该做的。”周天荣笑道。 Do not be smiling to me, serious.” Li Hui scolded. “别给我嬉皮笑脸的,严肃点。”李辉呵斥道。 Interrogates this work, always some people must sing the white face. 审讯这个工作,总有人要唱白脸。 Yes.” Zhou Tianrong complied with one: How did two leaders call?” “是。”周天荣应了一声:“两位领导怎么称呼?” „my name is Han.” “我姓韩。” Officer Han is good.” 韩警官好。” Zhou Tianrong, knows why catches you to come?” “周天荣,知道为什么抓你来吗?” This I am not really clear, or the leader you give a prompt.” Zhou Tianrong probes to say. “这个我真不清楚,要不领导您给点提示。”周天荣试探道。 Listens to your meaning, is the matter of suspect are many, does not know that which should say?” “听你这意思,是犯的事不少,都不知道该说哪一件了?” Without, I recently honest very much, own easy life, has not committed a crime again.” Zhou Tianrong argued. “没有没有,我最近老实的很,过自己的小日子,没再犯事了。”周天荣辩解。 Han Bin knows that this is a slippery customer, did not disclose some situations, his not driving move. 韩彬知道这是个老油子,不透露一些情况,他是不会主动招的。 Three virtue child understanding?” “三德子认识吗?” You meant that in Kangxi did do surveys in a quiet way to record that three virtue?” “您是说康熙微服私访记里那个三德子?” Bang!” Li Hui pounds on the table, the staring bead: Zhou Tianrong, you pulls anything, wants to confess well.” “砰!”李辉一拍桌子,瞪着眼珠子:“周天荣,你扯什么呢,想不想好好交代。” Thinks.” Zhou Tianrong rushed to nod, hesitated: What you said is stops up abundant three virtue with me together.” “想想。”周天荣赶忙点头,迟疑了一下:“您说的是跟我一起堵博的三德子。” Right, is he.” “对,就是他。” Bah, originally was this boy betrayed me, real TM was not the thing.” Zhou Tianrong spat the one breath. “呸,原来是这小子把我出卖了,真TM不是东西。”周天荣啐了一口气。 Looks at the appearance, you relate not much.” “看着样子,你俩关系不咋地呀。” Relates, he can supply me.” Zhou Tianrong sighs: I, am a back, not only loses money, but also was been cloudy by this boy, when I went out, snort/hum......” “关系好,他能把我供出来嘛。”周天荣叹了一口气:“我呀,就是点背,不光输了钱,还被这小子阴了,等我出去了,哼……” Zhou Tianrong, you said listens to whom?” Han Bin asked back. “周天荣,你这是说给谁听呢?”韩彬反问。 I do not have other meaning, thought that this boy was too shameless.” Zhou Tianrong licks the face to say with a smile. “我没别的意思,就是觉得这小子太无耻了。”周天荣舔着脸笑道。 That evening, you lost a lot of money.” “那晚,你输了不少钱吧。” Right, was won by that brat, in the end also betrays me.” Zhou Tianrong a face not shame. “对呀,都被那兔崽子赢了,到头来还出卖我。”周天荣一脸不耻。 Therefore you snatched him.” “所以你就把他抢了。” „! What did you say?” Zhou Tianrong thinks oneself misunderstood. “啊!您说什么?”周天荣以为自己听错了。 Han Bin sets out, before arriving at the table, asked: Yesterday morning, was you robbed three virtue?” 韩彬起身,走到桌子前,问道:“昨天早上,是不是你抢劫了三德子?” Zhou Tianrong the eyebrow raised, eyes to stare, mouth to open in a big way slightly, continued less than a half second. 周天荣眉毛扬起、双眼瞪大、嘴巴微微张开,持续了不到半秒的时间。 Three virtue child was snatched!” “三德子被抢了!” In micro-expression, this is the typical surprised expression. 微表情中,这是典型的惊讶表情。 Explanation before then, what Zhou Tianrong does not know three virtue snatch child, suspect who in other words, Zhou Tianrong does not rob three virtue. 说明在此之前,周天荣并不知道三德子被抢的是,换句话说,周天荣并不是抢劫三德子的嫌疑人。 Feigns ignorance, do you have the motorcycle?” Li Hui closely examines. “装什么蒜,你有没有摩托车?”李辉追问。 No.” Zhou Tianrong shakes the head: This are not related with me, I have not robbed three virtue.” “没有。”周天荣摇了摇头:“这跟我没关系呀,我可没有抢劫过三德子。” Yesterday morning 6 0.2 ten to 6.4 between ten, where were you at?” “昨天早上六点二十到六点四十之间,你在哪?” Has the breakfast, downstairs the place that I live, many people can help me show.” “吃早餐呀,就在我住的地方楼下,好多人能帮我证明。” Officer Han, your time is really unfair to me, the robbed matter has nothing to do with me.” Zhou Tianrong shrugged. 韩警官,你们这次真冤枉我啦,抢劫的事跟我无关。”周天荣摊了摊手。 That abundant?” “那堵博呢?” This is I accepts punishment, is I am not right.” Zhou Tianrong the attitude towards admission of guilt is excellent. “这是我认罚,是我不对。”周天荣认罪态度极好。 Although Zhou Tianrong possibly is not a robber, but Han Bin hopes, can understand many matter about gambling house from his mouth. 虽然周天荣可能不是抢劫犯,但是韩彬还是希望,能从他口中了解到更多关于赌局的事。 You said the matter of this gambling house.” “那你就说说这个赌局的事。” „Do you want to carry this casino?” Zhou Tianrong asked. “你们是想端了这个赌场?”周天荣反问道。 Your this is not the idle talk, this matter our police can not manage.” Li Hui snort/hum said. Hehe, with all due respect, this casino, you really could not have carried. ” Zhou Tianrong assured say/way. “你这不是废话嘛,这种事我们警方能不管。”李辉哼道。嘿嘿,恕我直言,这个赌场,您还真端不了。”周天荣笃定道。 Why?” “为什么?” This......” Zhou Tianrong hesitant, an eyeball revolution: I must say, is renders meritorious service.” “这个嘛……”周天荣犹豫了一下,眼珠子一转:“我要说了,算不算立功。” So long as the police accepted, even renders meritorious service.” “只要警方采纳了,就算立功。” Zhou Tianrong smiles: I want to ask next two leaders, how do you want to carry this casino?” 周天荣笑了笑:“我想问一下两位领导,你们想怎么端了这个赌场?” What to do the police want, but also serves a need to report with you.” Li Hui sneers. “警方想怎么办,还用得着跟你汇报。”李辉冷笑。 I cannot escape in this, you also feared that I said inadequately.” Zhou Tianrong shrugs the arm. “我在这又跑不了,您还怕我说出去不成。”周天荣耸了耸肩膀。 Li Hui thought deeply about saying: We will mobilize the police forces, brings under control around the casino.” 李辉思索了一下说道:“我们会动员警力,在赌场周围进行布控。” Li Hui knows the weight, the matter of informer, he naturally cannot disclose. 李辉知道轻重,线人的事,他自然不会透露。 I said that the sentence is not of pleasant to hear, that casino in the mountain, you went to be not necessarily able to find the road.” Zhou Tianrong said with a smile. “我说句不好听的,那赌场在山里,您去了都未必能找到路。”周天荣笑道。 Li Hui thinks little saying: This does not need you to worry, we will ask civil police of local police station to assist to seize.” 李辉不以为意道:“这个不用你操心,我们会请当地派出所的民警协助抓捕。” „!” Zhou Tianrong claps, does intentionally said mystically: „.” “啪!”周天荣一拍手,故作神秘道:“中了。” What do you mean?” “啥意思?” You know that who the organizer in casino is?” Zhou Tianrong did not answer asked back. “您知道赌场的组织者是谁吗?”周天荣不答反问。 Brother Biao.” “彪哥。” Real name aren't you clear?” Zhou Tianrong said with a smile. “真名您不清楚吧?”周天荣笑道。 „Do you know?” “你知道?” I know certainly, moreover I also know, he has a distant cousin, opens the sales store near the local police station, the police station, as long as a little big movement, she can the earliest possible time see.” Zhou Tianrong said. “我当然知道,而且我还知道,他有一个远方表姐,就在当地派出所附近开小卖部,派出所但凡有点大动作,她都能第一时间看到。”周天荣说道。 What you said is real?” Han Bin asked. “你说的是真的?”韩彬质问道。 This news was too important, the casino is located in the remote place, certainly must ask the local police station to assist to seize, the police forces of massive mobilization police station, the Brother Biao cousin will detect. 这个消息太重要了,赌场设在偏僻的地方,肯定要请当地派出所协助抓捕,大规模动员派出所的警力,彪哥的表姐就会察觉。 Once alerts the enemy, wants to seize again difficultly...... 而一旦打草惊蛇,再想抓捕就难了……
To display comments and comment, click at the button