Li Huiput out a hand, referred toZhao Ming: „Youare the envy of scarletfruits.”李辉伸手,指了指赵明:“你就是赤果果的妒忌。”Zeng Pingbeckons with the hand, hintstwo peopledo not talk nonsense: „Saidto look, howkilling two birds with one stonelaw.”曾平摆了摆手,示意两人不要胡扯:“说说看,怎么个一箭双雕法。”„Person who robsWang Deli, mayvery muchparticipates in the mahjong gambler in gambling house, so long aswesend peopleto go to the casinoundercover, not only can clarify the situation in casino, andcanseize the chanceto investigate, suspect who robsWang Deli.”Li Huiproposed.
“抢劫王德利的人,很有可能就是参加赌局的牌友,咱们只要派个人去赌场卧底,既可以摸清赌场的情况,又可以趁机调查一下,抢劫王德利的嫌疑人。”李辉提议。Zeng Pinghesitated the moment, lookstonearbyHan Bin: „How do yousee?”曾平沉吟了片刻,望向一旁的韩彬:“你怎么看?”„Looking for the undercovermusthave the rightcandidate, youthought that 2nd Squadwhichpersonis appropriate?”Han Binasked back.
“找卧底得有合适的人选,您觉得二组哪个人合适?”韩彬反问。Zeng Pinghesitated, shakes the head saying: „Ok, the risk of undercoveris too high, oncewere seen through, not onlywill alert the enemy, the doing an inside jobpersonnelwill have the danger.”曾平迟疑了一下,摇头道:“算了,卧底的风险太高,一旦被看穿的话,不光会打草惊蛇,卧底人员也会有危险。”LikeHan Bin asked that on the sceneno onesuitsis the undercover.
就像韩彬问的,在场的没有一个人适合当卧底。„Chief Zeng, or do Itry?”Zhao Mingis eager to try.
“曾队,要不我试试?”赵明跃跃欲试。„Li Huiwas the soap operalooks, yourboyfollowedto sendwhatinsanity.”Han Binpreventsto say.
“李辉是电视剧看多了,你小子跟着发什么疯。”韩彬阻止道。Zhao Mingdoes not lack the guts, butdoes not haveenoughexperience.赵明不缺胆量,但没有足够的经验。
The Han Bingood and evilhas worked asthreeyears of civil police, Zhao Ming was actually justgraduatedfrom the police academy.韩彬好歹当过三年民警,赵明却是刚从警校毕业。„Chief ZengandBrother Bin, howdo not tryto know that Iam not good?”Zhao Mingsomeare unwilling.
“曾队、彬哥,不试试咋知道我不行?”赵明有些不甘心。„Ok, do not followto add to the chaos.”Zeng Pingbeckons with the hand, staredLi Huione, thisboydid not sayeither, a sayingwas the stupid idea.
“行了,你就别跟着添乱了。”曾平摆了摆手,瞪了李辉一眼,这小子要么不说,一说就是馊主意。
The undercoversmustafter the professional training, need extremelyhighpsychological quality and patience, ability that and game experience, adapts to changing circumstances, isno oneis competent.
卧底要经过专业培训,需要有极高的心理素质和耐性,以及临场经验、随机应变的能力,可不是谁都能干的。Han Bincontinuedonecup of tea, after the Li Huiside, pattedhisshoulder: „Although the idea of Li Huiis somewhat reckless, buta littleIam the approval, suspect who robsWang Deli, likely is the participant in gambling house.”韩彬续了一杯茶水,经过李辉身旁时,拍了拍他的肩膀:“虽然李辉的想法有些冒进,但有一点我是赞同的,抢劫王德利的嫌疑人,很可能就是赌局的参与者。”„Has the clue?”Tian Liasked.
“有线索吗?”田丽问道。„Participates in the gambling househas20-30people, somepeoplewin money, somepeopleto lose money, rob a losing moneypersonnot to have the significance, is in the person in gambling house, knows that whovelvets.”Han Binanalysis.
“参加赌局的有20-30号人,有人赢钱、有人输钱,抢劫一个输钱的人毫无意义,只有身在赌局的人,才知道谁赢了钱。”韩彬分析。„This.”
“这样啊。”Tian Liwhispered, later a thread of conversationrevolution: „Butthere is this possibility, Wang Deliwas robbedis only the accident, goesnot to stop upwithhimabundantly are not related.”田丽嘀咕了一句,随后话锋一转:“但是有没有这种可能,王德利被抢劫只是偶然事件,跟他去不去堵博没有关系。”Han Binputson the teacup the table, sayingslowly: „Ithought that the possibility of accidentis not big.”韩彬将茶杯放到桌子上,缓缓的说道:“我觉得偶然事件的可能性不大。”„Why?”
“为什么?”„Robbedtimeis not right, generallyrandomrobbing, mostly happened intime of quiet and regionremoteposition;first, to helpcommit a crime;second, is easyto escape.”
“抢劫的时间不对,一般随机性的抢劫,大多是发生在夜深人静、地域偏僻的位置,一是便于作案,二是容易逃跑。”Han Binstoppedslightly, organized a language: „Thiscase happened in7 : 00 am, this timehas the probability of robberyto be very low, only if there is cleartargetandpointednessto be extremely strong, will choose the pointto commit a crimethis time.”韩彬略微停顿,组织了一下语言:“这起案件是在早上 7 点发生的,这个时间发生抢劫案的几率很低,除非是有明确作案目标、针对性极强,才会选择这个时间点犯案。”Zeng Pingnods, heapproves of the analysis of Han Bin, time of committing a crimeis very important, if the robbery of evening's, may be the accident.曾平点点头,他赞同韩彬的分析,犯案的时间点很重要,如果是晚上发生的抢劫案,有可能是偶然事件。However, onearly in the morning7pointsrobrandomly, but can also steal more than 50,000dollars, thisprobabilitywas too low.
但是,大早上七点随机抢劫,还能抢到五万多块钱,这个概率太低了。„Wang Deliconfessed, the peoplenamedBrother Ronghas had the conflictwithhim, there is a motive of committing a crime, wewanthe.”Li Huisaid.
“王德利交代,有一个叫荣哥的人跟他有过冲突,也有犯案的动机,咱们要不要查查他。”李辉说道。„WhatcluehasaboutthisBrother Rong?”
“关于这个荣哥有什么线索吗?”„No.”
“没有。”Li Huishakes the head: „Wang Deliknows the opposite party, has played the signwithhimtogether, the thoroughcontact, the name of opposite partyis not clear.”李辉摇了摇头:“王德利只是认识对方,跟他一起打过牌,并没有深入的接触,连对方的姓名都不清楚。”Han Binturned out the diary, examinedto interrogate the record: „Actually, is not a cluedoes not have, wecancheckthatchat group, making the WeChatCorporationaccenttake the log-on message.”韩彬翻出了日记本,查看了一下审讯记录:“其实,也不是一点线索都没有,咱们可以查那个聊天群,让微信公司调取注册信息。”„Thisideawas good, is equal toclarifying the status of thesepeopleall of a sudden, was not worriedto havefish slip through.”Zhao Mingpraised.
“这个主意好,等于是一下子就弄清了这些人的身份,也不担心有漏网之鱼。”赵明赞道。„Thisis a detectiondirection.”Zeng Pingcomplied withone, thenanalysis:
“这算是一个侦查方向。”曾平应了一声,接着分析:„Butgraspsverygrasps the loot, depending ononechat group is not able to determine guilt, moreoverreallymustdecideto do the misdemeanor, is not necessarily ableto useoneselfreal nameWeChat.”
“但是抓贼抓赃,光凭一个聊天群是定不了罪的,而且真要打定了主意做坏事,未必会用本人的实名微信。”Tian Liput out a hand, patted the Zhao Mingtablet PC: „Wantedme saying that the most directmeanschecked the monitoring, throughmassivemonitoringvideo analysis, can always find the clue of suspect.”田丽伸手,拍了拍赵明的平板电脑:“要我说最直接的办法还是查监控,通过大量的监控视频分析,总能找到嫌疑人的线索。”„According toWang Deli confessed that the suspectattackshistime, wears a redhelmet, checks the monitoringtimecanpay attention.”Li Huireminder.
“根据王德利交代,嫌疑人袭击他的时候,戴着一顶红色的头盔,查监控的时候可以注意一下。”李辉提醒。„In other words, very muchwhat the suspectmayrideis the motorcycle.”Tian Liguessed.
“也就是说,嫌疑人很有可能乘坐的是摩托车。”田丽猜测。Zeng Pinghesitated the moment, knocked the tablewith the finger: „Sincemonitored the aspectto have the newinvestigationdirection, thatwas responsible forbyTian LiandZhao Ming, a monitoring of yoursky netandsurroundingstore, made an overlappingcontrastagain.”曾平沉吟了片刻,用手指敲了敲桌子:“既然监控方面有了新的调查方向,那就由田丽和赵明负责,你们一个查天网、一个查周围商铺的监控,再做一个交叉对比。”„Yes.” The Tian Litwopeopleshouldsay.
“是。”田丽二人应道。„Chief Zeng, ourtwo do do?”Li Huiasked.
“曾队,我们两个干啥?”李辉问道。„You twogo to a sceneagain, having a look at the robberto keepotherevidence, ifbumped intoWang Dongfang, makes a recordtohimagain.”Zeng Pingnever forgetsas before.
“你们两个再去一趟现场,看看劫匪有没有留下其他证据,如果碰到了王东方,再给他做个笔录。”曾平对此依旧念念不忘。„ThatsuspicionobjectBrother Rong?”
“那嫌疑对象荣哥呢?”„Can IrelateWeChatCorporation, lookcheckhisstatus.”Zeng Pingdeals withWeChatCorporationa lot, revivesreturnsripe, communicate others is more convenient.
“我去联系微信公司,看看能不能查到他的身份。”曾平没少跟微信公司打交道,一回生多回熟,要比其他人沟通更方便。Han Binknit the browsto thinklong time: „Chief Zeng, myalsosuggestion.”韩彬皱眉思索了良久:“曾队,我还有一个建议。”„Said.”
“说。”„CanfirstreleaseWang Deli and his wife, makingthemcoordinateusto investigateandatone for misdeeds by meritorious service, thisdoes not alert the enemyeasily, but can also makeWang Delihelpclarify the position and situation of casino.”Han Binsaid.
“能不能先释放王德利夫妇,让他们配合咱们侦查、立功赎罪,这样不容易打草惊蛇,还能让王德利帮忙摸清赌场的位置和情况。”韩彬说道。„Iconsider.”
“我考虑一下。”Zeng Pingknits the brows, heunderstands the meaning of Han Bin, butreleases the criminalis not the minor matter, hecould not bethislord, but alsoneedstoZheng Kaixuan and branch stationleadershipreport.曾平皱了皱眉,他明白韩彬的意思,但是释放罪犯不是小事,他也做不了这个主,还需要向郑凯旋和分局领导汇报。„Yourbestquickpointto make the decision, Ispeculated that may have the robberyagain.”Han Binsinceresay/way.
“您最好快一点做决定,我推测可能还会再发生抢劫案。”韩彬正色道。„Youthink that the suspectwill commit a crimecontinuously?”Zeng Pingpursuesasks.
“你认为嫌疑人会连续作案?”曾平追问道。„Sowill not be bold.”Li Huidoes not know where looked for a toothpick, picked outpicking the teeth:
“不会这么大胆吧。”李辉不知从哪里找了一根牙签,剔了剔牙:„Suspectsnatchingmoney is a lot, shouldenoughspendsome time, according tomypastcaseexperience, after the suspectrobbed, will lie low until something blows over, whenmoneyspentwas similar, will commit a crimeagain.”
“嫌疑人这次抢的钱不少,应该足够花一段时间了,按照我以往的办案经验,嫌疑人抢劫后都会避避风头,等钱花的差不多了,才会再次作案。”„Do not forget, the suspect likely alsohasanotherstatus, the gambler.”Han Binroutineputs out a cigarette.
“你别忘了,嫌疑人很可能还有另一层身份,赌徒。”韩彬习惯性的拿出一支香烟。However, has not waited forhimto hold in the mouthin the mouth, was seizedbyTian Li, took a fast look aroundpeopleoneeyes: „Latercannotsmokein the office.”
然而,还不等他叼在嘴里,就被田丽夺了过去,扫视了众人一眼:“以后在办公室不许抽烟。”
The officeis the public area, Han Binknowsto be in the wrong, has not saidanything.
办公室是公共场合,韩彬自知理亏,也没说什么。Tian Liputs outonebox of chewing gum, squattedon the table: „Laterin the office, whoviolated the addiction for tobacco, eatsthis.”田丽拿出一盒口香糖,蹲在了桌子上:“以后在办公室,谁犯了烟瘾,就吃这个。”Han Binwas impolite, pourstwograinsto throw into the mouth, thensaid: „Regarding a gambler, hispropertycondition, only thentwotypes, win moneyorlose money, velvetingnaturallyisspends freelynatural, losesmoney, may commit a crimeagain, does not needto lookas for the target, ready-made.”韩彬也不客气,倒出了两粒扔进了嘴里,接着说道:“对于一个赌徒来说,他的财物状况只有两种,赢钱或者输钱,赢了钱自然是潇洒挥霍,输完钱,可能就会再次犯案,至于作案目标根本不用找,都是现成的。”
The Zeng Pingcomplexionchangesenforces, 2nd Squadhas taken overthiscase, if the suspectcommits a crimeagain, his Squadron Chiefalsohascertainresponsibility.曾平脸色变的严肃起来,二组已经接手了这个案子,如果嫌疑人再犯案,他这个组长也有一定的责任。„Han Binstays behind, otherperson of four-way checks.”
“韩彬留下,其他人分头调查。”
To display comments and comment, click at the button