DKDHO :: Volume #1 冒险不必被孤立

#15: 『Sisters』


LNMTL needs user funding to survive Read More

Eh...” ...” At this moment, Skien's complexion stiffened, in the heart somewhat is speechless. 这一刻里,希恩面色僵硬,心中则有些无语。 Regarding as Other Worlder Skien, that words of young girl, without doubt quite extremely arrogant. 对于身为异世界人希恩来说,少女的那番话,无疑是相当的狂妄的。 If trades to do in previous life, even if this were treated as acting pretentious to regard by others is not strange. 如果换做是在前世,这就算是被别人当做装逼犯来看待都不奇怪。 What a pity, here is sword and magic Another World, has the gods to exist, there is Demon King to exist, even the also aristocrat and Royal Family exist, even the race not only has human, this speech, in this world, perhaps is not anything. 可惜,这里是剑与魔法异世界,有神明存在,也有魔王存在,甚至还有贵族及王族存在,连种族都不仅有人类而已,这番发言,在这个世界里,也许并不算什么。 But, this also means a matter. 但,这也意味着一件事。 That is, at present this young girl, either is an extremely arrogant ignorant person, either is background good true rich Young Lady. 那就是,眼前这个少女,要么是一个狂妄无知的人,要么是一个背景不俗的真正的千金大小姐 But any one type, Skien does not want the relations with the opposite party. 而无论是哪一种,希恩都不想和对方扯上关系。 Otherwise, according to development direction of story, following absolutely will derives all kinds of troubles. 要不然,按照故事的发展趋向来看,后续一定会衍生出各种各样的麻烦。 Therefore, Skien made a very simple decision. 于是,希恩做了一个很干脆的决定。 That was really also sorry, please forgive me to make that ignorant inquiry, I'm leaving.” “那还真是抱歉了,请原谅我做了那么无知的提问,我这就退下。” Drops out such words, Skien as if is very of humble same lowering the head, then apply oil on the soles of the feet, ran fast. 抛下这样的话,希恩仿佛很谦卑一样的低下头,然后脚底抹油,飞快的跑了。 You...” “你...” The young girls were shocked immediately. 少女顿时愣住了。 Obviously, the young girl has not thought completely, Skien will take such action unexpectedly. 显然,少女完全没有想到,希恩居然会做出这样的行动。 When the young girl responded, Skien had infiltrated in the crowd, even the person's shadow could not see. 而等到少女反应过来时,希恩已经混进了人群之中,连人影都见不到了。 The young girls look at direction several seconds that Skien vanished dull, immediately pfffted, smiled. 少女呆呆的看了希恩消失的方向好几秒,随即扑哧一声,笑了起来。 That laughter, is common like the bell, extremely delightful interesting to listen. 那笑声,如同银铃一般,极为悦耳动听。 Such, even if makes people all around look askance, and even is infatuated and is infatuated a point is also not overrated. 这样的一幕,就算是让周遭的人们都为之侧目,乃至是痴迷和陶醉起来亦一点都不为过。 But, the surrounding person did not seem to actually detected that completely the side has such a young girl who has the astonishing beautiful appearance is the same, unexpectedly is walking past of acting in a completely informal or uninhibited manner. 可是,周围的人却仿佛完全没有察觉到身边有这么一个拥有着惊人美貌的少女一样,竟是旁若无人的走过。 Until... 直到... Young Lady.” 大小姐。” When the young girl stops laughed heartily, does not have the emotion, including spirited abort no sound sound. 就在少女停下欢笑的时候,一个毫无情感,连一点昂扬顿挫都没有的声音响了起来。 When does not know, there's a person separated the crowd, came in the direction of young girl. 不知何时,有一个人分开了人群,往少女的方向而来了。 If Skien were still here, would definitely be surprised? 如果希恩还在这里的话,一定会感到惊讶的吧 Because, this person who separates the crowd to come, is just the same as young girl looks completely, as if a mold carves, probably the twin sisters of young girl, no matter height, stature, hair color or pupil color, consistent. 因为,这个分开人群而来的人,和少女长得完全一模一样,仿佛一个模子刻出来似的,像是少女的双胞胎姐妹,不管是身高、身材、发色还是瞳色,均都一致。 only, unlike the former, this young girl is not only unemotional, absolutely does not have the mood of least bit to reveal outside, and body puts on is not formal clothes, but is a maid attire. 只是,与前者不同,这个少女不仅面无表情,完全没有半点的情绪表露在外,且身上穿着的也不是礼服,而是一袭女仆的装束。 For a while if the young girl emerges in rich Young Lady that on the street takes a walk, that this maid was the astute competent reliable servant. 如果说,少女是一时兴起的在街上散步的千金大小姐的话,那这个女仆就是精明能干的可靠下人了。 You came, Rasha.” “你来了啊,菈夏。” The young girls look that the separated crowd comes, is just the same as looks, probably sisters' general maid, showed the kind and happy smile. 少女看着分开人群而来,和自己长得一模一样,像是姐妹一般的女仆,露出了亲切又开心的笑容。 „The thing that yes, Young Lady wants I have bought.” “是的,大小姐要的东西我已经买到了。” The maid called Rasha then replied in a faint tone, in the bosom is holding a bag, sends out the fragrance that to know from inside that should be delicious food. 被称为菈夏的女仆便语气淡漠的回应,怀中则抱着一个袋子,从里面散发出来的香味可以得知,那应该都是美味的食物。 Can be able to imagine, Rasha should be bought the delicious thing to come by young girl commission. 可以想象得到,菈夏应该是被少女委托去买了好吃的东西过来。 However, looks on the young girl face the happy as happy expression, Rasha actually somewhat uncertain. 不过,看着少女脸上似开心似愉快的表情,菈夏倒是有些疑惑 Your mood probably very good appearance, Young Lady Reisha.” “你的心情好像很好的样子,莱夏大小姐。” Rasha saw through the mood of young girl. 菈夏就看穿了少女的心情。 Young girl —— Reisha seemed as if not intend on concealing it. 少女——莱夏似乎也没有隐瞒的意思 Does not need to care, only sees interesting Adventurer.” Reisha seems to be still thinking just matter, happy smiling, while said: Not because of fear and awe, is not because knows my origin, merely is because I have not reported on the name to fear on one probably meets the troublesome appearance, therefore run away, such person also is really first sight.” “不用在意,只是见到一个有趣的冒险者而已。”莱夏似乎还在想着刚刚的事,一边愉快的笑着,一边道:“不是因为恐惧和敬畏,也不是因为知晓我的来历,仅仅是因为我没有报上姓名就一副好像怕遇到麻烦的样子,所以落荒而逃,这样的人还真是第一次见到。” hearing this, Rasha has not asked anything again. 闻言,菈夏没有再问什么了。 Although does not know that what happened, but Reisha, because emerged to make anything's condition for a while, Rasha has also been unalarmed by strange sights. 虽然不知道发生了什么事,但莱夏因为一时兴起而做了些什么的状况,菈夏也已经见怪不怪了。 That because, Rasha serves just like twin sisters' same Young Lady, is such laid-back and likes doing things on a whim person who handles all kinds of things. 因为,菈夏所侍奉的这个宛如双胞胎姐妹一样的大小姐,就是一个这么随性又喜欢心血来潮的做各种各样的事情的人。 This time definitely is also because is prompted by a sudden impulse, what matter thus handled? 这次肯定也是因为心血来潮,从而做了什么事情吧? only... 只是... Very is actually long had not seen that Young Lady became this appearance happily.” “倒是很久没有见到大小姐开心成这个样子了。” Rasha said own idea truthfully. 菈夏如实的道出自己的想法。 Then is also.” Reisha restrained a smile slightly, said somewhat reminiscing: Previous time smiles the happy time, how long to have passed?” “这么说来也是。”莱夏不禁稍微收敛了一下笑容,有些怀念似的道:“上次笑得这么开心的时候,已经过去多久了呢?” Reisha is unclear. 莱夏就已经记不清了。 But Reisha didn't continue thinking about it, but then showed the relaxed expression quickly. 但莱夏也没有继续想下去,而是很快便露出了轻松的表情。 On the other hand...” “话说回来...” Reisha looked again to the direction that Skien departs, eyes flashes slightly. 莱夏再次看向希恩离去的方向,眼眸微微闪动。 That Adventurer body Magic Power somewhat is probably special, moreover he brings in that package seemingly has familiar power, should not be my misconception?” “那个冒险者身上魔力好像有些特殊,而且他带着的那个包裹里貌似有很熟悉的力量,应该不是我的错觉吧?” Reisha quite looking pensive. 莱夏颇为若有所思了起来。 Reason that the will talk to Skien, is not only because after hearing Skien's words, for a while starts the behavior that makes, is for this reason. 其之所以会向希恩搭话,不仅仅是因为听到了希恩的话以后一时兴起才做出的行为,更是因为这个原因。 My 【Cognitive Obstruction】 also has no appearance of effect on him, otherwise, even if I talked with him on own initiative, he does not detect immediately my existence, immediately explicit threw the line of sight to my body is right.” “我的【认知妨碍】对他也没什么效果的样子,不然,就算我主动跟他搭话,他也不会立刻察觉到我的存在,在第一时间里明确的将视线投到我的身上才对。” Reisha so whispering. 莱夏如此呢喃着。 He should not be...” “他该不会是...” Perhaps thought of anything, Reisha's look starts becomes desolate, became dangerous. 或许是想到了什么,莱夏的眼神开始变得冷淡,变得危险了起来 Young Lady?” 大小姐?” Does not know that Reisha is thinking anything's Rasha then awakened her, making her recover. 不知道莱夏在想些什么的菈夏便唤醒了她,让她回过神来。 All right, we walk.” “没事,我们走吧。” Reisha exposes the smile, is saying to Rasha. 莱夏重新展露笑颜,对着菈夏这么说了。 Naturally... 当然... It seems like, must slightly the stay in this town a while.” “看来,得稍微在这座城镇里逗留一阵子了。” Had such idea, Reisha to turn around, left here. 带着这样的想法,莱夏转过身,离开了这里。 Sees that Rasha anything had not asked that static following. 见状,菈夏还是什么都没问,静静的跟上。 But from beginning to end, the surrounding person had not detected that this to just like the twin same young girl, lets them like ghost that no one detects, quiet departure. 而从始至终,周围的人都没有察觉到这对宛若双胞胎一样的少女,让她们有如无人察觉的幽灵似的,悄无声息的离去。 ...... ...... Another side, does not know Skien that oneself had stared was still rejoicing. 另一边,不知道自己已经被盯上的希恩还在庆幸。 Luckily I am quick-witted.” “幸亏我机智。” Mixes to run Skien of distance in the crowd then like, relaxes. 混在人群中跑出一段距离的希恩便像这样,松了一口气。 Own trouble has not been solved, Skien does not want to be involved in the new trouble. 自己的麻烦还没有解决,希恩可不想卷入新的麻烦中。 First finds the place that can rest, enjoys in the Other World's human society first night.” “还是先找个可以休息的地方,享受在异世界人类社会里的第一个夜晚吧。” Skien of matter no longer wants to trouble decided. 不再想麻烦的事情的希恩就这么决定了。 In ten days savage life, he really wants to change the living qualities. 过了十天的野人生活,他是真的想改变一下生活品质。 As for other things... 至于其它的事情... „After , said.” “就等到之后再说吧。” Therefore, Skien starts to walk randomly in this town. 于是,希恩开始在这座城镇里游走起来。
To display comments and comment, click at the button