DSE :: Volume #2

#197: The sunlight is beautiful


LNMTL needs user funding to survive Read More

The sunlight of out of the window is just beautiful, before that as bad as the extreme bad weather seemed only a remote illusion, only had on the window still on the residual water mark and street the wet ground was proving last night truly once had heavy rain 11, but this calm after the storm later sunny spring day, seems to be suiting is too fond of sleep well at home. 窗外的阳光正明媚,之前那恶劣到极点的坏天气彷佛只是一个遥远的幻梦,唯有窗台上仍然残留的水迹以及街道上湿漉漉的地面证明着昨天深夜确实曾降下了一场大雨一一而这雨过天晴之后的艳阳天,似乎正适合好好在家里贪睡。 However Shirley has rested enough, she from not the one breath rests such a long time, moreover her belly is somewhat hungry, this was urging she sets out quickly. 不过雪莉已经睡够了,她从没有一口气睡这么长时间,而且她肚子有些饿,这更催促着她赶快起身。 Because is having an empty stomach lies on the bed to her is not happy memory ——, when is smaller, she once with sleeping to pass the hungriest night, if no awakening and support of Doggy, she possibly was cold and hungry winter night in some then left this world. 因为饿着肚子躺在床上对她而言是一种不怎么愉快的记忆——在更小一些的时候,她曾用睡觉来度过最饥饿的夜晚,而如果不是有阿狗的唤醒和支撑,她可能早在某个又冷又饿的冬夜便离开了这个世界。 When the hunger crosses some critical point, the person will then scratch the shoulder in the sleep and death, this was one of the Shirley precious life experiences. 当饥饿越过某个临界点,人便会在睡梦中与死亡擦肩,这是雪莉的宝贵人生经验之一。 She left that soft comfortable bed, sets out to change the clothes, but at this time, lively sound of footsteps also happen to transmitted from out of the door. 她离开了那柔软舒服的床铺,起身换好衣服,而就在这时候,一阵轻快的脚步声也正好从门外传来。 Shirley! Did you awake? I hear to have the sound!” 雪莉!你醒了吗?我听到有动静!” Is the Nina sound. 妮娜的声音。 Shirley was startled, rushes to comply: I awoke.” 雪莉怔了一下,赶忙答应:“我醒了。” The gate was shoved open, wears the white shirt, short coat and Nina of light brown check skirt appears in the entrance, her eyes then saw just traded Shirley of clothes, on the face shows the smile, later walked quickly: You rested really for a long time! Now how do you feel? Does the back also hurt? How the wound...... made my look make me have a look......” 门被推开,穿着白色衬衫、短外套与浅褐色格子裙的妮娜出现在门口,她一眼便看到了刚刚换好衣服的雪莉,脸上露出笑容,随后又快步走了过来:“你真是睡了好久!你现在感觉怎么样?后背还疼吗?伤口怎样了……让我看看让我看看……” Consumption is somewhat big, therefore a sleep/felt rested...... me to be all right very for a long time ,” Shirley somewhat is really dodging warm Nina irritably, but actually seemed without in Nina front moving aside and resistance toward normal force greatly infinite her the effort, finally has turned the body obediently, making Nina inspect the injury on oneself back and arm, was the small wounds, I...... the resilience was very strong, moreover...... yeah, was quite itchy, you left itchy...... haha......” “消耗有些大,所以一觉睡了很久……我没事了,真的,”雪莉有些别扭地躲闪着过于热情的妮娜,但往常力大无穷的她在妮娜面前的躲闪和反抗却显得毫无力度,最后还是乖乖地扭过身子,让妮娜检查自己后背与手臂上的伤势,“都是小伤罢了,我……恢复能力很强的,而且……哎,好痒啊,你别……痒哈哈……” Really healed yeah!” Nina let off finally had started jump and jumps Shirley that dodged toward side, her face looks at oneself this friend surprisedly, as if in observing what rare creature, yesterday evening time was so big a wound, now not only vanished, how hasn't a scar left behind...... you to achieve?” “真的都愈合了哎!”妮娜终于放过了已经开始连蹦带跳往旁边躲闪的雪莉,她一脸惊奇地看着自己这位朋友,彷佛在观察什么稀有生物,“昨天晚上的时候还那么大一道伤口,现在不但消失了,连个疤都没留下……你是怎么做到的?” I do not mean, I with Deep Sea Demonic Symbiosis, the Doggy characteristics am the tenacious body and reproductive property,” Shirley reorganized that clothes that women's clothing —— she was wearing yesterday to destroy in the fight, this moment body another old clothes that brought from the family/home, was after that attack one of the only family belongings she rescues, actually my reproductive property can also a stronger point, Doggy say my malnutrition, the reproductive property also on selling at a discount......” “我不是说了么,我跟幽邃恶魔共生,阿狗的特性就是强韧的躯体和再生能力,”雪莉整理着衣裙——她昨天穿着的那件衣服已经在战斗中毁坏了,此刻身上这件是从家里带来的另一件旧衣服,也算是在那场袭击之后她抢救出来的仅有的家当之一,“其实我再生能力还可以更强一点的,不过阿狗说我营养不良,再生能力也就打了折扣……” You must eat meal here well, uncle's craftsmanship may be good now,” Nina says immediately, somewhat is also curious, un...... all...... I meant like you, with the Deep Sea Demonic Symbiosis person, is such fierce?” “那你在这里要好好吃饭,叔叔的手艺现在可好了,”妮娜立刻说道,紧接着又有些好奇,“嗯……所有像你这样的……我是说,和幽邃恶魔共生的人,都是这么厉害的吗?” Must look that specifically is tenacious and reproductive property that and what Demonic Symbiosis —— Nether Hound words bring, as well as certain enhancement of perception capability, with fearing the demon regeneration is the willpower and to spiritual pollution the resistance, in addition all kinds of devils, I have not talked clearly...... in any case the Nether Demon symbiont am ability most at sixes and sevens Transcendent, these devils in order to move in Real Dimension, always to own symbiont very Kang Kai......” “具体要看是和什么恶魔共生——幽邃猎犬的话带来的就是强韧和再生能力,以及感知能力的一定加强,和恐魔再生就是意志力和对精神污染的抵抗能力,此外还有各种各样的恶魔,我也说不清楚……反正幽邃恶魔的共生者是能力最乱七八糟的超凡者,那些恶魔为了能在现实维度活动,一向对自己的共生者非常康慨……” Speaking of this Shirley suddenly, the expression became serious, she looks at the eye of Nina: Said that turned over to say, I suggested too do not contact this domain matter...... you to know, in the normal condition with Deep Sea Demonic Symbiosis that was the Annihilation Church lunatics, they may be different from me, their devils were also different from Doggy.” 说到这雪莉突然顿了顿,表情变得严肃起来,她看着妮娜的眼睛:“说归说啊,我建议你不要太接触这个领域的事情……你应该已经知道了,正常情况下跟幽邃恶魔共生的那都是湮灭教派的疯子,他们跟我可不一样,他们的恶魔跟阿狗也不一样。” I know me to know, I am not a child,” Nina hurries to beckon with the hand, but still concealed the curious sentiment difficultly, „have you seen other Demonic Symbiote? I mean these Annihilationists......” “我知道我知道,我又不是小孩子,”妮娜赶紧摆摆手,但仍难掩好奇之情,“不过你见过其他的恶魔共生者么?我是说那些湮灭信徒……” Without seeing, does not want to see, listening to Doggy to describe was disgusting enough, saw also their S...... the pain punched one suddenly, will after certainly report to the public security officers,” Shirley is saying, knits the brows, „before Nina your today issue many......, you saw Doggy time has not asked so many, moreover don't you need to go to school today?” “没见过,也不想见,听阿狗描述就够恶心了,见到了也一定会把他们s……痛揍一顿然后举报给治安官们,”雪莉说着,皱了皱眉,“妮娜你今天问题好多啊……之前你见到阿狗的时候都没问这么多,另外你今天不用上学?” You must make a long stay from now on my family, naturally must understand your some, I listened to the uncle saying that your family house was destroyed by the gas explosion, from now on will not have the place to go to......” a Nina face to say earnestly, at the same time the hand of Shirley is walking on drawing outward, other school had a vacation, a about two months of vacation, don't you know?” “你从今往后要长住在我家,当然要多了解你一些,我可是听叔叔说了,你家房子都被瓦斯爆炸毁了,今后都没地方去……”妮娜一脸认真地说着,一边就拉着雪莉的手往外走,“另外学校放假了啊,将近两个月的假期呢,你不知道?” How would I know, I have not gone to school......” Shirley to drop the drop subconsciously cluck, was being entrained going out by Nina, moves toward is floating the meal fragrance the kitchen direction, she notices entire second floor to be quiet, somewhat cannot help but curious, Mr. Duncan not in?” “我哪知道,我又没上过学……”雪莉下意识地滴滴咕咕着,被妮娜拽着出了门,走向正飘来饭菜香味的厨房方向,她注意到整个二楼都静悄悄的,不由得有些好奇,“邓肯先生没在吗?” Uncle went to first floor, said that must entertain anyone, making us first eat meal in second floor,” Nina is explaining, she is drawing Shirley to the kitchen entrance, but remembered anything probably, hurried and draws Shirley to walk in the direction of washroom, was right, washed the hands, eats meal must wash the hands before, or the uncle should talk over.” “叔叔去一楼了,说要招待什么人,让我们先在二楼吃饭,”妮娜解释着,她拉着雪莉到了厨房门口,但紧接着又好像想起什么,赶紧又拉着雪莉朝盥洗室的方向走,“啊对了,洗手,吃饭之前要洗手,要不叔叔又该念叨了。” „...... In Shirley is thin the lake to spread is carrying off to walk by Nina, does not know that is because belly hungrily because rested was too long, she felt that oneself was dizzy, but...... this type felt like also good. “哦……哦。”雪莉稀里湖涂地被妮娜拉着走来走去,也不知道是因为肚子饿还是因为睡了太久,她感觉自己晕晕乎乎的,但……这种感觉似乎也不错。 At the same time, by the Antique Store first floor counter, Duncan is confessing anything with the opposite person carefully, but sits in his opposite is one wears the fine elegant long skirt, to wear the thin standard veil, to keep a golden long hair and appearance solemn beautiful young madam. 同一时间,古董店一楼的柜台旁边,邓肯正在与对面的人细致交代着什么,而坐在他对面的则是一位身穿精致典雅长裙、戴着细格面纱、留着一头金色长发、容貌端庄美丽的年轻女士。 Solemn beautiful blonde madam ( x ) 端庄美丽的金发女士(x) Puts on Alice of wig() 是戴上假发的爱丽丝() „...... Almost is this, are many in the general knowledge that the human society life must understand, but the part of most foundation you did to understand on the line, this to your current activities sufficient, moreover in this shop the matter that you must handle was also few, first was familiar with the simplest matter, for example cleaned the health and reorganization shelf,” Duncan explained the matter that must pay attention to here finally, but still did not feel relieved that very much looks at present this respectful blonde young girl, „before......, taught your matter also still to remember on the ship?” “……差不多就是这样,在人类社会生活要了解的常识非常非常多,但最基础的部分你搞明白了就行,这对你目前的活动范围而言够用,而且在这店里你要做的事情也很少,先熟悉最简单的事情就可以,比如打扫卫生和整理货架,”邓肯终于交待完了在这里要注意的事情,但仍然很不放心地看着眼前这个正在正襟危坐的金发少女,“……之前在船上教你的事情也都还记得么?” Remembers!” Alice rushes to make an effort to nod, but just selected two to remember anything probably, hurried to reduce the scope of nod, nodded the head by a very solemn graceful posture slightly, you felt relieved that I remember is clear!” “记得记得!”爱丽丝赶忙使劲点头,但刚点了两下就好像想起什么,赶紧减轻了点头的幅度,以一个非常端庄优雅的姿势微微颔首,“您放心吧,我记得清楚着呢!” Right, the nod scope must be small, it seems like at least this you remembered.” Duncan shouted the tone, the vision had swept on Alice, confirmed various details. “对,点头幅度要小,看来起码这个你记住了。”邓肯呼了口气,目光紧接着扫过爱丽丝身上,又确认了一下各处细节。 Covered the original silver long hair with the golden wig, puts on make-up to adjust the detail in appearance slightly, blocks second half stretch/open face with the veil, in the hand wore the white long glove of silk-weaving, on the neck also wore specially neck ring that had the lace trimming, to cover its special joint detail. 用金色假发覆盖了原本的银色长发,略微化妆以调整容貌中的细节,又用面纱挡住下半张脸,手上戴了丝织的白色长手套,脖子上也专门戴了带有花边装饰的颈环,以遮挡其特殊的关节细节。 The part that basically can camouflage camouflaged. 基本上能伪装的部分都伪装了。 Naturally, if is really one understood extremely Frost Queen the person who Norah stands here, or the short distance had once observed the Anomaly 099 person with own eyes in the front, perhaps can still see this from the facial features detail blonde young girl the appearance suspicious place, but this probability almost can neglect. 当然,如果真的是一个极为了解寒霜女王蕾・诺拉的人站在这里,或者一个曾亲眼近距离观察过异常099的人在面前,恐怕仍能从眉眼细节中看出这位“金发少女”的容貌可疑之处,但这个概率几乎可以忽略。 Frost Queen is the half a century ago person, the short distance contacts the Anomaly 099 person to be almost impossible also to live. 寒霜女王已经是半个世纪之前的人了,近距离接触过异常099的人则几乎不可能还活着。 Average people, even if Church Guardian, definitely does not recognize Alice at this moment is that out of control Cursed Doll. 一般人,哪怕是教会守卫者们,肯定也认不出此刻的爱丽丝就是那失控的诅咒人偶 In the Duncan heart cannot bear sighs gently. 邓肯心中又忍不住轻轻叹息。 Actually he is planned to wait to make Alice come human City-State again a while again seeing the world, the plan keeps several days good to be good to make up for a missed lesson because of the ship to this puppet much, but cannot endure this fellow to idle is being all right lies on the broad side looks into the plaintive appearance of distant place and idles being all right drop gu to talk over, he was ahead of time this time. 其实他原本是打算再等一阵子再让爱丽丝来人类城邦“见世面”的,计划多留几天给这人偶在船上好好补补课,但耐不住这家伙闲着没事就趴在船舷上眺望远方的哀怨模样和闲着没事的滴咕念叨,他还是把这个时间提前了一些。 But, he gave this fellow to cram ferociously a general knowledge within the ability urgently, most foundation normal three views instilled into to her, was supposing...... should be sufficient. 只不过在力所能及的范围内,他还是给这家伙紧急恶补了一番常识,把最基础的“正常三观”灌输给了她,估摸着……应该是够用的。 Probably. 大概。 Now Nina and Shirley are eating meal in the building, he grasped timing to make Ai deliver to the shop puppet from the ship the familiar environment, Alice arrives at here first matter to touch curiously everywhere looked everywhere, he spent the big time this fellow pressing to the counter by, even so, he can see that this puppet attention has almost not placed own rigid theorizing above. 现在妮娜雪莉正在楼上吃饭,他抓了个timing让艾尹人偶从船上送到店里来熟悉环境,爱丽丝到这里的第一件事就是好奇地到处摸到处看,他是费了好大功夫才把这家伙“摁”到柜台旁边,但即便如此,他还是能看出这个人偶的注意力几乎完全没放在自己的说教上面。 She started to look around, although is maintaining the stance of sitting respectfully as far as possible, but that drop cooked the neck that the chaotic revolutions the look and moved about unable to hide the truth from the person. 她又开始东张西望了,虽然尽可能维持着正襟危坐的姿态,但那滴熘乱转的眼神和动来动去的脖子瞒不住人。 The look that solemn elegant sitting posture with idling puts together, Duncan can only say that is Alice —— graceful can assume the superposition to appear on a person with the silly two conditions worthily unexpectedly simultaneously...... 端庄典雅的坐姿与闲不下来的眼神放在一起,邓肯只能说不愧是爱丽丝——优雅与憨批俩状态竟是可以在一个人身上呈叠加态同时出现的…… After one looks around, her attention returned to Duncan finally, in the vision has the attention that is hard to conceal as well as...... curious. 而在一番东张西望之后,她的注意力终于又回到了邓肯身上,目光中带着难以掩饰的关注以及……好奇。 82 Chinese net 82中文网
To display comments and comment, click at the button