The surname standard and his stature of high gracious gift are equally honest calm, his ideal is the same with the name, hopes to make steady progress in the official career, but these were the several years ago matters. 高恩赐的姓格跟他的身材一样敦厚沉稳,他的理想则跟名字一样,希望在仕途上步步高升,但这些都是几年前的事情了。. In this dignity is similar to idol general east gate Sima Xin, he also has another name, before 25 years old, his name was tall Jin, until inheriting father's duty, became a palace guard time, changed name as „gracious gift”, proceeded to trace again for several years, he was one initially enters the Jianghu warm-blooded youth, to the hope of Jianghu reputation, goes far beyond to the interest of government position, for this reason, among the fathers and sons has made much contradictory. 在这位威严如同神像一般的东门司马心中,他还有另一个名字,25岁之前,他叫高劲,直到继承父亲的职务,成为一名宫廷侍卫的时候,才改名为“恩赐”,再往前追溯几年,他是一名初入江湖的热血青年,对江湖名声的渴望,远远超过对官职的兴趣,为此,父子之间闹过不少矛盾。 Just reached 20 -year-old, youth tall Jin makes own choice immediately, surmised the dagger, under the waist carries on the arm the steel knife that was building newly, in the burden that had thought of several clothing with certain silver coins, mother who took one's leave the sob, was hiding the truth from the angry father, stepped out of the door while the night, stepped into him to vainly hope for Jianghu. 刚满20岁,青年高劲立刻做出自己的选择,怀揣匕首,腰下挎着一口新打造的钢刀,背上的包袱里装着几件衣物与若干银两,拜别哭泣的母亲,瞒着恼怒的父亲,趁夜迈出家门,踏入他梦想中的江湖。 Although after losing the burden, to encounter the highway robber, to eat the overlord meal and have drunk to be many, by the street bludger is hit, overall, high vigor enemy one year of Jianghu profession was still satisfactory, he has become friends with many friends, some people first time meet swear brotherhood with him for the brothers, under the influence of these friends, tall Jin has experienced the grotesque and gaudy Jianghu life, will experience him to keep firmly in mind firmly, will never narrate to anybody. 虽然丢失过包袱、遭遇过劫匪、吃过霸王餐、喝多之后被街头混混打过,总体而言,高劲对头一年的江湖生涯仍然非常满意,他结交了许多朋友,有些人第一次见面就跟他结拜为兄弟,在这些朋友的引领下,高劲见识了光怪陆离的江湖生活,其中一些经历他会牢牢记在心中,永远不对任何人讲述。 The second year, because of meaningless quarrelling, tall Jin Jianghu develops rapidly after a sudden turn. 第二年,因为一场毫无意义的吵架,高劲的江湖急转直下。 Many years later recalled that dispute, high gracious gift still to that who called tall Jin felt to puzzle, will past he so be stupid arrogantly? He has filled meanwhile fondly remembering to that youth: Is fearless, energy can never use up probably, that is in his life the happiest stage. 多年以后回想起那场争执,高恩赐仍对那个叫高劲的自己感到迷惑不解,当年的他怎么会如此愚蠢自大？与此同时他对那个青年又充满了怀念:天不怕地不怕,身上的精力好像永远也用不完,那是他一生中最美好的阶段。 The dispute is related with the Luo Family village, starts not to have the Luo Family person to participate. 争执与骆家庄有关,开始却没有骆家人参与。 Two people first meeting, if all normal, after the liquor, they will swear brotherhood with other people together, make the pledge that shares life and death, ties the ratafia over three to patrol, they quarrelled, when tall Jin could not bear the opposite party to refer to the Luo Family swordsman worship and flattering, therefore said in the presence of everyone: „, not only status of Luo Family on Jianghu is high, the sword that depends, this.” 两人第一次见面,如果一切正常,酒后他们将跟其他人一块结拜,立下生死与共的誓言,结果酒过三巡,他们吵起来了,高劲受不了对方谈及骆家剑客时的崇拜与谄媚,于是当众说:“骆家在江湖上的地位高,靠的不只是剑,还有这个。” He is pointing at the top of the head, expressed a crown. 他指着头顶,表示头冠。 A more concrete detail, tall Jin had not remembered at that time, from now on is a blank, in brief two people have fought one, tall Jinying, changed to another restaurant with one group of brothers jubilantly, continued the same day joyful banquet. 更具体的细节,高劲当时就没有记住,过后更是一空白,总之两人打了一架,高劲赢了,兴高采烈地跟一群兄弟们转到另一家酒楼,继续当天的欢宴。 Some people reminded him on the quiet, „that person was called Ji three, is son who Songshan sent the elder, later had the possibility to work as the leader, you have hit him, he must find the person to retaliate, the multi- incident was inferior to few incident, I came to mediate to you, converted an enemy into a friend, how could it not be good?” 有人悄悄提醒他,“那人叫姬三,是嵩山派长老的儿子,以后有可能当掌门,你把他打了,他必然要找人报复,多一事不如少一事,我给你们居中调解一下吧,化敌为友,岂不甚好？” The young fellow who the peacemaker of this warmheartedness is also inexperienced, these words, is drunk tall Jin who smokes to be angry, not only has rejected the mediation suggestion, but also said the boastful talk, claimed that the Songshan Faction compared the Luo Family village might as well, depended entirely on boasts obtains the Jianghu status. 这位热心肠的调解人也是个经验不足的毛头小子,这几句话一出,醉熏熏的高劲大怒,不仅拒绝了调解建议,而且口出狂言,声称嵩山派比骆家庄还不如,全靠吹牛拍马取得江湖地位。 tall Jin does not remember oneself have spoken similar words, but Songshan sends with this excuse to send a punitive expedition. 高劲不记得自己说过类似的话,但是嵩山派正是以此为借口兴师问罪。 What is favorable for the high vigor, his life experience is pure, does not have the misdeeds on Jianghu, the side gathered a group of good brothers, therefore this battle is only restricted among the younger generations, Ji who Songshan sends three also attaches great importance to face-saving, has not sought help from this elder, but called the same age fellow apprentices and good friends, asked for the explanation together. 对高劲有利的是,他身世清白,在江湖上从无劣迹,身边聚集了一批不错的兄弟,因此这场争斗只限于晚辈们之间,嵩山派的姬三也要面子,没有向本门长辈求助,只是叫来同龄的师兄弟与好友,一块来讨说法。 both sides have fought one, this carries on the sober condition, son of the influential same Ji of three, were still not tall Jin the matches, this war, making tall Jin prominence, made a bigger trouble, thousand should not ten thousand not should, he to be in front of two groups of people saying that „the person in Luo Family village came, was this fate.” 双方又打了一架,这回是在清醒状态进行的,公子哥一样的姬三,仍然不是高劲的对手,这一战,让高劲声名鹊起,也惹来更大的麻烦,千不该万不该,他当着两伙人的面说了一句,“骆家庄的人来了,也是这个下场。” Has still remembered these words to the 40-year-old high gracious gift, and regrets for this reason. 已到不惑之年的高恩赐还记得这句话,并为此后悔不已。 The Luo Family swordsman came, single-handedly, even has not drawn a sword, defeats tall Jin, then said to him: „To Jianghu, must be many some hearts of awe, I do not kill you, but you must send the public apology to Songshan, as for the Luo Family village, we do not need your anything.” 骆家的剑客来了,单枪匹马,甚至没拔剑,就将高劲打败,然后对他说:“对江湖,要多些敬畏之心,我不杀你,但是你得向嵩山派公开道歉,至于骆家庄,我们不需要你的任何东西。” tall Jin is red in the face, at that time does not dare to say a character, after the Luo Family swordsman walks, he more wants more to think disgraced, sets firm resolve to would rather die than surrender, no one can make him apologize to the defeated. 高劲面红耳赤,当时没敢多说一个字,等骆家剑客走后,他越想越觉得丢人,下定决心宁死不屈,谁也不能让他向手下败将道歉。 His that group of sworn brothers have the idea, exhorted inadequately, in the evening has dispersed the majority, the remaining several people were also indecisive, they carried on to tall Jin tactfully have prepared the again education of Jianghu custom, before many contents were him, has not heard, the core meaning was: To the Ji three apologies, either also three is or same as Ji, looks for a big backer. 他的那群结拜兄弟们另有想法,力劝不成,当晚就散了一多半,剩下的几个人也犹豫不决,他们委婉地对高劲进行了一备江湖规矩的再教育,许多内容是他之前没听说过的,核心的意思是:要么向姬三道歉,要么也跟姬三一样,找一位大靠山来。 tall Jin does not like „backer” this word, the friend has changed a view, „that can only seek help from the chivalrous person.” 高劲不喜欢“靠山”这个词,朋友换了一种说法,“那就只能向大侠求助了。” „Chivalrous person?” The high vigor can accept the knight and chivalrous person word, the chivalrous person was a little excessive. “大侠？”高劲能接受侠客、侠士这种词,大侠就有点过头了。 „Un, Chivalrous person, the Jianghu appropriation this person, are not many, takes a broad view now, can take on this name not over five, they grant every request, most likes helping people overcome their difficulties, no matter some big enmity, so long as the chivalrous person goes into action, both sides will also shake hands, moreover does not lose the face.” “嗯,大侠,江湖专有这种人,不多,放眼当今,能担得起这个称呼的不超过五位,他们有求必应,最喜欢排忧解难,不管有多大的仇,只要大侠出马,双方也会握手言和,而且都不失面子。” „Has this person? Everybody asks him to help, do't the chivalrous person can die busily?” “有这种人？那大家都去找他帮忙,大侠不得忙死？” „Hehe.” Several brothers look at each other to smile, this high Big Brother martial arts good person is also straightforward, is knows about Jianghu too few, „matter so is not simple, others have helped your busy, do't can put in the repayment?” “嘿嘿。”几位兄弟相视而笑,这位高大哥武功好人也豪爽,就是对江湖了解得太少,“事情没有这么简单,人家帮了你一个大忙,你不得付出回报吗？” „What reports back? Money? I do not have remaining many.” “什么回报？银子吗？我可没剩下多少。” „Haha, does the chivalrous person possibly seek after gold and silver? They scatter outward also without enough time, what the chivalrous person wants is ‚friendship’.” “哈哈,大侠怎么可能贪图金银？他们往外撒还来不及呢,大侠要的是‘情义’。” „Friendship? Like us?” “情义？像咱们这样？” The friend of speech is a little awkward, hollow laugh some little time said, „the high Big Brother person is straight, we are the life-and-death friendship, I spoke this saying to you, may not have other meaning.” 说话的朋友有点尴尬,干笑好一会才说,“高大哥人直,咱们又是生死之交,我才跟你说这话,可没有别的意思。” „Said quickly said quickly, our ‚friendship’ with chivalrous person ‚friendship’ does have what difference?” “快说快说,咱们的‘情义’跟大侠的‘情义’有何不同？” „Among our brothers is the contact, is the give-and-take, no one owes who--” “咱们兄弟之间是交往,就是有来有往,谁也不欠谁——” The high vigor shows the facial expression that confuses, he had thought own payout, these took advantage that the fellow of night disappearance may owe him many favors, the friend of speech shakes the head, „this I did not relate in detail that high Big Brother thought oneself spend and strives, but everybody is holding you, spreads the reputation for you on Jianghu, strives also much, said that is two does not have a deficit is not overrated.” 高劲露出迷惑的神情,他一直觉得自己的付出更多一点,那些趁夜消失的家伙可欠他不少人情,说话的朋友摇摇头,“这个我就不细说了,高大哥觉得自己又花钱又出力,可大家捧着你,替你在江湖上传扬名声,出力也不少,说是两不亏欠也不为过。” „Un, you then said chivalrous person ‚friendship’ what's the matter.” tall Jin does not want to go into seriously, listens the brothers friend who he becomes friends in more than one year is the interest relations, this makes him moved, rather does not know the truth. “嗯,你接着说大侠的‘情义’是怎么回事吧。”高劲不想深究,听上去他这一年多来结交的兄弟朋友全是利益关系,这让他怅然若失,宁愿不知真相。 „I have said that the chivalrous person do not repay, you ask for money he to give you money, you want to melt the enmity, he for you over, but he does not want your money, even does not drink your liquor, he must friendship ’ save this ‚.” “我说过,大侠不要回报,你要钱他给你钱,你想化解仇怨,他替你出头,但他不要你的钱,甚至不喝你的酒,他要把这份‘情义’存起来。” „Saves?” “存起来？” „Later again uses, therefore chivalrous person always has hundred responses to a single call, in the summon strength of maximum school Jianghu is stronger.” “以后再用,所以大侠总是一呼百应,比江湖中最大门派的召唤力还要强。” tall Jin thinks, „chivalrous person definitely doesn't do the misdemeanor?” 高劲想了想,“大侠肯定不做坏事？” „That is natural, the chivalrous person will not do any harms the vivid matter.” “那是当然,大侠不会做任何有损形象的事。” „That owes him a favor not to calculate many big matters.” “那欠他一份人情也不算多大的事。” „Does not calculate.” The friends said hastily, „looks like me, has not come across the genuine important matter, therefore cannot ask the chivalrous person, high Big Brother this annoyed Songshan to send with the Luo Family village, world-famous, trouble that the chivalrous people liked.” “不算。”朋友连忙说,“像我,没碰到真正的大事,所以求不着大侠,高大哥这回惹到了嵩山派与骆家庄,天下闻名,正是大侠们喜欢的麻烦。” „Un, if I asked chivalrous person to help, from now on not also this favor?” “嗯,我要是求大侠帮忙,今后不还这个人情呢？” „High Big Brother cracks a joke?” The friends had a scare, „chivalrous person looks like...... The flag in Jianghu , he so long as says a few words, said you to be perfidious, henceforth you are the Jianghu degenerate, let alone the prestigious family is honest, the people of up to cunning or petty ruses disdain in associate with you, at the appointed time......” “高大哥开玩笑的吧？”朋友吓了一跳,“大侠就像是……江湖中的旗帜,他只要放出一句话,说你背信弃义,从此你就是江湖败类,别说名门正派,就连鸡鸣狗盗之徒都不屑于跟你交往,到时……” „Yeah, I crack certainly a joke, my tall is Jin that person?” “哎,我当然是开玩笑,我高劲是那种人吗？” „It is not.” The friends relaxed. “不是。”朋友松了口气。 The chivalrous person is rare, after the balance, tall Jin decided that seeks help from Marshal Yang, the reason has two: First, Marshal Yang the hero name, it is said is initially warmer to strangely seeking help \; second, Marshal Yang hand/subordinate had been the military officer in Gu General, has with the family background of high vigor a little similar. 大侠是罕见的,权衡之后,高劲决定向杨元帅求助,原因有两个:一是杨元帅侠名初起,据说对陌生的求助者更热情,二是杨元帅曾经在顾老将军手下当过军官,与高劲的家世有那么一点相似。 The matter scaled height of burst vigor imagines is smooth, Marshal Yang listened to him to say the cause and effect, accepted seeking help of this Jianghu youth, has not displayed the stance of keeping aloof, has not requested any repayment, only spoke a few words, „this matter gave me, you lived in my family first for several days.” 事情比高劲想象得还要顺利,杨元帅听他说完前因后果,接受了这位江湖青年的求助,没有表现出高高在上的架势,也没有要求任何回报,只说了一句话,“这事交给我,你在我家里先住几天吧。” Marshal Yang alone goes out, after the high vigor matter misses to witness, can only be the same with the average person, understanding development from the Jianghu rumor: Marshal Yang found Luo Family swordsman Luo Pingying, expressed willingness to come between the mediation, after being rejected, two people contend in martial arts, Luo Pingying lost one move, henceforth is extremely short in Jianghu appears \; Marshal Yang goes in person the Luo Family village to carry a rod and ask for punishment, is willing for the slave, the only desire is to make up for among Jianghu **, making the battle finish in light of this. 杨元帅独自出门,高劲对此后的事情无缘目睹,只能跟普通人一样,从江湖传言中了解事态发展:杨元帅找到骆家剑客骆平英,表示愿意居中调解,遭到拒绝之后两人比武,骆平英输了一招,从此极少在江湖中出现\;杨元帅亲赴骆家庄负荆请罪,甘愿为奴,唯一的愿望是弥补江湖间的**,让争斗就此结束。 Marshal Yang stays in the Luo Family village, his family member told the high vigor to leave, from now henceforth, Songshan will send not to look for trouble again. 杨元帅留在骆家庄,他的家人告诉高劲可以离开了,从今以后,嵩山派不会再找麻烦。 tall Jin is blurry, Marshal Yang is almost exactly the same as the chivalrous person who the friend described, but he still felt ashamed with restless, even if Marshal Yang suggested related „friendship” the matter was also good, but did not have, they altogether have met, Marshal Yang raised one's head for him looks like buys pot liquor to be so simple, the price of paying actually for the slave three years, that was the matter that the high vigor could not achieve in any event. 高劲迷迷糊糊,杨元帅跟朋友描述的大侠几乎一模一样,可他仍感到羞愧与不安,杨元帅哪怕暗示一下有关“情义”的事也好,可是没有,他们总共就见过一面,杨元帅替他出头就像是出去买一壶酒那么简单,付出的代价却是为奴三年,那是高劲无论如何做不到的事情。 tall Jin wants to express thanks face to face, does not have the means to enter the Luo Family village. 高劲想要当面致谢,却没有办法进入骆家庄。 His Jianghu at this time withered away warmly, he leaves behind oneself status and address, returns to Capital City, henceforth did not communicate with the Jianghu friend, but ashamed and restless still could hardly be removed. 他的江湖热情就是这时消亡的,他将自己的身份与地址留下,返回京城,从此再不与江湖朋友来往,可羞愧与不安仍然挥之不去。 He understands finally, this has a deficit other people's feeling, only then after repaying this „friendship”, can be satisfied. 他终于明白,这就是亏欠他人的感觉,只有偿还这份“情义”之后,才能重新心安理得。 This first-grade is several years, Marshal Yang has not requested to repay, the one who comes is a stranger, that is the five years ago matters, he said that he called Qin Yeming, was the Western Region person, was the Gu Clan later generation potency, but Gu Clan inherited all rights of Marshal Yang. 这一等就是十几年,杨元帅没有来要求回报,来的是一个陌生人,那是五年前的事,他说他叫秦夜明,是西域人,为顾氏后人效力,而顾氏继承杨元帅的一切权利。 Became east gate Sima's high gracious gift raised the head, looks at Gu Shenwei. 已经成为东门司马的高恩赐抬起头,看着走进来的顾慎为。 He has done the entire five years of secret agent for this Gu Clan later generation, this is second meeting, „what kind of?” He asked. 他为这名顾氏后人做了整整五年密探,这才是第二次见面,“怎么样？”他问。 „A your information point right, those who kill by poison Yan Qin was open/stretch You, the empress dowager sharply was beginning, princess and Luo Cong also in indecisive.” “你的情报一点没错,毒杀严沁的是张佑,皇太后已经急着动手了,公主和骆琮还在犹豫不决。” Gu Shenwei just left shortly after Dali Buddhist temple, after throwing off several trailsmen, immediately comes to this small dwelling to see the most important helper. 顾慎为刚刚离开大理寺不久,甩掉几名跟踪者之后,立刻来这座小小的宅院里见自己最重要的帮手。 Luo Cong was timid, simultaneously detains open/stretch You and open/stretch Jier, decided that temporarily does not implicate the empress dowager, Pang Jing is going to enter the palace, makes an appointment with the empress dowager for Gu Shenwei, and disclosed information that these should disclose. 骆琮胆怯了,将张佑和张吉儿同时关押起来,决定暂时不将皇太后牵连进来,庞靖将要进宫,替顾慎为约见皇太后,并透露那些应该透露的信息。 „Opportunity must arrive.” Gu Shenwei said.( To be continued.) “机会就要到了。”顾慎为说。(未完待续。)