DS :: Volume #7 绝巅之崩

#979: Pretending non-involvement


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chinese Princess Ping greatly noisy Imperial Palace time was just 16 or 17-year-old, was engaged with Pang Jing, perhaps is discontented with this wedding, before or wants to enjoy marries , the last period of free time, in brief, she chooses most way out of the ordinary to divulge the surplus energy. 华平公主大闹皇宫的时候刚刚十六七岁,已经与庞靖定亲,或许是对这桩婚事不满,或者是想享受下嫁前最后一段自由时光,总之,她选择最出格的方式宣泄过剩的精力。. law presents unable to say many details, he only knows that Princess Hua Ping has stolen many things in Imperial Palace, but does not have in the folklore that many, has not stolen the imperial seal uncombed hair imperial decree. 法奉说不出多少细节,他只知道华平公主在皇宫里偷了不少东西,但是远没有民间传说中那么多,更没有盗走御玺乱发圣旨。 She plays, the gold , silver and jewelry that steals away throws down conveniently, indeed several national capital households luckily sorted, looked at the above Imperial Palace mark, frightens immediately delivers, actually therefore initiated the massive rumors. 她只是玩,偷走的金银珠宝随手乱扔,的确有几户京师居民幸运地拣到了,一看上面的皇宫印记,吓得立刻上交,却因此引发大量谣言。 Red bat female reputation is getting bigger and bigger, the princess more and more is unable to receive the hand. “红蝠女”的名声越来越大,公主也就越来越无法收手。 The emperor is furious finally, he has not known that committing a crime is the younger sister who most like, therefore issues the strict order that executes summarily, the first several groups of pursuers look for the clue outside Imperial Palace constantly, naturally does not have the clue, Princess Hua Ping actually regards as this is the method is excellent. 皇帝终于震怒,他还不知道作案者是自己最喜欢的妹妹,因此下达格杀勿论的严令,头几批追捕者一味在皇宫以外寻找线索,自然毫无头绪,华平公主却将这看成是自己手段高超。 When Gu Lun accepts the responsibility of hunt, he recognizes in the accurate palace to have the planted agent from the beginning, therefore on a grand scale public raid, investigates in the palace, quick has locked Princess Hua Ping. 等到顾仑接受追捕之责,他从一开始就认准宫中有内应,于是一面大张旗鼓地公开搜捕,一面在宫中调查,很快就锁定了华平公主。 The following matter law presented can only guess, that involved the secret between emperor and Gu Lun: Is related to the king dignity, the Imperial Palace thief must submit to punishment, at the same time, the Princess Hua Ping reputation must preserve, therefore Gu Lun planned one time to surround and capture massively, compelled red bat female suicide, has settled the crisis, has actually had the enmity. 接下来的事情法奉就只能猜测了,那涉及到皇帝与顾仑之间的秘密:事关帝王尊严,皇宫大盗必须伏法,与此同时,华平公主的名誉也必须保住,于是顾仑策划了一次大规模围捕,逼得红蝠女“自杀”,平息了危机,却结下了仇怨。 Listens narration that the law presents, in the Gu Shenwei brain reappears is not Princess Central Plains, but is Shangguan Ru of youth. 听完法奉的讲述,顾慎为脑子里浮现的不是中原公主,而是少年时代的上官如 As for Princess Hua who Ping should feel grateful, how to hate General Gu the bone to inter the body, the law presents including the guess does not have, was this, General Gu accidentally will disclose to me in a few words, will remind me to keep secret from now on surely, now the first emperor passed away, General Gu dead, Dragon King eagerly revenged, I violated the pledge, made a clean breast, the middle accident, was really not I can understand.” 至于本应该感恩的华平公主,何以恨顾将军入骨,法奉连猜测都没有,“就是这样了,顾将军偶然向我透露三言两语,过后提醒我千万保密,如今先帝驾崩、顾将军遇难,龙王又急于报仇,我才违背誓言,和盘托出,中间的意外,实在不是我所能了解的。” In the story that law presents definitely has the real content, but Gu Shenwei notes, the trick that the abbot / abbess after four gardens play has damped first, raises attentively ingeniously, the function in Gu Clan extermination vanishes into thin air, probably he is only a pure observer and insider. 法奉的故事里肯定有许多真实的内容,但顾慎为注意到,四谛伽蓝的住持巧妙地玩了一个先抑后扬的把戏,不知不觉间,将自己在顾氏灭门事件中的作用化为乌有,好像他只是一名纯粹的旁观者与知情者。 Gu Shenwei has not exposed this point, said: „The person of Pang hires Killer(s), then? Why haven't I died?” 顾慎为没有点破这一点,说:“庞家的人雇请杀手,然后呢?为什么我没有死?” The head of Gu Shenwei was chopped twice, is the masquerader, the first time was recognized, second time has been acknowledged that this is the doubts that he is puzzling. 顾慎为的头颅被砍下两次,全是冒充者,第一次被认出,第二次却得到承认,这一直是他百思不得其解的疑惑。 law presents to put down the right leg, sits cross-legged to sit, the waist is curving, appears senile, does not have the famous litterateur demeanor, like the Buddhism eminent monk, „the person of Pang does not know how to have found me, said that since everybody's duty is consistent, why does not cooperate......” 法奉放下右腿,盘膝而坐,腰身弯曲,显得老态龙钟,既无名士风度,也不像佛门高僧,“庞家的人不知怎么找到了我,说既然大家的任务一致,为什么不合作呢……” „Do Pang welcome to Killer(s), what need have your help?” “庞家请到了杀手,有什么需要你的帮助?” Person who he needs a familiar Gu Family person look.” “他需要一位熟悉顾家人相貌的人。” Gu Shenwei raises the head slightly, the right hand custom surname wants to touch the hilt, immediately remembered the weapon to stay in beyond the temple. 顾慎为微微扬头,右手习惯姓地想去摸刀柄,马上想起兵器都留在寺外了。 Originally the present monk was past identifying, the old friend family's head is placed in the front, can he who sincerely believed the Buddhist doctrine what be feels? Gu Shenwei wants to dig up his head to examine really carefully. 原来眼前的和尚就是当年的认尸者,老友全家的头颅摆在面前,笃信佛法的他会是什么感受?顾慎为真想挖开他的脑袋仔细查看一番。 But the law presents is only willing to discuss fact, does not want related to own innermost feelings, fait accompli, I unable to save General Gu family, body some Yan Qin's pressures, therefore agreed that cooperates with Pang, General Gu and Madame Gu and cautious, compare, the head of Cui Lan cautiously, I saw.” 但法奉只愿谈论事实,不想涉及自己的内心,“木已成舟,我救不了顾将军全家,身上又有严沁的压力,于是同意与庞家合作,顾将军、顾夫人、慎尔、慎比、翠兰的头颅,我都见到了。” The parental brother elder sister's name braves suddenly, on the Gu Shenwei heart was punctured likely five, each blood drippings, family member's look day gradually blurs, the feeling that but they left behind was never actually weaken, was the name is mentioned by the bystander merely, will have the powerful impact. 父母兄姊的姓名突然冒出来,顾慎为心上像是被刺了五下,每一下都鲜血淋淋,亲人的相貌曰渐模糊,可他们留下的感觉却从未减弱,仅仅是名字被外人提及,也会造成强烈的冲击。 law presents to lower the head, as if in examination the cool tea, has actually prepared the attention to Dragon King every action and every movement, he can feel the anger and indistinct murderous intention of that surging upward, Dragon King Martial Arts is indeed out of the ordinary, even if when kills the heart most to flaming, was inferior that an ordinary robber is obvious. 法奉低着头,似乎在察看已凉的茶水,却对龙王的一举一动备加注意,他能感受到那股高涨的怒火与隐约的杀机,龙王武功的确与众不同,即使是在杀心最炽的时候,也不如一名普通强盗明显。 „The head of Dragon King, I have not expected Golden Roc Castle to kill the wrong person, therefore referred to directly, Unrivalled King was angry, is in front of my to cut off the palms of eight Young Master, I remembered clearly to then scene, engaged in introspection, General Gu family killed I had to look on the mistake, but Killer(s) was not I invites, but my head has made a mistake, actually killed a person, this was my crime, how regardless of also to get rid of the crime that did not fall.” “还有龙王的头颅,我没料到金鹏堡会杀错人,所以直接指出来了,独步王大怒,当着我的面砍断八少主的手掌,我对当时的场景记得清清楚楚,扪心自问,顾将军全家被杀我有坐视之错,但杀手不是我请的,可我那一句‘头颅错了’,却多害死一个人,这是我的罪过,无论如何也摆脱不掉的罪过。” law presents or works on the teacup, delivers to the mouth actually not to drink, puts back. 法奉还是抓起茶杯,送到嘴边却没有喝,重新放回原处。 Therefore the second head sends, you said that is I.” “所以第二次头颅送来的时候,你说那就是我。” Um, eight Young Master have had no way out probably, does not know that which from looks for one with the innocent youth who Dragon King resembles, kills later to chop the head, I have lain to Unrivalled King, has rescued Dragon King, but this youth died because of me.” “嗯,八少主大概是走投无路了,不知从哪找来一个与龙王相像的无辜少年,杀死之后砍下头颅,我对独步王撒谎了,算是救了龙王,可这名少年还是因我而死。” They maintain peaceful, thinks the concern respectively, the law is presenting the appearance that is at a loss really likely at the confession crime. 两人都保持安静,各自想着心事,法奉茫然若失的样子真的像是在忏悔罪过。 Gu Shenwei controls the innermost feelings anger and murderous intention, he is not kills people today, „will you recognize me with Elder Sister? I do not remember that had met your.” 顾慎为重新控制住内心的怒火与杀机,他今天不是来杀人的,“你怎么会认得我跟姐姐?我不记得曾经见过你的面。” We have met, but Dragon King does not remember that on the day , Gu Family moves, I saw off in the past, have seen all people, Dragon King at that time ten years old, salutes to me, calls my uncle, then runs to ride a horse, the result is not careful to fall from the horseback, the whole family is very flustered, you said that is all right.” “咱们见过面,只是龙王不记得了,顾家远迁那一天,我过去送行,见过所有人,龙王那时才十来岁吧,向我行礼,叫我叔叔,然后跑去骑马,结果不小心从马背上摔下来,全家人都很慌张,你却笑着说没事。” Gu Shenwei warned one must firmly control mood, the recollection that but the law presents made his innermost feelings surge to turn wells up, right, he remembers that he fell the matter that discontinued, then smile to conceal embarrassedly. 顾慎为告诫自己要牢牢控制情绪,可法奉的这番回忆还是令他的内心激荡翻涌,没错,他记得自己摔下马的事情,当时的微笑只是为了掩饰难堪。 Was this, the law presented that not only picked from the extermination, but also gave a Dragon King recent clue and life-saving graciousness. 就是这样了,法奉不仅将自己从灭门中摘出来,还送给龙王一条新线索和一次救命之恩。 law presents the meaning in light of this not having finished , to continue saying: Has a matter I to tell Dragon King.” 法奉没有就此结束的意思,继续说道:“有件事情我得告诉龙王。” Um.” “嗯。” Confirmed that the second head belongs to Dragon King, not only my decision, is skillful, I am regretting to talk too much, Central Plains sends an express, above, only then a few words muddling along.” “确认第二颗头颅属于龙王,不只是我一个人的决定,非常巧,我正在后悔多嘴的时候,中原送来一封急信,上面只有一句话‘得过且过’。” law presents from the bosom pulls out the correspondence, places on the bed boards, pushes to Dragon King. 法奉从怀里掏出书信,放在榻板上,推给龙王 Gu Shenwei takes up the letter, takes out inside yellowing old paper, the above character was early dim, was still clearly discernible, the left bottom is covering the personal seal, is one plain seeping character, Gu Shenwei can recognize reluctantly. 顾慎为拿起信,取出里面泛黄的旧纸,上面的字早已经黯淡,仍然清晰可见,左下角盖着私人印章,是一个古朴的“沁”字,顾慎为勉强能认出来。 Yan Qin does not think that the slaughter did extinguish Gu Clan?” “严沁又不想屠灭顾氏了?” Right, similarly, I do not know the reason, but there are these four characters, I mistakenly recognize the second head satisfiedly.” “没错,同样,我也不知道原因,只是有了这四个字,我更加心安理得地错认第二颗头颅。” Gu Shenwei stands up suddenly, he does not want to listen again, asked the last issue: „The abbot / abbess in four attentively gardens, this is who gives your reward?” 顾慎为突然站起身,他不想再听下去了,提出最后一个问题:“四谛伽蓝的住持,这是谁给你的奖赏?” A newly-arrived monk, wants into the prominent monastery abbot / abbess, naturally needs the powerful background. 一名初来乍到的和尚,想要成为名寺住持,当然需要强有力的背景。 Yan Qin and Pang gave a strength, is mainly Yan Qin.” law presents had not denied. “严沁和庞家都出了一点力,主要是严沁。”法奉对此并未否认。 Gu Shenwei goes out of the monk's room, some of his many doubts, have not been able again to ask, the law presents is instilling into truth ingeniously, even must make Dragon King change the revenging goal, Gu Shenwei can resist this strength, but also needs the time digestion. 顾慎为走出禅房,他心里还有许多疑惑,都不能再问了,法奉正巧妙地灌输“真相”,甚至要使得龙王改变报仇目标,顾慎为能抵抗住这股力量,但也需要时间消化。 In the garden, two young Buddhist priests are sprinkling with water and sweep the ground, sees Dragon King, Heshi salutes together. 庭院里,两名年轻的僧人正在洒扫地面,见到龙王,一块合什行礼。 Gu Shenwei comes out early, Queen Ju has not done obeisance the complete department idol, he waited for in the guest room that anything does not think as far as possible. 顾慎为出来的早了,鞠王后还没有拜完全部神像,他在客房里等待,尽量什么都不想。 Is away from a courtyard, Shi Qingjue does not think in anything as far as possible. 隔着一片院落,施青觉也在尽量什么都不想。 law to is his teacher's younger brother ancestor, the status in the temple is lofty, thinks that a character generation of Buddhist priest is usually rare, Shi Qingjue becomes monk for nearly 20 years, unexpectedly has the opportunity to be summoned after the return to secular life alone. 法冲是他的师叔祖,在寺中地位崇高,觉字辈的僧人平时难得一见,施青觉出家近20年,居然是在还俗之后才有机会得到单独召见。 He kneels on the ground, can still feel four attentively gardens profoundly to own influence, a law character generation of eminent monk to the bystander perhaps is only the symbol of status, in his eyes is actually no different lives Buddha. 他跪在地上,仍能深刻地感受到四谛伽蓝对自己的影响,法字辈高僧对外人来说或许只是地位的象征,在他眼里却无异于活菩萨 Disciple thinks that meets teacher's younger brother ancestor blue.” “弟子觉青叩见师叔祖。” Doing obeisance of Buddhist, doing obeisance of return to secular life person?” law to asking. “出家人之拜,还俗人之拜?”法冲问。 Shi Qingjue then thinks that are not a monk, suddenly extremely, has done the enormous wrong thing ashamed probably, has to beg forgiving of victim, doing obeisance of return to secular life person Shi Qingjue.” 施青觉这才想起来自己已经不是和尚,突然羞惭万分,好像做了极大的错事,不得不乞求受害者的原谅,“还俗人施青觉之拜。” Already returned to secular life, may not again the ritual of disciple.” law to changes posture from the rush cushion, the four limbs is well-grounded, kowtows to return salute to Shi Qingjue. “既已还俗,不可再行弟子之礼。”法冲从蒲团上改变姿势,四肢着地,向施青觉磕头还礼。 Shi Qingjue had a scare, one side hurried setting out lets arrive, he had already heard the law to being eloquent is also old-fashioned seriously, today was asks for advice. 施青觉吓了一跳,急忙起身让到一边,他早就听说过法冲辩才无碍却又古板严肃,今天算是领教了。 Donor please sit down.” law to also ends the ritual, sits, the facial color is motionless, serious likely is the statue. “施主请坐。”法冲还完礼,重新坐好,面色不动,神情严肃得像是雕像。 Dragon King sends me to come......” 龙王派我来……” But you have not actually grasped to do obeisance to paste visit officially, but tries another method seeks an interview secretly, the midway has also fought one, making this secretly well-known.” “可你却没有手持拜贴正式登门,而是另辟蹊径偷偷求见,中途还打了一架,让这‘偷偷’变得众所周知。” Shi Qingjue is dumbfounded for a while, thinks that the impregnable ingenious plan, sees to be much weaker now. 施青觉一时哑口无言,原以为无懈可击的妙计,现在看到幼稚得可笑。 This is the first step of sowing dissension, Dragon King and abbot / abbess talked at the same time, a Shi Qingjue secret meeting law character generation of eminent monk, will make some rumors from now on again, to cause the suspicion that the law presented that but this trick, was seen through to one by law. 这本是挑拨离间的第一步,龙王与住持交谈的同时,施青觉密会法字辈高僧,过后再制造一些传言,以引起法奉的猜疑,可这点伎俩,被法冲一眼看穿了。 Teacher's younger brother ancestor...... The Zen master mental perception like the torch, I do not have anything to conceal.” Shi Qingjue simply by expression speech of negotiations, Dragon King and some abbot / abbess personal gratitude and grudges, hopes that eminent monk do not meddle.” “师叔祖……禅师慧眼如炬,我也就没什么隐瞒的了。”施青觉干脆以谈判的语气说话,“龙王与住持有些私人恩怨,希望诸位高僧不要插手。” Buddhist gratitude and grudges, has Dragon King why all been in hot pursuit?” “出家人恩怨皆了,龙王何必紧追不舍?” Abbot / abbess becomes monk, Dragon King has not become monk, but Dragon King said that the gratitude and grudges only in one person, have nothing to do with four attentively gardens, he respects eminent monk, particularly the law clashes the Zen master, therefore sends me to come to inform ahead of time.” “住持出家,龙王可没出家,但是龙王说了,恩怨只在一人身上,与四谛伽蓝无关,他尊重诸位高僧,尤其是法冲禅师,因此派我来提前告知。” Knew.” “知道了。” Shi Qingjue thinks that the law to will also receive saying that finally waited some little time, the senior monk maintains total silence unexpectedly, must end the meeting evidently. 施青觉以为法冲还会接下着说下去,结果等了好一会,老和尚竟然一语不发,看样子是要结束会面。 No matter what, estranges the idea first step achieved, law to looking through scheme actually same opinion he, this is the extremely good omen, Shi Qingjue bows to salute, withdraws from the room quietly, under vision that in several Buddhist priests alert, hastily leaves four attentively gardens. 不管怎么说,离间计的第一步达成了,法冲看破计谋却还是同意见他,这就是极好的预兆,施青觉躬身行礼,悄悄退出房间,在数名僧人戒备的目光下,匆匆离开四谛伽蓝。 The line arrives at the entrance, Shi Qingjue happen to saw that a knight spreads in a hurry, was calling loud makes the pilgrim allow to pass through. 行到山门,施青觉正好看到一名骑士匆匆驰来,高声吆喝着让香客让路。 The knight full speed advance, may not run the rumor, he just passed, Shi Qingjue hears pedestrian's discussion, knows three days later the city hosts contend in martial arts the first candidate to determine: Chu Nanping confronts Fang Shuyi. 骑士全速前进,可还是没跑过传言,他刚过去,施青觉就听到行人的议论,知道三天后城主比武第一场人选已经确定:初南屏对阵方殊义。 The spin blue sleep thought that contends in martial arts and revenges, does not know that which matter Dragon King does pay more attention to? 旋青觉心想,比武与报仇,不知道龙王更关注哪一件事? ( Sought subscription to seek recommendation)( to be continued.) (求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button