Mo Chuwas very old, onceheld the post ofPrime MinisterinNorthern Court, assistsOld King Hanto rule the entireprairie, was trusteddeeply, lives in seclusion after for several years, is supervised the duty of cityofficerbyentrust/windingbyJade City.墨出很老了,曾在北庭担任丞相,辅佐老汗王统治整个草原,深受信任,隐居数年之后又被委以璧玉城督城官之职。Indicated that lookedthisrelegateslikely, butMo Chufrom the Old King Hantherebeen clearguarantee: Western Regionwill have the important matter.
表明上看这像是贬谪,不过墨出从老汗王那里得到明确的保证:西域将有大事。Really, the Northern CourtcavalryemergesWestern Region, has annexed and destroyed the Shu Lecountry, Mo Chunaturallybecomes the command of thisarmy.
果然,北庭骑兵涌入西域,吞灭了疏勒国,墨出理所当然地成为这支军队的统帅。
The death of Old King Hanstrikesfor himsuddenly, those whomakehimnot thinkwill beis kidnappedbyseveralyoung military officersunexpectedly, will hand over the imperiain the way of humiliation.老汗王之死对他来说是突然一击,更让他没有想到的是自己竟然会被十几名年轻军官劫持,以屈辱的方式交出统帅权。Mo Chuknew that the sincereprince, it can be said thatlookshegrows upsince childhood, has seenhisyoungfrivolous, witnessedhisgradualmaturity, Mo Chuhas been thinking, if the sincereprincegivesslightly a respect, hands over the military power is actually not the difficult matter, after allNorthern Courthasthistradition: Ina group of people without a leader, nearestperspirationprinceSuncancommanded the armytemporarily.墨出认识多敦王子,可说是看着他从小长大的,见过他的年少轻狂,也目睹了他的逐渐成熟,墨出一直在想,如果多敦王子稍微给予自己一点尊重,交出兵权其实并不是难事,毕竟北庭有这种传统:在群龙无首的时候,距离最近的汗王子孙可以暂时统领军队。Then, does not have the omenplace, hewas put, sinceremakes the sincereapologypersonally, experiencesrichly, Mo Chualmostthinks that the princewas repentant.
接着,毫无预兆地,他又被放出来了,多敦亲自做出诚恳道歉,要不是经验丰富,墨出几乎会以为王子已经悔悟了。In the armystillhadto be loyal tohismilitary officer, inquiredslightly, Mo Chudiscoveredastonishedrescuesownperson is very possible a WomanLand of Fragrance whoisDragon Kingsendsenlisted womanInstructorandSupreme Kingdaughter.
军中仍有忠于他的将领,稍微打听了一下,墨出惊愕地发现救出自己的人很可能是龙王派来的一个女人——香积之国女兵教头、独步王的女儿。Mo ChurunningwhereaboutsShangguan Ruwill not thank for kindnesslike the rashyoungster, does not think that in light of thisDragon Kingisownfriend, hewaits forandobservespatiently, disguisesnot to know the inside story, overallaccepts the good intention of sincereprince, andhands over the majority ofmilitary authoritieson own initiative, „Iwas old, perhapswhichdaywill be walkedby the Old King Hanmove, reallycould not direct an army.”墨出不会像莽撞少年那样跑去向上官如谢恩,更不会就此认为龙王是自己的朋友,他耐心等待并观察,假装不知道内情,全盘接受多敦王子的好意,并主动交出大部分兵权,“我老了,说不定哪一天就会被老汗王招走,实在指挥不了一支军队。”Sincereactuallyhas towiththisrepugnantold foxsharingmilitary power, hiscoresupportermostlyis the intermediatemilitary officer, torewardtheseloyalpartners, heoffendedmanysenior generals, theyMo Chuis releasedto regard asto stage a comeback, swarmsto goto visitandcomplain, even the Generalsentiment1510reports, stillregarded the truecommandoldPrime Minister.
多敦却不得不与这个讨厌的老滑头共享兵权,他的核心支持者大都是中级军官,为了奖赏这些忠诚的伙伴,他已经得罪不少高级将领,他们将墨出的获释看作东山再起,蜂拥前去探望、抱怨,甚至将军情1510的汇报,仍将老丞相当成真正的统帅。Sincereregretfrom the beginningnotcruel and merciless, was actually tenderheartedat that time, butdoes not wantbefore a weaponryhas not hitkills the Northern Courtaristocrat, finallyleaves the hidden troubles.
多敦后悔一开始没有心狠手辣,倒不是当时心软,而是不想在一仗没打之前就杀死北庭贵族,结果埋下隐患。Mo Chuyields with a show of reluctanceagreesaltogetherto hold military authority, is grateful, probablythisis the princegrantshisauthority, since thenherestores the nominalcommandtitle, the princesupervises the army.墨出半推半就地同意共掌兵权,感恩戴德,好像这是王子赐予他的权力,从此他恢复名义上的统帅称号,王子则是监军。Except thatundermilitary officeroccasionallyhasfriction, severaldaysboth sides is well, leads an armyto rush to the exceedingly highpass/testuntilDragon King.
除了底下的军官偶有摩擦,十几天来双方平安无事,直到龙王率领一支军队赶到通天关。„10,000people? Does heonlybring10,000people?”Sincerecannotbelieveownear.
“10000人?他只带来10000人?”多敦不敢相信自己的耳朵。In the tenthasseveralpartners who hetrusts, Mo Chuwithtenmilitary officers, scoutsto lower the head saying: „Yes, only has10,000people, the Dragon Kingmessengerquickly.”
帐篷里有他信任的几名伙伴,还有墨出与十来名将领,斥候低头回道:“是,只有10000人,龙王信使很快就会到。”Sinceredid not speak, looks atMo Chu, whatresponsewantsto have a look at the old fox to make.
多敦不说话,看着墨出,想看看老滑头会做出什么样的反应。„, Waited for the messengerto cometo sayagain.”Mo Chuis not willingto express the opinion, on the contrary, heshows a drowsyfacial expression, probablycould not be competentownresponsibility.
“呃,还是等信使来了再说吧。”墨出不肯发表意见,相反,他露出一副昏昏欲睡的神情,好像已经胜任不了自己的职责。Sinceresends forinvitingShangguan Ru.
多敦派人去请上官如。Thiswoman, thisstrangewoman, makessincerehate to the marrow of the bonesis actually infatuated with, hepursues the New Moon Halldisciple, to releaseoldhandsome/gracefulMo Chu, is notbecauseinfearing, hehas fallen in love withher, whenShangguan Rudrinks up the firstbowl of liquorbeforehim, healreadyheart movement.
这个女人,这个奇怪的女人,让多敦恨之入骨却又迷恋不已,他驱逐晓月堂弟子、释放旧帅墨出,不全是因为于惧怕,他爱上了她,当上官如在他面前喝干第一碗酒时,他就已经心动不已。As the prairieman, is the son who Old King Hanmostlikes, sincerenotlovehiddenheart, Shangguan Ruhit the markthat night of hisacupuncture point, whole bodyonly thenmouthactivetime, hehas revealedoneselftrue feelings, „, whenmyprincess, lateryouwere the Northern CourtYan, after Idid not marry, clanfemale, so long asyou.”
身为草原男子,也是老汗王最喜欢的儿子,多敦不会将爱意隐藏心中,上官如点中他穴道的那天晚上,全身只有嘴巴能动的时候,他就表露了自己的真情,“当我的王妃吧,以后你就是北庭大阏氏,我不娶后族女子,只要你。”Shangguan Runotlikecommonfemaleshy, insteadlaughs, „sorry, I, when the princessandYanare not interested, does not wantto misleadyou, thereforerepliedyoustraightforwardly: Will be never possible.”上官如不像一般女子那样羞怯,反而哈哈大笑,“对不起,我对当王妃和大阏氏不感兴趣,更不想误导你,所以直白回答你吧:永远不可能。”
The sincereacupuncture pointuntied, heprotectedoneselfNew Moon Halldiscipleto saytothatYi Rong/disguise: „Look, the mattersois simple, ShangguanInstructoris fiercer than you, moreoverIhave fallen in love withher. Thereforegoes backto tellyourgoverningmasters, ourforming an alliancehad finished, Ido not likeyourstyles, hides, depends uponassassinates the enemydark. The sneak attackoccasionallysucceeds, does not mean that ithas succeeded, so long asNew Moon Hallhas the Golden Roc Castlehalffame, strictlywill be guarded, youwill be unable to take a single step forward.”
多敦的穴道被解开,他对那名易容保护自己的晓月堂弟子说:“瞧,事情就这么简单,上官教头比你厉害,而且我爱上了她。所以回去告诉你的御众师,咱们的结盟结束了,我不喜欢你们的风格,躲躲藏藏,依靠黑暗刺杀敌人。偷袭偶尔成功,并不意味着它会一直成功,晓月堂只要有金鹏堡一半名气,就会受到严格防范,你们将会寸步难行。”Shangguan Ruknows that these wordssaidlistenstoher, the resulthas not thought that quickfulfilledononeself.上官如知道这番话是说给她听的,结果没想到很快就在自己身上应验了。
The famemeansto attach great importance, attaches great importance tomeaning the numerousbarriers, Shangguan Ruthought that the dutyhas been accomplished, wantsto leave the exceedingly highpass/test, the resultdiscoveryreally„difficult”.
名气意味着重视,重视意味着重重障碍,上官如觉得任务已经完成,想要离开通天关,结果发现真的“寸步难行”。„The New Moon Hallpeople are very crazy.” The sincerejudgmentis actually good, „, thereforeyounoware very dangerous, inGonginprivate, Icannotmakeyoube murdered, butIcannot branch out the military strengthto escortyou, stays here, whenyour1000enlisted womenarrive, consideredwhile convenientmysuggestion, please believe that thatis notmytemporaryjoke.”
“晓月堂的人都很疯狂。”多敦的判断倒是不错,“所以你现在很危险,于公于私,我都不能让你遇害,可我也分不出兵力护送你,留在这儿吧,等你的1000名女兵到来,顺便考虑我的建议,请你相信,那不是我的一时戏言。”What the Land of Fragrance1000enlisted womenwalkisthousandrides the pass/test, theymustescort the woman of qualityto repatriate, thendetoursXiaoyao Laketo come the exceedingly highpass/test, fewmonthscannot arrive.香积之国1000名女兵走的是千骑关,她们得护送贵妇归国,然后绕行逍遥海来通天关,没有几个月是到不了的。Shangguan Rubelievesoneselfcanrun awaysecretly, butXu Xiaoyialsosuggestedherto stay behind, „the Western Regionsituationwas not steady, Instructorkeptone, at leastand otherDragon Kingcame back.”上官如相信自己能偷偷逃走,但许小益也建议她留下,“西域局势不稳,教头还是留一阵吧,起码等龙王回来。”PersonDragon King that Shangguan Rudoes not wantto see, butshehas stayed behind, the reasonis very complex, one of them is the Xu Xiaoyiacquiredinformation, „He Nucamein the exceedingly highpass/test, sidewithHanXuan, but alsosomepeoplesee an expensivefamily/homeyoung lady, ifright, shouldbeShangguanShaomin.”上官如不想见的人正是龙王,但她还是留下了,原因很复杂,其中之一是许小益收集到的情报,“荷女在通天关现身了,身边跟着韩萱,还有人见到一位贵家小姐,如果没错的话,应该就是上官少敏。”But the cluejustappearedhas interrupted, Shangguan Ruhad still not foundniece'swhereabouts.
可线索刚一出现就中断了,上官如一直没找到侄女的下落。Sheheard that Dragon Kingnews that commands the armysoonto arrive, thereforeseeson invitationsincere.
她已经听说龙王率军即将到达的消息,因此应邀去见多敦。„Youhad saidDragon Kingat leastcanhave80,000people, the news that butIhearonly has10,000people.”Sincereinterrogatedseriously,helikesthiswoman, canprofess lovestraightforwardly, butdesirablywill never flatter, will therefore not displayweakly.
“你说过龙王至少会带回来80000人,可我听到的消息是只有10000人。”多敦严肃地质问,他喜欢这个女人,可以直白示爱,但永远不会刻意讨好,更不会因此表现得软弱。„Thatwasyousaid that whatIsaidwasDragon Kinghas the qualificationsandYour Highnessshoulder to shoulder.”Shangguan Rutothattalkremembers that is very clear, „Your Highnesshas the doubts, directlyaskedDragon King , he definitelywill giveyouquickly a satisfactoryexplanation.”
“那是你说的,我说的是龙王有资格与殿下并肩。”上官如对那次谈话记得还很清楚,“殿下有疑惑,直接问龙王吧,他很快就到,肯定会给你一个满意的解释。”„IbelieveDragon King, firstisbecausebelievesyou.”Sincereadjusts the lastcharacterspecially.
“我相信龙王,首先是因为相信你。”多敦特别调最后一个字。Shangguan Rushakes the head, „youare the Old King Hanson, said that thiswordswill be laughed, believesyou, will have no needto hopeto pinonothers.”上官如摇摇头,“你是老汗王的儿子,说这种话会被人笑话,相信你自己吧,用不着将希望寄托在别人身上。”„Haha.”Sincerelaughs, allmostreceives the partner who trustsinhisside, does not needto be worried about the rumorto divulge to an outsider, „Iam not really clear, the femalelikeyou, howcannot likeme? Weareinbornonepair, only then the vastprairiecanmakeyougallopheartily.”
“哈哈。”多敦大笑,在他身边全是最受信任的伙伴,不用担心流言外传,“我真不明白,像你这样的女子,怎么会不喜欢我?咱们是天生一对,也只有辽阔的草原能让你尽情驰骋。”„Possiblyisbecausemyhorserunstooquickly, the average personcannot follow.”
“可能是因为我的马跑得太快,一般人跟不上吧。”Sincerelaughsonce more, turns headto ask the partners, „can't weovertake the flamecoltreally the horses?”
多敦再次大笑,扭头问伙伴们,“咱们真没有能追上火焰驹的马匹了吗?”„By the big of horsesprairie, will discoverto be ablesooner or laterwithshenma that the flamecoltkeeps pace with.” A partnerreplied.
“以草原之大马匹之多,早晚会找出能与火焰驹并驾齐驱的神马。”一名伙伴回答道。At this moment, the Dragon Kingmessengerarrived, sinceresends forinvitingcommandsMo Chu.
就在这时,龙王的信使到了,多敦派人请来统帅墨出。
The flatterwiseclose tosaw that Shangguan Ruwas startledobviously, nodstoher, tosinceresaidwithMo Chu: „After Dragon Kingcommands the army, saidarrives, the stationwaslittleas ifcountry.”
阿哲巴见到上官如显然吃了一惊,冲她点点头,向多敦与墨出说道:“龙王率军后曰到达,驻地是小宛国。”„littleas ifcountry?”Mo Chuis very accidental/surprised, „thatis not...... Golden Roc CastleYoung MasterShangguan Yundomain?”
“小宛国?”墨出很意外,“那不是……金鹏堡少主上官云的地盘吗?”„Yes, Shangguan Yunis willingto providecapital city, Dragon Kingagrees.”
“是,上官云愿意提供都城,龙王同意了。”Thisis an unexpectednews, sincerea few wordswere not manysaid.
这又是一条意想不到的消息,多敦却一句话也不多说。Officiallymetfinishedquickly, the flatterwiseclose todrew back, Mo ChuandShangguan Rusaid goodbye, sincerereturned to the personaltent, summoned the Dragon Kingmessengeragain.
正式会见很快结束,阿哲巴退下,墨出、上官如告辞,多敦回到私人帐篷,再次召见龙王信使。Although the flatterwiseclose tokeeps the imperial court, buthewithleavingis gracefully same, is one of the partnerssinceremosttrusting.
阿哲巴虽然留在龙庭,但他跟离曼一样,是多敦最信任的伙伴之一。
The flatterwiseclose tokneels downto the prince, „meetsYour Highness.”
阿哲巴向王子下跪,“叩见殿下。”Sincereoneentrainsto love, has beateninhischest frontruthlessly, „young fellow, severalmonthsdoes not see, withmeonpolite, heard that youin the dragon courtbigshowskill, killmanyenemies, became the herolooked on as an outsider?”
多敦一把拽起爱将,在他胸前狠狠捶了一下,“好小子,才几个月不见,就跟我客气上了,听说你在龙庭大展身手,射杀不少敌人,是不是成了英雄就见外了?”
The flatterwiseclose togrinnedto smile, thiswas the prince who hewas familiar with, has not changed, otherpeoplealsocameto hugandcompetewithhim, intimate.
阿哲巴咧嘴笑了,这是他所熟悉的王子,一点没变,其他人也都过来跟他拥抱、较劲,亲密无间。Thisis a relationalclosesmall group, sincerehas not dispatchedto draw backanypartner, falls on the cotat will, „said that whatperson is Dragon King?”
这是一个关系紧密的小团体,多敦没有遣退任何一名伙伴,随意地倒在榻上,“说说吧,龙王是个什么样的人?”„Was very difficultto say.” The flatterwiseclose toknows that the princewill askthis point, hehas ponderedfor a long time, does not have the meansto draw the simpleconclusionvery much, „heis very intelligent, is very decisive, will win over the will of the people, the knife skillexcels, will frequently make the accidental/surpriseddecision, actually cansucceed.”
“很难说。”阿哲巴知道王子会问到这一点,他已经思考很久,却没办法得出简单的结论,“他很聪明,也很果断,会拉拢人心,刀法高强,常常会做出令人意外的决定,却总能成功。”„Un, thisishismerit, Ithink that heisn't a complete human?”
“嗯,这是他的优点,我想他不是完人吧?”„It is not, Dragon Kingis oversuspicious, withYour Highnessnot , he althoughis good atwinning over the will of the people, butcompletelywill not trusttoanyperson, will not be more confidential, is always hiding the truth fromanything, whenyouunderstandfinally the time, will thinkoneselfare very stupid, thisfeelingis not quite comfortable.”
“不是,龙王非常多疑,跟殿下不一样,他虽然擅长拉拢人心,但是对任何一个人都不会完全信任,更不会推心置腹,总是瞒着点什么,等你最后明白过来的时候,会觉得自己很蠢,这种感觉不太舒服。”Sincereraised headto think a meeting, „this kind ofperson, howwill obtainnearlywaits ongiving loyalty to of army?”
多敦仰头想了一会,“这样一个人,怎么会取得近侍军的效忠?”„Dragon Kingexcelling atcauses the method, hisprocedures, the average personhas thoughtwill not do.”
“龙王擅使手段,他那些做法,一般人就算想到了也不会做。”„Hehe, plays tricks, Ihave heardthesehearsay, butIstandon the side ofDragon King, Northern Court and Central Plainsfoundingmonarchycanthismove, andalways enjoys. Do Iknow? Sorry, the brothers, Ihave readseveralbookssecretly.”
“呵呵,装神弄鬼,我听说过那些传闻,不过我站在龙王一边,北庭和中原的开国君主都会这一招,而且乐此不疲。我是怎么知道的?抱歉,兄弟们,我偷偷看过几本书。”Severalpeopleincludingflatterwiseclose tohave smiled, inNorthern Court, the aristocrats of readingis the different kind.
包括阿哲巴在内的几个人都笑了,在北庭,看书的贵族都是异类。„How manycavalries does Dragon Kingget so far as? Iwant the real number.”Sincererestrainingsmiling face.
“龙王到底弄到多少骑兵?我要实数。”多敦收敛笑容。„Nearlywaits on the army93,000people, variousWang Jundui62,000people, total155,000people, thisis the most accuratedigit.”
“近侍军93000人,诸王军队62000人,总数155000人,这是最准确的数字。”„Butheonlybrings10,000people.”
“可他只带来10000人。”„Princecommands the armyto set outtoimperial court, Dragon Kingmustleave behind to doto contend the large unit.”
“罗罗王子率军向龙庭进发,龙王要将大部队留下以做抗衡。”„Whatprince is?” A partnerangrilysaid,„hisblood relationship is very suspicious, does not matchto command the Northern Courtcavalry.”
“罗罗算什么王子?”一名伙伴气冲冲地说,“他连血统都很可疑,根本不配统领北庭骑兵。”Sincerehas not joined the discussion, hehasownviewtoEastern, butdoes not wantto be too early and partnersshares.
多敦没有加入讨论,对东方的罗罗他有自己的看法,但是不想太早与伙伴们分享。
The King must always conceal something, the way of butconcealingis different, insincerelooks like, Dragon Kingobviouslyis notthis field of endeavorexpert.
王者总是要隐瞒一些事情,只是隐瞒的方式不同,在多敦看来,龙王显然不是此道高手。„Little Yan ZhialsotogethercamewithDragon King, shemakesmegive a Your Highnessletterpersonally.”
“小阏氏也跟龙王一块来了,她让我亲手交给殿下一封信。”Sincerereceived the letter, side placesconveniently, has not disassembled, „Little Yan ZhiandtogracefulfavorsDragon King, evenmademea littleenvy, the flatterwiseclose to, what was yourview? Should Iform an alliancewithDragon Kingwholeheartedly?”
多敦接过信,随手放在身边,没有拆开,“小阏氏和离曼非常看好龙王,甚至让我有点嫉妒了,阿哲巴,你的看法是什么?我应该全心全意与龙王结盟吗?”
The flatterwiseclose todeeplyinspires, this is also hepondered that long timeissue, „Dragon Kingwill never give up the control, buthekeeps the promise, thereforemysuggestionis, ifhas confidence a timeto removeDragon King, killshim, if not, for the time beinglowers the headtohim, in any eventdo not competewithDragon King, thatwill only invite trouble.”
阿哲巴深吸一口气,这也是他思考良久的问题,“龙王永远不会放弃控制权,但他信守诺言,所以我的建议是,如果有把握一次除掉龙王,就杀死他,如果没有,就暂且向他低头,无论如何不要与龙王竞争,那只会惹祸上身。”„Is very good, Iwill never handle the matter that has not grasped.”Sincerecoldly said that inhearthas decided.
“很好,我从来不会做没有把握的事情。”多敦冷冷地说,心中已经打定主意。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button