DS :: Volume #5 刀剑锋寒

#763: Hopeless situation


LNMTL needs user funding to survive Read More

Realized that the fierce ache on left arm, Shangguan Hong loosens the right hand immediately, he unknowingly in the wound on the arm digging out several bleeding. 意识到左臂上的剧烈疼痛,上官鸿马上松开右手,他又不知不觉在臂上抠出几处流血的伤口。 What is strange, he once that was afraid is injured, even thinks to be afraid, now actually like becoming addicted, thought that burning pain same made one be enchanted by with the good wine. 奇怪的是,他曾经那么害怕受伤,甚至只是想一想都会不寒而栗,现在却像上瘾一样,觉得那股火辣辣的痛感跟美酒一样令人迷醉。 Shangguan Hong presents the life of Queen Ju to track Shangguan Ru, late several talents arrived at the exceedingly high pass/test, finally all late, the half blood younger sister has looked like has used the magic, very in a short time becomes inside and outside the small town one of the most well-known characters, even some sources said the sincere prince was infatuated with her, is willing to pay at all costs for it. 上官鸿鞠王后之命跟踪上官如,晚了好几天才到达通天关,结果一切都晚了,同父异母的妹妹就像是施了魔法,很短时间内就成为小城内外最受瞩目的人物之一,甚至有消息说多敦王子已经迷上了她,为之愿意付出一切代价。 Shangguan Hong has a deep dilutedness at heart, can oneself fight her? martial arts, wisdom and personal connection, which same miss too, his only superiority is a letter in bosom. 上官鸿心里产生一种深深的无力感,自己怎么能斗得过她?武功、智慧、人缘,哪一样都差得太远,他唯一的优势是怀中的一封信。 But wants to deliver this letter actually in the difficulty compared with the imagination, the status of Queen Ju messenger in exceedingly high pass/test many influences, sitting of his likely beggar in the General mansion entrance nearly two double-hour, the belly was not hungry cluck, the guarding a gate guard actually only loses to his character: „.” 可是想将这封信送出去却比想象中困难,鞠王后信使的身份在通天关没有多少影响力,他像个乞丐似的坐在将军府门口已经快两个时辰了,肚子饿得咕咕叫,守门卫兵却只丢给他一个字:“等。” When he finally sees Shang Liao, the confidence has dropped to the valley, actually must brace oneself to carry out the task that the queen gives. 当他终于见到尚辽的时候,信心已经跌至谷底,却还是得硬着头皮执行王后给予的任务。 The queen is the only trees of his social climbing parasitic, now is not big, he must wait for patiently, and when she is small and weak reveals the unusual loyalty. 王后是他攀附寄生的唯一树木,现在还不高大,他得耐心等待,并在她弱小时就表露异乎寻常的忠诚。 Shang Liao displays very desolately, received the letter from the servant hand, glances over carelessly, gives back to the servant, the servant thing returning to rightful owner. 尚辽表现得很冷淡,从仆人手里接过信,草草浏览一遍,还给仆人,仆人物归原主。 I do not understand that what is this.” Shang Liao carries the teacup, probably was speaking. “我不明白这是什么意思。”尚辽端起茶杯,好像在对着它说话。 Shangguan Hong stands beyond several, licks the dry lip, Dragon King entrusts with the queen to manage the Dragon Army authority, is this meaning.” 上官鸿站在几步之外,舔舔干涩的嘴唇,“龙王赋予王后管理龙军的权力,就是这个意思。” Un, strict, Dragon Army in Xiaoyao Lake, my subordinates only has Shu Le duplicate[ ***], if the queen wants to make me know this matter, then asked you to go back to tell her, I knew.” “嗯,严格来说,龙军都在逍遥海,我麾下只有疏勒复[***],如果王后是想让我知道这件事,那么请你回去告诉她,我知道了。” Not only so.” The Shangguan Hong sound of talking is stereotypical, thought oneself are handling a stupid matter completely, he is impossible to convince right General, even if the queen comes not possible personally. “不只如此。”上官鸿语声呆板,觉得自己完全是在做一件愚蠢的事情,他根本不可能说服右将军,就算王后亲自来也不可能。 „?” “哦?” Shangguan Hong looked at several servants in room, indicated that here is not suitable to discuss the secret, Shang Liao with has not actually noted to be the same, slowly judges tea, when he said. 上官鸿看了一眼屋子里的几名奴仆,表示这里不适宜商谈机密,尚辽却跟没注意到一样,慢慢品茶,等他说下去。 Is this, the queen thought that some people will possibly flaunt the Dragon King banner to mooch, the Dragon Army military officer should guard regarding this.” “是这样,王后觉得有些人可能会打着龙王的旗号招摇撞骗,龙军将领对此应该有所防范。” Directly riddle that I cannot understand the woman.” Shang Liao said in the tone of order. “直接一点,我听不懂女人的哑谜。”尚辽以命令的语气说。 On...... Shangguan Ru, she is the daughter who Supreme King most loves, although among the father and daughter has the dispute, so long as father a few words, the daughter won't change an attitude? She is Dragon King......” “上……上官如,她是独步王最宠爱的女儿,虽然父女间有过纠纷,但只要父亲一句话,女儿难道不会回心转意?她是龙王……” Person who most trusts.” Shang Liao puts down the teacup, stands up, makes the meaning of seeing a visitor out, Land of Fragrance and flame colt, I spoke frankly, any same expressed Dragon King to the Shangguan Instructor full trust, the persuasive power by far strong in this...... The unclear correspondence, I do not know how the queen thinks, but her responsibility and duty are to assist the Dragon King processing internal affairs, if makes me propose that establishes, she should manage the royal palace well, early said that is Dragon King lives Crown Prince.” “最信任的人。”尚辽放下茶杯,站起身,做出送客的意思,“香积之国、火焰驹,恕我直言,任何一样都表示龙王上官教头充分信任,说服力远远强于这封……含糊不清的书信,我不知道王后是怎么想的,但她的职责与义务是辅佐龙王处理内务,要是让我提出建立的话,她应该好好经营王宫,早曰为龙王生一名太子。” Although knew perfectly well that the result can be this, Shangguan Hong goes out of the General mansion time is red in the face, he understands that Queen Ju affects small in the authority system of Dragon Army, may realize this base and low by oneself, makes him feel the shame. 虽然明知结果会是这样,上官鸿走出将军府的时候还是面红耳赤,他明白鞠王后龙军的权力体系中影响甚微,可亲身体会这种卑微,还是让他感到羞辱。 The duty had ended, he can go back to recount that impoliteness of right General, adds a name in the detesting list of queen again, but the powerful retaliatory action was still never, he suspected now, even if returns to Xiaoyao Lake, the queen does not have the means captures too many authorities from Zhong Heng and Dugu Xian hand. 任务结束了,他可以回去述说右将军的无礼,在王后的憎恶名单上再添一个名字,可强有力的报复行动仍然遥遥无期,他现在怀疑,即使回到逍遥海,王后也没办法从钟衡独孤羡手中夺得太多权力。 Shangguan Hong went out of town absentmindedly, looks for one to sell the wine and meat small shop, was drinking the blue ruin, chewed the dried meat, in the mouth is not having the taste, at heart five senses surges. 上官鸿失魂落魄地出城,找了一间卖酒肉的小铺子,喝着劣酒,嚼着肉干,嘴中全无滋味,心里五味翻腾。 He hates Golden Roc Castle snobbish, hates Shangguan Fei cruel, hates Shangguan Ru cold proud, to hate ignoring of Dragon King, to hate occupying a commanding position of Shang Liao, even hates being incapable of queen and sells the wine and meat to his annihilation business: Pitiful food, is unexpectedly more expensive than Jade City. 他恨金鹏堡的势利、恨上官飞的残忍、恨上官如的冷傲、恨龙王的漠视、恨尚辽的居高临下,甚至恨王后的无力和卖酒肉给他的歼商:可怜巴巴的一点食物,竟然比璧玉城里还要贵。 The pedestrian on street also makes him feel to be in a towering rage, everywhere was the war and death, why to treat dishonestly at home, must be upon the jump? Western Region is not a heaven, he wants to say the truth to these vacant refugees loudly, here is the hell, your property insufficient one month of expense, then sells the yu female, oneself also degenerate into the inexpensive slave. 就连街上的行人也让他感到怒气冲天,到处都是战争与死亡,干嘛不老老实实地待在家里,非要跑来跑去?西域不是天堂,他想大声对这些茫然的难民说出真相,这里是地狱,你们那点财产不够一个月的花销,然后就是卖儿鬻女,自己也沦为贱奴。 full Daijin is stupid life, because some people even arrive at Western Region finally, but was happy that over the face red light, Shangguan Hong has an impulsion of facing the street murder...... 满待尽是蠢笨的生命,有人甚至因为终于来到西域而高兴得满面红光,上官鸿有一种当街杀人的冲动…… He is not having courage, facing the unpleasant life and pitiful world, his only way whistling rests taking advantage of the liquor vigor greatly. 他没这个胆子,面对不如意的人生和悲惨的世界,他唯一的应对之道是借着酒劲儿呼呼大睡。 Two youngster rascals walk, has pushed gently several, discovered that he had not responded, therefore searches to lead a horse, has looted the gloomy guest fast. 两名少年无赖走过来,轻轻推了几下,发现他没有反应,于是一个搜身一个牵马,快速洗劫了阴郁的客人。 The shop storekeeper turns around to be busy at work the business, anything does not want to see. 店铺掌柜转身忙活生意,什么也不想看见。 Shangguan Hong quarrelled with the storekeeper, wants to kill people reckless, this discovered that even/including blade did not have, the storekeeper is actually grasping the panel mincing knife with several waiter hands. 上官鸿跟掌柜吵了一架,不顾一切地想杀人,这才发现连刀也没了,掌柜跟几名伙计手里却握着面板似的剁肉刀。 He is the Golden Roc Castle main son, the skill deals with several average people sufficiently, but he retreated. 他是金鹏堡主的儿子,身手足以对付几名普通人,但他还是退却了。 The dim light of night gradually is near, Shangguan Hong has no place to go, the free time who sleeps, he compares by he has scoffed in secret the street refugee is been more pitiful. 夜色渐临,上官鸿无处可去,不过睡一觉的工夫,他就比被他暗中耻笑过的街头难民更加凄惨。 He walks toward the city, plans to be thick the facial skin to seek help from the General mansion, has not arrived at city gate to turn around to depart, tells itself rather to starve to death, does not accept the second shame. 他向城内走去,打算厚着脸皮向将军府求助,还没到城门口就转身离去,告诉自己宁可饿死,也不接受第二次羞辱。 In fact, he knows that closes a person definitely to provide the help exceedingly high, Shangguan Ru, although does not have the favorable impression to the half blood Elder Brother, but will not see that he without food and clothing. 事实上,他知道通天关有一个人肯定会提供帮助,上官如,虽然对同父异母的哥哥从无好感,但不会眼看他衣食无着。 That cheap person has stupid goodness, thinks that this can scrub she had done in childhood the wicked matter, Shangguan Hong thinks bitterly, overruled this path at a quicker speed. 那个贱人有着愚蠢的善良,以为这样就能洗刷她小时候做过的恶事,上官鸿恨恨地想,以更快的速度否决了这条道路。 Finally, he decided to make itself already this matter of doing: Killer(s) and robber are one. 最终,他决定做自己早就该做的事情:杀手与强盗本来就是一家。 The Supreme King son must work as the robber, Shangguan Hong wants to announce really loudly this decision, making this news pass to Golden Roc Castle. 独步王的儿子要当强盗,上官鸿真想大声宣布这一决定,让这个消息传到金鹏堡 He moves toward outside the village wilderness silently, hides on a tree. 他默默地走向村庄外面的荒野,躲在一棵树上。 The day was black, the chill in the air of early fall along with it arrival, Shangguan Hong hit one to tremble. 天已经黑了,初秋的寒意随之降临,上官鸿打了一个寒颤。 The pedestrians are scarce, several knights pass through, is the Northern Court cavalry, Shangguan Hong does not dare to start. 行人稀少,有几名骑士经过,全是北庭骑兵,上官鸿没敢下手。 The families walk, person's shadow has not appeared, the sound has conveyed: Walks a meeting again, front had the thing to eat.” 一家老小走来,人影还没出现,声音就已传来:“再走一会,前面就有东西吃了。” Obviously, this person anything thing has not been worth snatching. 显然,这家人没什么东西值得一抢。 Slowly, the lights in distant place village 11 extinguish, indicates Shangguan Hong robber profession first day likely flies back without any results. 慢慢地,远处村庄里的灯火11熄灭,预示着上官鸿强盗生涯的第一天很可能无功而返。 He curls up on the crotch, preparation such passes the night. 他蜷在树杈上,准备就这么过夜。 Just closed the eye, wanted to make a sumptuous lifestyle the fond dream, a gentle hoofbeat transmitted, Shangguan Hong pulled oneself together all of a sudden. 刚刚闭上眼睛,想要做一个锦衣玉食的美梦,一阵平缓的蹄声传来,上官鸿一下子抖起精神。 Taking advantage of the moonlight, Shangguan Hong sees very clearly, those who approach is two females, rides a donkey, a walk. 借着月光,上官鸿看得很清楚,走近的是两名女子,一位骑驴,一位步行。 The experienced robber can think at this time, in the middle of the night, how to have the female to dare to go out of the village? Shangguan Hong actually only then an idea, has had bad luck one all day, lucky is willing to care for itself finally, even has not noted an obvious strange place: Two females open an umbrella unexpectedly. 有经验的强盗这时会想,深更半夜的,怎么会有女子敢走出村庄?上官鸿却只有一个想法,倒霉了一整天,幸运总算肯眷顾自己,甚至没注意到一个明显的诡异之处:两名女子竟然打着伞。 Shangguan Hong jumps down the tree, when the four limbs are too long have not extended, falls to the ground the knee one softly nearly throw down, he wants saying that several ruthless words, the result is only intently two characters, asks for money.” 上官鸿跳下树,四肢太久没有伸展,落地时膝盖一软险些摔倒,他想说几句狠话,结果只是直愣愣的两个字,“要钱。” The walk female said astonished: „The present beggars like this collect?” 步行女子惊愕地说:“现在的乞丐都是这样讨钱的吗?” I am not a beggar, I am......” “我不是乞丐,我是……” The walk female receives the umbrella, Shangguan Hong thinks indistinctly somewhat looks familiar, when rides a donkey the female also to reveal the facial features from the umbrella, Shangguan Hong is frightened out of one's wits, turn tail, only steps forward one step to fall on the road, „, sorry, I and I and do not know that is you.” 步行女子收起伞,上官鸿隐约觉得有些眼熟,等到骑驴女子也从伞下露出面容,上官鸿魂飞魄散,转身逃跑,只跨出一步就摔在路上,“对、对不起,我、我不、不知道是您。” He Nu lowered the head to Han Xuan said: Look, I said that we will run into the acquaintance.” 荷女低头对韩萱说:“瞧,我就说咱们会遇到熟人。” Han Xuan little contacted with Shangguan Hong extremely, after approaching, carefully looks at one suddenly to think, you weren't the queen court eunuch of? What's wrong...... Turned into the beggar? Is my family young lady good?” 韩萱跟上官鸿极少接触,走近后仔细看了一会才恍然想起来,“你不是王后身边的太监吗?怎么……变成乞丐了?我家小姐还好吧?” Good, I do not know, I left the Shi Guo royal palace to have one.” Shangguan Hong looks at He Nu, he is taken prisoner together with the queen dragon court, this female demon should be clear. “好,呃,我不知道,我离开石国王宫有一阵了。”上官鸿看着荷女,他是跟王后一块被掳到龙庭的,这个女魔头应该对此清清楚楚。 Does not know that is therefore dim light of night and moonlight, is that white clothing, Shangguan Hong thought that He Nu resembles some changes, becomes indistinct is unclear, probably fairy maiden, likely ghost. 不知道是因此夜色与月光,还是那一身白衣,上官鸿觉得荷女好像有些变化,变得缥缈不清,好像仙子,又像幽魂。 How much money do you want?” He Nu asked. “你想要多少钱?”荷女问道。 „, I do not ask for money, I only asked you to give my way out.” Shangguan Hong lies down on the ground does not have the face to set out. “不不,我不要钱,我只求您放我一条生路。”上官鸿躺在地上没脸起身。 I do not want to kill you, said that what gives the strip way out?” “我没想杀你,说什么放条生路?” Shangguan Hong awakens suddenly, „do you know me here? Looks specially my?” 上官鸿突然醒悟,“你知道我在这里?专门来找我的?” Han Xuan reverses the head of Shangguan Hong immodestly, making him look at itself, said that my family young lady, you walk is she good?” 韩萱不客气地扭转上官鸿的脑袋,让他看着自己,“说说我家小姐,你走的时候她好不好?” Good, is very good, everybody likes her, sometimes she will think of you.” “好,很好,大家都喜欢她,就是有时候她会想念你。” Han Xuan sighed, satisfaction, turned back side He Nu finally. 韩萱叹了口气,总算满意,走回荷女身边。 He Nu gives Han Xuan the umbrella in hand, I leave one to go far from home specially, is not looks your.” 荷女将手中的伞交给韩萱,“我专门出一趟远门,可不是来找你的。” The hunger and hopeless situation make the brain of Shangguan Hong transfer fast, he suddenly changes the posture, kneels on the ground, said anxiously: I am present the queen to assign...... Tidies up Shangguan Ru, you also hate her? Actually Dragon King does not like the queen, you think......” 饥饿与绝境让上官鸿的脑子转得飞快,他突然改变姿势,跪在地上,急切地说:“我是奉王后之命来……收拾上官如的,你也恨她,是不是?其实龙王一点也不喜欢王后,你想……” He Nu moved a look merely, Shangguan Hong felt that murderous aura welled up like surging tides, the whole body shivered, he knows that oneself spoke incorrectly, this was not He Nu wants to listen, I hated Shangguan Family all people, the governing masters, accepted me, I am willing to join New Moon Hall, for your effect serve somebody faithfully.” 荷女仅仅动了一个眼神,上官鸿就感到杀气如潮水般涌来,浑身颤抖不已,他知道自己说错了,这不是荷女想听的话,“我恨上官家的所有人,御众师,收下我吧,我愿意加入晓月堂,为您效犬马之劳。” Dragon King, do you hate him?” 龙王呢,你恨他吗?” This is one issue that is hard to answer, spoke incorrectly again is not possibly able to recall, Shangguan Hong wants to seek a suggestion from the He Nu face, actually had gained nothing, he does not even dare to look straight ahead that eye. 这是一个难以回答的问题,一句说错可能再也无法挽回,上官鸿想从荷女脸上寻求一点暗示,却一无所得,他甚至不敢直视那双眼睛。 Hates.” He said, Dragon King is all roots, is he indulges the twin to do all kinds of evil things.” “恨。”他说,“龙王是一切的根源,是他放纵双胞胎为非作歹。” The He Nu silent meeting, „said that you want is not money.” 荷女沉默一会,“这么说,你想要的并不是钱。” Revenge!” Shangguan Hong called out loud, I must take revenge.” “复仇!”上官鸿高声叫道,“我要复仇。” Doesn't hesitate the price?” “不惜代价?” Does not hesitate the price.” “不惜代价。” He Nu nods to Han Xuan, Han Xuan pulls out two books from the bosom, is taking a itself. 荷女冲韩萱点头,韩萱从怀里掏出两本书,一手拿着一本。 One is the wicked marvelous ability first seven chapters, in the queen brain also has the latter two chapters, trains hard for five years, you have the opportunity revenge.” “一本是无道神功前七章,王后脑子里还有后两章,苦练五年,你就有机会复仇。” Five years.” Shangguan Hong twittering, does not know in a low voice this is the length is short. “五年。”上官鸿低声呢喃,不知道这是长是短。 Another one is seven revolutions returned the merit greatly, can strengthen Inner Strength fast, but there is a hidden danger.” “另一本是七转大还功,能够快速增强内力,但是有隐患。” Old Man Mu practices is this family merit law.” 木老头练的就是这门功法。” Right, you choose to be the same.” “没错,你选择一样吧。” Shangguan Hong puzzles, why? You why......” 上官鸿迷惑不解,“为什么?你为什么……” I am not cruel enough to see the seed that a revenge such dies without a sickness.” “我不忍心看到一颗复仇的种子就这么无疾而终。” Wants.” Shangguan Hong said firmly. “都要。”上官鸿坚定地说。 He Nu has not refused, to pull out a block unexpectedly, puts out a pill from inside, pledged that gives loyalty to me, regardless of life and death.” 荷女竟然没有拒绝,掏出一只小盒,从里面拿出一粒药丸,“发誓效忠我吧,无论生死。” ( to be continued ) (未完待续)
To display comments and comment, click at the button