Just likeOld King Han, the silvercarvedalsoto smell the strongplotflavor, hestoodbeyondrearseven, happen towas located in the candlelight and shadowstaggeredplace, was monitoringin the tent/account every action and every movement of allpeople, tenprinceswere no exception.
跟老汗王一样,银雕也嗅出了浓烈的阴谋味道,他站在侧后七步以外,正好位于烛光与阴影交错的地方,监视着帐内所有人的一举一动,就连十位王爷也不例外。Whensaiddoes not distinguish clearly the redblack and whiteto punch, capturesnumerousattention the timetaking advantage ofliquorvigortoother peopleby the king, the silvercarvesa littletight, butanymatterhas not happened, whenShangguan Feidoes swayproposes a toast, the silvercarves is a little also tight, the visionactuallystaresonDragon King.
当曰逐王借着酒劲不分清红皂白对他人饱以老拳,吸引众多目光的时候,银雕有点紧张,但什么事也没发生,当上官飞摇摇晃晃过来敬酒的时候,银雕又有点紧张,目光却盯在龙王身上。Thisyoung peoplehave a recklesscrazyvigor, Old King Hanclaimed that the heroes is a lunatic, canconvinceDragon Kingto lower the headself-confidentlyto give loyalty , the silvercarveson the mouthnot to set at a word, actuallysuspectedat heart, in his opinion, Dragon Kingisthattypeto be hardto grasp, often the unexpectedtype, the safesthandlingwaymassacres.
这个年轻人有股不顾一切的疯狂劲儿,老汗王声称英雄都是疯子,自信能说服龙王低头效忠,银雕嘴上不置一词,心里却非常怀疑,在他看来,龙王属于那种难以把握、往往出人意料的类型,最保险的处置方式就是杀掉。Shangguan Feifrightenskneels down, the youngbrave warrior of fellow guestcarries the person, the vision that the silvercarveshas not leftDragon King.上官飞吓得跪倒在地,同席的年轻勇士过来抬人,银雕的目光都没有离开龙王。„Dragon Kingwalksquickly!”When the brave warriorshoutedthese words, the silvercarvedalertssuddenly, draws a swordto rush.
“龙王快走!”当勇士喊出这句话时,银雕猛然警醒,拔刀冲了上去。In the entiretentonly thentenpeoplematch the blade, otherninepeoplestandin the entrance, only then the silvervultureis away fromOld King Hanto be recent, was not very still near.
整座帐篷里只有十个人配刀,其他九个人站在门口,只有银雕距离老汗王最近,仍然不够近。Altogethersevenbrave warriors, plungeOld King Hanlikelunatic, mixed, butis not chaotic, obviously before , aftermultipledrilling.
一共七名勇士,像疯子一样扑向老汗王,杂而不乱,显然之前经过多次演练。
The silvervulturehas confidencewill shortly killtwo, so long asbuthas a brave warriorto leak, the pocket-sizeddagger in handpossiblysets atOld King Hanin the deathtrap.
银雕有把握顷刻之间杀死其中两个,可只要有一名勇士漏,手中的袖珍匕首都可能置老汗王于死地。Gu Shenweihas been drunkvery much, brainactuallyextraordinarilysober, the hands and feetalsostillobeyedto direct, sevenbrave warriorsjust a movement, hehad thrown off the table.顾慎为已经很醉了,脑子却出奇地清醒,手脚也仍然听从使唤,七名勇士刚一动作,他掀翻了桌子。Old King Hanwill be full of the plot the imperial courtto describe that forbull of being in heat, the plotappearsfinally, the response of thisbull is a little slow.老汗王将充满阴谋的龙庭形容为发情的公牛,阴谋终于露头,这头公牛的反应却有点迟钝。
The entire itemmatter occurred tooquickly, only thenGu Shenwei and silvercarvereactat the scene, the smiling face of guestsstillhungon the face, in the hand the liquorbowlholds uphigh, anotherplacesto wait on the liquormaidservantchest frontdishonestly, is onlysuddenly, the soundalldid not have.
整件事情发生得太快,只有顾慎为与银雕当场做出反应,宾客们的笑容仍然挂在脸上,手中酒碗高高举起,另一手不老实地放在侍酒女奴胸前,只是突然间,声音全没了。Inthissubtleflash, how manycurvedin the brain of everyone musttransferrapidlycontinually, remains silent? Rushes the demonstrationto be loyal? Plunges the enemyto snatchtakes the initiative? Simplyfaintsto feign death?
在这微妙的一刹那,每个人的脑子里都要迅速地连转几个弯,保持沉默?冲上去显示忠心?扑向敌人抢得先机?还是干脆晕倒装死?
The matterendedalsoquickly, savedallpeopleon the scene, Old King Hanhad not died, evenby a wound, the choiceall of a suddenhas not becomesimple.
事情结束得也快,救了在场的所有人,老汗王没有死,甚至没受一点伤,选择一下子变得简单了。Liquorcase that throws offblockedfourbrave warriors, the Gu Shenweieven/includingknocked outtwofists, overthrew the fifth, sixthbrave warrior, the lastbrave warriorlayinShangguan Fei of groundentrainsbut actually, hegrasped the both feet of opposite partystubbornly, hownot to drop.
掀翻的酒案挡住了四名勇士,顾慎为连出两拳,打倒第五、第六名勇士,最后一名勇士是趴在地面的上官飞拽倒的,他死死抱住对方的双脚,怎么都不放手。
The responsibility that the silvercarvesis notmurder, graspsOld King Han, draws backcontinuallyseveralsteps, backs on the tent, before the right handbladeaims at the bodyvigilantly, hedoes not believehereanybody.
银雕的职责不是杀人,一把抱住老汗王,连退几步,背靠帐篷,右手刀警惕地指向身前,他不相信这里的任何人。„Escorts!”
“护驾!”Does not know that iswhoshoutedfirstthesetwocharacters, afterward the tentcontinuouslywas filledbyyawp, everybodythrowscompetitivelytoOld King Han, simultaneouslyoverthrowsotherpeople, the maidservantslost one's voice the scream, the liquorwaterscatterplace, the entrancebelt/bringbladeguardsare preventedby the crowd, can only step on the top of the headto run.
不知道是谁最先喊出这两个字,随后帐篷就被此起彼伏的叫喊声充满,人人争先恐后地向老汗王扑去,同时将其他人推倒,女奴们失声尖叫,酒水撒了一地,门口的带刀卫士们被人群阻挡,只能踩着头顶跑过去。Then the crowdsuddenlyanchors, probably the under footstepped on a fatalboundary, onlineanother side, wasDragon KingandbyseveralAssassin(s) that heoverthrewsuccessively, againtoward in pointwasOld King Han and silvervulture.
然后人群又突然停住,好像脚下踩到了一条致命的分界线,在线的另一边,是龙王和被他先后打倒的几名刺客,再往里一点才是老汗王与银雕。„Silvervulture, do not overdo it.”Whatspeechis the Saintsays the king, both handsstretches out, as ifinrescuingbeing drowned.
“银雕,别乱来。”说话的是圣曰王,双手伸出,仿佛在搭救溺水者。
The silvercarvesin the heartonestartled, hewas too anxious, hugslike the babyOld King Hanin the bosom, the right handis actually grasping the blade, inbystanderopinion, the reversed imagekidnaps.
银雕心中一惊,他太紧张了,将老汗王像婴儿一样搂在怀里,右手却握着刀,在外人看来,倒像是劫持。
The silvercarvesloosens the left handhurriedly, the blade of right handhas not actually put down, whatcoming in swarmsisoneflock of wolves, heworried that Old King Hanwill be swallowedby the groupwolf.
银雕急忙松开左手,右手的刀却没有放下,蜂拥而至的是一群狼,他担心老汗王会被群狼吞掉。Anotherninematch the bladeguardto rush to the first linefinally, the handhas the bladeto fall, will be strugglingAssassin(s) that sets outto killsixpeoplecontinually, only thenShangguan Feigrasps of both feetfirmly, becausehas no wayto set out, evades the firstroundslaughter.
另外九名配刀侍卫终于冲到第一线,手起刀落,将正在挣扎起身的刺客连杀六人,只有上官飞牢牢抱住双脚的那一个,因为没法起身,躲过第一轮屠杀。
The guardslift the bladeonce more, thischaptermustallkill the two people of ground, the blades of threepeopletoDragon King.
侍卫们再次举刀,这回要将地上的两人全都杀死,其中三个人的刀则对着龙王。Thisis the environment that Gu Shenweimostdoes not like: The placeis narrow, the enemyis numerous, butinhishanddoes not even have the weapon.
这正是顾慎为最不喜欢的环境:地方狭窄,敌人众多,而他手里甚至没有兵器。Butheknocks out the fist, was a match for the bladeguardsquicklylittle.
但他还是出拳,比配刀侍卫们快了一点点。Cankeep the guard in tentis far from an ordinaryexpert, but the narrowspacehas limitedtheirdisplaysimilarly, beyondthreeis the nobility, Old King Hanleaves not far, theirblades can only strike the thornup and down, does not dareto sweep away the vertical stroketo divide.
能留在帐篷里的侍卫绝非普通高手,可狭窄的空间同样限制了他们的发挥,三步以外就是王公贵族,老汗王离得也不远,他们的刀只能上下击刺,不敢横扫竖劈。Gu Shenweiseizes the opportunityto overthrowthreeguards, has rescued itself, has savedShangguan Feiandthatbrave warrior.顾慎为抓住机会打倒三名侍卫,救了自己,也救了上官飞和那名勇士。OtherguardsallchangeDragon King, Old King Han that is attackedopened the mouthat this timefinally, „stops.”
其他侍卫全都转向龙王,遇袭的老汗王这时终于开口,“住手。”Guardsdanglingblade, sets up in an arraybefore the Old King Hanbody, looksfrom the posture of standing, theirwith emphasisprotection was still Dragon King.
侍卫们垂下刀,在老汗王身前一字排开,从站立的姿势上看,他们重点防备的仍是龙王。
The atmospherestillsolidifies/coagulates, everyone disturbedlywas consideringoneselfguiltynotinnocent, the Saintsaid that the kingsaidsuddenlyloudly: „Dragon Kingconspires, Dragon Kingscheme......”
气氛依然凝固,每个人都在忐忑地考虑自己有罪还是没无罪,圣曰王突然大声说道:“龙王图谋不轨,龙王图谋……”„Shut up, idiot.”
“闭嘴,蠢货。”Old King Hanrestoredcalmly, shoves openguard who is in the way, looked at a corpse of ground, „catches the interrogationhim, is notthiscoward, is of hisarms. Disperses, Ihave not died, youdo not needto makethisexpression.”老汗王已经恢复镇定,推开挡路的侍卫,看了一眼地上的尸体,“把他抓起来审问,不是这个胆小鬼,是他怀里的那个。都散开吧,我还没死,你们不用做出这种表情。”Crowd disperse, in the heartdisturbedhas not actually alleviated, assassinates the Old King Hanplotto occurfinally, does not know that thischaptermustbe ableto endthis matterwith the blood of manypeople.
人群散去,心中忐忑却没有缓解,刺杀老汗王的阴谋终于发生了,不知道这回要用多少人的鲜血才能终结此事。Gu Shenweimaidservantfeels the flavor of bloodfirst, sixbrave warriorswere killedin the side, the blood stainsplashesshewhole head, Gu Shenweiholdsher, obtainsonebunch of gratefulvision.顾慎为身边的女奴最先感受到鲜血的味道,六名勇士在身边被杀,血污溅得她满头满脸,顾慎为将她扶起来,得到一束感激的目光。Old King Hanlooks atnumerousin short supplyfaces, suddenlyhas smiled, „takes a look atyourappearances, withhas not seendeceased person, wherealsohas the spirit of prairieson? When whostillremembersmyfirstbitter experienceassassinationscene?”老汗王看着众多紧张的脸孔,突然笑了起来,“瞧瞧你们的样子,跟没见过死人似的,哪里还有草原男儿的气概?谁还记得我第一次遭遇暗杀时的场景?”In the tentfewpersonal experience the Old King Hanyouth, had said that carriesonebowl of liquorby the kingconveniently, „Iheard,Old King Handrinkswhilesteps on the corpseto dance.”
帐篷里没几个人经历过老汗王的青年时代,曰逐王随手端起一碗酒,“我听说,老汗王边喝酒边踩着尸体跳舞。”„Oh, nowI can only drink a liquor, lifted the footto walkdifficultly, say nothing ofdances.”
“唉,如今我只能喝点酒,抬脚走路都困难,更不用说跳舞了。”Alsosaid that takes the leadby the king, the fulltent/accountaristocratdances the Northern Courttoastingdance and war dance, the jubilant atmospherereappearsinstantaneously, is before this warmer, everybodyunderstands,thisisdecidingsurname of Old King Hantoassassinatingevent, the blood of manypeoplecanstay inoneselfwithin the bodyto flowas usual.
又是曰逐王带头,满帐贵族跳起北庭的祝酒舞和战舞,欢快气氛瞬间重现,比此前还要热烈,大家明白,这就是老汗王对刺杀事件的定姓,许多人的鲜血可以留在自己的体内照常流动了。Even if the soundis noisy, Old King Han each few wordsstillclearlypassed to the peopleear, „Dragon Kinghas rescuedmylife, heis the today'sfirstbighero.”
即便声音嘈杂,老汗王的每一句话仍然清晰地传到众人耳中,“龙王救了我一命,他是今天的第一大功臣。”Old King Hanhas not raised the silverto carvewithotherguards, theyhave carried outoneselfresponsibility, does not needto explainspecially.老汗王没提银雕与其他侍卫,他们执行了自己的职责,无需特意说明。„The Dragon Kingbrave warriorparalysisdoes not forgetto rescueon the ground, is the second largest hero.”
“龙王的勇士瘫在地上也不忘救驾,是第二大功臣。”Shangguan Feiis red in the face, is complacent, hejuststood up, the both legsare still becoming tender, is studying the appearance of aristocrats, lifts the footto waveclumsily.上官飞面红耳赤,却又得意洋洋,他刚站起身,双腿还在发软,也学着贵族们的样子,笨拙地抬脚挥手。„Thesestupidbabies, actuallywantto frame by planting stolen goods onDragon King, but alsoraises a clamor, does not think that whocanbelieve.”
“这些愚蠢的娃娃,竟然想要栽赃龙王,还大叫大嚷,也不想想谁能相信。”
The Saintsaid that the kinghas believed that orhehopes that directson the suspicionDragon King, thereforehearsthese wordsto blushespecially, thisevening, hedrinksis usually more.
圣曰王相信了,或者说他希望将嫌疑引到龙王身上,因此听到这句话格外脸红,这个晚上,他喝酒比平时更多。
The guards the onlycaptivewill carry off, the liquorcase that the servantrapidcarrying offcorpseandreverses, the bloodstainremainssame place.
侍卫们将唯一的俘虏带走,奴仆迅速抬走尸体和翻倒的酒案,血迹却留在原地。„Bloodis exciting.”
“鲜血令人振奋。”Old King Hanlifts the arm, hintsDragon Kingto support by the arm itself.老汗王又抬起手臂,示意龙王搀扶自己。For him, the evening banquethad ended.
对他来说,晚宴已经结束了。„Tomorrow'straining, youprocess.”
“明天的练兵,你们自己处理吧。”
The crowdstopsmaking noise, is placed the two sides, isOld King Hanresigns a channel.
人群停止喧闹,分列两边,为老汗王让出一条通道。Leaves the tentnot to go outseveralsteps, twoprincespursue, saidwith one voice: „Letsourtwointerrogationcaptives.”
离开帐篷还没走出几步,两位王爷追上来,齐声说:“让我们两个审问俘虏吧。”„Thesebrave warriorsare the Northern Courtpeople, daresto movetoOld King Hanunexpectedlykills the heart, the backmusthave the formidablesupport.”Praised saying that the kingseemedverycalm.
“这几名勇士都是北庭人,竟然敢对老汗王动杀心,背后必有强大的支持。”夸曰王看上去很冷静。„Before dawn, can definitely ask that instigatessecretly.”Said that addsby the king.
“天亮之前,肯定能问出幕后主使。”曰逐王补充道。Gu Shenweislightlyfeelssurprisedly, has not thought that thesetwoprinceswill collaborateto requestto adjudicate a case, understandsquickly,they are using the oppositionto win the trust of Old King Han, in order to avoidassassinationaffects itself.顾慎为略感惊讶,没想到这两位王爷会联手要求审案,很快明白过来,他们是在利用相互间的对立取得老汗王的信任,以免刺杀事件影响到自己。Gu Shenweihas a feeling, Old King Hanknows that whoinstigationis, knows that praisedto saykingand said that will collaborateto requestto adjudicate a caseby the king, buthehad still considered a meeting, indifferentlysaid: „You twoexamine, tooearlydo not disturbme, Iam possibleto rest a meetinga lot.”顾慎为有一种感觉,老汗王已经知道主使者是谁,也知道夸曰王和曰逐王会联手要求审案,但他仍然考虑了一会,才无所谓地说:“你们两个去审,别太早打扰我,我可能得多睡一会。”„Yes.”Twokingsbowto draw back.
“是。”两王躬身退下。Looks at the back in darkness, Old King Hanheld the waist of Dragon King, recountedlikely the mischievousnaughty child of secret, „thesetwopeople, yousaidfinallywhowill win?”
看着黑暗中的背影,老汗王捅了捅龙王的腰,像个述说秘密的淘气顽童,“这两个人,你说最后谁会赢?”„Adjudicates a case? Ithink that......”Gu Shenweidisguisesnot to understand.
“审案吗?我想……”顾慎为假装没听懂。
The Old King Hansoundappearswas not happy that „youare wastingmytrust, youare not the Northern Courtperson, will also be afraidoffendssomeprince?”老汗王的声音显得不高兴了,“你在浪费我的信任,你又不是北庭人,难道还会害怕得罪某位王爷吗?”Gu ShenweiholdsOld King Hanto march forwardslowly, the silvercarvesthiscloselyfollowsbeyondfive, canheartwo peopledialoguesclearly.顾慎为扶着老汗王缓慢行进,银雕这回紧紧跟在五步之外,能清楚地听到两人的对话。„Decision-making powerinOld King Han, youaims atsomeoneto win.”
“决定权在老汗王手里,你指向谁谁就赢。”„Oh, ifyouthinklike this,most commonherdsmananythinghas not distinguishedwith the prairieon. Right, inmyhandis grasping the supremeauthority, evencanforcertainpersonarrangementfuturepaths, but I am by no means omnipotent.”
“唉,如果你这样想,就跟草原上最普通的牧民没什么区别啦。没错,我手里握着至高无上的权力,甚至能为某些人安排未来的道路,可我并非无所不能。”Old King Hanhas stopped a meeting, complainedseveralbackaches, continue saying: „After Northern Courthasthreeare bigclan, influencemost formidable is Hangzhou, the mothers of mybirth mother, bigLittle Yan Zhiandfourprinces, came fromareHangclan, west the prairiealmostmustread the strength, butIsuddenlycould not findto be ablewith his descendant of contending. Ioncetopraising saying that the kingplaces the great expectations, butheis severe, whatIwantis the will of the people, heactuallyloseseverywhereis.”老汗王停顿了一会,抱怨了几声腰疼,继续说道:“北庭有三大后族,势力最强大的就是乃杭,我的生母、大小阏氏、四位王爷的母亲,都来自乃杭族,草原西部几乎就要读力了,可我竟然找不到能与其抗衡的儿孙。我曾经对夸曰王寄予厚望,可他过于严苛,我要的是人心,他却偏偏丢得满地都是。”
The longtalkreached the corestagefinally, Gu Shenweihad discovered that the chains on neckwas getting more and more tight, buthealreadydid not haveto choose, did not think the pain.
漫长的谈话终于到了核心阶段,顾慎为发现脖子上的锁链越来越紧,而他既没有更多选择,也不觉得痛苦。Aftertwopeople, the silvercarvesto the masteradmiresfull of admiration, Old King Hansaid that is also a lunatic, heused the factto provethis point, whichnormal personwill havesoto be bold, used an assassinationto win over the subordinateunexpectedly? Dragon Kinghas rescued a Old King Hanlifein the presence of everyone, thiswill makehimlose the trust of Central Plainsthoroughly, deeperis involved in the struggle of royal family, except forcloselysupports by the arm that onlysenilearm, hehas no way outradically.
在两人身后,银雕对主人敬佩得五体投地,老汗王自称也是一个疯子,他用事实证明了这一点,有哪个正常人会如此大胆,竟然利用一次暗杀来拉拢部下?龙王当众救了老汗王一命,这会让他彻底失去中原的信任,更深地卷入王族之争,除了紧紧搀住那只衰老的胳膊,他根本无路可走。Gu Shenweialsoclearthis point, the information that decidesno longerto concealto know, „, thereforeOld King Han hope to transfer to the sincereprince?”顾慎为也清楚这一点,决定不再隐瞒所知的信息,“所以老汗王将希望移到多敦王子身上?”„Hehe, thislooks likeDragon King, definitelyis the clue that Little Yan Zhidisclosed.”
“呵呵,这才像龙王,肯定是小阏氏透露的线索。”„Shehas not saidanything, isIguesses correctly.”
“她没说什么,是我自己猜到的。”„Right, buthermouth, ifshutsstrictly, youdo not guess.”
“对,可她的嘴要是闭得严一点,你根本就不会去猜。”„Yes.”Gu Shenweiis unable to refute.
“是。”顾慎为无法反驳。„Butyouguessinsufficientlyare bold.”
“可你猜得还不够大胆。”„It is not sincere...... Not onlysincere?”
“不是多敦……不只是多敦?”„Three.”Old King Hanstretched out the left handthreefingersto shakeshaking, thiswashefor the pillar/backbone that Northern Courtestablished, „motherswere a maidservant, after is the timeharvested , the influence of clan, prairieson who needed a base and lowwomanto have.”
“三个。”老汗王伸出左手三根手指晃了晃,这就是他为北庭确立的支柱,“母亲都是女奴,是时候收割后族的势力了,草原需要一位卑微女人所生的儿子。”( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button