Gu Shenweistandsin the bow, cansee the bigpiecemist and dust that the distant placeraises.顾慎为站在船头,能看到远处扬起的大片烟尘。Afterdiscardingpart of valuable cargos, lastbatch of Dragon Armyboard the ships, drives tosouth bank ofXiaoyao Lake.
在舍弃一部分重要物资之后,最后一批龙军登上船只,驶往逍遥海南岸。
The enemiesas ifeagerlydo not fight a decisive battlein the north bank, does not followtightly, has hadcertainskirmishes, does not have the comprehensive engagement.
敌人似乎并不急于在北岸决战,不远不紧地跟随,发生过若干次小规模战斗,没有全面接触。No matter what, Dragon Armyhastime to regrouptemporarily, Gu Shenweicanrelaxslightly.
不管怎么说,龙军暂时获得喘息机会,顾慎为可以稍微松口气。Hecannot think, thistemporarilyshort.
他想不到,这个暂时会有多短。
The shipsjustapproach shoredin the An Kingdomharbor, has the newsto transmit, oneteam of Golden Rocarmed forces'neck of landbridgingwestXiaoyao Lake, some military forceswere holding a south bankscrapdomain.
船只刚刚在安国港口靠岸,就有消息传来,一队金鹏军正在逍遥海最西边的狭窄地带架桥,已有部分军力占据南岸的一小块地盘。Gu Shenweithenunderstands that namelessold manso-called„crosses oceanfrom the west side”isanymeaning.顾慎为这才明白那个无名老者所谓“从西边过海”是什么意思。Xiaoyao Lakeassumes the oval-shapeapproximately, the middleis broad, the two sidesare narrow, the thingis the high mountain ridge, becomes the natural blockade, in the idea of average person, has thoughtXiaoyao Lakemusttravel by water.逍遥海大致呈椭圆形,中间宽阔,两边狭窄,东西都是崇山峻岭,成为天然屏障,一般人的观念中,想过逍遥海必走水路。Howeverin the westhills, is actually hiding a zigzag path, the lake surfacewidthis about2-3li (0.5 km), the opposite shoreis clearly discernible, becausethisroad the ruggeddifficultline, the inconvenientdomestic animalto walk, the person who thereforeknowsare extremely few, moreoverno onethinks that roadcanpass through a hugearmy.
但是在最西边的群山之中,却隐藏着一条羊肠小路,湖面宽度不过两三里,对岸清晰可见,这条路由于崎岖难行,不便牲畜行走,因此知道的人极少,而且谁也不认为那条路能够通行一支庞大的军队。
The Golden Rocarmyachieved.金鹏军做到了。Shangguanconstructs the superiority of winghas the massiveloyallocaladvisers, thesepeoplewerepastGolden Roc Castle and supporter of Mengtrained, ran awaytoJade Citysecureking, sent outownson, acted as the guide.上官建翼的优势是拥有大量忠心的当地顾问,这些人大都是当年金鹏堡与孟氏培养的支持者,逃到璧玉城的安王,也派出自己的儿子,充当领路人。WhenShangguanconstructs the wingto hear that Dragon ArmypreparesNamtuto refuse battle, immediatelycallstheseadvisersto discuss the countermeasure.
当上官建翼听说龙军准备南渡避战的时候,立刻召集这些顾问商议对策。An KingdomPrincekinghad not heardthisroad, insteadis a merchantspeaks thoughtlesslyto raiseit, butdoes not thinkusefully, the Golden Rocarmysentdozensspiesalsoto have the possibilityin the past, 80,000people of armies, the flower one timecannot crossall year round.安国王王子从来没听说过这条路,反而是一名商人随口提起它,但不认为有用,金鹏军派几十名奸细过去还有可能,80000人的大军,花一整年时间也渡不完。Shangguanconstructsbeginning the wing when has not cared, sendsto representuntilHui Kingdom, hechanges the idea.上官建翼初时也没有在意,直到惠国派来代表,他才改变想法。
The benefitkingmustnegotiatewithGolden Roc Castle, Shangguanconstructs the wingto feelfunny, 80,000armies, madeXiaoyao Lakeearth-shakingsufficiently, Huikingwas a fatinsect, wantsto put forward the conditionunexpectedly.
惠王要与金鹏堡谈判,上官建翼感到好笑,80000大军,足以令逍遥海天翻地覆,惠王不过是其中较肥的一只虫子,竟然想提出条件。Hui KingdomoldPrime Ministernaturallyunderstands,wantsto negotiatewith the powerhouse, thing that in the handmusta little opposite partyneed, heprovidesis the Xiaoyao Lakewestchannel.惠国老丞相自然明白,想跟强者谈判,手里必须有点对方需要的东西,他提供的就是逍遥海最西边的通道。„Hui Kingdomhas the meansto expand the widethatchannelin the shortest time, andbuilds the bridge, making the armysuccessfullypass, the wingleads , if not interested, Huiking can only NamtuXiaoyao Lake, go toDragon Kingthoroughly.”
“惠国有办法在最短的时间内扩宽那条通道,并架起桥梁,让大军顺利通过,翼帅若是不感兴趣,惠王就只能南渡逍遥海,彻底投向龙王了。”Hui Kingdomrepresentsglibly, only this few words, makeShangguanconstruct the wingmannerto have the transformation.惠国代表能说会道,只此一句话,就让上官建翼态度发生转变。Manyyears ago, Hui Kingdomoncetriedto developtosouth bankshortestpath, for this reasonsends outa huge amount ofmanpower, the quarryingto do great things, the projectcarries on the majority, the clan and tribe in Osanhas the major war, the flames of warburnsAn Kingdom, secureWangtaoarrives at the north bank, cansave the life.
多年以前,惠国曾经试图开发一条通往南岸的最短道路,为此派出大量人力,凿石移山,工程进行到一多半,乌山里的部族发生大规模战争,战火燃烧到安国,安王逃到北岸,才得以保住性命。Although the wardies without a sicknessfinally, butremindedthenHuiking, the pathalreadycanbecome wealthy, will court disaster, OsanClan and tribewas brave, depends entirely onXiaoyao Lake, the chaos caused by waris limitedin the south bank, therefore, heorderedto stop the project, relayed the crushed stonein the completionpart, moreoverestablished the strictorder, the later generationdescendantsdid not permitto raiseagainquarry a mountainto constructgroup of matters.
虽然战争最后无疾而终,但是却提醒当时的惠王,道路既能生财,也会惹祸,乌山部族骁勇好战,全靠逍遥海,战乱才被局限在南岸,因此,他下令停止工程,在已完工部分重填碎石,而且立下严格的命令,后世子孙不准再提开山建路之事。In order toobtain the Golden Roc Castlefavor, newHuikingandoldPrime Minister, decided that violates the ancestorto teachto betraythissecret.
为了取得金鹏堡的欢心,新惠王与老丞相,决定违背祖训出卖这个秘密。At that timeDragon Kingwas busy withNamtu, untilhearingDragon Kinghas embarked, after Dragon Army in own countryallleft, Hui Kingdomopenlytook a stand, decidedto standon the side ofGolden Roc Castle, becamein the middle offivecountries the firstcapitulant.
彼时龙王正忙于南渡,直到听说龙王已经上船,本国之内的龙军全都离开之后,惠国才公开表态,决定站在金鹏堡一边,成为五国当中第一个投降者。Shangguanconstructs the wingto employ two methods to achieve one goal, on the one handsends out the smallstockarmy, walks the mountain roadto cross the searapidly, seizesscrapfootholdin the south bank, simultaneouslycommandeers the financial capacity of the people, andbranches outsomesoldiers, around the clockconstructed , to continue in the past the unfinishedproject, opened cuttingto suit the armygeneralbroadpath.上官建翼双管齐下,一方面派出小股军队,迅速走山道渡海,在南岸抢占一小块立足之地,同时征发民力,并分出一部分士兵,昼夜不停地施工,继续当年未竟的工程,开凿一条适合大军通行的宽阔道路。Estimatedaccording to the Hui Kingdomrulers and ministers,onlyneedshalf a month, is of great success.
按照惠国君臣估计,只需要半个月,即可大功告成。Thisis the situation that justDragon Army of Namtufaced, everybodyis angryto the ingratitude of benefitking, if not forDragon Kingsees through the plot of QueenHui Kingdom, Crown Princenowor the hostage, does not have the opportunityto return to the native country, say nothing ofascended the thronesucceeds to the throne.
这就是刚刚南渡的龙军所面临的局势,大家都对惠王的忘恩负义感到愤怒,若不是龙王识破惠国王后的阴谋,太子现在还是人质,根本没机会重返故国,更不用说登基继位了。Dugu XianleadssomearmyNamtuvery early in the morning, hearswesternhas the Golden Rocarmyto make a rush crossing, immediatelydispatches troopsto exterminate, finallyarrives lateonestep, although the enemy the quantityare not many, butoccupies a narrowchannel, is very difficultto break through.独孤羡一早就率领部分军队南渡,听闻西边有金鹏军抢渡,马上派兵去清剿,结果晚到一步,敌军虽然数量不多,但是占据一处狭窄的通道,很难攻破。„Mustattackfrom the waterway.”Dugu Xianis waiting for the Dragon Kingfleetto come back, cancirclefrom the water surfaceto the rear of thatyoungshare of enemy, is much easier than the land advance.
“得从水路进攻。”独孤羡正等着龙王的船队回来,从水面能绕到那一小股敌军的侧后,比陆路进攻容易得多。Butquicklyhas the newsto transmit, Hui Kingdomhidsomeships, at this timealltook, gives the Golden Rocarmy, Shangguanconstructs the wingto havedozensfacilewarshipsnow, the quantityare not similarly many, actuallysufficientlyin the narrowlake surface, defends the smallfoothold on land.
可是很快就有消息传来,惠国隐藏了部分船只,这时全都拿出来,交给金鹏军,上官建翼如今已经拥有数十艘轻便战船,数量同样不多,却足以在狭窄的湖面,保卫陆地上的小小据点。Dugu Xianbeginsto form the fleetimmediately, becauseis graspingfivecountrymajority ofships, Dragon Armyhas the overwhelming superiorityinwater battle, the onlyissueisto lack the appropriatecaptain.独孤羡马上着手组建舰队,由于掌握着五国大部分船只,龙军在水战方面占据绝对优势,唯一的问题是缺少合适的指挥者。„Icandirectpersonally, butIknow not manyabout the water battle, had better be ablefind a person of familiarwater battlefromfivecountryofficers.”
“我可以亲自指挥,但是我对水战了解不多,最好能从五国将士当中找一位熟悉水战的人。”Althoughfivecountriesdepend on the water, butare miserablein recent yearsincluding the standing army, has not established the sailors, so-calledwarship, buttransformsto the civilian boatslightly.
五国虽然靠水,但是最近几年连常备军都少得可怜,根本就没设置水军,所谓战船,不过是对民船稍加改造。Inquired, had not found the appropriatecandidate, everybodyknows that thiswaris important, nobodydaresto take on the responsibilityon own initiative.
打听了一圈,也没找到合适的人选,大家都知道此战至关重要,更没人敢主动担责了。Dugu Xianrapidlyforms the sailors, so long ashas the numerical advantage, the odds of successisverybig, Dragon Armydoes not have the sailorsmilitary officer, the Golden Rocarmydo not have, theyjustoccupybenefit.独孤羡迅速组建水军,只要拥有数量优势,胜算还是很大,龙军没有水军将领,金鹏军也没有,他们只不过占据地利而已。
The Gu ShenweiNamtutoAn Kingdomthat evening, has the big and smallships more than hundredsailorsto establish, Dugu Xianplansto spend2-3days of time, trainsto the sailorsslightly, dispatches the westbattlefieldagain.顾慎为南渡至安国的当晚,一支拥有大小船只百余艘的水军已经建立,独孤羡打算花两三天时间,对水军稍加训练,再派往西面的战场。Shi Guosuccessor to the throne, whenthisturmoil of warwas born, brings about a hope, brings a qualifiedsailorsmilitary officer.石国的王位继承人,就在这个兵荒马乱的时候诞生了,带来一丝希望,也带来一名合格的水军将领。
The palace maidhypericumis followingprincessfirstbatch of Namtuvery early in the morning, shewas frightenedmuch, the death of stoneking, ismakesherapprehensive, therefore the babyhas prematurely delivered for severaldays.
宫女海棠一早就跟随着公主第一批南渡,她受到不少惊吓,石王之死,更是令她惶惑不安,因此婴儿早产了几天。Is a boy, guarantees exchange if not genuine, Gu Shenweiinitiallytostoneking„pledged that”has realized, and has no need for the schemes and tricks, thatindeedis a boy.
是个男孩,如假包换,顾慎为当初对石王的“承诺”实现了,而且用不着阴谋诡计,那的确是一个男孩。
The princessis hugging the babypersonally, the weakparturient womanis also being supported by the armby the maidservant, kneelsin front ofDragon King that together, incatching upto visit, requestedhisblessing.
公主亲自抱着婴儿,虚弱的产妇也由侍女搀扶着,一起跪在赶来探望的龙王面前,请求他的祝福。Gu Shenweihas been waiting forthisbabies born, not only need givehimto bless, but must make a commandfive** the peopledeeply feel the action of accident/surprise.顾慎为一直在等这个婴儿出生,不仅要给予他祝福,还要做出一个令五**民深感意外的举动。WasZhong Hengremindedhim, before thisvarious countries'royal familyturned downNamtuto invite, butsentmoreroyal familyjuniorsto act as the hostage, meantimehad decidedAn Kingdom that surrenderedwas no exception, Prime Ministerhas seen throughtheiracrobatics, „footstepped ontwoships, the two sideschipped, thiswas the aristocrattimelessstrategy of royal family, no matterwhichsidewon, the familywill profit therefore.”
是钟衡提醒了他,此前各国王室婉拒南渡邀请,但是都送来更多的王室子弟充当人质,就连其时已经决定投降的安国也不例外,丞相一眼看穿了他们的把戏,“脚踩两只船,两边下注,这是王室与贵族亘古不变的策略,不管哪方胜利,家族都会因此受益。”Zhong Hengis not the person of cynicism, thereforehesuggested that Dragon Kingaccepts the trick of various countries'royal family, butdoes not hitthemcompletely, „kingusuallyisthis kind ofperson, hereigns, the common peopleare indifferent, when the kingdid not have, the common peoplewill look grief-stricken, againincompetentstupidking, is a symbol of country's.”钟衡并非愤世嫉俗之人,所以他建议龙王接受各国王室的花招,而不是将他们一打尽,“国王通常是这样一种人,他在位的时候,百姓漠不关心,等国王没了,百姓又会如丧考妣,再无能昏庸的国王,也是一国的象征。”Therefore, except forwith the stoneking who Golden Roc Castlecolludes with, Gu Shenweihas not killedanykingdirectlyagain.
因此,除了直接与金鹏堡勾结的石王,顾慎为没有再杀任何一位国王。
The Dragon Kingshipsjustoneapproach shoredin the An Kingdomharbor, Kang, the sandtwokingsonimpatientsituationQueenHui the dust, surrenderto the Golden Rocarmy, the onlyrequestisto retainownthrone.龙王的船只刚一在安国港口靠岸,康、沙两王就迫不及待地步惠王后尘,向金鹏军投降,唯一的要求就是保留自己的王位。Zhong Hengguessed correctly that thisresult, the dealingplan that heproposedwas, among the hostage in various countries'royal family, set upfivenewkingsin addition, letXiaoyao Lakenorth and southboth banksthorougherbreaking off, canshoulder the hostage and motherlandsuspicion, preventedbothcolluding between in secret.钟衡猜到这种结果,他提出的应对方案是,在各国王室的人质当中,另立五位新王,让逍遥海南北两岸更加彻底的决裂,同时也能挑起人质与母国相互间的猜忌,防止两者之间的暗中勾结。
The birth of stonekingposthumous child, collected the lastnewkingcandidate.
石王遗腹子的出生,凑齐了最后一名新王人选。Next morning that the babiesare born, Dragon Kingwill make the Xiaoyao Lakeunprecedentedmagnificent feat, on the same daywithin, will enfeofffivekingssuccessively.
婴儿诞生的第二天清晨,龙王做出逍遥海前所未有的壮举,同一天之内,先后分封五位国王。
Before the royal palace, was filledfled from calamityfivecountrycommon peoplehence, ascending the throne of testimonyown countrynewking, inmanypersonminds, the king who was assignedbyDragon King, was more trustworthy than Xiaoyao Lakeoppositeoldking.
王宫前挤满了逃难至此的五国百姓,见证本国新王的登基,在许多人心目中,由龙王指定的国王,比逍遥海对面的老王更加值得信赖。Firstbysealing, is the baby who yesterday was just born.
第一位受封者,就是昨天刚刚出生的婴儿。Princessis hugging the baby, supports the palace maidhypericum, fullkneels down and bow respect with both hands clasped, accepts the imperial seal and royal crown that Dragon Kinggrants.
公主一手抱着婴儿,一手扶持宫女海棠,盈盈下拜,接受龙王赐与的印玺与王冠。
The entire processis succinct, the Shi Guocommon peopleknelt downin abundance, acceptthis born a day of king, had the Dragon Kingguardianshipin any case, anythingdid not needto fear.
整个过程简洁庄重,石国百姓纷纷下跪,接受了这位出生才一天的国王,反正还有龙王的监护,什么都不用怕。Gu Shenweihas not assigned itselfto work as the guardian, before the newkingis grown, administers the affairs of stateby the princess and stonekingmothertogether, quickeverybodyknows that amongtwo peoplewhois the genuinedirector.顾慎为没有指定自己当监护人,在新王成年之前,由公主与石王的母亲共同听政,很快大家就会知道两人当中谁才是真正的主事者。SecondbysealingisKingAn Kingdom, is a 7 or 8-year-oldyoung child.
第二位受封者是安国国王,是一名七八岁的小儿。
The An Kingdomroyal familyescapesearly, almostdoes not have the remaininganypeople, thereforesecurekingmother, after from the Central Plainsold woman, chooses the successorfrom the familycollateral seriespersonally, volunteersto take on the guardian.安国王室逃跑得早,几乎没剩下什么人,于是安王的母亲,来自中原的老太后,亲自从家族支系当中挑选继承人,自告奋勇担当监护者。Sheachieved wishes, amongfivekings, only thenthisis not the person who Dragon Kingsettles on.
她如愿了,五王当中,只有这一位不是龙王看中的人。ThirdbysealingisKingSha Kingdom, disputedfew, hewassandking the eldest son, had the right of inheritance, ascended the throneat the request of Dragon Kingahead of time, hedoes not dareto reject, had no interestto reject.
第三位受封者是沙国国王,争议最少,他是沙王的长子,本来就有继承权,在龙王的要求下提前登基,他不敢拒绝,也无心拒绝。FourthbysealingisKingHui Kingdom, thatis cut off a princekin of palm, not, becauseparticipatesto rebelis killed, insteadwas set upas the newking, has realized the deadmother'slong-cherished wish.
第四位受封者是惠国国王,那个断掉一只手掌的小王子,没有因为参加叛乱被杀,反而被立为新王,实现了死去母亲的宿愿。QueenHuidies, princekinhidesin the quilt, whomthereforecannot distinguish clearlyis the murderer, inhismind, Dragon Kingis more like the slayer.
惠王后死的时候,小王子躲在被子里,所以分不清谁是凶手,在他心目中,龙王更像是杀人者。Sets upsuchoneto have the child of disloyaltyobviouslyis the king, Dragon Kingmany people are surprised, Gu Shenweihas the consideration, lookedfrom the family background, the princekinmosthas the Huiking of qualificationsandnorth bankmeets as an equal, moreoveris young, the foundationis shallow, the intentionhate, happen togives the Dragon Kingpositive governinghimto be bestto give a pretext.
立这样一个明显有异心的孩子为王,龙王身边不少人都感到意外,顾慎为却自有考虑,从出身上看,小王子最有资格与北岸的惠王分庭抗礼,而且年纪小,根基浅,心怀怨恨,正好给予龙王直接控制他的最好借口。LastbysealingisKingKang Kingdom, the dispute that hereceivesis biggest.
最后一位受封者是康国国王,他受到的争议最大。Biological son who Dragon Kinghas not chosennorth bankKangking, butsets upcollateral seriesjuniorsto work as the king.龙王没有选择北岸康王的亲生儿子,而是立一名支系子弟当王。NewKangkingnamedShang Liao, before Kang Kingdombigprinceat the point of death, recommendsthispersontoDragon King, Gu Shenweisends outoneteam of soldiers, directly soars the Kang Kingdomcapital city, by the method of partlysnatching, itsbringstoAn Kingdom.
新康王名叫尚辽,康国大王子临死之前,向龙王推荐这个人,顾慎为派出一队士兵,直奔康国都城,以半抢的手段,将其带到安国。Gu Shenweihas not contactedwithShang Liao, conferring the title of prince uponistwo peoplefirstmeeting.顾慎为还没有跟尚辽接触过,封王是两人第一次见面。In the afternoon, two people the secondmeeting, from now on, Shang LiaobecomewaterMilitary commander.
当天下午,两人将第二次会面,过后,尚辽会成为水军统帅。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #475: Conferring the title of prince upon