The carefulexperience, hundredWeiLongkuncanfeelwarm feelingfrom the nightstrong winds.
仔细体会,百尉龙昆能从夜晚的狂风中感受到一丝暖意。
The life-savingspringis located in the Xiaoyao Lakewesterndesert, the nearestborderfootholdLiuchenghad more than tendaydistance, herewas the onlywater source on channel, the positionis important.
救命泉位于逍遥海西边的沙漠里,距离最近的边境据点柳城有十余日路程,这里是通道上的唯一水源,位置重要。50Dragon Armysoldiersguardthisplace, byhundredWeiZhihui.
50名龙军士兵据守此地,由一名百尉指挥。HundredWeiLongkunis a Great Snow Mountainswordsman, threedays ago, hereceives the secret order, requestinghimto enhance vigilance, the Golden Roc Castlepersonmomentarilypossiblyattacks.
百尉龙昆是一名大雪山剑客,三天前,他接到密令,要求他提高警惕,金鹏堡的人随时都可能攻过来。Since then, hehas been at the high alert the condition, every nightmust the valuedefendpersonally.
从那时起,他就一直处于高度戒备的状态,每晚都要亲自值守。Threedays, anymatterhad not had, scouting that sendsflies back without any results, had not discoveredsign that anyenemyattacks.
三天了,什么事也没发生,派出去的斥候无功而返,没有发现任何敌人来袭的迹象。Butis a little differenttonight, whydoes not know, dragonKununprecedentedlyanxious, the fine hairstraightvertical stroke, inairis hidingKiller(s) of stealthprobably.
可今晚有点不一样,不知道为什么,龙昆前所未有地紧张,根根汗毛直竖,好像身边的空气里藏着隐形的杀手。Thispossiblyisbecause the moon/monthblack windhighnightmostsuitsKiller(s)to move, possiblyisbecauseherestedfor several daysfew.
这可能是因为月黑风高的夜晚最适合杀手行动,也可能是因为他几天来睡得太少了。Heis staring under the sentry posttower not the bigmouth, has knockedon the wallwith the smallironmalletgently, although the wind sound/rumorhowled, butdefendedin the followingsoldiershouldbe ableto hearthiscipher.
他盯着哨塔下面不大的泉眼,用小铁槌在墙壁上轻轻敲了一下,虽然风声吼叫,但是守在下面的士兵应该能听到这声暗号。Has separated a smallmeeting, reallyhears the sameknockingby the wall.
隔了一小会,透过墙壁果然传来同样的敲击声。Time.
时候到了。dragonKuntakes upsame place** the thing, aims at the mouthto throwwithout hesitation, simultaneouslygripsto set upright the heavy swordnearwall, called outloud: „Setandset......”
龙昆拿起身边一块**的东西,毫不犹豫地对准泉眼扔下去,同时握住竖在墙边的重剑,高声叫道:“集合、集合……”Golden RocKiller(s)camefinally, and has not killedto a sentry.金鹏杀手终于来了,而且已经杀死不至一名哨兵。When the person in sentry posttowerraps the wall, the followingpersonshould the weaponbump intoas the response, butis not the sameknockingwall.
当哨塔上的人敲击墙壁,下面的人应该兵器相撞作为回应,而不是同样的敲墙。dragonKunhas received the Dragon Kingstrict order, thereforedid not plan that resistswithKiller(s), hismouthshouted that „set”, the soldiersactuallyunderstand, thisis the meaning of immediatelyretreating.
龙昆接到过龙王的严令,所以不打算与杀手对抗,他嘴里喊“集合”,士兵们却都明白,这是马上撤退的意思。Killer(s)cameahead of time, is the populationare too few, cannot preventdozenswell-trainedsoldiers, the duties of thesepeopleintoxicatein the spring water, thenescapesto the direction of Liucheng.杀手们提前现身了,可是人数太少,阻挡不住数十名训练有素的士兵,这些人的任务就是在泉水中下毒,然后向柳城的方向逃跑。
The strong winds and dark nightare the Killer(s)friend, at this timeactuallybecame the shields of turntail.
狂风与黑夜本是杀手的朋友,这时却变为逃跑者的掩护。Liuchengis located in the Hui Kingdomborder, ismountain pass that westXiaoyao Lakeonlymaydefenddangerously, 1500Dragon Armyare responsible forguarding, the commanderisvice-thousandWeiWuzongis permanent.
柳城位于惠国边境,是逍遥海西部唯一有险可守的关隘,1500名龙军负责守卫,指挥官是副千尉武宗恒。Wuzongpermanentlyis the An Kingdomperson, originallyis only a smallcapital cityguardchieftain, entrusted with an important taskbyDragon King, guardswestXiaoyao Lake the boundary.
武宗恒是安国人,原来只是一名小小的都城卫兵头目,被龙王委以重任,守卫逍遥海西境。He is a little anxious, is afraid the Golden Roc Castlearmyoncoming forceto be fierce, fearedoneselfdisappointDragon King.
他心里有点紧张,害怕金鹏堡大军来势凶猛,更怕自己让龙王失望。When a soldierrunshurriedly, reported that the cityspreads the sand dusttime, Wuzongpermanentanxiousvanishes into thin airsuddenly, immediatelywalksin big stridesoutward, simultaneouslyissuesa series oforders.
当一名士兵急匆匆跑进来,报告说城外扬起沙尘的时候,武宗恒的紧张突然不翼而飞,立刻大踏步向外走去,同时发出一连串的命令。
The futureis not the Golden Rocarmy, butisoneteam of advanced postsoldiers, travel-worn, has not restedevidentlyall the way.
来者并非金鹏军,而是一队前哨士兵,风尘仆仆,看样子一路上就没怎么休息过。„Killer(s)came, the spring waterhas poisoned.”HundredWeiLongkunreported the situationcalmly.
“杀手来了,泉水已投毒。”百尉龙昆冷静地报告情况。LittleLiuchengbustles about.
小小的柳城忙碌起来。dragonKunand the othersis only earlier than enemytoonestep, that evening, the desert outside cityraised the large-scalesand dust, whensettled down, whatrevealedwas a several thousandpeople of army.
龙昆等人只比敌军早到一步,当天傍晚,城外的沙漠扬起更大规模的沙尘,当尘埃落定,露出的是一支数千人的军队。
The appearance of Golden Roc Castleregular army, symbolizes that warstarted, at this time, the last days of wintersnowhas not melted, Xiaoyao Lakealsojustsuited the ferryboat.金鹏堡正规军的出现,标志着战争开始了,此时,残冬的积雪尚未融化,逍遥海也不过刚刚适合渡船。
The Hui Kingdomcapital city beyond 2-3daydistanceis in great confusion, the benefitking who ascends the thronenewlyactuallyunderdecides the finaldetermination.
两三日路程以外的惠国都城乱成一团,新登基的惠王却下定最后的决心。
The borderhas the fight the newsto pass tohere, although the Liuchenggarrison troopshave resisted the enemy'sfirstroundattacksuccessfully, but everyone knows,Dragon Armywill wantNamtuXiaoyao Lake, Hui Kingdomto face the danger of besieged citysooner or lateronce more.
边境发生战斗的消息已经传到这里,虽然柳城守军成功抵御了敌人的第一轮进攻,但是每个人都知道,龙军早晚要南渡逍遥海,惠国将再次面临围城之危。InHuiking the handpinches the Dragon Kinginvitation letter, in the letterby the ordertoneis requestinghimto go by boatto go toAn Kingdomas soon as possible.
惠王手里捏着龙王的邀请信,信中以命令的口吻要求他尽快乘船前往安国。YoungHuikingalmostcannot obtain the presentthrone, iswith the directhelp of Dragon King, hecanevade the fatal disaster, recaptures the right of inheritancefrom the queen and younger brotherhand.
年轻的惠王差点得不到现在的王位,正是在龙王的直接帮助下,他才能躲过杀身之祸,从王后和弟弟手中夺回继承权。Howeverasking of the country, ungratefulis the required course.
不过身为一国之王,忘恩负义乃是必修课。„Closurecity gate, the entirecitydeclares martial law, goesto transmitmydecreeto the soldier of defense: Withinthreedays, theycanleavefreely, threedayslater, the person who leaves behind can only obeyHuiking the order.”
“关闭城门,全城戒严,去对守城的士兵传达我的旨意:三天之内,他们可以自由离开,三天之后,留下的人只能听从惠王的命令。”SenilePrime Ministeroncewasqueenhenchman, before the queenwas murdered, turned around the direction, went out of townpersonally, greetedCrown Princeto repatriatetohundredli (0.5 km)beyond.
衰老的丞相曾经是王后党徒,早在王后遇害之前,就已经掉转方向,亲自出城,到百里之外迎接太子归国。„Your majestyis wise, Hui Kingdomshould nottie up in Dragon Kingtogether, Iheard, sandkingandKangkingcannotNamtu.”
“陛下英明,惠国绝不应该与龙王捆绑在一起,我听说,沙王与康王也不会南渡。”Huikingmakes the decision, at heart is actually a littleuneasy, hecannot forget, oneselfhave a younger brotherto be detainedin the Dragon Armycamp, Dragon Kingmomentarilycanprop upnewlyHuiking.
惠王做出决定,心里却还是有点忐忑不安,他忘不了,自己有一个弟弟被扣押在龙军营中,龙王随时都能扶植一位新惠王。OldPrime Ministerunderstands that Huikingworry, „your majestyfelt relievedfreely, heard the princekinparticipates in the mutiny, Dragon Kingis just aboutto killhim, even if not kill, the Golden Roc Castlearmywill not be forgiving, Iobtained the news saying that Supreme Kingthischapter of firmly deciding, followedDragon King, allkilledwithout the amnesty.”
老丞相明白惠王的担忧,“陛下尽管放心,听说小王子参与兵变,龙王正要杀他,就算不杀,金鹏堡大军也不会留情,我得到消息说,独步王这回下了狠心,追随龙王者,一律杀无赦。”„Do youobtain the news?”Huikingunderstands,thisold foxhas first stood in line.
“你得到消息?”惠王明白,这只老狐狸已经抢先站队了。„Your majesty, IallconsidersforHui Kingdom, Dragon Armymustdefeatwithout doubt, Hui Kingdommustsee clearly the situation, standson the side of the powerhouse, does not make the senselessbattle.”
“陛下,我全是为惠国着想,龙军必败无疑,惠国得看清形势,站在强者一边,不做无谓的争斗。”Huikingdoes not beckon with the handpatiently, thesemajor principlesheunderstands, whowhois weakhe unable to look? Whenheis returnedbyShi Guoown countrysucceeds to the throne, Dragon Armyis in a state of disunity, is havingthisimpression, hebelieves firmly that the winnercanbeSupreme King.
惠王不耐烦地摆摆手,这些大道理他都懂,难道谁强谁弱他还看不出来?当他由石国返回本国继承王位时,龙军还是一盘散沙,带着这种印象,他更确信胜者会是独步王。„Wentto saywithyourfriend,Imustnegotiate.”
“去跟你的朋友说,我要谈判。”„Yes.”OldPrime Ministerbows the retreat, on the face that the wrinklegrows thicklyis hanging the smiling face of flattering, has not negotiatedwithGolden Roc Castle, hethinks, so-callednegotiations, butis another view of surrender.
“是。”老丞相躬身后退,皱纹丛生的脸上挂着谄媚的笑容,跟金鹏堡没有谈判,他想,所谓谈判,不过是投降的另一种说法。Huikinghas set firm resolve, from thistowardeast, inSha Kingdomfamiliesis indecisive.
惠王已经下定决心,由此往东,沙国境内的一户人家却还在犹豫不决。Twosonsbothwere subject to dutyto participate inDragon Army, infamily/homeremainingelderly married couples, daughters, twodaughters-in-lawandfivegrandsongranddaughters.
两个儿子都应征参加龙军了,家里剩下老夫老妻、一个女儿、两个儿媳妇和五个孙子孙女。„What to do? Walksdoes not walk?” The old womenhave talked incessantlyoneall day, has not been repliedfromhusbandthere.
“怎么办?走还是不走啊?”老婆子已经唠叨了一整天,还是没从丈夫那里得到回答。
The old manis depressedsquatson the ground, lowers the head the ponder, turns a deaf eartowife'swords.
老头儿闷闷地蹲在地上,低头沉思,对妻子的话听而不闻。„Heard that which family/home of streetwas robbedlast night, some of hisfamily/homealsopeoplebecome a soldier, the robberis flaunting the Golden Roc Castlebanner, said that does not make the sonfleeDragon Army, later must killentire family.”
“听说前街的谁家昨晚被抢劫了,他家也是有人当兵,强盗打着金鹏堡的旗号,说是不让儿子逃离龙军,以后还要杀全家呢。”„Iknow.” The old manreturnsto saydeep and gruff voice.
“我知道。”老头儿粗声粗气地回道。AllDragon Armywanted the news of Namtualreadyto spread, thishas initiated a bigfissionin the entirefree and unfettered.
全体龙军都要南渡的消息早已传开,这在整个逍遥引发了一次大分裂。Thereforefew peopledraw the conclusion, Dragon Armycollapses at the first blow, sooner or laterwill fall back onLand of Fragrance , is incapable ofreturning toWestern Region, at this timetook advantageto flatter the Golden Roc Castlebestopportunity.
一部分人因此得出结论,龙军不堪一击,早晚将退到香积之国,再也无力重返西域,这时正是趁火打劫讨好金鹏堡的最佳时机。Therefore, from the villageto the capital city, has the emergingrobbers and banditsto appear and disappeareverywhere, rides roughshod, no matterDragon Armyhowdiligently, somevarious countries'massivematuritymenevade the conscription, thesepeoplechange professionstemporarily, becomes the main force of robbers and bandits.
于是,从乡村到都城,到处都有新兴的盗匪出没,横行无忌,不管龙军如何努力,各国还是有大量壮年男子躲过征兵,正是这些人临时改行,成为盗匪的主力。Butthesedareto associatewithDragon Army, orin the family/homehas the manto be subject to dutyto become a soldier, encountersallgrabsandthreatens.
而那些敢与龙军交往,或是家里有男子应征当兵的,无不遭到劫掠与威胁。Butfor this reason in particular, receives the common peopledecision that alarmsto follow the Dragon KingNamtu, someothersevenbefore thenmoved, go to the trouble of traveling a long distance the land that goes toDragon Kingto promise.
可是正因为这个原因,许多受到惊扰的百姓决定追随龙王南渡,有些人家甚至在此之前就已经迁徙,不远千里前往龙王许下的土地。Reason that the old manis indecisive, becauseheinsomeSha Kingdomalsomanyindustries.
老头儿之所以犹豫不决,因为他在沙国还有不少产业。„Why do thattwofoolswantto become a soldier?” The old mansaidindignantly.
“那两个笨蛋干嘛要当兵?”老头儿气愤地说。„Is that they want?” The old womenwere also indignant, „kingcommandeers the soldier, inmyhaving bad luckbooth, youhave not been willingto disburse money, said that whatDragon Kingcould not insisthow long, quickwill escape, the sonenergywalk home, youthinks that theyare the watchdogs?”
“那是他们愿意吗?”老婆子也气愤了,“国王征发士兵,咱家倒霉摊上了,你又不肯出钱,说什么龙王坚持不了多长时间,很快就会逃跑,儿子自己能走回家,你以为他俩是看家狗吗?”
The old womenmoresaidare more indignant, old manstands upfiercely, bellows, „was good, the steward who mythislooks for the Prime Ministermansion, askinghimto help......”
老婆子越说越气愤,老头猛地站起身,大吼一声,“行了,我这就去找丞相府的管家,求他帮忙……”„Prime Ministeris unable to defend oneself, isn't the stewardeffective?”
“丞相自身难保,管家管个屁用?”„Thisis not good, thatis not good, what to do did yousay?”
“这也不行,那也不行,你说怎么办?”„Which the son, our familyshouldwithgoingin any case.”
“反正儿子在哪,咱们全家就应该跟着去。”„ThereforeIsaid that theyarefools, at this time, hadn't been the military deserter?”
“所以我说他俩是笨蛋,都这个时候了,还不当逃兵?”Two peoplequarrelledcontinuous, young daughterranflustered, „is not goodnot to be good, somepeoplehave pastedthisinmygate.”
两人争吵不休,十几岁的女儿慌慌张张地跑进来,“不好了不好了,有人在咱家门上贴了这个。”Thatis a white paper, abovehas writtenfourlarge characters, the old couplestaredwas looking atfor quite a while, no onewas literate.
那是一张白纸,上面写了四个大字,老两口盯着看了半天,谁也不认字。
The 6 or 7-year-oldlittlegrandsonruns over, shows off himself the achievementinschool, discussedloudly: „Dragon-- king-- must-- death, Dragon Kingmustdie, hee hee, Iallrecognize.”
六七岁的小孙子跑过来,显摆自己在学堂里的成就,大声念道:“龙——王——必——死,龙王必死,嘻嘻,我全认得。”
The old manfacewas white, hisfamily/homealsostared, „packs the thing, early tomorrow morning.”
老头儿脸刷地白了,他家也被盯上了,“收拾东西,明天一早就出发。”Even if the industryare many, does not have the life of whole familyto be important, as the household head, the old man can only endure sufferingto make the decision, „mother, crossedXiaoyao Lake, Imustlook forDragon Kingto askbut actually,my entire familyfollowedhim, whomtheselostto give the compensation.”
即使产业再多,也没有全家人的性命重要,身为一家之主,老头儿只能忍痛做出决定,“娘的,过了逍遥海,我倒要找龙王问问,我全家都跟随他了,这些损失谁给补偿。”Inhaving plenty of such people that compensating the profitis not even interested.
对补偿甚至利润都不感兴趣的大有人在。Towardeastis the Kang Kingdomcapital city, the storekeeper in meter/ricenoodle shopreceivesseveralDragon Armysoldiersagainpolitely, no matter the opposite partyreasons things outorthreatens, onereply, „did not have, did not have, youlooked, the rice jarsurfacebagallemptied.”
再往东是康国都城,米面店的掌柜客客气气接待几名龙军士兵,不管对方是说理还是恐吓,都只有一个回答,“没了,真没了,你看,米缸面袋全都空了。”
The soldiersknow that the storekeeperwas sayinghurriedly, theyheard the rumor, said that the Jade CityMengpromised, the merchant who allrejectionsandDragon Armydo business, will obtain the compensation of doubleafter the war, otherwise, foreverdo not wanthas the communicationwith the money shop and company of Meng.
士兵们知道掌柜在说慌,他们已经听到传言,说璧玉城孟氏许诺,所有拒绝与龙军做生意的商人,战后都会得到加倍的补偿,反之,就永远别想跟孟氏的钱庄和商号有来往了。Golden Roc CastleandMengmanage for manyyearsinXiaoyao Lake, onedoes not pay attention, was clinched the fruitbyDragon King, but the foundationstill, particularlyMeng, affectedtomanymerchantsgreatly.金鹏堡与孟氏在逍遥海经营多年,一不留神,被龙王摘走果实,但是根基仍在,尤其是孟氏,对诸多商户影响巨大。Dragon Kinghas the command, the soldierswantto set on fireto burn down the entirestreet, theyrushed aboutoneall day, have linked a grain of meter/ricenot to buyunexpectedly, on the beggarcompared withstreetwas miserable.
要不是龙王有令,士兵们真想把整条街放火烧掉,他们奔波了一整天,竟然连一粒米也没买到,比街上的叫化子还惨。„Walksslowly, does not deliver, tomorrowyouwill comeagain, perhapsalsohad the goods.” The storekeeperssaid is the polite talk, listensto ridiculelikely.
“慢走,不送,明天您再来,没准又有货了。”掌柜说的全是套话,听上去却像是讥讽。Walkson the street, the soldierfeels the fainthostility in the two sidesshopspreading, only then a storekeeper, passes throughobsoletein the soldier, the good intentionlow voicereminder, „haven't yourun? Kangkingmustrevengefor the prince.”
走在街上,士兵感受到两边店铺里传出的隐隐敌意,只有一位掌柜,在士兵经过时,好心地小声提醒,“你们还不跑?康王可是要为王子报仇呢。”
The soldierswantto leaveimmediately, butgarrison in Kang Kingdomcapital citywait command.
士兵们何尝不想马上离开,但康国都城里的驻军正在等待命令。NamtuXiaoyao Lakeis notsimplematter, mustcarry ongroup by group.
南渡逍遥海不是简单的事情,得一批一批地进行。North bank ofXiaoyao Lakealtogetherfiveharbors, whole-heartedly, the innumerableshipsaround the clockare travellingnow, ship the commodities and personnel.逍遥海北岸一共有五个港口,如今正全力以赴,无数船只昼夜不停地往返,运送物资与人员。Eastmostharborsituated inShi Guo.
最东面的港口位于石国境内。Shi Guodecided that follows the Dragon Kingcommon people most, the harbor is also therefore most crowded, flusteredlong time, hasless than50%peopleto leave port, atthis time, the rumorsaid that the Golden Roc Castlecutting edgearmyarrived in the border.石国决定追随龙王的百姓最多,港口因此也最拥挤,忙乱多日,才有不到一半人离港,偏偏在这个时候,传言说金鹏堡先锋军已经抵达边境。„Did not fear, Dragon Kingalsoin the north side.”Thisis the common peopleonlycomfort.
“不怕,龙王还在北边。”这是百姓们唯一的安慰。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button