At presentonly has a darkness.
眼前只有一片漆黑。WhenTillisopens the eyeagain, sheseesdark.
当蒂莉丝再次睁开眼睛时,她所看见的只有黑暗。What's all this about? Oneselfwhat happened?
这是怎么回事?自己发生了什么事?Tillisdullis looking at the front, sheonlyremembersoneselfandAinawas hit, then foot treadsspatially, latersheonlyfeltshecrashesdownward, the wind sound/rumorhas blowninherear, Ainais yellingloudlyanything. Howeverafterthatshelost the intuition, fell into the stupor.蒂莉丝呆呆的望着前方,她只记得自己和艾娜被人撞了一下,接着便一脚踏空,随后她只感觉到自己向下坠落,风声在她的耳边吹过,艾娜则是大声叫喊着什么。但是在那之后她就失去了直觉,陷入了昏迷。Butnow, whatsituation is this?
而现在,这是什么情况?Tillisis trying to find outstanding up, shecanfeelunder the bodyis the smoothflagstone, butheranythingcannot seein addition. don't tell me have died? Thinks ofhere, Tillis feels afraid, shehad heardmanystoryandlegendaboutDeath, will have the soulto be strandedin the fearfulhearsay that in the eternaldarknesswill pace back and forth. don't tell me are alsothis? Actuallyoneselfhad died, but does the soulactuallypace back and forthas beforehere?蒂莉丝摸索着站起身来,她可以感觉到身下是平整的石板,但是除此之外她什么也看不见。难道说自己已经死了吗?一想到这里,蒂莉丝就感到不寒而栗,她听说过不少关于死亡的故事与传说,其中就有灵魂会被困在永恒黑暗之中徘徊的可怕传闻。难道说自己也是这样?其实自己已经死了,但是灵魂却依旧在这里徘徊不前?Thinks ofhere, Tillisshivered, herbreathalsobecamerapid. Sheafter all is just when the young girl of youthful years, has not arrivedsituation that canlook at the palelife and death. ThinksoneselfalreadyDeath, but the soulwill pace back and forthhereforever, the Tillisin the depths of ones heartfearuncheckedto eruptimmediately, sheshiversis covering the mouth, cannotcrycompletelyby the finalwill. NowTillisonlyhopesoneselfwantto be many, perhapsshewas the stuporwill havesuchdream, facthad not died. However the Tillisin the depths of ones heartreasontold this is not impossible, becauseshehad not felt that oneselfbodyhadwhatgrief. Wordsaccording totruth. Ifshereallyfallsto fallfromabovein the ground, thenon the bodywill definitely feel the painsomewhat. Butsheactuallycannot feelanypain, generally speaking, only then the deceased personwill loseownfeeling. AlthoughsaysnowTillis, so long aspullsowncheek, canconfirm that thisis having a dream, butshehas not actually done that becauseTillisfear, ifshedoes that. Will obtainherabsolutely the answer that does not wantto know, whenrealized that this little, shemeetsracingKuiabsolutely.
想到这里,蒂莉丝不由的颤抖了起来,她的呼吸也变得急促了许多。她毕竟还是个正值青春年华的少女,还没有到可以看淡生死的地步。一想到自己已经死亡,而灵魂将会在这里徘徊到永远,蒂莉丝内心深处的恐惧顿时不可遏制的爆发了出来,她颤抖着捂住嘴巴,完全是靠最后的意志才没有能够哭出来。现在蒂莉丝只希望自己只是想多了,说不定她是昏迷了才会做这样的梦,事实自己并没有死去。但是蒂莉丝内心深处的理智却告诉她这不可能,因为她并没有感到自己的身上有什么伤痛。按照道理来说的话。如果她真的是从上面掉下来摔在地面上,那么身体上肯定多多少少会感到痛楚。可是她却感觉不到任何痛楚,一般来说,只有死人才会失去自己的感觉。虽然说现在蒂莉丝只要拉扯一下自己的面颊,就可以确认这是不是在做梦,但是她却并没有这么做,因为蒂莉丝害怕如果她这么做的话。会得到一个她绝对不希望知道的答案,而在意识到这一点儿的时候,她绝对会奔溃的。Howeveratthis time, a soundresoundedin the ear of Tillis.
但是就在这个时候,一个声音在蒂莉丝的耳边响起。
„ Did youawake? MissTillis? &Rdquo;
“你醒了?蒂莉丝小姐?”
„ Mr.Zhan En?! &Rdquo;
“詹恩先生?!”Heardthissound, Tillisas ifto find a liberatorin the darkness, shehas quickly turned around the place that turned toward the soundto send outto look, quick, shesawZhan Ento hold a flare, passed throughfromanother side. ButinAina that hissidefollows. In the half-elfRangeryoung girlsurfaceat this momentischeerfulandlivelyas always, as ifcompletelynotbecause of the presentsituation, butworriedappearance.
听见这个声音,蒂莉丝仿佛在黑暗之中找到了一个救星般,她急忙转过身向着声音发出的地方望去,很快,她就看见了詹恩正举着一个火把,从另外一侧走过了。而在他的身边跟随的则正是艾娜。此刻的半精灵游侠少女面上还是一如既往的欢快与活泼,似乎完全没有因为眼前的情况而苦恼的样子。Howeverquick, Tillisdiscovered that the presentsituationsomeare not right.
不过很快,蒂莉丝就发现眼下的情况有些不对。AlthoughZhan Enis holding the flare, howeverflareluminous is actually verystrange, althoughitis bright, the brilliance that butemitsfromabovehas not actually proliferatedlike the ordinarybrilliance. Butwas fetteredprobablydarkgot upto be the same. Formed a diameter about halfmeterlight halo, only then the thing within thislight halorangewill be illuminated, otherplaces are still dark. For examplealthoughpresentTillissawZhan En, butshealso can only seethathalfbody of Zhan Eninlight halo, otherpartswere camouflageddark, cannot see. As forher own is also same, althoughshecanseeZhan En, when Tillislowers the headlookstooneself, actuallydiscoveredoneselfseestillonly has a darkness.
虽然詹恩举着火把,但是火把的光亮却是非常诡异,它虽然明亮,但是从上面散放出来的光辉却并没有像普通的光辉那样扩散开去。而是好像被黑暗束缚了起来一样。形成了一个直径半米左右的光圈,只有这光圈范围之内的东西才会被照亮,其他地方则依然是漆黑一片。比如现在蒂莉丝虽然看见了詹恩,但是她也只能够看见詹恩在光圈里的那半边身体,其他部分都被黑暗遮蔽,根本看不见。至于她自己也是一样,虽然她能够看见詹恩,但是当蒂莉丝低下头去望向自己时,却发现自己所看见的依然只有一片漆黑。
„ Mr.Zhan En, what's all this about? Have wedied? Where is this? IsUnderworld in legend? &Rdquo;
“詹恩先生,这是怎么回事?我们已经死了吗?这是什么地方?难道是传说中的冥界吗?”Has toacknowledge. Heresees the person who oneselfare familiar with, madeTillisrelax, shequicklylookedtoZhan En, then the rapidopens the mouthinquirysaid. Butheardherspeech, Zhan Ennot to sayanything, butheld up the torch in hand, illuminated the pasttoward the place that shewas. Tillisseesownboth hands and bodieslike thisagain the visualizationunderluminousshining, looking from the outside, shewith the beforehanddoes not have anychange, has not turned intothatsoulbody in Tillisworry. ThisletsTillisrelaxing, butatthis time, sheheard a chucklesuddenly, then sawAinato throwfromside, body that heldinTillis.
不得不承认。在这里看见自己熟悉的人,还是让蒂莉丝放松了许多,她急忙望向詹恩,接着急促的开口询问道。而听见她的说话,詹恩并没有多说什么,只是举起手中的火炬,向着她所在的地方照了过去。紧接着蒂莉丝就看见自己的双手和身体就这样在光亮的照耀下再次显形,从外表来看,她和之前没有任何变化,也没有变成蒂莉丝担心之中的那种灵魂体。这让蒂莉丝不由的松了口气,但就在这个时候,她忽然听见一声轻笑,接着便见艾娜从旁边扑了过来,一把抱在了蒂莉丝的身上。
„ Ha, looks atyouto frightenthisappearance, relax, Tillis, wehave not died, was the aristocratmistersavedus. &Rdquo;
“哈哈哈,看你吓成这个样子,放心吧,蒂莉丝,我们没死,是贵族先生救了我们。”
„ Isthis...............&Rdquo;
“是这样啊……………”Feels the Ainawarmhug, Tillisthenrelaxes. Undeadis unable to feelwarmany, butnowshecanfeel that the body of Ainais pastinginown conducting the back, thisfullyexplainedall. However, the presentsituationmakesTillisfeelintense, herhas not somewhat seensuchmatterafter all.
感受到艾娜温暖的拥抱,蒂莉丝这才松了口气。死灵是无法感受到任何温暖的,而现在她能够感觉到艾娜的身体正贴在自己的背上,这就足以说明一切。不过,眼前的情况还是让蒂莉丝感到有些紧张,毕竟她可从来没有见过这样的事情。
„ Butthis.........&Rdquo;
“可是这………”
„ Heredarkelementwas thick, hindered the dissemination of light, will therefore turn intothisappearance. &Rdquo;
“这里的暗元素非常浓厚,阻碍了光的散播,所以才会变成这个样子。”Facing the inquiry of Tillis, Zhan Enrepliedactuallyquicklythisissue, thenheput out a handto push the eyeglasses. Different withTillisas well asAina, Zhan Enashigherdemon, the darkvisionis one of his standardtalents, thistype of fulldarkelementcanhinder the dissemination of light, butactuallybasicallyis not equal toregardingZhan En, no matterhereis dark, in the Zhan En'seye is also clearincomparable. ButAinaalsomisseswithhimare not quite many, butashalf-elf, hertalentonly thento „ dimvisual&Rdquo;Degree. Cannot achievegoes easily and freelyin the pitch-darkdarknesslikeZhan En, butat leastcansee clearly the outlinereluctantly, under the assistance of flare, poursalsohas no majorproblem.
面对蒂莉丝的询问,詹恩倒是很快回答了这个问题,接着他伸出手去推了推眼镜。和蒂莉丝以及艾娜不同,詹恩作为一个高等魔族,黑暗视觉可是他的标准天赋之一,这种充溢的暗元素可以阻碍光的传播,但是对于詹恩来说却基本等于没有一样,不管这里多么黑暗,在詹恩的眼中也都是清晰无比。而艾娜也和他差不太多,只不过作为半精灵,她的天赋只有到“昏暗视觉”的程度。做不到像詹恩那样在伸手不见五指的黑暗之中如履平地,但至少能够勉强看清楚轮廓,在火把的辅助下,倒也没什么大问题。WasTillisthispurehumanmaygraspon the contraryat presentblindly, SailonPriestwas good atassisting, butthatmostlywassomebuilding roadsbridge-buildingand so on „ project&Rdquo;, Ifshebelieves in „ Eye of truth&RdquolikeNadia;Paladin, but the silverSaintesssuchgoodbenefits, has not caused, even ifTillisgrasps the flarenot to see clearly the surroundingsituation, it may be said thatunlucky.
反倒是蒂莉丝这个纯粹的人类眼下可就抓瞎了,赛纶的牧师擅长辅助,可那大多都是一些修路造桥之类的“工程”,如果她是像娜迪亚那样信奉“真实之眼”的圣骑士也就罢了,可偏偏银色圣女没这么好的福利,使得就算蒂莉丝握着火把也看不清楚周围的情况,可谓倒霉至极。
„ Actually is herewhere? What to do should we? &Rdquo;
“这里究竟是什么地方?我们该怎么办?”HearsZhan En'sto explain, that Tillisrelaxedagainanxious. Howeverthistime. Zhan Enhas not answeredherissueimmediately. On the contrary, heturns around, sized uptowardall around.
听到詹恩的解释,蒂莉丝原本放松的心情再次紧张了起来。但是这一次。詹恩并没有立刻回答她的问题。相反,他转过身去,向着四周打量了一下。Tillisdoes not know, at presenttheyplace is actually in a peakplatform in giantcavern. This is also Zhan Enafterentering the slitdiscovered that , in his eyes, canseeis a giantoval-shapecavern, butin the middle of thiscavern. Thenthere is a root diameterdozensmetersthickpillar/backbone. Inthisthickstone columnedge, is presents the staircase that the helixextendsdownwardwith the spreading acrossplatform. ButTillisandAinafellonmostpeak& mdaSh of thisplatform;Naturally, this was also lucky the Zhan En'shelp, otherwisethesetwoyoung girls, even ifcannot plunge to death, can still be mostly a bone fractureends, rather thanlike the present, continuallya littlewoundnot.蒂莉丝并不知道,眼下他们身处的其实是一个巨大洞穴的顶端平台上。这也是詹恩在进入缝隙之后才发现的,在他的眼里,可以看见下方是一个巨大的椭圆形洞穴,而在这个洞穴的中间。则有一根直径数十米粗的支柱。在这粗大的石柱边缘,则是呈现螺旋形向下延伸的楼梯与纵横交错的平台。而蒂莉丝和艾娜正是落在了这个平台的最顶端—当然,这也多亏了詹恩的帮忙,不然这两个少女就算摔不死,多半也会是个骨折收场,而不是像现在这样,连一点儿伤都没有受。HoweverwhatZhan Encaresis notthis. Heraised the head, looksto the caverntwo sideswalls, raises eyes the place of looking. Allisfull, the symbols of dense and numeroustalismanandninegods who carves, Zhan Enis not strangeregardingthistype of thing. Thisis the lock of seal, isTemplar Order „ specially&Rdquo;For, usesnineSaints that the sealevilthingprepares the supernatural powers, coordinates the suppressedevilstrength the seal. In factinThe lower world. Somemanydemonsay/way of thistype of seal. Even some seem like pressed the grandsonmonkeyunderWutzushanto be the same until now, always can not turn over/stand up& mdaSh;Naturally, do not count on that will haveMonk Tangto helpthembe out of the difficult position, amongdemonmaynot have the cooperationfriendly affectionspirit, in facttheylook forward toTemplar Order the sealto get upthesefellowsforever, because only by doing so, theycanhave the opportunityto continueto crawlupwardly.
但是詹恩在意的并不是这个。他抬起头,望向洞窟两边的墙壁,举目所望之处。皆是刻的满满的,密密麻麻的咒符与九位神明的徽记,詹恩对于这种东西并不陌生。这是封印之锁,是圣堂教团“专门”为了封印邪恶之物所准备的,利用九圣的神力,配合起来压制邪恶力量的封印。事实上在下层界。就有不少魔族都着了这种封印的道儿。甚至有一些直到现在还像是被压在五指山下的孙猴子一样,永世不得翻身—当然,别指望会有唐僧帮他们脱离困境,魔族之间可没有互助友爱的精神,事实上他们倒巴不得圣堂教团把那些家伙永远封印起来,因为只有这样,他们才能够有机会继续向上爬。Howeverthisalsoproved the Zhan En'sguess, the mirror of thatSunwas really placedhereto be usedto suppress the gate of fragmentDeathshadow, as the matter standspouredalsoexplained the follower who whySun Godtaughthas not carried offthisfragment the reason. However............
不过这也证明了詹恩的猜测,那面太阳之镜果然是被放在这里用于镇压死亡阴影之门残片的,这样一来倒也解释了为什么太阳神教的信徒没有带走这枚碎片的原因。不过…………Thinks ofhere, Zhan Enfrowns. Alsosweptunder of stone column, in the theredarkelementthickalmostformed the darksea, his „ darkvisual&Rdquo; It is not ableto penetrate, thismakesZhan Enfeel that somedoubtsandanxious.
想到这里,詹恩皱起眉头。又扫了一眼石柱的下方,在那里暗元素浓密的几乎形成了黑暗的海洋,就连他的“黑暗视觉”也无法穿透,这不由的让詹恩感觉有些疑惑和不安起来。Zhan Ennotdirect contactgate of Deathshadowfragment, butheknows how thisthingproduces, in the Zhan En'smemory, thisis a Divine Artifact fragment, do not saynether worldPrincessafter the saintarrives atmain planemakes, the Divine Artifact mightandthese daysmakescannotplace on a parinthisplane that completely, butitsfragmentwantsto comenot to havemanybigmight. Butafterseeing the nineSaintsealsandSunmirrors, Zhan Enfelt that the matterseems likesome is not right. Gate of trivialDeathshadowfragment& mdaSh;Moreoveris only one of them, usedsuchsealon a grand scale? But the mirror of SunAmora one of the threeDivine Artifact , thatcanbetohighDivine Artifact that and darkprecious pearlcompares. WhythisalsoincludingZhan Ento seethatgadgeton the complexionbig change, found an excuseto turn aroundon the reason of running. How saying that he is also demon, withmirror of type of thingSunnaturallyisthe farther the better that leaves. Butaccording to the ordinaryidea, is only uses a talented person in an insignificant positionwith the fragment of gate of mirror of sealDeathshadowSun, killing a chicken with an ox cleaver. Butat present, here, not onlyhas the mirror of Sunas the core of suppression, evennineSaintseals, whichthisare the appearances of sealDemonic Artifact fragment, is rushing to the sealdemongodrankradicallyexists.詹恩并没有直接接触过死亡阴影之门的碎片,但是他知道这东西是怎么产生的,在詹恩的记忆里,这不过是一件神器的残片,更不要说还是幽冥公主在圣者降临主位面之后才制造的,这段时间制造出来的神器威力和在本位面完全不能够相提并论,而它的残片想来也不会有多大的威力。可是在看见九圣封印和太阳之镜后,詹恩感觉到事情似乎有些不对。区区死亡阴影之门的残片—而且还只是其中之一,用的着这么大张旗鼓的封印吗?太阳之镜可是阿蒙拉的三神器之一,那可以算是和黑暗宝珠相比的至高神器。这也是为什么连詹恩看见那玩意儿就面色大变,找了个理由掉头就跑的原因。怎么说他也是魔族,和太阳之镜这种东西自然是离的越远越好。而按照普通的想法来说,光是用太阳之镜封印死亡阴影之门的残片就已经算是大材小用,杀鸡用牛刀了。而眼下,这里不但有太阳之镜作为镇压的核心,甚至还有九圣封印,这哪儿是封印魔器残片的样子,根本就是奔着封印魔神等级的存在去的。Butmakes the Zhan Enheartstartled, underso the dualseals of powerful, heredarkelementalsothicktothisdegree, explained that itcontinuously& mdaShmirror of town/subduesSun;Butt that even/includingZhigaoDivine Artifact does not blow? Whatthisdirectorwritesiswhatscript? Going astraygathering place!
但更让詹恩心惊的,在如此强力的双重封印下,这里的暗元素还浓厚到这种程度,说明连太阳之镜都镇它不住—连至高神器都镇不住的残片?这导演写的是哪门子的剧本?走错场子了吧!
Did don't tell mebesides the Demonic Artifact fragment, whatthingsunderthisalsosuppressother?难道说除了魔器残片之外,这下面还镇压了其他什么东西?Thinks ofhere, under the Zhan Enprobe headlooksagain, latershakes the head. Heredarkelementis thick, regardingmostlivesis not a good deed, butactuallyfilled the fresh airexcellentresortregardingdemonprobably. The Zhan En'ssense was also keener, hecanbelieve firmlyunderthisaura that only thenthatDemonic Artifact fragment, withoutotherhas.
想到这里,詹恩再次探头下望,随后摇了摇头。这里的暗元素非常浓密,对于大多数生命来说不是件好事,但是对于魔族来说却像是充满了清新空气的绝佳度假场所。连带着詹恩的感官也敏锐了许多,他可以确信在这下面只有那件魔器残片,没有其他存在的气息。Butas the matter stands, only hastwopossibility& mdaSh;Eitherthisso-called „ gate of Deathshadowfragment&Rdquo;Unusual, at leastwithZhan Enguessed during has very bigdisparity, eitherisunderthisalsohasother anything, butevaded the Zhan En'sdetection.
而这样一来,就只有两种可能—要么这个所谓的“死亡阴影之门的残片”不同寻常,至少和詹恩猜测之中的有很大差距,要么就是这下面还有别的什么东西,只是躲过了詹恩的侦测。Butno matterwhichtype, Zhan Enmustchangeownstrategy, heis the planattained the gate of Deathshadowfragmentthento flash the personas early as possible, butnow, heactuallydecidesto watch changes quietly, is really not goodmakesTinidelltake awaythisfragmentto consider as finished& mdaSh;demoniscovets life and fears death, Zhan Enis naturally no exception. Thereforehechanged the original intentionquickly, thenlookstostandingslightlyanxiousTillis.
但不管是哪一种,詹恩都必须要改变自己的策略,原本他是打算趁早拿到死亡阴影之门的碎片然后闪人,但是现在,他却决定静观其变,实在不行就让蒂尼德尔拿走这个碎片算了—魔族都是贪生怕死的,詹恩自然也不例外。所以他很快就改变了初衷,接着望向站在旁边略显不安的蒂莉丝。Even ifin any casedoes not take the fragment, hestillhasenoughcanbe usedto kill the time the pleasure.
反正就算不去拿碎片,他也有足够可以用来打发时间的乐趣。
„ In such a case, rashly the advanceisverydangerous, wefirstrecuperation, thenmake the decision. &Rdquo;
“在这样的情况下,贸然前进是很危险的,我们还是先休整一下,然后再做决定吧。”Afterward, Zhan Ensays.( To be continued.)
随后,詹恩开口说道。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #328: The place of prohibiting