„I rain repugnantly!” “我讨厌下雨！” Albert turns head to look by the window that the rainwater moistens, put out a hand to select lightly started on address book, he continuously on obtained the contact through this Fred with train, George and Lee Jordan method. 艾伯特扭头望着被雨水打湿的窗户,伸手轻点了下手上的通讯录,他一直通过这种方法跟火车上的弗雷德、乔治与李·乔丹取得联络。 „I think that you like raining!” Katherine also turns head to look at out of the window, takes back the line of sight to look to communication bookmark on Albert, „have you from been chatting with elder sister a moment ago?” “我以为你喜欢下雨！”卡特里娜也扭头望着窗外,又收回视线看向艾伯特手上的通讯书签,“你从刚才就一直在跟姐姐聊天？” „Right!” Albert did not deny, „idles in any case is also idling, finds the person to chat time that can kill bored.” “对！”艾伯特也不否认,“反正闲着也是闲着,找人聊天可以打发无聊的时间。” „East this sickle to make a itself/Ben to me?” Katherine asked suddenly, „I can pay galleons.” “这东西可以给我弄一本吗？”卡特里娜忽然问道,“我可以付加隆。” „I have not planned to sell temporarily, but you can do, transfiguration spell should not be difficult to you!” Albert has not planned to disseminate in hand this thing massively, so as to avoid gives a You-Know-Who side to increase the advantage in the following war. “我暂时没打算卖,但你可以自己做,变化咒对你来说应该不难吧！”艾伯特还不打算大规模散播手头上这东西,免得在接下来的战争中给神秘人一方增添优势。 „This not only used transfiguration spell?” Katherine does not believe this nonsense, the principle of communication bookmark perhaps is transfiguration spell, but makes is not definitely simple, directly believes absolutely is the fools. “这不仅仅只是使用了变化咒？”卡特里娜可不信这种鬼话,通讯书签的原理或许是变化咒,但制造肯定没那么简单,直接相信的绝对都是傻瓜。 „Un, is, transfiguration spell utilization of advanced.” Albert receives the address book, he can feel that this train is decelerating. “嗯,算是吧,变化咒的更高级的运用。”艾伯特收起通讯录,他能够感觉到这辆火车正在减速。 „Didn't you plan to fulfill the responsibility?” Katherine sees the Albert plan to leave directly, then the exploratory nature asked that she thought that she guessed correctly the result. “你不打算履行责任了？”卡特里娜见艾伯特打算直接离开,便试探性问道,她觉得自己猜到了结果。 „Maintains the work of order to give prefect, always needs to the opportunity that they exercise.” Albert spoke thoughtlessly to own being loaf finds the excuse, is following under the crowd preparation the train. After periphery the determination does not have the issue, turns head to behind Katherine saying: „Best not to leave my line of sight.” “维持秩序的工作交给级长们吧,总需要给他们锻炼的机会。”艾伯特随口给自己的偷懒找借口,跟随着人群准备下火车。在确定周围没有问题后,扭头对身后的卡特里娜说:“你最好别离开我的视线。” „Don't I make people relieved?” Katherine selects the eyebrow slightly, was a little upset, does not feel Albert to make a fuss over a trifling matter, but yes felt oneself were despised, that type was regarded the feeling that the underage little miss treats is not very uncomfortable. “我就那么不让人放心？”卡特里娜微微挑眉,有点不高兴,并不是觉得艾伯特小题大做,而是感觉自己被轻视了,那种被当成未成年小姑娘对待的感觉很不舒服。 „Do not be angry, when facing danger, any careless possibly makes you lose the life, the Wizard life estimates you are frailer.” Albert holds up wand, said with the sound that only two can hear, „, although they stare at your probability to be low, but I must provide against contingencies.” “别生气,在面对危险时,任何疏忽大意都可能让你丢掉性命,巫师的生命比你预想的还要脆弱。”艾伯特举起魔杖,用仅有两人可以听到的声音说,“虽然他们盯上你的概率非常低,但我还是得以防万一。” „You do not want to see Izabel to be sad.” Katherine sighed, she envied oneself elder sister very much. “你只是不想看到伊泽贝尔伤心。”卡特里娜叹了口气,她很羡慕自己的姐姐。 „I do not want to notice that you have problems because of my issue, since is my issue, I must take care of you.” Albert gets out to arrive in the platform, holds up wand to determine again periphery does not have the issue, hints Katherine to follow. “我也不想看到你因我的问题而出问题,既然是我的问题,我就得照顾好你。”艾伯特下车来到站台上,举起魔杖再次确定周围没问题,才示意卡特里娜跟上。 At this moment, not far away broadcasts a neat female sound, Hagrid has not come back obviously. 就在这时,不远处传来一个干脆利落的女性声音,海格显然还没回来。 Regarding this, Albert is actually not strange, after all Hagrid must look after his Giant younger brother. 对此,艾伯特倒是一点都不奇怪,毕竟海格还要照顾他的那个巨人弟弟。 This semester, Albert decides to the Hagrid distant point, so as to avoid he throws to give itself to look after that silly big. 这学期,艾伯特决定离海格远点,免得他把那傻大个扔给自己照顾。 Even really triggers Quest, Albert still plans to give up directly. 就算真触发任务,艾伯特也打算直接放弃。 Giant! 巨人！ Gives Potter. 还是交给波特吧。 Two people fall on the rear of team intentionally, to guarantee that does not have any student falls behind, they outside muddy trail along the Hogsmeade station, goes to the motorcade of Thestral carriage. 两人故意落在队伍的最后面,以确保没有任何学生掉队,他们沿着霍格莫德车站外泥泞不堪的小径,前往夜骐马车的车队。 On most horse-drawn vehicles some people, only one no one, that is bringing up the rear special-purpose carriage of Head Boy and Head Girl preparation. 多数的马车上都已经有人了,唯独一辆没人,那是给殿后的男女学生会主席准备的专用马车。 This is one of their privileges. 这算是他们的特权之一。 „That side several, sit this!” “那边几个,坐这辆吧！” Albert toward was caught up with the carriage by Malfoy with his partner, the whole face helpless Second Year student said. 艾伯特朝着被马尔福与他的伙伴赶下马车,满脸不知所措的二年级学生说。 Then, he stares to with Malfoy that friend chatted, warned: „I, no matter you want to make anything, but do not put to trouble to me.” 说完,他盯向正跟朋友谈笑的马尔福,警告道:“我不管你想做什么,但不要给我添麻烦。” „Knew.” Malfoy said unemotionally. “知道了。”马尔福面无表情地说。 „Goes in!” “进去吧！” Albert hints that three little fellows to enter the carriage, this horse-drawn vehicles and other horse-drawn vehicles are not quite same, inside environment is much better obviously, that although during not being able to compare to deliver him to participate in Wizarding Schools Potions Championship, sits, but inside has not spread the hay, no mildewy flavor. 艾伯特示意那三个小家伙进马车,这辆马车与其他马车还不太一样,里面的环境显然要好很多,虽说比不上送他去参加魔法学校魔药锦标赛期间坐的那辆,但里面没有铺干草,更没有一股发霉的味道。 Horse-drawn vehicle team sway. 马车队摇摇晃晃地出发了。 The Second Year students in compartment with the vision of worship are looking at Albert, on a face has the freckle male student to have the courage, asked Albert several questions about Duelling Champion cautiously. 车厢里的二年级学生们都用崇拜的目光望着艾伯特,其中一名脸上有雀斑的男生鼓起勇气,小心翼翼地问了艾伯特几个关于决斗冠军的问题。 „Do not believe that the content on newspaper, most times are the newspaper office are used to attract everyone's attention, in order to sell the newspaper, that is all. That thing letter/believes were many, was flickered easily by others by oneself the fool.” Albert turns head to look at out of the window, in the motorcade after the school front door, he relaxed slightly vigilantly, looks to the front more and more near Hogwarts castle. “不要太相信报纸上的内容,多数时候是报社用来吸引大家的眼球,以便把报纸卖出去,仅此而已。那东西信多了,容易让自己被别人忽悠成傻子。”艾伯特扭头望着窗外,在车队通过学校大门后,他才稍微放松了警惕,望向前方越来越近的霍格沃茨城堡。 „I thought that you want to say that Magical Britain has the most people are a fool.” Katherine muttered. “我觉得你想说,英国魔法界有大半的人都是傻子。”卡特里娜咕哝道。 „All that every so often, you see, is others wants to make you see.” Albert said lightly: „Wants is not the idiot, the moving point brain will not discover slightly right.” “很多时候,你们所看到的一切,都是别人想让你看到的。”艾伯特淡淡地说:“只要不是蠢货,稍微动点脑子就会发现不对劲。” „However, are this world fool quite usually many?” Katherine self-ridicules to say. “然而,这世界傻子通常比较多？”卡特里娜自嘲道。 „Because they are only passive the receive information, on own initiative why never ponders, turns into the fool unable to blame others.” Albert no longer spoke, because the carriage team has stopped before leading to the stone steps of oak front door, over a hundred horse-drawn vehicles all of a sudden around the stone steps position crowding, the students from the carriage, walked toward the oak front door of castle one after another. “因为他们只被动接收信息,从不主动思考为什么,变成傻子不能怪别人。”艾伯特不再说话,因为马车队伍已经停在通往橡木大门的石阶前,上百辆马车一下子把石阶周围的位置给塞满了,学生们陆续从马车上下来,朝着城堡的橡木大门走去。 Albert and Katherine remain finally, guaranteed after all students enter the castle, enters the castle slowly. 艾伯特与卡特里娜留到最后,确保所有学生都进入城堡后,才慢悠悠进入城堡。 They on going to the Great Hall road, suddenly hears giggle the laughter. 他们在前往礼堂的路上,忽然听到咯咯咯地笑声。 Albert stops the footsteps, looks that braves Peeves that from the shadow place. 艾伯特停下脚步,看着从阴影处冒出来的皮皮鬼。 Katherine also stops the footsteps, some doubts are looking at Peeves. This fellow is very strange, on the face has the strange smile that one type cannot be concealing unexpectedly, but also rubbed rubbing hands toward Albert, seems waiting for anything. 卡特里娜也停下脚步,有些疑惑地望着皮皮鬼。这家伙很诡异,脸上竟带着一种掩饰不住的诡异笑容,还朝艾伯特搓了搓手,似乎在等待什么。 Albert puts in the pocket the hand, pulls out a bag to throw to Peeves, attains bag the smile on Peeves face to be even more bright, the sent out sound even more is also strange, takes bag Evanesco directly. 艾伯特把手伸进口袋,掏出一个袋子扔给皮皮鬼,拿到袋子的皮皮鬼脸上的笑容越发灿烂,发出的声音也越发诡异,直接拿着袋子消失不见了。 The Katherine doubts are looking at Albert, always thought that nearby this fellow prepares to do the matter. 卡特里娜疑惑地望着艾伯特,总觉得旁边这个家伙准备搞事。 However, she had not asked. 不过,她没问。 Asked in any case, it is estimated that cannot get the answer, looks peacefully was good, this is the tacit understanding that they foster. 反正问了,估计也得不到答案,安静看着就好了,这是他们养成的默契。 Enters Great Hall, here dressing up and past style were similar, was head ceiling, was exactly the same as outside sky, as if professor forgot that changed into the radiant starry sky the ceiling. 进入礼堂,这里的装扮和以往的风格相似,就是头上的天花板,与外头的天空一模一样,仿佛教授们都忘记把天花板换成璀璨的星空。 Albert proceeds following the Gryffindor's long table, seeks for Fred, George and Lee Jordan form. 艾伯特顺着格兰芬多的长桌往前走,寻找弗雷德、乔治与李·乔丹的身影。 When he passes through, people who talked jubilantly will be peaceful, stares the big eye to stare at him curiously, seems looking at any rare animals. 每当他走过时,原本兴高采烈交谈的人们都会安静下来,瞪大眼睛好奇地盯着他,仿佛在看什么珍稀动物。 Un, unexpectedly the little miss wants to ask him to sign, doing Albert somewhat is speechless. He has to step out, walks toward George that forward he waves. 嗯,居然还有小姑娘想找他要签名,搞得艾伯特都有些无语。他不得不加快脚步,朝着正向他挥手的乔治走去。 „You may be really popular.” Fred teased with a smile, „I think you will stop to sign to them.” “你可真受欢迎。”弗雷德笑着打趣道,“我以为你会停下来给她们签名。” „Shut up.” “闭嘴。” In the vacancy that Albert in three people leap to him sits down, with sitting greets in opposite several girls. 艾伯特在三人给他腾出来的空位上坐下,跟坐在对面的几名姑娘打了声招呼。 „This year's Defence Against the Dark Arts professor, hears Ministry of Magic's Undersecretary.” George blinks toward Albert, his these words saying listens intentionally to the surrounding student. “今年的黑魔法防御教授,听说还是魔法部的副部长。”乔治朝艾伯特眨了眨眼,他的这番话是故意说给周围学生听的。 „You determine have not made a mistake, does Ministry of Magic's Undersecretary run up to Hogwarts teaching?” Shanna is somewhat looking on the teacher seat surprisedly that Witch that savors a little Dreadful. “你确定没搞错,魔法部的副部长跑到霍格沃茨教书？”珊娜有些惊讶地望着教师席上那位品味有点糟糕的女巫。 With the knee wants also to know that there is no good deed certainly. 用膝盖想也知道这准没什么好事。 „To be honest, her taste also is really...... unique.” “老实说,她的品味还真是……独特。” „Right, Albert, I turned into Quidditch captain.” Angelina told everyone excitedly this good news. “对了,艾伯特,我变成魁地奇队长了。”安吉丽娜兴奋地告诉大家这个好消息。 „Congratulates you. However, your luck perhaps is not very good.” The corners of the mouth of Albert bring back slightly, he noticed Umbridge just to carry the high foot wine glass to drink one. “恭喜你。不过,你的运气恐怕不是很好。”艾伯特的嘴角微微勾起,他注意到乌姆里奇刚端起高脚酒杯喝了一口。 „Why?” The Angelina doubts asked. “为什么？”安吉丽娜疑惑地问道。 „Haven't you read the newspaper? «Daily Prophet» may discredit Harry Potter recently a lot.” The Albert reminder said. “你没看报纸吗？《预言家日报》最近可没少抹黑哈利·波特。”艾伯特提醒道。 „But, what can this explain?” Angelina is somewhat puzzled, obviously has not understood the meaning in Albert words. “可,这又能说明什么？”安吉丽娜有些困惑,显然没听懂艾伯特话里的意思。 „Explained that Ministry of Magic with Harry Potter relations very Dreadful, but our new professor or Ministry of Magic's Undersecretary, think to know that the situation is not quite wonderful.” Albert answered. “说明魔法部跟哈利·波特地关系很糟糕,而我们的新教授还是魔法部的副部长,想想都知道情况不太妙。”艾伯特解释道。 „Doesn't matter, if Harry has no way to play the game, doesn't have you?” Angelina was not worried completely, Albert is also very fierce Seeker. “没关系,如果哈利没法上场比赛,不是还有你吗？”安吉丽娜完全不担心,艾伯特也是个很厉害的找球手。 „I have the matter this year, perhaps has no way to help you.” Albert shakes the head to say. “我今年有事,恐怕没法帮你。”艾伯特摇头道。 The expression on Angelina face stepped immediately. 安吉丽娜脸上的表情顿时就跨了下来。 „You know why Ministry of Magic's Undersecretary does come Hogwarts teaching?” Shanna shifts the topic calmly. “你知道魔法部副部长为什么来霍格沃茨教书吗？”珊娜不动声色地转移话题。 „Does not have the good deed in any case certainly.” Lee Jordan said: „Right, did you have hear of Wizard's Lookout to broadcast?” “反正准没好事。”李·乔丹说:“对了,你们有没有听巫师瞭望站广播？” „What is that?” The Alicia doubts asked. “那是什么？”艾丽娅疑惑地问。 „A mysterious platform broadcast. I remembered yesterday evening, the broadcast am speaking our new Defence Against the Dark Arts professor. To be honest, this year our 's Defence Against the Dark Arts classes possibly can some Dreadful.” “一个神秘的站台广播。我记得昨天晚上,广播就在讲我们的新任黑魔法防御教授。老实说,我们今年的黑魔法防御课可能会有些糟糕。” „Makes Albert teach us?” Alicia proposed. “让艾伯特教我们？”艾丽娅提议道。 „I have no free time.” Albert shook the head to say. “我没空。”艾伯特摇头说。 Valley piao lt ; /spangt ; „What do you want to be busy at?” Shanna asked curiously. 谷蔈lt;/spangt;“你要忙什么？”珊娜好奇问道。 At this time, Professor McGonagall guided the students to enter Great Hall, Sorting Ceremony must start. 这时候,麦格教授引导学生们进入礼堂,分院仪式要开始了。 In the First Year student anxious, sorting hat splits like opening mouth, sang loudly: 在一年级学生焦躁不安中,分院帽像张嘴一样裂开,大声唱起歌: Long ago I withstood/top the new hat, at that time Hogwarts had not constructed, the four founders in noble school, think that they will never go separate ways...... 很久以前我还是顶新帽,那时霍格沃茨还没有建好,高贵学堂的四位创建者,以为他们永远不会分道扬镳…… Our Hogwarts are facing the danger, the extracurricular foe is eying covetously. Our interior must the strong unity, otherwise all will disintegrate from the interior. I have spoken bluntly to you, have I sounded the warning for you? Now makes us start sorting. 我们的霍格沃茨面临着危险,校外的仇敌正虎视眈眈。我们的内部必须紧密团结,不然一切就会从内部瓦解。我已对你们直言相告,我已为你们拉响警报？现在让我们开始分院。 The hat sang, was motionless. 帽子唱完,又一动不动了。 „You thought that this is the Dumbledore's meaning, is sorting hat own meaning?” George turns head to ask in applauses. “你觉得这是邓布利多的意思,还是分院帽自己的意思？”乔治在鼓掌间扭头问道。 Not is only he, the schoolmates under stage are whispering with person, warning of discussion sorting hat. 不仅是他,台下的同学都在和身边的人交头接耳,讨论分院帽的警告。 „Nicolas, had sorting hat issued similar warning before?” Albert direct examination Gryffindor's Ghost. “尼可,分院帽以前发出过类似的警告吗？”艾伯特直接询问格兰芬多的幽灵。 „Before has had several times.” Nearly Headless Nick recalls, „sorting hat felt oneself morally have the responsibility to give the appropriate warning to the school, if it feels the school faced with...... the huge danger time. Naturally, its advice is each time same: Unites as one, maintains internal stability.” “以前有过的几次。”差点没头的尼克回忆道,“分院帽觉得自己在道义上有责任向学校提出适当的警告,如果它觉得学校面临……巨大危险的时候。当然啦,它的忠告每次都是一样的:团结一致,保持内部的稳定。” „Hat that can predict?” Fred asked. “一顶能够预言的帽子？”弗雷德反问道。 Bad vision that after feeling Professor McGonagall casts, everyone little darling shuts up. 在感受到麦格教授投来的不善目光后,大家都乖乖闭上嘴。 „How possibly, sorting hat places in the Dumbledore's office, heard anything news there probably.” Albert said with the sound that the surrounding several people can hear. “怎么可能,分院帽放在邓布利多的办公室里,大概是在那里听到了一些什么消息。”艾伯特用周围几人可以听到的声音说。 „After all, you are a prophet.” George silent said with a smile. “毕竟,你才是预言家。”乔治无声笑道。 Quick, in Professor McGonagall sent out the announcement of name and in sorting hat, that long First Year new student/life team reduced little. 很快,在麦格教授报出名字和分院帽的宣布中,那支长长的一年级新生队伍正一点点缩短。 After Sorting Ceremony finished, their Headmaster stand to greet everyone, and announced that the evening banquet formally starts. 在分院仪式结束后,他们的校长站起来问候大家,并且宣布晚宴正式开始。 „How becomes the feeling of Head Student, is very crisp?” “成为学生会主席的感觉怎么样,是不是很爽？” George is cutting the block steak, is slanting the eye to look on the teacher seat also to cut the steak Umbridge. 乔治切着块肉排,斜着眼睛瞄教师席上正在同样切肉排的乌姆里奇。 „She seems like really looks like only the toad, the pink toad!” “她看上去真像只癞蛤蟆,粉色癞蛤蟆！” „Influence appetite.” “影响食欲。” „Really does not know why Headmaster will yield to Ministry of Magic.” “真不知道校长为什么会向魔法部让步。” „Does not know, Professor Dumbledore should have the reason that oneself have to yield!” “不知道,邓布利多教授应该有自己不得不让步的原因吧！” Several people lower the sound, chirp in gū lū is speaking intimate conversation. 几人压低声音,叽里咕噜地说着悄悄话。 „I heard, is most fearful like the old husband's aunt who this type has not married, because has not obtained moistening of love, the innermost feelings became twist.” Lee Jordan muttered low voice. “我听人说,像她这种未结过婚的老姑婆最可怕,很多都因为没有得到爱情的滋润,内心都变得扭曲。”李·乔丹小声咕哝道。 „No one reminded her, did her personal status have the issue?” “就没人提醒她,她的品位有问题吗？” „I dare saying that her innermost feelings are to definitely twist, otherwise whose age one big, will also dress up the little girl.” “我敢说她的内心肯定是扭曲的,否则谁年纪一大把,还将自己打扮成小女孩。” „Perhaps, you can under the attempt save her taste.” “也许,你可以尝试下拯救她的品味。” „just forget it, if were closed the confinement is not worth it.” Lee Jordan nibbles the chicken leg to self-ridicule saying: „At this time you should pray to God, perhaps God he will respond to your plea.” “还是算了吧,要是被关禁闭就划不来了。”李·乔丹啃着鸡腿自嘲道:“这时候你应该向上帝祈祷,说不定上帝他老人家会回应你的恳求。” „I also think that Wizard believes Merlin.” “我还以为巫师信仰梅林。” „Wizard has not believed that at least I do not have.” George shook the head saying that „Merlin's Beard and so on, was only pet phrase.” “巫师没有信仰,至少我没有。”乔治摇头说,“梅林的胡子之类的,都只是口头禅。” At this time, just ate a steak, drank wine the expression on Umbridge face to stiffen immediately, because she discovered that on the steak had the blood unexpectedly. 就在这时候,刚吃了块肉排,又喝了一口葡萄酒的乌姆里奇脸上的表情顿时僵住了,因为她发现肉排上居然有鲜血。 She put out a hand to touch under the nose, looks to stain the finger of blood, immediately was shocked. 她伸手碰了下鼻子下方,看着沾满鲜血的手指,顿时就愣住了。 Oneself unexpectedly in class/flow nosebleed, as if very serious appearance. 自己居然在流鼻血,似乎很严重的样子。 Not only she was shocked, nearby Dumbledore also notices the change of Umbridge, casts the vision that has doubts to her. 不仅她愣住了,旁边的邓布利多也注意到乌姆里奇的变化,向她投去疑惑的目光。 „You are good!” “你还好吧！” Umbridge has pulled out the handkerchief to cover the nose from the pocket, has not replied Dumbledore with enough time, professor on teacher seat also notices the change of Defence Against the Dark Arts professor. 乌姆里奇已经从口袋里掏出手帕捂住鼻子,没来得及回答邓布利多,教师席位上的教授们也注意到黑魔法防御教授的变化。 The students who under are talking in a low voice noticed. 就连下方正在低声交谈的学生们都注意到了。 „Probably has an accident?” Fred is suppressing the smile, hints everyone to look at Umbridge on teacher seat. “好像出了什么事？”弗雷德强憋着笑容,示意大家看教师席上的乌姆里奇。 „Our Defence Against the Dark Arts professor as if in class/flow nosebleed?” Lee Jordan also suppresses is not smiled by oneself. “我们的黑魔法防御教授似乎在流鼻血？”李·乔丹同样强忍着不让自己笑出来。 „Did the curse of Defence Against the Dark Arts professor come into effect?” George directs the topic intentionally, „she may really be unlucky, just came to the school to be encumbered on the misfortune.” “黑魔法防御教授的诅咒开始生效了？”乔治故意把话题引偏,“她可真是倒霉,刚来学校就厄运缠身。” The Umbridge eyes stare in a big way, discovered the trace that panic-stricken the nosebleed has not stopped unexpectedly, the handkerchief was dyed the red by the nosebleed. 乌姆里奇双眼瞪大,惊恐地发现鼻血居然没有止住的痕迹,手帕都被鼻血染成红色。 „Perhaps, you should go to school hospital, should be able to give you help.” Professor McGonagall is looking at distressed Umbridge, opens the mouth to suggest. “也许,你应该去趟校医院,波比应该能够给你一些帮助。”麦格教授望着狼狈的乌姆里奇,开口建议道。 After the Umbridge nosebleed news incessantly travels, quick was passed on the curse of Defence Against the Dark Arts professor by everyone, certain people opened the gambling house quietly, how long betting Umbridge can insist. 乌姆里奇鼻血不止的消息传开后,很快就又被大家传成黑魔法防御教授的诅咒,某些人都悄悄开了赌局,赌乌姆里奇能够坚持多久。 „You thought that Madam Pomfrey how long can cure her?” Fred side inquired Albert. Nearby George through communication bookmark to a Albert round of news, asked that Madam Pomfrey can not discover right. “你觉得庞弗雷夫人多久可以治好她？”弗雷德侧头询问艾伯特。旁边的乔治更是通过通讯书签给艾伯特发消息,问庞弗雷夫人有没有可能发现不对劲。 „Probably...... soon.” “大概……用不了多久吧。” Albert knows that Madam Pomfrey is capable of solving this problem. 艾伯特知道庞弗雷夫人有能力解决这个问题。 In fact, was probably colored the quarter of an hour, after Albert annihilated two food, Umbridge returned on her seat finally. 事实上,大概花了一刻钟,等艾伯特消灭掉两份食物后,乌姆里奇终于又重新回到她的座位上。 ...... 只是…… Does not last forever. 好景不长。 Umbridge just ate a thing, starts the class/flow nosebleed, then under the gaze of people, rushes to school hospital to look for the Madam Pomfrey help. 乌姆里奇刚吃了点东西,就又开始流鼻血,然后在众人的注视下,匆匆赶往校医院找庞弗雷夫人帮忙。 This time, Umbridge has not touched the food on table again. She also has to suspect some people fudge in food, harm her to flow the nosebleed, but in everyone plate food, is selects, obviously some not possible people to aim at her specially. 这一次,乌姆里奇没再碰桌上的食物。她也不是没怀疑过有人在食物里动手脚,害她流鼻血,但大家盘里食物,都是自己挑的,显然不可能有人特意针对她。 Yes, how Umbridge cannot think, Peeves secretly fudged on her cup and knife and fork after all, flows nosebleed matter, is quite common, everyone thinks that Umbridge is only the body is not quite good. 是的,乌姆里奇怎么都想不到,皮皮鬼偷偷在她的杯子与刀叉上动手脚了毕竟,流鼻血这种事情,也算是比较常见,大家都以为乌姆里奇只是身体不太好。 Who thinks that this people are aiming at Umbridge intentionally? 谁会想到这是有人在故意针对乌姆里奇？ No, no one can think, whom at least does not have not to discover now right, professor more are also only schadenfreude. 不,没人能想到,至少现在没谁会发现不对劲,教授们更多也只是幸灾乐祸。 „Don't you really plan? The Treacle tart flavor is very good.” Dumbledore looks that only eats several food from start to the present Umbridge, smiles the proposition to say. “你真的不打算来点吗？糖浆水果馅饼的味道很不错。”邓布利多看着从开始到现在就只吃几口食物的乌姆里奇,微笑着提议道。 „, I do not eat the thing temporarily.” Umbridge still in the forced smile, is only her present mood very Dreadful, is having an empty stomach looks at everyone to eat the thing, was brutal suffering, the mood can simply good that also really damn! “不了,我暂时还是别吃东西了。”乌姆里奇仍然还在假笑,只是她现在的心情非常糟糕,饿着肚子看大家吃东西,简直就是一种残酷的折磨,心情能好那还真是见鬼了！ As if after the food publishes Ministry of Magic to interfere to Hogwarts'. 似乎为了饭后发表魔法部对霍格沃茨的干涉。 Umbridge insists finally, in this period interrupted the Dumbledore's words uncouthly, gave a big skewer unpopular speech. 乌姆里奇最终还是坚持下来,期间更是粗鲁打断了邓布利多的话,发表了一大串不受欢迎的演讲。 During the speech, as if had/left a small problem. 只是,演讲期间似乎又出了点小毛病。 „...... Achieves balanced, in old and new, between permanent and change......” “……达到一种平衡,在旧与新的之间,在恒久与变化之间……” Chirp in the gū lū sound resounds in Great Hall suddenly. 叽里咕噜地声音忽然在礼堂里响起。 „...... The somewhat old custom will be retained, this is indisputable, but some customs obsolete obsolete, must......” “……有些旧的习惯将被保留,这是无可厚非的,而有些习惯已经陈旧过时,就必须……” Belly hungry the gū lū sound resounds again, everyone suppresses is not smiled by oneself. 肚子饿了的咕噜声再次响起,大家都在强憋着不让自己笑出来。 However, the belly of Umbridge seemed protesting that it was maltreated, the gū lū sound is getting more and more obvious, is getting more and more resounding. 然而,乌姆里奇的肚子仿佛在抗议它受到虐待,咕噜声越来越明显,越来越响亮。 Finally, some stage under people cannot bear pū smile to make noise. 终于,台下方有人忍不住噗笑出声。 So long as some people take the lead, more and more people cannot bear smile to make noise. 只要有人带头,越来越多人忍不住笑出声。 This gū lū sound is really wonderful, simply like the cry of toad. 这咕噜声还真是美妙,简直就像癞蛤蟆的叫声。 ( https://) (https://) 1 second remembers the apex novel:. Cell phone version reading website: 一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址: