From Triwizard TournamentThird Task, onlyhad the finaltwoweeks of time.
距离三强争霸赛的第三个项目开始,只剩下最后两周的时间了。AsTriwizard Tournament one of the fourChampion, Harry Potterhas not feltfrom the pressure that Triwizard TournamentThird Taskcreates.
作为三强争霸赛的四名勇士之一,哈利·波特至今都没有感受到来自三强争霸赛第三个项目带来的压力。In any case, hedoes not strive for the competitionchampion, whatneedsto do is to save ownpoor lifeinThird Task. Crisis that Albertmentioned, hecould not feel, naturallyhad no sense of crisis.
反正,他本人又不争夺比赛冠军,需要做的是在第三个项目中保住自己的小命。只是,艾伯特提及的危机,他又感受不到,自然没什么危机感。Insteadafteracceptingstricttraining of SiriusandProfessor Lupin, the strengthprogressesat the extremelyastonishingspeedfast.
反而在接受小天狼星与卢平教授的严格训练后,实力以极其惊人的速度飞快进步。
The growth of strength, urges the inflation of innermost feelings, makingHarryeven moreself-confident.
实力的增长,促使内心的膨胀,让哈利变得越发自信了。
Front thiscompetition, hecomparedmade a more sufficientpreparationtwice, had the confidenceto completeThird Task.
这一次比赛,他比前面两次做了更充足的准备,更有信心完成第三个项目。Justsaid goodbye toHagrid, liftedfoot treadsbasichallHermioneandRon of Harrytobodysidesaid: „Ido not haveto feeloneselfprepare forlike the present.”
刚告别海格,抬脚踏入门厅的哈利对身侧的赫敏与罗恩说:“我从没感觉自己像现在这样做好准备过。”AlthoughknowsThird Taskdefinitelyto be full of the difficulty, butHarryinrecently the twomoon/monthalreadysmoothlythrough the Professor Moodyhugeanimal and test of magicbarrier, moreoverthistimehewas notifiedin advance, made a more sufficientpreparation.
尽管知晓第三个项目肯定充满困难,但哈利在最近两个月里已经顺利地通过穆迪教授的庞大动物和魔法障碍的考验,而且这次他预先得到了通知,做了更加充足的准备。„Harry.”
“哈利。”Hermionesmells not a goodomen, knits the browsto remind: „Youhad guaranteedtoSiriuswill not act unreasonably.”赫敏嗅到一丝不好的预兆,皱眉提醒道:“你向小天狼星保证过不会乱来。”„Iwill not act unreasonably.”Harryonpulsationchestguarantee.
“我不会乱来的。”哈利就差拍着胸口保证了。„Do youhaveSirius and Professor Lupinlevel?”Hermioneaskedsuddenly.
“你有小天狼星与卢平教授的水平吗?”赫敏忽然问道。„What?”Harryopens mouth.
“什么?”哈利张了张嘴。„Nowyoushouldconsider how the securitygoes out of the labyrinth.” The Hermionepoint, so as to avoidmakesHarryfeeloneselfare wordy.
“现在你应该考虑怎样安全走出迷宫。”赫敏点到为止,免得让哈利感觉自己啰嗦。For several months, the Harry'sstrengthbecomes stronger gradually, the selectivityforgetswas hiding the danger, thiswithout doubtis a quiteDreadfulmatter.
短短几个月,哈利的实力逐渐变强,选择性遗忘了隐藏着的危险,这无疑是一件相当糟糕的事情。Hermioneplanned that finds timeto giveSiriusto write a letter, making the opposite partyremindHarryagain, thismayherebe loathfully wordier than heris much more useful.赫敏打算抽空给小天狼星写封信,让对方再提醒一下哈利,这可比她在这里啰嗦惹人烦要有用得多。IfmakesHarrycontinueto inflate, Hermionedid not suspect that Harrywill tryto strive for the Triwizard Tournamentchampion, evenwantsto comparewellwithAlbert.
如果让哈利继续膨胀下去,赫敏一点都不怀疑哈利会试图去争夺三强争霸赛的冠军,甚至想要跟艾伯特好好比一场。
The menare the lifeform that onecrowdwill not easily concede, especiallyafterhavingstrength, will trychallenge, exceeds.
男人都是一群不会轻易服输的生物,特别是在拥有力量后,都会尝试去挑战,去超越。After all, ifsucceeded, howdoesn't attempt is also sincerely convinced?
毕竟,万一就成功了,不去尝试又怎么心服口服呢?But, suchdoesmeaningfulreally?
可是,那样做真的有意义吗?Perhaps the hugegap of both sides, Harryhad not seen, butHermioneactuallysaw.
双方的巨大鸿沟,哈利或许没看到,但赫敏却看到了。Sheneverthinks that Albertwill lose the Triwizard Tournamentchampion, are twolikefront, champion who obtains the competitionperfectlyandimpregnably.
她从不认为艾伯特会丢掉三强争霸赛的冠军,就如同前面两次一样,完美、无懈可击地获得比赛的冠军。Therefore, Alberthas not given upisTriwizard Tournamentprepares, whereshesaw the map of labyrinthinAlberta while ago.
为此,艾伯特都没放弃为三强争霸赛做准备,她前阵子在艾伯特哪儿看到了迷宫的地图。Yes, the map of labyrinth.
是的,迷宫的地图。Althoughshedoes not know how Albertdoes, butlookstrulyis a bit like the Third Tasklabyrinthmap.
虽然她不知道艾伯特怎么搞到的,但看上去确实有点像第三个项目的迷宫地图。„Championis not important, livingismost important.”
“冠军没有那么重要,活下来才是最重要的。”Thisisattitude of AlberttoTriwizard Tournament, heexpected the arrival of danger, andfor this reasonprepared.
这是艾伯特对三强争霸赛的态度,他预料到了危险的到来,并且为此做准备。However, Harryactuallyneverthismatter, whenmeets the matter.
然而,哈利却从未把这件事当一会事。„Harry Potteris a lucky fellow, thinkshehas experiencedall, youknowheactually some were lucky, otherChampiondied, heis not necessarily able dead. This is also Ithinks that heis the Boy-Who-Livedreason, withoutthisgood luck, whyhecanbecomeBoy-Who-Lived, depends onhisbrave, quick-wittedandfearless, as well asto the hatred of You-Know-Who?”
“哈利·波特是个幸运儿,想想他经历过的一切,你就知道他究竟有多幸运了,其他勇士都死了,他都未必会死。这也是我认为他就是救世主的原因,没有这份好运,他凭什么能成为救世主,就凭他的勇敢、机智、无畏,以及对神秘人的仇恨?”HermioneremembersAlbertto appraisetoHarry's, sighed, she can only expect that Harrycancontinueto get downluck.赫敏想起艾伯特对哈利的评价,不由叹了口气,她只能期待哈利能够继续幸运下去。After all is stunning spelltokilling curse, disarming charmto the person who killing cursecanlive, thisalmostpioneered the beginning of history, cannot be unlucky?
毕竟是昏迷咒对杀戮咒,缴械咒对杀戮咒都能够活下来的人,这几乎是开创了历史的先河,能不幸运吗?
After returning tocommon room, HermionegivesSiriusto write a letterimmediately, remindsopposite partyHarryto inflate.
返回公共休息室后,赫敏立刻给小天狼星写了封信,提醒对方哈利又膨胀了。Then, takes the bookswithwriting down the libraryreview.
然后,带上书籍与笔记去图书馆复习。Close to the end of the period, shouldgrasp the timereview, butsheactuallyspentlots ofenergyto helpHarryprepare, reduced the schooltime of terminal examinationssignificantly.
临近期末,本来应该抓紧时间复习的,但她却花了大量精力帮助哈利做准备,大幅度压缩了期末考试的复习时间。Harryinaction periodendtest, butHermioneandRonwant the terminal examinations.哈利不用期末考试,但赫敏与罗恩要期末考试。„Don't yougo tolibrarytogether?”Is holding the booksandnoteHermionejustfrom the dormitorylater, the doubtslook that sitson the sofaHarrywithRon that chatted,
“你不一起去图书馆吗?”抱着书籍与笔记的赫敏刚从宿舍里下来,疑惑地看着坐在沙发上跟哈利聊天的罗恩,„, Iam much more tiredtoday.”Ronshook the headto reject, „tomorrowreviewsagain, in any casealsoa littletime.”
“不了,我今天累得够呛了。”罗恩摇头拒绝了,“明天再复习吧,反正还有点时间。”„Ifyouwantto becomeAuror, at leastneedsthroughpotions, Defence Against the Dark Arts, Transfiguration, herbology and charmstest, andin the N.E.W.T.classtest, these5result can not be lower thanE.”HermionefeltRon , if not take advantagenowwelldiligently, wantsto followHarryto becomeAurortogether, butdiligentlycompletelyinwishful thinking, becausetheirthresholdcannot achieve.
“如果你想成为一名傲罗,至少需要通过魔药,黑魔法防御术,变形术,草药学和魔咒考试,并且在N.E.W.T.课考试中,这五门的成绩不得低于E。”赫敏觉得罗恩如果不趁现在好好努力的话,想要跟着哈利一起成为傲罗而努力完全是在痴心妄想,因为他们连门槛都达不到。Novelfinal, HarryandRoncanbecomeAuror, eight partsisbecause after Order of the PhoenixmemberKingsleybecameMinister for Magic, gavethemto open the back doorsecretly, after allHarryandRonare attackingonVoldemortto paymanydiligently, no onewill think that theywere unqualified.
小说最后,哈利与罗恩能成为傲罗,八成就是因为凤凰社成员金斯莱成了魔法部长后,给他们偷偷开了后门,毕竟哈利与罗恩都在打击伏地魔上付出了诸多努力,没人会觉得他们不够格。Evencanguessmaliciously,theyhave not conducted the Seventh Yeartest, was worried that in the resultcannot pass.
甚至都可以恶意猜测,他们没进行七年级考试,是担心成绩上过不去。After all, a DreadfulresulthangsveryDreadful, hownot to take the test, naturallydoes not have the result, but the Harry'sowlsresultdid not calculatetooDreadful, in the facenaturallyalsoon the past.
毕竟,一个糟糕的成绩挂上去就很糟糕,如何没参加考试,自然没有成绩,而哈利的owls成绩也不算太糟糕,面子上自然也就过去了。
The Ron'scheeksriseall of a suddenred, somewhatlook at the back that Hermioneis departingannoyedly. Hereally has become the AurorthoughtwithHarrytogether, but the Hermioneroughshodwordsdeepstabbing painhe, because ofthrough5N.E.W.T.classtests, the resultcannotbe lower thanE is not easy, do not look that PercyeasilygraduatesfromHogwartsby the outstandingresult, thinksoneself can also achieve.罗恩的脸颊一下子涨得通红,有些恼火地望着赫敏离去的背影。他确实有过跟哈利一起成为傲罗地念头,但赫敏残酷无情的话深深刺痛了他,因为通过五门N.E.W.T.课考试,成绩不得低于E并不容易,别看珀西轻易以优异的成绩从霍格沃茨毕业,就认为自己也能做到。„Look, what did wehear?”
“瞧,我们听到了什么?”„Does Ronniewantto becomeAuror?”
“罗尼想成为傲罗?”Weasley Twinssimultaneouslyis looking atRon, smilesextremelybadly.韦斯莱双胞胎齐齐望着罗恩,笑得极其恶劣。„Does not needyouto manage.”Ronis staringfrontthistwobadfellowdiscontentedly. Sorry, wehave looked atto become the Aurorflow and training content. ” Fredsized upRonto sayup and down,„you were almost are impossibleto becomeAuror, Isuggestedyouto give up, do not makesenselessstrugglingagain.”
“不用你们管。”罗恩不满地瞪着面前这两个性格恶劣的家伙。抱歉,我们看过成为傲罗地流程与训练内容。”弗雷德上下打量罗恩说,“你几乎是不可能成为傲罗,我建议你放弃,别再做无谓的挣扎了。”„Whereyousee.”Harryaskedcuriously.
“你们从哪儿看到的。”哈利好奇地问道。„Albertfinds the personto get so far as, he said that so long asa little personal connectioncanget so far as, has saying that the Aurortraining is truly strict.”Fredsays with emotion.
“艾伯特找人弄到的,他说只要有点人脉就可以弄到,不得不说傲罗地训练确实很严格。”弗雷德感慨道。„Does Andersonalsowantto becomeAuror?”Harryis a little unbelievable, fellownotlikethisperson.
“安德森也想要成为傲罗吗?”哈利有点难以置信,那家伙就不像这种人。„Howpossibly!”Two peoplesimultaneouslyshakes the headto spit the mortise, „thisprobabilityraises a spiderpetto be lower than Ronnie.”
“怎么可能!”两人齐齐摇头吐槽道,“这种概率比罗尼养一只蜘蛛宠物还低。”„Shut up, do not usethatname.”
“闭嘴,别用那名字。”Ronis staringFred and George, seems like angryvery much.罗恩瞪着弗雷德与乔治,看上去很生气。„Whatissue does Aurorhave?”Harryaskedpuzzled, hetrulyattackedsomeDark Wizardintereststoto becomeAuror.
“傲罗有什么问题吗?”哈利不解地问道,他确实对成为傲罗打击黑巫师有些兴趣。„Thisdoes not haveactually, the onlyissueisthisoccupation is actually probably dangerous, moreoverwantsto become the Aurordifficultyto be very high.”Georgeshot a look atRon, remindedwell-meaning, „Ronthataveragenotwonderfulresultbasicallyhad no chance, ifHarrywantsto becomeAuror, must work hard, especially the potionsclass, Snapethat was only old batonlyto recruit the resultto achieve the outstandingSixth Yearstudent.”
“这倒是没有,唯一的问题大概就是这职业其实还蛮危险的,而且想成为傲罗的难度很高。”乔治瞥了眼罗恩,善意地提醒道,“罗恩那平平无奇的成绩基本上没希望了,如果哈利想成为傲罗,恐怕得多下点功夫,特别是魔药课,斯内普那只老蝙蝠只招收成绩达到优秀的六年级学生。”ThinksownDreadfulpotionslevel, Harrywas suddenly silent. Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress: https://, the data and bookmark and computerstandsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
想想自己糟糕的魔药水准,哈利忽然沉默了。手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button