Hogwarts two, the gate of conference room is shoved open temporarily suddenly, four Head of House/Director then meet in the school in the beginning school previous month ahead of time. 霍格沃茨二层,临时会议室的门陡然被人推开,四位院长在开学前一个多月便提前在学校碰面。 Is the Professor McGonagall expression of head especially serious, understood that the Professor McGonagall people were clear, her present mood very Dreadful. 为首的麦格教授表情格外的严肃,了解麦格教授的人都清楚,她现在的心情非常糟糕。 „I just received the letter that the school board mails.” “我刚收到校董会寄来的信件。” A letter/believes was thrown by Professor McGonagall on the board conveniently, like that is only a useless scrap paper. 一封信被麦格教授随手扔在会议桌上,就像那只是一张毫无用处的废纸。 „Matter about new Headmaster?” “关于新校长的事？” In the room falls into a strange deathly stillness suddenly, since Voldemort controls Ministry of Magic thoroughly, they expected arrival of this day. 房间里忽然陷入一片诡异的死寂,自从伏地魔彻底控制住魔法部后,他们就料到这一天的到来了。 „Whom did they look for?” “他们找了谁？” Professor Sprout takes the lead to break silent, looks anxiously to that letter/believes, finally has not put out a hand to take looked in the past. 斯普劳特教授率先打破沉默,不安地看向那封信,最终还是没伸手拿过去看。 „Severus Snape?” Flitwick reads that letter/believes, the exploratory nature inquired. He once listened to Snape to become the view of new Headmaster from Albert. “西弗勒斯·斯内普？”弗立维看着那封信,试探性询问道。他曾从艾伯特那儿听过斯内普会成为新校长的说法。 „Severus, we should think early.” “西弗勒斯,我们早该想到了。” Professor Slughorn takes up that letter/believes, after opening, read inside content rapidly, sighed gently. 斯拉格霍恩教授拿起那封信,打开后迅速阅读里面的内容,轻轻叹了口气。 If in Death Eater, whose most suitable this role, Snape without doubt is the rightest candidate, he holds an office for many years in Hogwarts, understood that here all, can guarantee control of Voldemort ancient school to this. 如果说食死徒里,谁最适合这个角色,斯内普无疑是最合适的人选,他在霍格沃茨任职多年,了解这里的一切,可以确保伏地魔对这所古老学校的控制权。 „That group of cowards compromised!” The Professor McGonagall dislike said. “那群胆小鬼妥协了！”麦格教授厌恶地说。 „Matter that this does not have the means that Minerva.” Professor Slughorn comforts to say in a soft voice, „the present no one dares to defy You-Know-Who, I recognize......” “这也是没办法的事,米勒娃。”斯拉格霍恩教授轻声安抚道,“现在没人敢违抗神秘人,我认……” „If for these children, I should not resign to leave Hogwarts early.” “如果不是为了那些孩子,我早该辞职离开霍格沃茨了。” Professor Sprout is pessimistic, she is not really able to imagine by You-Know-Who control Hogwarts can be any fearful scene. 斯普劳特教授非常悲观,她实在无法想象被神秘人控制的霍格沃茨会是一副什么可怕的光景。 „We are also the same, Pomona.” “我们也一样,波莫娜。” After Professor McGonagall lifts the hand hints everyone to be first peaceful next, directly mentions the primary cause that today asks everyone to come: „You should also notice, muggle birth rank committee that a while ago Ministry of Magic does.” 麦格教授抬手示意大家先安静下后,直接说起今天找大家过来的主要原因:“你们应该也注意到了,前阵子魔法部搞出来的麻瓜出生等级委员会。” „That is I have seen the ugliest countenance simply.” “那简直就是我见过最丑陋的嘴脸。” „You are the worry......” “你是担心……” „If You-Know-Who controls Hogwarts, what to do the children of these muggle family births should, Snape be able to agree that they continue to return to Hogwarts to go to school, will be dismissed directly.” Professor McGonagall puts out one several days ago newspaper to place on the table, „, even if these children were allowed to return to Hogwarts to go to school, I was still worried about their securities.” “如果神秘人控制住霍格沃茨,那些麻瓜家庭出生的孩子该怎么办,斯内普会不会同意他们继续返回霍格沃茨上学,还是会被直接开除。”麦格教授拿出一份几天前的报纸放在桌上,“就算那些孩子被允许回到霍格沃茨上学,我仍然担心他们的安全。” „To be honest, I never think Death Eater because they are also only the children, shows mercy to them.” “老实说,我从不认为食死徒会因为他们还只是孩子,就对他们手下留情。” In the conference room fell into a deathly stillness again, Professor McGonagall says let the issue that all professor worried about. 会议室里再次陷入一片死寂,麦格教授说出了让所有教授都担忧的问题。 How that some students of muggle family birth should process, once they return to Hogwarts, can feed in Azkaban by Death Eater directly. 那部分麻瓜家庭出生的学生该怎么处理,一旦他们重新返回霍格沃茨,会不会被食死徒直接送进阿兹卡班。 Now has many muggle birth Wizard to receive the trial of muggle birth rank committee, after being topped the laughable charge, throws into Azkaban to keep company with Dementor directly, once these pitiful children threw into Azkaban, god knows many people can live. 如今已经有很多麻瓜出生的巫师受到麻瓜出生等级委员会的审判,被冠上可笑的罪名后,直接扔进阿兹卡班跟摄魂怪做伴,一旦那些可怜的孩子被扔进阿兹卡班,天知道有多少人能活下来。 „What to do but can we, inform them to hide?” Professor Slughorn is not not willing to provide the help for these pitiful children, but is he also has no good way. “可我们又能怎么办,难道通知他们躲起来吗？”斯拉格霍恩教授不是不愿意为那些可怜的孩子提供帮助,而是他也没什么好办法。 In muggleborn wizard that Hogwarts goes to school, although does not occupy the main body, but the quantity also has much( makes one in four), even if sends the letter to them, reminded them to pay attention safely still useless, carried the synthesis silk on underage Wizard the situation, once will use magic to be traced outside the school immediately, the fate could be imagined. 在霍格沃茨上学的麻瓜巫师虽然不占主体,但数量同样有不少(约四分之一),就算给他们寄去信件,提醒他们应该注意安全也没用,在未成年巫师身上携带有综丝的情况下,一旦在学校外面使用魔法就会立即受到追踪,下场可想而知。 „I did not suggest that bets the small probability event, best not wanting to pin on the benevolence of Death Eater, they may not have that thing.” Professor Flitwick said suddenly, „perhaps, otherwise, British Ministry of Magic that will repeat again. If Ministry of Magic sends people to invite them to go to the muggle family background to register the committee to speak face-to-face, how you do think the result to be able?” “我不建议去赌小概率事件,最好别把希望寄托在食死徒的仁慈上,他们可没那玩意。”弗立维教授忽然说,“否则,英国魔法部的那一幕恐怕会再次重演。如果魔法部派人来邀请他们去麻瓜出身登记委员会面谈,你们认为结果会怎么样？” Longer silence. 更加漫长的沉默。 This matter also really may happen, especially manages the muggle family background registers the committee member they most repugnant Umbridge, has been one year of colleague with Umbridge, the people were clear that she is what goods. 这种事还真有可能发生,特别是管理麻瓜出身登记委员的还是他们最讨厌的乌姆里奇,跟乌姆里奇做过一年的同事,众人都清楚她是什么货色。 They should not hold any luck. 他们不该抱有任何侥幸。 „Perhaps, we should make them treat at home.” The Professor Slughorn exploratory nature proposed: „Rather than comes Hogwarts to go to school, so long as far away from magical world should......” “也许,我们应该让他们待在家里。”斯拉格霍恩教授试探性提议道:“而不是来霍格沃茨上学,只要远离魔法界应该……” „That is also unsafe, has more and more muggle birth Wizard to shut in Azkaban.” Professor McGonagall hits to block the way, „. Moreover, you said that they can according to list seizing in the student of muggle birth Hogwarts goes to school? Although I have planned burning down that thing, but I do not think that they will easily give up.” “那同样不安全,已经有越来越多麻瓜出生的巫师被关进阿兹卡班了。”麦格教授打断道,“而且,你说他们会不会根据名单抓捕在霍格沃茨上学的麻瓜出生的学生？虽然我已经打算将那玩意给烧掉了,但我不认为他们会轻易放弃。” „In fact, which Ministry of Magic really wants to find these children to live is not difficult, when the time comes their family/home will face the total destruction.” “事实上,魔法部真想找到那些孩子住哪儿并不难,到时候他们家都将面临灭顶之灾。” „Perhaps, we can hide these children, I meant that strongly protects, uses that...... I to remember that Mr. and Mrs. Potter once used...... Fidelius charms?” Professor Sprout thought that this possibly is the best way at present. “也许,我们可以将那些孩子藏起来,我是说集中保护起来,使用那个……我记得波特夫妇曾使用的那个……赤胆忠心魔咒？”斯普劳特教授觉得这可能是目前最好的办法了。 „As for food issue, we can precession of equinoxes House-elf help in the past.” “至于食物问题,我们可以分点家养小精灵过去帮忙。” „Under we do not have the right place to hold these children, moreover wants to manage these children is not an easy matter, those who are more important is they whether is willing to accept the protection?” Slughorn thought that own colleague was definitely insane. “我们没有合适的地方容纳下那些孩子,而且想要管理那些孩子并不是件容易的事,更重要的是他们是否愿意接受保护？”斯拉格霍恩觉得自己的同僚肯定是疯了。 Without the means that this plan is extremely really absurd. 没办法,这个计划着实太过荒唐。 Leaves Hogwarts this comfortable environment, should they take care of these children with what? 离开霍格沃茨这个舒适的环境,他们该拿什么照顾好那些孩子？ „Why didn't we ask the opinion of professional?” Professor Flitwick said suddenly. “为什么我们不询问一下专业人士的意见呢？”弗立维教授忽然说。 „Professional?” “专业人士？” The people cast the vision that has doubts. 众人都投来疑惑的目光。 „I mean Albert.” The Professor Flitwick reminder said, „he anticipated all these long before, but also published «A Guide to Self-Protection» provides the help to muggle birth Wizard, I think that perhaps he will have other ideas to this matter.” “我是说艾伯特。”弗立维教授提醒道,“他很早以前就意料到了这一切,还出版了一本《自卫指南》给麻瓜出生的巫师提供帮助,我想他也许对这件事会有其他的想法。” Racks brains to try to find the solution by other four people temporarily, might as well looks for Albert directly, perhaps by the opposite party intelligent brain, thinks the means of early solving the problem. 以其他们四人绞尽脑汁临时想办法,还不如直接找艾伯特,以对方聪明的脑子,说不定早想到解决问题的办法了。 „Anderson hid probably.” Slughorn muttered, „you know how should contact him?” “安德森好像躲起来了。”斯拉格霍恩咕哝道,“你们知道该怎么联络他吗？” „Whose there has Two-way mirror that can contact Albert?” Professor McGonagall asked suddenly. “谁那儿有可以联络艾伯特的双面镜？”麦格教授忽然问。 The people look at each other in blank dismay, shakes the head in abundance. 众人面面相觑,纷纷摇头。 „There Albert friend should have the way of urgent contact.” The Professor Flitwick reminder said that „Brother Weasley, or others?” “艾伯特的朋友那儿应该有紧急联络的方式。”弗立维教授提醒道,“韦斯来兄弟,或其他人？” „Perhaps you said right, there Hagrid have.” “你说得对,也许海格那儿也有。” Professor McGonagall wields wand, was given Hagrid to give the message by own Patronus. 麦格教授挥动魔杖,让自己的守护神去给海格传递消息。 Before long, Hagrid caught up in a hurry. 不一会儿,海格匆匆赶来了。 His huge body crushes into the room, the doubts puts out a hand to grasp the head to ask: „What Two-way mirror.” 他庞大的身体挤进房间,疑惑地伸手抓了抓脑袋问:“什么双面镜。” „Hasn't Albert stayed behind to you contacts his way?” Professor McGonagall asked directly. “艾伯特没给你留下联络他的方式吗？”麦格教授直接问道。 Hagrid obviously felt atmosphere is not right, the doubts asked that „not...... that how?” 海格明显感觉到现场气氛的不对劲,疑惑地问,“没……那个,怎么了吗？” „We just received the message of school board, Severus Snape is appointed as Hogwarts' new Headmaster Hagrid, perhaps you should leave the school to evade some time temporarily.” Professor McGonagall summoned Patronus to give the message to Sirius again, she knows that Brother Weasley there definitely had to contact Albert Two-way mirror, but Sirius definitely had the means to contact on Brother Weasley. “我们刚收到校董会的消息,西弗勒斯·斯内普被任命为霍格沃茨的新校长海格,也许你应该离开学校暂避一段时间。”麦格教授再次召唤守护神给小天狼星传递消息,她知道韦斯来兄弟那里肯定有联络艾伯特的双面镜,而小天狼星肯定有办法联络上韦斯来兄弟。 „Snape, how they dare to let murder Dumbledore's to take over the Headmaster position mixed up.” The Hagrid angry roaring filial piety sound reverberates in the room. “斯内普,他们怎么敢让谋杀邓布利多的杂碎来接任校长的位置。”海格愤怒的咆孝声在房间里回荡。 „Selects Hagrid calmly.” “冷静点海格。” „You called me to be how calm.” “你叫我怎么冷静。” The Hagrid exceedingly indignant, wishing one could bare-handed to wrench apart the Snape's bone is Dumbledore revenges. 海格无比愤怒,恨不得徒手扭断斯内普的骨头为邓布利多报仇。 „Now You-Know-Who has controlled Ministry of Magic, directors Hogwarts' was choosing the compromise is not accidental/surprised.” The Slughorn reminder said, „we are discussing a more important matter now.” “如今神秘人已经控制着了魔法部,霍格沃茨的校董们选择妥协并不意外。”斯拉格霍恩提醒道,“我们现在正在讨论一件更重要的事情。” „You-Know-Who and Death Eater are seizing the muggle birth Wizard, we were discussing the student who should how help these muggle family births, avoids them feeding in Azkaban Prison collectively.” Professor McGonagall looks to Hagrid, if they plan to hide these muggleborn wizard, needs some people to help look after them, Hagrid obviously is a good choice. “神秘人与食死徒正在抓捕麻瓜出生的巫师,我们正在商量该怎么帮助那些麻瓜家庭出生的学生,避免他们集体被送进阿兹卡班监狱。”麦格教授看向海格,如果他们打算将那些麻瓜巫师藏起来的话,就需要有人帮忙照看他们,海格显然是个不错的选择。