Chapter 1271 must trust him 第1271章要信任他 Without whom will take seriously the story in «The Tales of Beedle the Bard». 没谁会把《诗翁彼豆故事集》里的故事当真。 If were not Albert said personally „three brothers' stories”, Harry is actually not willing to believe this absurd matter. 如果不是艾伯特亲口说“三兄弟的故事”是真的,哈利其实也不愿意相信这种荒唐的事情。 But Harry believes that Albert will not deceive itself, especially in that case, will definitely not play tricks on them intentionally. 但哈利相信艾伯特不会欺骗自己,特别是在那种情况下,肯定不会故意戏弄他们。 This story should be the Death God three treasures with emphasis. 这故事的重点应该是死神的三件宝物。 Elder Wand, Resurrection Stone and Cloak of Invisibility. 老魔杖,复活石与隐形衣。 Harry has Cloak of Invisibility, although he is unable to determine whether Cloak of Invisibility is Cloak of Invisibility in story, Cloak of Invisibility that but the father leaves behind truly provides very big help to them. 哈利就有件隐形衣,虽说他也无法确定隐形衣是否就是故事里的隐形衣,但父亲留下的隐形衣确实给他们提供很大的帮助。 Therefore, Harry does not long for obtaining that Cloak of Invisibility in story. 所以,哈利并不渴望得到故事里的那件隐形衣。 He longs for that can obtain Resurrection Stone. 他更渴望能获得复活石。 If he can obtain Resurrection Stone, can inquire Dumbledore personally, rather than is so disliked the riddle of person to puzzle likely now, does not need to think of every means to obtain by illegal purchase the answer from Albert. 如果他能获得复活石,就可以亲自询问邓布利多,而不是像现在这般被讨厌人的谜语所困扰,更不需要费尽心思从艾伯特那儿套取答案。 Very pitifully, Harry does not have Resurrection Stone, is unable to obtain the Dumbledore's help, now can only need to depend upon them. 很可惜,哈利没复活石,更无法得到邓布利多的帮助,现在只能需要依靠他们自己。 Harry has decided on, gets down with Albert meets, directly uses Felix Felicis, as far as possible from obtaining useful information. 哈利已经打定,下去跟艾伯特碰面的时候,直接使用福灵剂,尽可能从获得更多有用的信息。 This makes few Felix Felicis soon exhaust. 这让为数不多的福灵剂即将耗尽。 He regretted previously to abuse Felix Felicis very much at will, but now but for this reason worried did not help matters, can only make surplus Felix Felicis display the maximum value as far as possible. 他很后悔先前随意滥用福灵剂,但现在为此而苦恼也无济于事,只能尽可能让剩余的福灵剂发挥最大的价值。 Also a little makes Harry care very much, where that can Elder Wand hide? 还有一点让哈利很在意,那根老魔杖会藏在哪儿呢？ This matter like the flame of ignition, can hardly be removed in the Harry's brain, he has to take massive Calming Draught to depress this thought. 这件事就像点燃的火苗,在哈利的脑子里挥之不去,他不得不服用大量镇定剂才压下这个念头。 Harry was clear compared with anyone, oneself must momentarily keep calm, problem that with the aim of can facing probably encounter in the future. 哈利比谁都清楚,自己必须随时保持冷静,以便将来能够面对可能遇到的麻烦。 „Did you really plan to go with Sirius saying that matter at this time?” “你真打算这时候去跟小天狼星说那件事？” Hermione is looking at Harry anxiously, she worried that the matter has not thought like that smoothly. 赫敏不安地望着哈利,她担心事情没想得那般顺利。 Has not taken Felix Felicis, Harry is very difficult to convince Sirius. 没有服用福灵剂,哈利恐怕很难说服小天狼星。 „Un, this matter cannot drag.” “嗯,这件事不能拖了。” Harry after discovering the own previous time trick is useless, then knows oneself should take action. 哈利在发现自己上次的伎俩没用后,便知道自己该采取行动。 „Hermione, you should believe Harry, he very clear are making anything.” Ron puts out a hand to cover a yawn. “赫敏,你应该相信哈利,他很清楚自己在做什么。”罗恩伸手捂住一个哈欠。 „I certainly believe Harry.” Hermione stared Ron one ruthlessly. “我当然相信哈利。”赫敏狠狠瞪了罗恩一眼。 „Waits for good news.” “等我的好消息。” Harry pushes the door to go out of the bedroom, walks toward the living room. 哈利推门走出寝室,朝客厅走去。 At this moment, Lupin and Sirius are sitting on the armchair talk in a low voice. 此刻,卢平与小天狼星正坐在扶手椅上低声交谈。 „Today is one's turn you to stand night watch?” Harry greets with Sirius and Lupin. “今天轮到你们守夜吗？”哈利跟小天狼星与卢平打了个招呼。 „Hasn't rested?” “还没休息吗？” Lupin raised the head looks at to Harry, how some accidental/surprised opposite party have not slept this time. 卢平抬起头看向进来的哈利,一些意外对方这个时间点怎么还没睡觉。 „Has the matter?” “有事？” Sirius as if realized anything, looks to sitting to their opposite Harry. 小天狼星似乎意识到了什么,看向坐到他们对面的哈利。 „Un, chats.” “嗯,聊聊。” Harry to oneself Butterbeer, said to Sirius but actually. 哈利给自己倒了黄油啤酒,对小天狼星说。 „I first went back to rest!” “那我先回去休息了！” Lupin realized that Harry and Sirius had the words to say, then set out to be about to leave, made the private space to them. 卢平意识到哈利与小天狼星有话要说,便起身准备离开,给他们腾出私密空间。 „Does not use.” Harry shakes the head to say. “不用。”哈利摇头道。 After Lupin and Sirius exchanged a look mutually, sits. 卢平与小天狼星相互交换了一下眼神后,又重新坐回去。 „Was the Bill wedding ahead of time?” “比尔的婚礼提前了？” The Harry's vision goes to Sirius is pressing that parchment. 哈利的目光投向小天狼星手上压着的那张羊皮纸。 „Un, Albert thinks that Bill and Fleur best because of the Ministry of Magic's order also when marries, so as to avoid meets when the time comes troublesome.” Sirius answered to Harry. “嗯,艾伯特认为比尔与芙蓉最好在魔法部的秩序还在的时候结婚,免得到时候遇上麻烦。”小天狼星向哈利解释道。 „Can you direct contact Albert?” “你们能直接联络艾伯特吗？” Harry is accidental/surprised, Hermione actually also has to contact the Albert way, but if not the specially important matter, Albert will usually not reply the news. 哈利非常意外,赫敏其实也有联络艾伯特的方式,但如果不是什么特别要紧的事,艾伯特通常不会回复消息。 „No, previous Fred comes time, said to Arthur this matter, you were still training with Mad-Eye at that time, therefore is not possibly clear.” Sirius said suddenly: „, The Albert child was yes born, heard that is an attractive miss.” “没,上次弗雷德过来的时候,跟亚瑟说了这件事,你们当时还在跟疯眼汉训练,所以可能不清楚。”小天狼星忽然道:“哦,对了,艾伯特的孩子诞生了,听说是个漂亮的姑娘。” „Therefore, the Albert recent thoughts do place on the child?” “所以,艾伯特最近的心思都放在孩子身上？” Harry also thinks that Albert is looks for Elder Wand, it seems like from the beginning guessed wrong. 哈利还以为艾伯特是去找老魔杖,看来从一开始就猜错了。 „I think should.” Sirius asked puzzled, „how?” “我想应该是吧。”小天狼星不解地问,“怎么了吗？” „It‘s nothing, Bill and Fleur's wedding in the near future.” Harry asked. “没什么,比尔与芙蓉的婚礼就在近期吧。”哈利问。 „Probably one week later.” Lupin said. “大概在一周后。”卢平说。 „Place?” Harry also asked: „Here holds the wedding?” “地点呢？”哈利又问:“在这里举办婚礼吗？” Harry remembers that previous time they also planned helps Lupin and Tonks in the headquarters holds a simple wedding. 哈利记得上次他们还打算在总部帮助卢平与唐克斯举办一个简单的婚礼。 „It is not, here was too small, may be unable to accommodate Weasley Family and relatives and friends of Delacour, inappropriate as conducting the place of wedding.” Sirius shook the head saying: „They planned that holds the wedding in the humble room.” “不是,这里太小了,可容不下韦斯莱家与德拉库尔家的亲朋好友,也不合适作为举办婚礼的场所。”小天狼星摇头说:“他们打算在陋室举办婚礼。” „Will have many people to participate in Bill and Fleur's wedding?” Harry was suddenly silent. “会有很多人参加比尔与芙蓉的婚礼吗？”哈利忽然沉默了。 „What's wrong?” “怎么了吗？” „I guess that they will definitely come!” Harry for a long time, said silent suddenly: „That crowd of Death Eater, will not miss this grand feast probably.” “我猜他们肯定会来吧！”哈利沉默许久,忽然说:“那群食死徒,大概不会错过这次盛宴。” „Do not worry, we made the completely safe preparation.” Lupin comforts to say in a soft voice, „. Moreover, Albert can also participate, I think that should not have the issue.” “别担心,我们做了万全的准备。”卢平轻声安慰道,“而且,艾伯特也会来参加,我想应该不会有问题。” „I remembered initially the Albert marriage time, invited Dumbledore, they even also used Fidelius Charm to protect solid wedding.” “我记得当初艾伯特结婚的时候,也邀请了邓布利多,他们甚至还使用赤胆忠心咒将婚礼现场严严实实保护起来。” Harry is actually very difficult to understand why everyone thinks these do protect magic to defend You-Know-Who and Death Eater? 哈利其实很难理解,大家为何会认为那些防护魔法能够防住神秘人与食死徒？ If really effective, Hogwarts does not need to seal up the school ahead of time, delivered the school students to go home ahead of time. 如果真的管用的话,霍格沃茨就不用提前封闭学校,送全校学生提前回家了。 „Harry, you want to say anything.” Sirius asked. “哈利,你想说什么。”小天狼星问。 „Do not have the lucky psychology.” Harry sighed the reminder saying that „, although I do not want write off, but previous person who is holding the lucky heart has died.” “别抱有侥幸的心理。”哈利叹了口气提醒道,“虽说我不想唱衰,但上一个抱着侥幸心的人已经死了。” „Don't you favor this wedding very much?” “你很不看好这场婚礼？” Sirius knows that Harry is worrying about anything, actually he had also once suggested to Mr. Weasley, lets Bill and Fleur marries in the Order of the Phoenix headquarters secret. 小天狼星知道哈利在担忧什么,其实他也曾向韦斯莱先生建议过,让比尔与芙蓉在凤凰社总部秘密结婚。 But at this matter, he actually did not have the qualifications to say anything. 但在这种事上,他其实没资格说什么。 „I and Hermione, Ron is Voldemort and Death Eater goal, Fred and George is also, Fleur, Bill and even the Weasley entire family almost joins Order of the Phoenix.” Harry actually cannot understand that actually Mr. Weasley and Madam Weasley are thinking what, „, if changes into is you know that Death Eater really this/should meeting, how you will do?” “我、赫敏,罗恩都是伏地魔与食死徒的目标,弗雷德与乔治也是,芙蓉、比尔乃至韦斯莱全家几乎都加入凤凰社。”哈利其实很不能理解韦斯莱先生与韦斯莱夫人究竟在想什么,“如果换成是你知道食死徒们真该聚会,你们会怎么做？” „Will definitely think the means to give to have it all them.” Sirius sneers saying that „they were not first time do that.” “肯定会想办法把他们给一锅端了。”小天狼星冷笑道,“他们也不是第一次那样做了。” „Dumbledore had died, Albert is unable to deter their, at least does not have the deterrent force to Voldemort.” Harry shakes the head saying: „In this war, going on living is more important than anything.” “邓布利多已经死了,艾伯特是无法威慑他们的,至少对伏地魔没有威慑力。”哈利摇头道:“在这场战争中,活下去比什么都重要。” „We have not underestimated the bottom line of that group of fellows.” Lupin said in a soft voice, „the Order of the Phoenix member will participate, Kingsley is convincing Scrimgeour, plans to draw in Ministry of Magic's Auror, if Death Eater dares to attack.” “我们从没低估那群家伙的底线。”卢平轻声说,“凤凰社的成员都会参加,金斯莱正在说服斯克林杰,打算拉上魔法部的傲罗,如果食死徒敢来袭击的话。” Harry opens mouth, suddenly does not know unexpectedly should say anything is good. 哈利张了张嘴,一时间竟不知该说什么才好。 „If Scrimgeour doesn't comply?” Harry taps the head with the thumb and index finger, self-ridicules saying that „considers as finished, you had the psychology to prepare to be good.” “如果斯克林杰不答应呢？”哈利用拇指与食指轻敲脑袋,自嘲道,“算了,你们有心理准备就好了。” „Do not be worried about Harry.” Lupin whips the Harry's shoulder to say gently. “别担心哈利。”卢平轻轻拍打哈利的肩膀道。 „Un, said other matters.” Harry has not gone to meet the Lupin's words, suddenly said, „I know you are very curious, actually do we want to make what?” “嗯,说说其他事吧。”哈利没去接卢平的话,忽然说,“我知道你们很好奇,我们究竟想要做什么？” Sirius casts the helpless vision toward Lupin, seemed saying: I have told you early, that petty action Harry will definitely know. 小天狼星朝卢平投去无奈的目光,仿佛在说:我早跟你们说过了,那点小动作哈利肯定会知道的。 „Quest, about Voldemort's Quest.” Harry continued, „this I think you should also guess correctly, but the Quest specific content, I cannot tell you.” “一个任务,关于伏地魔的任务。”哈利继续说,“这点我想你们应该也猜到了,但任务的具体内容,我不能告诉你们。” „Why?” Sirius coordinates to ask very much. “为什么？”小天狼星很配合地问。 „Because not the suitable many people to know, once some people do not leak the news carefully, not only Dumbledore's all efforts will fall short thoroughly, everyone must die, not only the Order of the Phoenix member, Weasleys must die, Voldemort will not let off anybody, I too understood him.” “因为不适合很多人知道,一旦有人不小心泄露消息,不仅邓布利多的所有的努力都将彻底功亏一篑,所有人都得死,不仅凤凰社成员,还有韦斯莱一家都得死,伏地魔不会放过任何人,我太了解他了。” At this moment, Sirius and Lupin regretted. 这一刻,小天狼星与卢平都后悔了。 They are very intelligent, can guess correctly that this secret definitely with killing Voldemort is related. 他们都很聪明,能猜到这个秘密肯定跟杀死伏地魔有关。 Voldemort is unable to be killed, perhaps Dumbledore found the reason. 伏地魔无法被杀死,也许邓布利多找到了原因。 They should stop other criminal that stupid mistakes from the beginning. 他们应该从一开始就制止其他人犯那种愚蠢的错误。 „I know that you will not say, but in this world has Veritaserum, has Legilimency, do not underestimate the bottom line of that group of fellows.” Harry looks at two people, is quite at heart helpless, he knows that Sirius and Lupin have acted according to his words to guess correctly something. “我知道你们不会说,但这世界上有吐真剂,有摄魂取念,不要低估那群家伙的底线。”哈利看着两人,心里颇为无奈,他知道小天狼星与卢平已经根据他的话猜到了一些东西。 „Actually, I should not say these to you, but I think, if my airtight dew point news, will have certain not good matters probably.” “其实,我不该跟你们说这些的,但我想如果我不透露点消息,大概会发生某些不太好的事。” „Why is that you?” “那为什么是你呢？” Puts on Madam Weasley of pajamas to push the door to walk, looks somewhat flustered, but some...... 穿着睡衣的韦斯莱夫人推门走进来,看上去有些慌张,但又有些…… „That is because I, Hermione and Ron are most insignificant.” Harry said in a soft voice, „Voldemort will not easily suspect on us, after all who thinks that three just grown Wizard can make anything, they only think that we stampede are avoiding chasing down of Death Eater.” “那是因为我、赫敏与罗恩最微不足道。”哈利轻声说,“伏地魔不会轻易怀疑到我们身上,毕竟又有谁会认为三名刚刚成年的巫师能够做什么呢,他们只会认为我们正狼狈逃窜躲避食死徒的追杀。” „Moreover, Voldemort killed my family member, but also harms such miserably me, I naturally must ask him to revenge!” The Harry's tone is very tranquil, but Madam Weasley can actually listen to his determination. “而且,伏地魔杀了我的家人,还把我害得这么惨,我当然要找他报仇！”哈利的语气很平静,但韦斯莱夫人却能从中听出他的决心。 Harry looks at Madam Weasley, smiled was saying: „I will have a war with Voldemort eventually, this is a part of prediction. Therefore I do not plan to run away, because evades without the significance, option from the beginning not on my body.” 哈利看着韦斯莱夫人,微笑着说:“我跟伏地魔终究会有一战,这是预言的一部分。所以我不打算逃走,因为逃避毫无意义,选择权从一开始就不在我的身上。” „You have certainly the choice, you can definitely hide like Albert.” Madam Weasley hopes that Harry hides. “你当然有选择,你们完全可以像艾伯特那样躲起来。”韦斯莱夫人更希望哈利躲起来。 „Albert was not hides, he in the savings strength, waited for the arrival of time.” Harry shakes the head to investigate the correct path: „The fellow looks at a clearer future trend compared with anyone, knows how should do is the best choice. Therefore, he has been reminding everyone, although the situation is always unsatisfactory.” “艾伯特可不是躲起来了,他只是在积蓄力量,等待时机的到来而已。”哈利摇头纠正道:“那家伙比谁都看得更清楚未来的走向,知道该怎么做才是最好的选择。所以,他一直在提醒大家,虽说情况总是不如人意。” „Do not be worried.” Harry puts out a hand to grasp flurried Madam Weasley gently, „Albert had once said that we will defeat Voldemort finally, achieves the success of second time Wizarding War. But if our anything does not do, the victory long foot will not run, that need everyone tries hard to strive together.” “不要担心。”哈利伸手轻轻抱住慌乱的韦斯莱夫人,“艾伯特曾说过,我们终将战胜伏地魔,获得第二次巫师战争的胜利。但如果我们什么都不去做,胜利是不会自己长脚跑来,那需要大家共同努力去争取。” „Therefore, please believe us ?” “所以,请相信我们,好吗？”