Chapter 1270 defeats the Voldemort's means ( 2 ) 第1270章打败伏地魔的办法(二) „Formerly, three brothers hurried along in a secluded narrow winding path. Weather near dusk, they are walking, arrived at a riverside, but the river water is too deep, is unable, swimming was also very dangerous in the past. However, three brothers are skilled in magic, wielded wand, the river bank that the danger measured not presented a bridge......” “从前,有三兄弟在一条僻静的羊肠小道上赶路。天色已近黄昏,他们走着走着,来到了一条河边,但河水太深,无法蹚过,游过去也很危险。然而,三兄弟精通魔法,一挥魔杖,危险莫测的河上出现了一座桥……” The Hermione change notebook, starts with Harry and Ron told that edition of three brothers' story that oneself gives that «The Tales of Beedle the Bard» that translates from Dumbledore. 赫敏翻动笔记本,开始跟哈利与罗恩讲述自己从邓布利多给的那本《诗翁彼豆故事集》里翻译的那版三兄弟的故事。 Harry grows up in the muggle world, did not know about the Wizard fairy tale, but he had also listened to several three brothers' editions recently, the story content actually differs not much. 哈利在麻瓜世界中长大,对巫师的童话故事并不了解,但他最近也已经听过好几个三兄弟的版本,故事内容其实都相差不多。 However, Harry and Ron still had the patience to listen to a Hermione lecture of story very much, three people have thought in this story hidden Dumbledore to leave their certain important intelligence. 不过,哈利与罗恩仍然很有耐心地听赫敏讲故事,三人一直都认为这个故事里隐藏着邓布利多留给他们的某些重要情报。 „After...... the third child has lived is very old, finally takes off Cloak of Invisibility, gave his son, then meets like old friend greets Death God, and by the status of equality, with him together, left the human world happily.” “……老三一直活到很老以后,才最终脱下隐形衣,交给了他的儿子,然后像老朋友见面一样迎接死神,并以平等的身份,高兴地同他一道,离开了人间。” „Thanks.” “谢谢。” Hermione received Butterbeer that Harry hands over, drank to select sleek/moist the throat saying that „the story of this edition, content actually also similar.” 赫敏接过哈利递来的黄油啤酒,喝了点润了润嗓子说,“这个版本的故事,内容其实也差不多。” Saying, she puts out a hand to take up nearby quill pen, starts to select the key point from three brothers' stories: 说着,她伸手拿起旁边的羽毛笔,开始从三兄弟的故事里摘取重点: Three brothers, that bridge and Death God...... 三兄弟,那座桥、死神…… „Why the bridge and Death God are also the key points, this story most important shouldn't be Death God that three goods?” Ron looks at the thing that Hermione writes, said puzzled: „World most powerful wand, can let the stone as well as Death God that Cloak of Invisibility the deceased person resurrects.” “为什么桥与死神也算是重点,这个故事最重要的不该是死神的那三件物品吗？”罗恩看着赫敏写的东西,困惑地说:“世间最强大的魔杖,能够让死人复活的石头以及死神的隐形衣。” „They naturally are the key points, what you see is only the surface, other more important thing.” Hermione thought that Ron had not found the key point. “它们当然是重点,但你看到的只是表面,还有其他更重要的东西。”赫敏觉得罗恩没找到重点。 „I remember that Albert had once said that this story It's true.” Ron more said is more excited, has stood from the armchair, „, if Harry can that invincible wand, definitely be able easily to defeat You-Know-Who.” “我记得艾伯特曾说过,这个故事是真的。”罗恩越说越激动,都已经从扶手椅上站起来了,“如果哈利能够得到那把战无不胜的魔杖,肯定能轻松打败神秘人。” „Right, definitely is such, even if otherwise we destroy all Horcrux, wants to defeat You-Know-Who is still very difficult, so long as Harry can obtain that Elder Wand, all are not a problem.” Ron felt oneself completely understood thoroughly Dumbledore leaves behind that book to Hermione the true intention, he hopes that guides Harry to seek for that Elder Wand. “没错,肯定是那样,否则就算我们摧毁所有的魂器,想打败神秘人仍然很难,但只要哈利能获得那把老魔杖的话,一切都不成问题了。”罗恩感觉自己彻底看透了邓布利多给赫敏留下那本书的真正用意,他希望借此引导哈利去寻找那把老魔杖。 Harry and Hermione look at each other in blank dismay, although they also thought that Ron a little said the truth, but where should go to seek for that Elder Wand? 哈利与赫敏面面相觑,虽说他们也觉得罗恩说得有点道理,但又该去哪儿寻找那把老魔杖呢？ „I thought that you best be calm.” “我觉得你最好还是冷静一下。” Harry looks at agitated Ron, casts a vision of asking toward Hermione. 哈利看着情绪激动的罗恩,朝赫敏投去一个拜托的目光。 Hermione is understanding immediately, pulls out wooden box from the suitcase, after opening, prepares to make Ron drink to select Calming Draught, well is first calm. 赫敏立即会意,从手提包里掏出个木盒子,打开后准备让罗恩喝点镇定剂,先好好冷静一下。 „Wait, your is......” “等等,你们这是……” Ron saw that Hermione takes out thinks of the Calming Draught bottle, forcefully after anchorage him, then filled small cup Calming Draught toward his mouth directly. 罗恩看到赫敏取出装着镇定剂的瓶子,强行定住他后,便直接往他嘴里灌了一小杯镇定剂。 „Also wants?” Hermione unties the incantation to ask. “还要吗？”赫敏解开咒语问道。 „I have calmed down.” Ron said ill-humoredly. “我已经冷静下来了。”罗恩没好气地说。 „That is good, comes again.” Harry said. “那就好,再来点吧。”哈利笑着说。 „No, thanks.” “不,谢谢。” „This is Wit-Sharpening Potion.” “这是增智剂。” After Harry received the cup that Hermione hands over, pours into the mouth the medicament directly, the flavor is very ordinary, but does not have the means that the candy that Albert gives had finished eating, therefore they can only use Hermione to boil the system the liquid medicines. 哈利接过赫敏递来的杯子后,直接把药剂倒进嘴里,味道很一般,但也没办法,艾伯特给的糖果已经吃完了,所以他们只能使用赫敏熬制的药水。 Has drunk Wit-Sharpening Potion in three people, after the train of thought is clear, then directly enters the subject. 在三人都喝过增智剂,等思绪清晰后便直接进入正题。 „Even if in three brothers' stories Elder Wand Legend real, we do not know where seeks for that Elder Wand.” Harry takes up that «The Tales of Beedle the Bard», then the Ron topic said that „. Moreover, you do not forget, our informed sources in Albert, he definitely also know that has such existence of wand, you think that fellow won't possibly be interested in such wand? Perhaps he has actually been looking for the Elder Wand whereabouts secretly.” “就算三兄弟的故事里老魔杖的传说是真的,我们也不知道去哪儿寻找那把老魔杖。”哈利拿起那本《诗翁彼豆故事集》,接着罗恩刚才的话题说,“而且,伱们别忘了,我们的消息来源于艾伯特,他肯定也知道有这样一把魔杖的存在,你们认为那家伙可能会对这样一把魔杖不感兴趣吗？说不定他其实一直在偷偷寻找老魔杖的下落。” „Perhaps by the Anderson ability, had found Elder Wand.” Ron muttered low voice, „I suspected that he used wand, was Elder Wand in Legend.” “以安德森的能力,说不定已经找到老魔杖了。”罗恩小声咕哝道,“我怀疑他使用的那把魔杖,就是传说中的老魔杖。” „If Albert hears these words, punches St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries is not excessive you.” “如果艾伯特听到这番话,把你揍进圣芒戈魔法伤病医院都不过分。” Hermione thought that Ron's these words are very excessive, almost denied the Albert complete effort directly overall with the achievement. 赫敏觉得罗恩的这番话很过分,几乎直接全盘否定了艾伯特的全部努力与成果。 „You grow up in muggle family, does not know probably the muggleborn wizard magic strength is quite ordinary, this is many pureblood Wizard does not look for one of muggleborn wizard marriage reasons.” Ron bad vision that notices Hermione to cast, answered hastily, „was not actually secret in the Wizard family.” “你们都在麻瓜家庭长大,大概不知道麻瓜巫师的魔法力量都比较一般,这也是很多纯血巫师不找麻瓜巫师结婚的原因之一。”罗恩注意到赫敏投来的不善目光,连忙解释道,“在巫师家庭其实不算秘密。” „Is Albert an exceptional case?” “艾伯特是个特例？” „Yes, his magic strength is much stronger, is very not normal, therefore magical world many Wizard suspected that fellow is actually some pureblood descendant.” “是的,他的魔法力量强得不可思议,实在很不正常,所以魔法界很多的巫师都怀疑那家伙其实是某支纯血的后裔。” „It is not.” Harry shakes the head to say. “不是。”哈利摇头道。 „What isn't?” “什么不是？” Hermione and Ron simultaneously looks to Harry. 赫敏与罗恩齐齐看向哈利。 „His that wand, is not Elder Wand.” Harry answered, „in Goblet of Fire, Mr. Ollivander had inspected wand to us, Albert that was Mr. Ollivander makes wand, it is said can bring lucky red pine wand to the user.” “他的那把魔杖,不是老魔杖。”哈利解释道,“在火焰杯的时候,奥利凡德先生就曾经给我们检查过魔杖,艾伯特的那把魔杖就是奥利凡德先生制造的,据说是把能够给使用者带来幸运的红杉木魔杖。” „Look, I also thought that Albert does not need that thing.” Hermione approves of the Harry's words actually, „he is a smart person, itself like that fierce, really can take one to be doomed to draw on troublesome wand? Is I do not certainly want in any case.” “看吧,我也觉得艾伯特不需要那玩意。”赫敏倒是赞同哈利的话,“他是个聪明人,本身又那般厉害,真的会要一把注定会招来麻烦的魔杖吗？反正是我肯定不要。” „Don't silly Hermione, wand that will not lose forever who does not want, so long as Harry had it, can definitely defeat You-Know-Who.” Ron with looking at the vision of fool looks at Hermione saying: „So long as you keep silent, the eldest child who do not look like story shows off like that loudly, will not definitely draw on troublesome.” “别傻了赫敏,一根永不会输的魔杖谁不想要,只要哈利有了它,肯定就能够打败神秘人。”罗恩用看傻瓜的目光看着赫敏说:“只要你闷声不响,别像故事里的老大那般大声炫耀,肯定不会招来麻烦。” „Meeting.” “会哦。” „What?” “什么？” „These for several hundred years, magical world has had much the story about Elder Wand.” “这几百年来,魔法界一直有不少关于老魔杖的故事。” „Has?” “有吗？” „Professor Binns has mentioned in the classroom, if in your history lesson has listens earnestly.” “宾斯教授在课堂上提到过,如果你们历史课上有认真听的话。” Hermione flips the note, making two people look at her beforehand the acquired information, „death stick, the destiny stick, they appeared with the different names, usually had by some Dark Wizard. I have thought before these all are the fallacies, but if really has such wand, something could convince.” 赫敏又翻了翻笔记,让两人看她事先收集到的情报,“死亡棒,命运杖,它们以不同的名称出现,通常被一些黑巫师所拥有。我以前一直觉得那些全是谬论,但如果真有那样一把魔杖的话,有些事就说得通了。” „Although could convince forcefully, but did I feel somewhat absurdly?” Harry reminded: „I thought that Wizard is more powerful, people think that his wand is more powerful.” “虽然强行说得通,可我还是觉得有些荒唐吗？”哈利提醒道:“我觉得巫师越强大,人们就会认为他的魔杖越强大。” „What do you mean?” Ron asked puzzled. “什么意思？”罗恩不解地问。 „If Albert shows off itself to have Elder Wand to others, you thought that others believe? Is Dumbledore, if he said that oneself does have Elder Wand?” Harry asked that „others definitely believe right, like Ron suspected that Albert had Elder Wand.” “如果艾伯特向别人炫耀自己拥有老魔杖,你觉得别人会相信吗？还有就是邓布利多,如果他说自己拥有老魔杖呢？”哈利反问道,“别人肯定会相信对吧,就像罗恩怀疑艾伯特拥有老魔杖。” „Professor Binns has truly mentioned, he thinks that some Wizard are likes showing off oneself wand compared with others' good.” Hermione approves the Harry's words very much. “宾斯教授确实提到过,他认为一些巫师就是喜欢炫耀自己的魔杖比别人的更好。”赫敏很认同哈利的话。 „, Good, but......” Ron is dumbfounded, „we had better be able find it, defeats You-Know-Who strongest wand with the aid of that.” “哦,好吧,但……”罗恩哑口无言,“我们最好能找到它,借助那把最强魔杖打败神秘人。” Invincible wand that one will not lose forever. 一把永不会输的无敌魔杖。 Harry falls into shortly silent, if Albert really took away that Elder Wand, he will lend himself to be used to defeat Voldemort? 哈利陷入短暂沉默,如果艾伯特真拿走了那把老魔杖,他会借给自己用来打败伏地魔吗？ Said, Albert prepares to defeat Voldemort with it. 还是说,艾伯特准备用它来打败伏地魔。 Although this is also good, but...... 虽说这样也不错,但…… „Harry, Harry......” “哈利,哈利……” The Hermione's sound pulls back Harry train of thought again. 赫敏的声音将哈利重新的思绪拉了回来。 „Sometimes I really felt own likely fool.” Harry sighed to ask, „you said Bill wedding time, can Albert participate?” “有时候我真感觉自己像个傻瓜。”哈利叹了口气问,“你说比尔婚礼的时候,艾伯特会来参加吗？” „Meeting, Fred said that he will come back.” The Ron comfort said, „when the time comes you can find time to chat with him” “会的,弗雷德说他会回来。”罗恩安慰道,“到时候你可以抽空跟他谈谈” „Right that you said.” “你说的对。” Harry pulls out the notebook, the content that under the record thought a moment ago, he even more wants to ask Albert impatiently. 哈利掏出笔记本,记录下自己刚才想的内容,他越发迫不及待想问艾伯特了。 What a pity, fellow basically anything did not say. 可惜,那家伙基本上什么都不说。 This was too exasperating. 这实在太气人了。