At nightfall, Diagon Alley No. 93 shop. 入夜,对角巷93号店。 Just finished dinner Fred, George, Lee Jordan and Shanna is staring at the letter on table to knit the brows. Before several hours, they receive the bad news that Arthur mails. 刚结束晚餐的弗雷德、乔治、李·乔丹与珊娜正盯着桌上的信件皱眉。在几个小时前,他们收到亚瑟寄来的坏消息。 The Honeydukes Sweetshop and Zonko's Joke Shop boss has the monopoly practice by their shop unexpectedly, requesting Ministry of Magic to conduct the monopoly investigation to their shops? 蜜蜂公爵和佐科玩笑商店的老板居然以他们店铺存在垄断行为,要求魔法部对他们的店铺进行垄断调查？ What is most laughable, the so-called monopoly refers to the patent that they research and develop, but the opposite party shamelessly wants to acquire some technologies unexpectedly, with the aim of guaranteeing everyone to be able „fair competition”. 最可笑的是,所谓的垄断是指他们自己研发的专利,而对方居然厚颜无耻地想要获得这部分技术,以便确保大家能够“公平竞争”。 „This also is really astonishing.” Shanna first time saw fellow who is not so concerned about face. “这还真是让人吃惊。”珊娜第一次见到如此不要脸的家伙。 „Was we compels them probably anxiously.” Fred does not care at all, „, but, I think that they found fault the time probably, Ministry of Magic is obviously impossible to approve the so absurd bill.” “大概是我们把他们逼急了。”弗雷德对此毫不在意,“不过,我想他们大概挑错了时机,魔法部显然不可能通过如此荒唐的法案。” „Very difficult saying that who knows Zonko they whether will bribe the Ministry of Magic's official to formulate to the advantageous bill.” George is frowning saying that „the moral integrity of politician is not worth believing, otherwise you think why Albert rather gives Ministry of Magic to discount, does not make them fall behind.” “很难说,谁知道佐科他们是否会买通魔法部的官员制定对自己有利的法案。”乔治皱着眉头说,“政客的节操可不值得相信,否则你认为艾伯特为什么宁愿给魔法部打折,也不让他们拖欠。” „I felt the money of recently making were too many, making many people look to be jealous.” Lee Jordan is frowning saying that „, therefore they will join up in view of us.” “我觉得是最近赚的钱太多,让很多人都看眼红了。”李·乔丹皱着眉头说,“所以他们才会联合起来针对我们。” „We should say this matter to Albert.” Shanna proposed, „he definitely had the solution.” “我们应该跟艾伯特说下这事。”珊娜提议道,“他肯定有解决办法。” „The fellow estimated that is still travelling after marriage, damn, is really enviable.” Fred filled big Butterbeer, cannot bear complain, „I married, must go out to travel one year or so to come back again.” “那家伙估计还在婚后旅行,该死,真是让人羡慕。”弗雷德灌了一大口黄油啤酒,忍不住抱怨道,“等我结婚的时候,一定要出去旅游个一年半载再回来。” „You must first convince Angelina to comply to marry you.” Lee Jordan shakes the head again and again, he did not think that the Fred recent two years can get married. “那你得先说服安吉丽娜答应嫁给你。”李·乔丹连连摇头,他不觉得弗雷德最近两年能结婚。 At this time, in the Feast Hall corner glittered to wipe the red light suddenly, they felt the watch in wrist/skill to feel hot clearly slightly. 就在这时候,餐厅角落里忽然闪烁起一抹红光,紧接着他们都清晰感受到手腕上的手表正在微微发烫。 This is not the good omen. 这可不是什么好预兆。 Four people were startled to jump from the table, draws out the wand direction door, and exchanged a look rapidly. 四人被惊得从餐桌上蹦起来,纷纷拔出魔杖指向房门,并迅速交换了一下眼神。 „What's the matter?” Shanna asked anxiously. “怎么回事？”珊娜不安地问道。 „Some people invade the shop, touches detector that Albert left behind.” George answered fast. “有人入侵店铺,触动了艾伯特留下的侦测器。”乔治飞快解释道。 „Who brought Marauder's Map.” Lee Jordan lowers the sound to ask, „incorrect words first remove.” “谁带活点地图了。”李·乔丹压低声音问,“不行的话就先撤。” This is the urging of Albert, encounters the danger first to protect own security. 这是艾伯特的叮嘱,遇到危险优先保护自己的安全。 „Another detector had not responded, should not be Dark Wizard.” Fred muttered, „. Moreover, was not right this time, even the thief, will still be late at night steals the thing again.” “另一个侦测器没反应,应该不是黑巫师。”弗雷德咕哝道,“而且,这个时间点不对劲,就算是小偷,也应该是三更半夜再来偷东西。” At this time, outside heard the sound of footsteps, some as if people are walking toward here. 这时候,外面传来脚步声,似乎有人正朝这边走来。 After four people exchange the look mutually, starts toward oneself on wrap/sets disillusionment charm, then moves toward the corner in abundance, actually preparing to have a look is which bold fellow to stare at them. 四人相互交换完眼神后,开始往自己身上套幻身咒,然后纷纷往角落里挪,准备看看究竟是哪个胆大包天的家伙盯上他们。 This is not first time. 这已经不是第一次了。 Since the Defence Against the Dark Arts item sale makes money, peeped at the fellow in their shop to be many greedily. 自从黑魔法防御道具热卖赚大钱后,贪婪窥视他们店铺的家伙就多了起来。 After Ministry of Magic the Defence Against the Dark Arts item store is located in the next door, this situation recovers. 只是,在魔法部把黑魔法防御道具专卖店设在隔壁后,这种情况才出现好转。 If that crowd of diseases of jealousy, must give them some unforgettable lessons. 如果又是那群红眼病,非得给他们一些难忘的教训。 When four people holds up wand to aim at the entrance, the gate of room suddenly is opened, a familiar sound resounds from outside. 在四人举起魔杖对准门口的时候,房间的门陡然被人打开了,一个熟悉的声音从外面响起。 „Is I.” “是我。” Albert swept the room of nobody left, the line of sight swept four people of hiding positions saying that „came out!” 艾伯特扫了眼空无一人的房间,视线扫过四人躲藏的位置说,“出来吧！” „! You in a big way frightened us one to jump a moment ago, I also think......” “哇！你刚才吓了我们一大跳,我还以为……” Lee Jordan relaxes, wields wand to relieve disillusionment charm, smiles is greeting with Albert. 李·乔丹松了口气,挥动魔杖解除身上的幻身咒,微笑着跟艾伯特打招呼。 „Thinks that is Dark Wizard?” Albert selects the eyebrow slightly, „, if Dark Wizard, I suggested that you retreat immediately, brings Marauder's Map along, at least can determine that actually the person is an enemy.” “以为是黑巫师？”艾伯特微微挑眉,“如果是黑巫师的话,我建议你们立即撤退,还有随身带活点地图,至少能确定来人究竟是不是敌人。” „If Death Eater or Dark Wizard, the detector in wrist/skill definitely will appear red.” The Fred reminder said. “如果是食死徒或黑巫师的话,手腕上的侦测器肯定会出现红点。”弗雷德提醒道。 „When you come back,” Lee Jordan also plans to go forward to give a Albert hug, “你什么时候回来的,”李·乔丹也打算上前给艾伯特一个拥抱, Finally was avoided ingeniously, „how not to inform ahead of time.” „Comes to select the pleasant surprise to you, has a look at your reaction capacity, the detector unable to believe while convenient, if this type of thing has a mind to want the deception, is unable to achieve.” 结果被巧妙地避开了,“怎么不提前通知一下。”“来给你们点惊喜,顺便看看你们的反应能力,侦测器也不能全信,这种东西如果有心想要瞒骗的话,也并非无法做到。” „This is uninteresting.” Fred muttered, „jokes aside, the detector sounded the warning time, but also really gave to have a scare everyone.” “这可一点都不有趣。”弗雷德咕哝道,“说真的,侦测器发出警报的时候,还真把大家都给吓了一跳。” „You lack the experience now, came to be able calmly to deal again several times.” The Albert comfort said. “你们现在只是缺乏经验,再来几次就能从容应对了。”艾伯特安慰道。 „Comes several times again.” Several people of corners of the mouth twitch slightly. “再来几次。”几人嘴角微微抽搐。 Albert has not cared about others 's responses, looked that is smiling asking to Shanna, „is this work also familiar with?” 艾伯特没在意其他人的反应,看向珊娜微笑着问道,“这份工作还习惯吗？” „Here meals and wages and benefits are very good, was the work too was busy, sometimes I felt oneself turned into House-elf quickly.” Shanna gave Albert but actually: iced Butterbeer cup „When you come back.” “这里的伙食与工资待遇都很不错,就是工作实在太忙了,有时候我都感觉自己快变成家养小精灵了。”珊娜给艾伯特倒了杯冰镇的黄油啤酒:“你什么时候回来的。” „This afternoon.” Albert put out a hand to receive that cup of Butterbeer, but without drinking, but placed on the table directly, teased with a smile, „I just came back to come, so as to avoid certain people in the back complained that I was loaf!” “今天下午。”艾伯特伸手接过那杯黄油啤酒,但没有喝,而是直接放在桌上,笑着调侃道,“我刚回来就过来了,免得某些人在背后埋怨我偷懒！” „Yourself know that was good.” Fred, George and Lee Jordan complained with one voice. “你自己知道就好了。”弗雷德、乔治与李·乔丹异口同声地抱怨道。 „I thought that this purely is your misunderstanding, my work is not quite like you.” Albert said seriously, „you looked, I need to be responsible for researching and developing Defence Against the Dark Arts item, needs to help the shop bring the order from Ministry of Magic......” “我觉得这纯粹就是你们的误解,我的工作跟你们不太一样。”艾伯特一本正经地说,“你看,我需要负责研发黑魔法防御道具,需要帮助店铺从魔法部那儿拿来订单……” „Ok, ok, do not find the excuse to yourself.” George does not hit to block the way patiently, although he thought that Albert said is reasonable, but is talking nonsense. “行了,行了,你别给自己找借口了。”乔治不耐烦地打断道,他虽然觉得艾伯特说得很有道理,但很多都是在胡扯。 „How Defence Against the Dark Arts does item sell?” “黑魔法防御道具卖得怎么样？” „Sells well!” Lee Jordan said excitedly: „The two moon/month, we gained near 20,000 net profit merely.” “非常畅销！”李·乔丹兴奋地说:“仅仅两个月,我们就赚到了近两万的纯利润。” Saying, he takes up the account on table to give Albert. 说着,他拿起桌上的账册递给艾伯特。 „Now this is seemingly pleasing to the eyes, before your accounting, I must favor the long time to make clear carefully.” Albert received the account to flip the recent sales figure, has not forgotten to complain a next three people of Dreadful accounting way. “现在这个看上去顺眼多了,以前你们的记账,我要仔细看好久才能搞清楚。”艾伯特接过账册翻了翻最近的销售情况,还不忘吐槽一下三人糟糕的记账方式。 „We did not have the experience in this aspect before from the start.” Lee Jordan quibbled. “我们以前压根没这方面的经验。”李·乔丹狡辩道。 „To be honest, are less than my expected wanting.” Albert closed the account to say. “老实说,比我预期的要少些。”艾伯特合上账册说。 „You are content, recently does not know many people therefore contract the disease of jealousy.” George could not bear white Albert one: „Moreover, plenty of Ministry of Magic orders have not completed, after that order completes, should also be able to bring 10,000 many net profits to us.” “你就知足吧,最近不知道多少人因此患有红眼病。”乔治忍不住白了艾伯特一眼:“而且,还有大量的魔法部订单未完成,等那份订单完成后,应该还能给我们带来一万多的纯利润。” Albert glanced through the bill a moment ago time, discovered sells basically is the detectors, altogether in addition has 1000 many unexpectedly( is counted Ministry of Magic's 500). 艾伯特刚才翻阅账单的时候,发现卖出去的基本上都是侦测器,总共加起来居然有一千多件(算上魔法部的五百件)。 item of defense series also sells much, but many sold to Ministry of Magic, surplus can only be an odd change. 防御系列的道具也卖出去不少,但多数都卖给了魔法部,剩余的就只能算是个零头。 This is actually not difficult to understand, after the Ministry of Magic success suppresses the Death Eater point, everyone will also become to the future optimistic, did not have Voldemort to resurrect again beginning that sense of urgency, naturally also no longer sought the protection recklessly. 这其实不难理解,在魔法部成功压制住食死徒的锋芒后,大家对未来也变得乐观起来,再也没有伏地魔复活初的那种紧迫感了,自然也就不再不顾一切地寻求保护了。 „It seems like, Scrimgeour did recently well.” Albert says with emotion in a soft voice. “看来,斯克林杰最近干得不错。”艾伯特轻声感慨道。 „Father said that these Dark Wizard were killed to fear.” “爸爸说那些黑巫师都被杀怕了。” „Yes, many people think that Dark Wizard by the Scrimgeour action scaring, stopped trying Dark Wizard until Ministry of Magic recently, I listened to the father saying that Ministry of Magic previous time is killed seven parts with the aid of that batch of Dark Wizard that your wedding caught.” Fred admires the Scrimgeour boldness very much. “是啊,很多人都认为黑巫师被斯克林杰的举动给吓坏了,直到最近魔法部才停止审判黑巫师,我听爸爸说魔法部上次借助你的婚礼抓到的那批黑巫师被弄死了七成。”弗雷德很佩服斯克林杰的魄力。 „Scrimgeour will make «Daily Prophet» announce that every day was sentenced the crime that the Dark Wizard list of death penalty as well as they commit.” George shot a look at Albert one, continued, „effect was good, in addition the Harry's support, few people will have said Scrimgeour massacred innocently.” “斯克林杰每天都会让《预言家日报》公布被判死刑的黑巫师名单以及他们所犯下的罪行。”乔治瞥了艾伯特一眼,继续说,“效果非常好,外加还有哈利的支持,已经很少有人会说斯克林杰乱杀无辜了。” „Most people are the bullying the weak and fearing the strong goods, Dark Wizard are no exception, so long as meets more ruthless than them, these people will become will be naturally docile than the sheep.” Albert gives Shanna the account: „Said the Defence Against the Dark Arts item store in next door.” “多数人都是欺软怕硬的货色,黑巫师也不例外,只要遇到个比他们更狠的,那些人自然就会变得比绵羊更温顺。”艾伯特把账册递给珊娜:“说说隔壁的黑魔法防御道具专卖店吧。” „That is father's idea.” George answered, „he thought that Diagon Alley traded the inferior Defence Against the Dark Arts item stall keeper too to be really many. Why doesn't concentrate the unification to trade them?” “那是爸爸的主意。”乔治解释道,“他觉得对角巷贩卖劣质的黑魔法防御道具的摊贩实在太多了。为什么不将他们集中起来统一贩卖呢？” „With pretending the defensive incantation and protective goods examination and captures the member in office to these Defence Against the Dark Arts item by the Crisis Response Team member first deletes elects, then hands over by Ministry of Magic's Auror tests, so long as can through the inspection, determine that Defence Against the Dark Arts item is qualified, will be allowed to attain in the Defence Against the Dark Arts item store to sell.” “由危机应对小组成员与假冒防御性咒语及防护性物品检测与收缴办公室的成员对那些黑魔法防御道具进行初次删选,然后再交由魔法部的傲罗进行测试,只要能通过检查,确定黑魔法防御道具合格,就会被允许拿到黑魔法防御道具专卖店里出售。” „Previous time has many people jealous of our profits, after submerging in secretly the shop was grasped, the father is a little worried about our security problems. Afterward, he put forward this plan to Ministry of Magic. Now, our next doors have turned into Ministry of Magic in the Diagon Alley foothold.” Fred to a Albert introduced. “上次有不少人眼红我们的利润,偷偷潜入店里被抓后,爸爸有点担心我们的安全问题。后来,他就向魔法部提出这个方案。现在,我们的隔壁已经变成魔法部在对角巷的据点了。”弗雷德向艾伯特介绍道。 „Every day will have the Ministry of Magic employee to guard in the next door, their responsible Diagon Alley patrols, help maintain the stability of Diagon Alley, to guarantee that everyone's safety, the Hogwarts' students will arrive at the Diagon Alley shopping after all this period of time.” “每天都会有魔法部雇员驻守在隔壁,他们负责的对角巷地巡逻,帮忙维持对角巷的稳定,以确保大家的安全,毕竟这段时间霍格沃茨的学生们都会到对角巷购物。” „Scrimgeour the approach, obtained everyone's unanimous good marks.” “斯克林杰的这番做法,得到了大家的一致好评。” „I remember before you, had said the Fudge successor was......” Lee Jordan looked at Shanna one, has not been continuing. “我记得你以前说过福吉的继任者是个……”李·乔丹看了珊娜一眼,没在继续说下去。 „Does not facilitate to make me know.” Shanna selects the brow tip. “不方便让我知道。”珊娜微挑眉梢。 „No, the Fudge successor is unlucky fella.” Albert spoke the words. “没,福吉的继任者是个倒霉蛋。”艾伯特把话说完。 „It seems like does not look like.” Some Shanna surprise, how because Scrimgeour saw that is very able, how to see not like unlucky fella. “看上去不太像。”珊娜有些诧异,因为斯克林杰怎么看都很有能力,怎么看都不像倒霉蛋。 „In front of Scrimgeour also has Bones, has died.” George remembers the Dumbledore injured matter, suddenly somewhat understands that Albert will say Scrimgeour was unlucky fella. “斯克林杰前面还有个博恩斯,已经死了。”乔治想起邓布利多受伤的事,忽然有些明白艾伯特会说斯克林杰是倒霉蛋了。 After Dumbledore dies, Scrimgeour will become Voldemort to control the Ministry of Magic's hindrance. 等邓布利多死后,斯克林杰就会成为伏地魔控制魔法部的阻碍。 Thinks is very truly hapless carefully. 仔细想想确实很倒霉。 „I remember that next door that shop was bought probably by you?” George changed the topic, he thought that this matter is best not to let Shanna know. “我记得隔壁那家店铺好像被你买下来了吧？”乔治岔开了话题,他觉得这件事最好别让珊娜知道。 Several people of simultaneously turn head to look to Albert, that Defence Against the Dark Arts store in suspicion next door is Albert does. 几人齐齐扭头看向艾伯特,不禁怀疑隔壁的那家黑魔法防御专卖店是艾伯特搞出来的。 „Un, actually relates not in a big way with me, should be the plan that Diggory puts forward, he had asked my similar question before.” Albert said superficially. “嗯,其实跟我关系不大,应该是迪戈里提的方案,他以前问过我类似的问题。”艾伯特轻描淡写地说。 As for forming patrol leader, is actually Percy raises, because such does to help increase the Scrimgeour prestige, during that time their shop was just given to stare. 至于组建巡逻队,其实是珀西提的,因为那样做有利于增加斯克林杰的声望,刚好那段时间他们的店铺被人给盯上了。 Scrimgeour needs to make Albert owe the favor, in order to attack Dark Wizard to prepare for later. 斯克林杰需要让艾伯特欠下人情,以便为以后打击黑巫师做准备。 All things collect the same place, turned into next door that thing. 所有事情凑一块,就变成隔壁那玩意了。 „Therefore, that shop is really you make?” “所以,那店果然是你弄出来的？” „Making the big money was easy to draw on the envy and hatred, we also keep everything for oneself let alone now, that shop next door lends Ministry of Magic, making it turn into the Defence Against the Dark Arts item store, can make Ministry of Magic help share part of attention, moreover can guarantee your security problems.” Albert pulled out the pocket watch to look at a time, continued, „the Defence Against the Dark Arts shop must divide in any case sooner or later, moreover can make others feel not we are doing the monopoly business......” “赚了大笔钱容易招来嫉妒与仇恨,更何况我们现在还吃独食,把隔壁的那件店铺借给魔法部,让它变成黑魔法防御道具专卖店,能让魔法部帮忙分担一部分注意,而且还能确保你们的安全问题。”艾伯特掏出怀表看了眼时间,继续说,“反正黑魔法防御店铺迟早要分割出去的,而且还能让别人觉得不是我们在做垄断生意……” „Un, best ask a reporter to interview? Make everyone feel not we monopolizes Defence Against the Dark Arts item, but was Defence Against the Dark Arts item that others sold was too disappointing, therefore most talents are willing to purchase our products,” Shanna then spoke with a smile the words, „can also fire own brand, first impressions are most lasting misconception?” “嗯,最好找个记者来采访一下？让大家觉得不是我们垄断黑魔法防御道具,而是其他人出售的黑魔法防御道具实在太差劲了,所以大部分的人才愿意购买我们的产品,”珊娜笑着把话给接着说下去,“还能借此打响自己的品牌,给人先入为主地错觉？” „Right, probably is this.” The Albert not parsimonious own praise, „looks like, you have the talent in this aspect very much.” “对,大概就是这样。”艾伯特毫不吝啬自己的赞美,“看来,你在这方面很有天赋。” „Right, we received this letter/believes some time ago, how do you have a look at this matter to solve?” George pulls out that letter/believes that read a moment ago. “对了,我们不久前收到了这封信,你看看这件事怎么解决？”乔治掏出刚才看的那封信。 After Albert looks at the content in letter/believes, said: „Not only it seems like Defence Against the Dark Arts item, your joke item also sell well!” 艾伯特看完信里的内容后,笑着说:“看来不只是黑魔法防御道具,你们的玩笑道具也卖得不错啊！” „What to do do you plan?” “你打算怎么办？” „That side Ministry of Magic does not need to be worried, so long as will not be the idiot will not ask us to trouble at this time point.” The Albert comfort said, „this matter can first chat with them, if possible, can let turn into our shops them.” “魔法部那边不用担心,只要不是蠢货就不会在这个时间点找我们麻烦。”艾伯特安慰道,“这件事可以先跟他们谈谈,如果可能的话,可以让把他们变成我们的店铺。” „I feel unlikely.” “我觉得不太可能。” „Zonko joke store should be quite easy, I want to continue, he will be probably given to beat by us quickly.” The Albert analysis said: „When the time comes you can first swallow his shop, then gives some Zonko benefits, everyone gets rich together, can claim the cooperation outward, as the matter stands we were many a branch store in Hogsmeade, moreover there is a ready-made help to handle the shop.” “佐科玩笑商店应该比较容易,我想继续下去,他大概很快就会被我们给击垮了。”艾伯特分析道:“到时候你们可以先吞掉他的店铺,再让给佐科部分利益,大家一起发财,对外可以声称合作,这样一来我们在霍格莫德就多了家分店,而且还有个现成帮忙打理店铺的。” „If Zonko joins, and benefits, I think that the Honeydukes shop owner should also consider works with us, was extruded compared with the business, does everyone become the business partner to get rich together is not better?” “如果佐科加入并且从中得到好处,我想蜜蜂公爵的店主应该也会考虑跟我们合作,比起生意受到挤压,大家成为生意伙伴一起发财不是更好？” „Always felt that your idea is a little naive.” Lee Jordan muttered. “总感觉你的想法有点天真。”李·乔丹咕哝道。 „Believes me, their meeting is definitely willing to accept our good intentions, without whom will unable to pass with money, if you want to do in a big way the business, should lengthen the distant point the vision.” Albert extracts own wand saying that „ok, had the guest to come a while, you prepared!” “相信我,他们肯定会愿意接受我们的善意的,没谁会跟钱过不去,还有如果你们想把生意做大,就应该把目光放长远点。”艾伯特抽出自己的魔杖道,“好了,等会儿有客人要过来,你们准备一下吧！” ( https://) (https://) 1 second records the putting down the pen interest island:. Cell phone version reading website: 一秒记住笔趣岛:。手机版阅读网址: