Dusk. 黄昏。 Just finished jogging, Katherine of breathing uniform air/Qi is sitting on the swing of garden corner rests, she looked up the sunset glow of horizon, took back the line of sight to look at the flower garden in courtyard, let the body, as swing slight swinging, does not know that is thinking anything at heart. 刚结束慢跑,喘匀气的卡特里娜正坐在庭院角落的秋千上休息,她抬头望着天边的晚霞,又收回视线重新望着院子里的花圃,让身体随着秋千轻微摆动,也不知道心里在想什么。 Since Izabel and Albert start to travel after marriage, the home becomes empty, only remains her and mother two people. 自从伊泽贝尔与艾伯特开始婚后旅行,这个家就变得空荡荡的,只剩她与妈妈两人。 Although everything has the House-elf help to handle, the life is also liberal, every day can do the matter that oneself like, does not need to look like Wizard to feel alarmed and anxious like that but Katherine somewhat is weary of this bored life. 虽说凡事都有家养小精灵帮忙打理,生活也非常优渥,每天都能做自己喜欢的事,也不需要像外界的巫师那般担惊受怕,但卡特里娜还是有些厌倦这种无聊的生活。 Actually, she also knows oneself have such idea to be stupid, even a little violates inexpensively. 其实,她也知道自己有这样的想法非常愚蠢,甚至有点犯贱。 Outside is very unsafe, even if Ministry of Magic strong Death Eater suppressing, but that group of ferocious fellows still often came out to disturb, let alone she also because of the relations of Albert, very easily by Death Eater staring. 外头很不安全,哪怕魔法部强硬把食死徒给打压下去,但那群穷凶极恶的家伙仍然时常出来捣乱,更何况她还因艾伯特的关系,很容易被食死徒给盯上。 Actually, can treat makes the meter/rice insect here, went through the present turbulent period calmly and steadily, without doubt is a very lucky matter, but...... 其实,能够待在这里做个米虫,安稳度过眼下的动荡时期,无疑是件非常幸运的事情,但…… „It seems like, you were too idle.” “看来,你还是太闲了。” The voice of Madame MacDougal interrupted the Katherine train of thought. 麦克道格夫人的声音打断了卡特里娜的思绪。 „Amn't I every day have am helping you compile that book?” Katherine raised the head, approaches own mother to protest discontentedly. “我不是每天都有在帮你编撰那本书吗？”卡特里娜抬起头,不满地向自己母亲抗议道。 „Said a matter to you.” “跟你说件事。” Madame MacDougal disregarded the complaint of Katherine, suddenly says. 麦克道格夫人无视了卡特里娜的抱怨,忽然开口说道。 „What matter?” “什么事？” Katherine some are impatient, she always thought that will not be what good deed. 卡特里娜有些不耐烦,她总觉得不会是什么好事。 „I planned that galleons that publishes, gains after that book to you.” Madame MacDougal not salty did not say pale. “我打算把那书出版后赚到的加隆都给你。”麦克道格夫人不咸不淡地说。 „Gives me, why?” Katherine was skeptical, „. Moreover, did you determine that book to be able the sale?” “给我,为什么？”卡特里娜对此表示怀疑,“而且,你确定那本书能热卖？” „Makes the start fund to you.” Madame MacDougal very can whether be confident to oneself book sale, „Izabel has the Albert attendance, they do not lack this money from the start, but you just graduated, need on to have a sum of money on hand.” “给你做启动资金。”麦克道格夫人对自己的书能否热卖很有信心,“伊泽贝尔有艾伯特照顾,他们压根不缺这点钱,而你刚毕业,需要手头上有一笔钱。” „, Good, you said right, I truly need a little galleons.” “哦,好吧,你说得对,我确实需要有点加隆。” Katherine to obtaining this sum of money does not have many psychological burdens actually, she has had in the help compiles that book, never counted on that book can gain to many galleons, that from the beginning is Albert is worried about them too idly looking the matter. 卡特里娜对获得这笔钱倒是没多少心理负担,她一直都有在帮忙编撰那本书,也从未指望那本书能赚到多少加隆,那从一开始就是艾伯特担心她们太闲给找的事。 „Therefore, the following compiling gave you.” Madame MacDougal nods to say very much satisfied, „do not worry, I will be responsible for helping stare.” “所以,接下来的编撰工作都交给你了。”麦克道格夫人很满意地点头道,“别担心,我会负责帮忙盯着。” „You determined that isn't cracking a joke?” “你确定不是在开玩笑？” Katherine stares the big eye, she suspected that own mother is shuts out herself is too idle, looks for a job to do to her intentionally. 卡特里娜不由瞪大眼睛,她怀疑自己母亲就是嫌弃自己太闲,故意给她找事做。 „You do not want to open the family/home salon, must have a start fund.” Madame MacDougal stares to the daughter who oneself are not free from worry, „this and that's the end, said that you do want to depend upon Albert? Although I thought that the Albert estimate cannot care to help you, but Is this really okay?” “你不是想开家美容店,总得有一笔启动资金吧。”麦克道格夫人盯向自己不省心的女儿,“这就是了,还是说你想依靠艾伯特？虽然我觉得艾伯特估计不会在意帮你,但这样真的好吗？” Katherine was silent. 卡特里娜沉默了。 Although has truly thought the salon, but she had not really considered the issue in galleons aspect, according to the original plan, should open the salon with everyone together. 虽然确实想过开美容店,但她还真就没考虑过加隆方面的问题,按照原本的计划,应该是跟大家一起开美容店。 „Even if you do not want to open a shop, after all still needs a little own savings, always depends upon others is not the great idea!” Madame MacDougal reminded, „don't forget, we have not known how long must treat here, do not waste the precious life in vain.” “就算你不想开店,终归也需要有点自己的积蓄,总是依靠别人不是什么好主意！”麦克道格夫人提醒道,“别忘了,我们还不知道要在这里待多久,不要白白浪费自己宝贵的人生。” „You really disliked me is too idle.” Katherine is very depressed, „also has the significance of life not only makes money.” “你果然还是嫌我太闲了。”卡特里娜无比郁闷,“还有人生的意义又不只是赚钱。” „We publish this book, to not make money.” Madame MacDougal investigates the correct path, „in the near future, people will have time that needs to use it.” “我们出版这书,可不是只是为了赚钱。”麦克道格夫人纠正道,“在不久的将来,人们会有需要用上它的时候。” „You believe his words.” “你们就那么相信他的话。” Katherine actually also wants to say anything again, but turns into a helpless sigh finally. 卡特里娜其实还想再说些什么,但最终还是变成一声无奈的叹息。 „Had the work, did not indulge in flights of fancy easily.” Madame MacDougal sits on nearby swing. “有了工作,就不容易胡思乱想了。”麦克道格夫人坐在旁边的秋千上。 „I have not indulged in flights of fancy.” “我没胡思乱想。” Katherine is also disinclined to argue with Madame MacDougal, puts out a hand to trace lies the fat cat steadily on swing, 卡特里娜也懒得跟麦克道格夫人争辩,伸手摸了摸稳稳趴在秋千上的肥猫, Changes the topic to ask: „Did they come back?” „Did not have......” Madame MacDougal to sigh to ask gently, „I give your book, have you looked?” 岔开话题问道:“他们回来了吗？”“还没……”麦克道格夫人轻轻叹了口气问,“我给你的那本书,你看过了吗？” „The person of pregnancy is not I.” Katherine was more depressed. “怀孕的人又不是我。”卡特里娜更郁闷了。 „Izabel needs your attendance.” Madame MacDougal reminded. “伊泽贝尔需要你的照顾。”麦克道格夫人提醒道。 „I did not think that Izabel needs my attendance, she does not need others to look from infancy to maturity.” Katherine curls the lip, at heart some taste of being able to say. “我不觉得伊泽贝尔需要我的照顾,她从小到大就不需要别人照顾。”卡特里娜撇了撇嘴,心里有些说不出的滋味。 „She is your elder sister.” Madame MacDougal reminded. “她是你姐姐。”麦克道格夫人提醒道。 „I know your meaning.” “我知道你的意思。” „You have grown up, I do not want always to talk incessantly you.” Madame MacDougal saw eye oneself daughter, continued: „Thinks well, goes to chat with Izabel, they should come back tonight.” “你已经长大了,我也不想总唠叨你。”麦克道格夫人看了眼自己的女儿,继续说:“好好想想,有空就去跟伊泽贝尔聊聊,他们今天晚上应该就会回来了。” Katherine anything had not said, she stands from the swing, since hugs is still lying down the fat cat that has the yawn places the ground, walks in the bathrooms alone. 卡特里娜什么都没说,她从秋千上站起来,抱起还在躺着打哈欠的肥猫放在地上,独自朝浴室间走去。 „Oh, lets fellow who the person is not free from worry.” Madame MacDougal shakes the head. “唉,让人不省心的家伙。”麦克道格夫人摇了摇头。 Because has greeted ahead of time, today's dinner is especially sumptuous. 因为提前打过招呼,今天的晚饭格外丰盛。 When House-elf sumptuous food will carry the table, the Feast Hall gate was shoved open, put on Albert and Izabel of sluggish home clothing/taking walked. 在家养小精灵将丰盛的食物端上餐桌的时候,餐厅的门被人推开了,穿着懒散家居服的艾伯特与伊泽贝尔走了进来。 „Welcome to go home.” “欢迎回家。” Katherine goes forward to give a Izabel warm hug, after kissing the cheeks of opposite party, then draws her to sit down on nearby seat. 卡特里娜上前给伊泽贝尔一个热情的拥抱,在亲吻过对方的脸颊后,便拉着她在旁边的座位上坐下。 „Without is so exaggerating.” “没那么夸张。” Izabel feels is a little funny, looks that is rubbing Tom of Albert ankle with the head excitedly unceasingly. 伊泽贝尔感觉有点好笑,看着正激动地用脑袋不断蹭艾伯特脚腕的汤姆。 „Long time no see Tom.” The Albert squatting lower part of the body touches the excited fat cat head, hugged to jolt the weight it, said, „was also fat.” “好久不见了汤姆。”艾伯特蹲下身摸了摸激动不已的肥猫脑袋,又把它抱起来颠了颠重量,笑着说,“又胖了。” „Ok, everyone first ate meal.” Madame MacDougal greeted with a smile. “好了,大家先吃饭吧。”麦克道格夫人笑着招呼道。 The dinner is very strange, fried dumpling, the mixed dashi, the Italy roast flour, the potato cook the beef...... to plant collect the together feeling various countries' good food. 晚餐很奇怪,煎饺,杂鱼汤,意大利炒面,土豆炖牛肉……有种把各国美食凑一起的感觉。 Eating meal time, matter that several people chatted after marriage the travel. 吃饭的时候,几人聊起婚后旅行的事。 Madame MacDougal a little surprise they run the sea to travel unexpectedly after marriage. 麦克道格夫人有点诧异他们居然跑去海上婚后旅行。 „Therefore, you actually do hide in the seabed are on one's honeymoon?” Katherine some are unable to understand that they are thinking anything. “所以,你们其实躲在海底度蜜月？”卡特里娜有些无法理解他们在想什么。 „Should say on the ship.” Albert investigates the correct path. “应该说是在船上。”艾伯特纠正道。 Katherine has not cared about the Albert words, she is eating the food in plate, sizes up own elder sister secretly, always felt that Izabel was more attractive than before. 卡特里娜没在意艾伯特的话,她吃着盘里的食物,偷偷打量自己的姐姐,总感觉伊泽贝尔比以前更漂亮了。 „Has determined?” Madame MacDougal asked, „later I help you inspect.” “已经确定了吗？”麦克道格夫人问,“待会我帮你检查一下。” „Un, actually I have inspected.” “嗯,其实我已经检查过了。” Izabel remembers itself with Albert the scene that goes to the muggle pharmacy to go shopping, does not sleep a little awkwardly. 伊泽贝尔想起自己跟艾伯特去麻瓜药店买东西的场景,不眠有点尴尬。 „Must inspect, is something should pay attention after pregnancy specially.” After having dinner, Madame MacDougal then brings the clinic that Izabel is leaping specially. “还是得重新检查一遍,还有就是有些事在怀孕后应该特别注意。”在吃过晚餐后,麦克道格夫人便带着伊泽贝尔去专门腾出来的医疗室。 „In family/home here hasn't had problems?” Albert holds Tom to ask. “家里这边没出什么问题吧？”艾伯特抱起汤姆问道。 „No, is the nest at home has been very bored.” Katherine looked at the eye in Albert of to rub cat, said calmly, „that cat is very lazy, I do not have the means to let its getting up movement.” “没,就是一直窝在家里很无聊。”卡特里娜看了眼正在撸猫的艾伯特,平静地说,“那猫很懒,我没办法让它起来运动。” „Doesn't matter, Tom this, does not need to demand.” Albert does not care at all , to continue to inquire, „Magical Britain?” “没关系,汤姆就这样,没必要强求。”艾伯特对此毫不在意,继续询问道,“英国魔法界呢？” „Quite important news newspaper, I remained to you, here.” Before Katherine arrives at the cabinet, puts out one stack of newspapers to place in front of Albert from inside, recalls: „Scrimgeour has been sentencing the death penalty to Dark Wizard recently, he gave the Death Eater fine the matter to be given to expose, in the reputation polarization of magical world.” “比较重要的新闻报纸,我都给你留了,都在这里。”卡特里娜走到柜子前,从里面拿出一沓报纸放在艾伯特面前,回忆道:“斯克林杰最近一直在给黑巫师判死刑,还有他给食死徒罚款的事情被人给曝光了,在魔法界的口碑两极分化。” „Effect is good.” Albert is actually not accidental/surprised, the Scrimgeour approach offended part pureblood without doubt. “效果还不错。”艾伯特对此倒是没太意外,斯克林杰的做法无疑得罪了部分的纯血。 If not ahead of time to know oneself might die in the term, Scrimgeour eight parts so will not be extreme. 如果不是提前知道自己很可能会死在任期上,斯克林杰八成不会如此极端。 What a pity, somebody in butts in horizontally. 可惜,某人在其中横插一脚。 „Most Dark Wizard hid, does not dare to come out to do the matter, was for fear that seized to send to the trial.” Katherine suspected that the Scrimgeour radical approach is related with Albert, „, but, Death Eater was still still moving, they burnt the Scrimgeour family/home to take the retaliation.” “大部分的黑巫师都躲藏了起来,不敢在出来搞事,生怕被逮住送去审判。”卡特里娜怀疑斯克林杰的激进做法跟艾伯特有关,“不过,食死徒仍然还在活动,他们烧了斯克林杰的家作为报复。” „Also, your «A Guide to Self-Protection» sells greatly, it is estimated that will become this year the best -selling books.” Katherine referred to table update «A Guide to Self-Protection» on said, „Ministry of Magic looked for people to delete part your original, sell galleons still turned over to you, un, the primary cause was Ministry of Magic sends the discount volume to everyone, can obtain half of subsidies, almost all families are willing to spend 1 galleons to buy a itself/Ben.” “还有,你的那本《自卫指南》大卖,估计会成为今年最畅销的书籍。”卡特里娜指了指桌上的新版《自卫指南》说,“魔法部找人把你的原版删减掉一部分,出售的加隆仍然归你,嗯,主要原因是魔法部给大家发折扣卷,能获得一半的补贴,几乎所有家庭都愿意花一加隆去买一本。” „Very wise approach, not?” Albert said in a soft voice: „Even the Ministry of Magic how subsidy, still on the 1000 galleons matter, Scrimgeour can actually therefore obtain a large numbers of supporter again, but can also maintain the relations with me, why not?” “很高明的做法,不是吗？”艾伯特轻声说:“就算魔法部再怎么补贴,也就一千加隆的事,斯克林杰却能因此获得一大批的支持者,还能跟我搞好关系,何乐而不为呢？” „Should this not be your idea?” The Katherine doubt is looking at Albert. Also does not blame her such to think, because Scrimgeour truly promulgated helped the Albert policy. “这该不会是你的主意吧？”卡特里娜狐疑地望着艾伯特。也不怪她会那样想,因为斯克林杰确实颁布了很多有利于艾伯特的政策。 „Why said like this?” Albert asked. “为什么这样说呢？”艾伯特反问道。 „Ministry of Magic also made the Defence Against the Dark Arts item store, it is said to let everyone can buy qualified Defence Against the Dark Arts item.” Katherine pointed at a newspaper on table saying that „naturally, some people think this was Weasley Family tries to monopolize the conspiracy of Defence Against the Dark Arts item.” “魔法部还弄了个黑魔法防御道具专卖店,据说是为了让大家能买到合格的黑魔法防御道具。”卡特里娜指着桌上的一份报纸说,“当然,有人认为这是韦斯莱家试图垄断黑魔法防御道具的阴谋。” „It seems like, the been jealous person are many!” Albert is actually not accidental/surprised, because that really made money. “看来,眼红的人不少啊！”艾伯特倒是没太意外,因为那实在太赚钱了。 „I thought that some people of such want too to be really normal, who lets the shop in the next door, inside sells is the commodities of your shop?” Katherine dares to pat the chest to guarantee, this matter is absolutely related with Albert, how to see that looked like Albert to look for a bodyguard to own shop. “我觉得会有人那样想实在太正常,谁让店就在隔壁,里面卖的都是你们店铺的商品？”卡特里娜敢拍着胸口保证,这件事绝对跟艾伯特有关,怎么看都像艾伯特给自己的店铺找了个保镖。 „This is actually very wise.” “这其实很高明。” Albert starts to read that newspaper about Defence Against the Dark Arts item store. 艾伯特开始阅读关于黑魔法防御道具专卖店的那份报纸。 „Very is truly intelligent.” The Katherine nod analysis said, „Scrimgeour such does truly can win over a large crowd.” “确实很聪明。”卡特里娜点头分析道,“斯克林杰那样做确实能拉拢一大群人。” „Wins over Arthur Weasley with Order of the Phoenix that he is, wins over Harry Potter, but also wins over your talent, but can also solve to flood inferior Defence Against the Dark Arts item the issue in market while convenient, letting everyone to buy secure and reliable Defence Against the Dark Arts item, but can also integrate the Ministry of Magic's supervision it, can save expenses...... to solve the Diagon Alley security problem for Ministry of Magic while convenient.” “拉拢亚瑟·韦斯莱与他所在的凤凰社,拉拢哈利·波特,还拉拢你这位天才,还能顺带解决充斥在市场上的劣质黑魔法防御道具的问题,让大家能买到安全可靠的黑魔法防御道具,还能将其纳入魔法部的监督,可以替魔法部节省一笔开销……又顺带解决对角巷的安全问题。” „However Ministry of Magic needs to do sets out several employees merely, can make everyone see that Scrimgeour attacks Dark Wizard, to protect the determination of everyone safety.” “而魔法部需要做得仅仅只是出动几名雇员,就能让大家看到斯克林杰打击黑巫师、保护大家生命安全的决心。” „Right, in some time ago, Harry Potter also openly supported Scrimgeour to attack Dark Wizard.” Katherine says with emotion in a soft voice, „looks like, our new Minister are very fierce, moreover is charming, a while ago daily can see that which Dark Wizard was sentenced the death penalty.” “对了,就在不久前,哈利·波特也公开支持斯克林杰打击黑巫师了。”卡特里娜轻声感慨道,“看来,我们的新部长很厉害,而且魄力十足,前阵子天天都能看到哪位黑巫师又被判死刑。” „Un, is truly fierce.” Albert also has endless emotion, „, if changes into others, how will still give Fudge to clean up in the headache probably!” “嗯,确实很厉害。”艾伯特也是感慨不已,“如果换成别人,大概还在头疼该怎么给福吉擦屁股吧！” „Then, you planned that...... has hidden here?” Katherine never thought that Albert is what an law-abiding fellow. “接下来,你就打算……一直躲在这儿？”卡特里娜从不觉得艾伯特是什么安分的家伙。 „What issue has?” Albert asked. “有什么问题吗？”艾伯特反问道。 „I also think that you will attack You-Know-Who through Ministry of Magic.” “我还以为你会通过魔法部打击神秘人。” „Attacking You-Know-Who is not my work.” Albert puts down the newspaper, said calmly, „Scrimgeour will not tolerate a bystander to gesticulate, why to look for trouble to oneself?” “打击神秘人可不是我的工作。”艾伯特放下报纸,平静地说,“斯克林杰也不会容忍一个外人指手画脚,何必给自己找不自在呢？” This saying acknowledged the relations with Scrimgeour in disguised form. 这话算是变相承认了与斯克林杰的关系。 Two people to put it bluntly, are accord to his need to use each other. 两人说穿了,就是各取所需相互利用而已。 Although Scrimgeour under the influence of Albert, changed many things, but he did not have how much time. 虽说斯克林杰在艾伯特的影响下,改变了不少东西,但他却没多少时间了。 After Dumbledore dies, Scrimgeour is away from the time of death is not far. 等邓布利多死后,斯克林杰就距离死期不远了。 This without doubt is a very brutal reality. Naturally, Albert also has the means to help Scrimgeour escape, but he does not think that the opposite party meeting is willing such to do. 这无疑是个非常残酷的现实。当然,艾伯特也有办法帮斯克林杰逃过一劫,但他不认为对方会愿意那样做。 „To say anything, said directly!” Albert looks Katherine that starts to speak but hesitates said. “想说什么,就直接说吧！”艾伯特看着欲言又止的卡特里娜说。 „It‘s nothing.” Katherine shakes the head to say. “没什么。”卡特里娜摇头道。 „Right, I planned to go out, you said later to Izabel.” Before Albert leaves the living room, suddenly turns around to say to the Katherine instruction. “对了,我打算出门一趟,你待会跟伊泽贝尔说一下。”艾伯特离开客厅前,忽然又转身向卡特里娜吩咐道。 „Really are you could not have idled?” Katherine frowns saying: „Do you just now come back to go out?” “你还真是闲不住呢？”卡特里娜皱起眉头说:“你才刚回来就要出去了？” „Un, a little matter must process, quick will come back.” Albert starts to prepare for own journey. “嗯,有点事情要处理,很快就会回来了。”艾伯特开始为自己的出行做准备。 Waits for Albert, when under the gaze of Katherine arrives at entrance hall, near the ear resounds a familiar sound suddenly. 等艾伯特在卡特里娜的注视下来到玄关的时候,耳边忽然响起一个熟悉的声音。 „Dear, which did you plan?” Izabel is looking at Albert that is about to leave discontentedly. “亲爱的,你打算去哪儿了？”伊泽贝尔不满地望着正准备离开的艾伯特。 „I must care about the Diagon Alley that side shop, Fred, George and Lee Jordan in had scolded innumerable me probably at heart.” Albert has turned around to arrive at the Izabel side, kissed her cheeks to say. “我得去关心一下对角巷那边的店铺,弗雷德、乔治与李·乔丹大概已经在心里把我骂了无数遍了。”艾伯特转过身走到伊泽贝尔的身边,吻了一下她的脸颊道。 Looks the wooden door that is closing, Katherine side looks at own elder sister, „, if you do not hope that he runs all over the place everywhere, should tell him directly.” 望着重新关上的木门,卡特里娜侧头看着自己的姐姐,“如果你不希望他四处乱跑的话,应该直接跟他说。” „At home how when feels.” Izabel takes back the vision to look to own younger sister, asked. “待在家里感觉怎么样。”伊泽贝尔收回目光看向自己的妹妹,反问道。 „It is not quite good, is very bored, moreover......” the Katherine words have not said, by Izabel breaking. “不太好,很无聊,而且……”卡特里娜的话还没说完,就被伊泽贝尔给打断了。 „We very long had not chatted together, goes to your room!” Izabel proposed suddenly. “我们很久没一起聊天了,去你的房间吧！”伊泽贝尔忽然提议道。 „Chatted? Good!” Some Katherine expression looks are complex, finally the room in towards oneself walks reluctantly. “聊天？哦,好吧！”卡特里娜表情有些神色复杂,最终还是无奈地朝自己的房间走去。 ( https://) (https://) 1 second records the putting down the pen interest island:. Cell phone version reading website: 一秒记住笔趣岛:。手机版阅读网址: