DLAT :: Volume #6 Volume 6

#1104: Nastily Exhausting Wizarding Test (N.E.W.T.) ( 2 )


Does everyone wish one could the Umbridge but actually big mildew? 大家都恨不得乌姆里奇倒大霉? Perhaps. 也许吧。 But are more is actually likes watching the fun, when looks after lively, everyone was indifferent about the Umbridge life. 但更多其实是喜欢看热闹,等热闹看完后,大家就对乌姆里奇的死活漠不关心了。 Now, most students will focus on terminal examinations, especially Fifth Year and Seventh Year student, does not care about and does not have the thoughts from the start to care about the Umbridge matter. 现在,多数学生都将注意力集中在期末考试上,特别是五年级七年级的学生,压根不在意、也没心思去关心乌姆里奇的事情。 Should noticeable toad standing trial, was given to neglect by everyone like this. 本该受人瞩目的癞蛤蟆受审事件,也就这样被大家给忽视了。 After all, Umbridge shut in Azkaban, with their what does/works? 毕竟,乌姆里奇是否被关进阿兹卡班,与他们何干? The entire Hogwarts school also only has Harry Potter to care that probably the Umbridge matter, the O.W.L. test actually also diverts Harry most energy. 整个霍格沃茨学校大概也就只有哈利·波特关心乌姆里奇的事情,O.W.L.考试却也分散哈利大部分的精力。 Recently, Albert often heard the Seventh Year student is too high in the difficulty of complaint practice test, the charms test because of chanted incantations low voice, by the examination official was discovered the student who point deduction was not infrequent. 最近,艾伯特经常听到七年级学生在埋怨实践考试的难度太高,魔咒考试因小声念咒,被考官发现扣分的学生不在少数。 However, the charms practice test has not been considered as that most difficult. The Nastily Exhausting Wizarding Test (N.E.W.T.) next day transform practice test, shocked overwhelming majority examinees. 然而,魔咒实践考试还不算是最难的。终极巫师考试第二天的变形实践考试,更是惊呆了绝大部分考生。 The students conducted Human Transfiguration by the request: Uses transform magic to change own appearance, camouflages itself with magic, this is seemingly simple, actually perplexes many people actually, various marvel appearances are to let the examination officials shake the head. 学生们被要求进行人体变形:使用变形魔法改变自己的容貌,也就是用魔法伪装自己,这看似简单,实际却难住很多人,各种奇葩的外貌更是让考官们直摇头。 In addition, the examinees also need to turn into a pig a table, or other lifeform, but the volume of transform object is bigger, the difficulty is bigger, to table transform to everyone without doubt is challenge. 此外,考生们还需要将一张桌子变成一只猪,或其他生物,而变形物体的体积越大,难度就越大,给一张桌子变形对大家来说无疑是一种挑战 Finally is instead easier, that uses transfiguration spell, according to examination official's request, changes a entire paragraph of writing on parchment, making the contents on other parchment also follow to change. 最后反而容易些,那就是使用变化咒,根据考官的要求,改变羊皮纸上的一整段文字,让其他羊皮纸上的内容也跟着改变。 Albert is not accidental/surprised obtains again with ease outstandingly. When he and others outside the corridor, saw facial features that made one be able help smiling. 艾伯特毫无意外再次轻松获得优秀。当他在走廊外等其他人的时候,看到了一张张令人忍俊不禁的面容。 Some people dye to oneself, try to camouflage itself by this ; Some people turn into themselves suddenly the eye, the big mouth, the high nose, the faces of some people swell look like by the honeybee hibernation of insects, unlucky fella that finally this crowd tidies up the failure, has to go to school hospital to seek help from Madam Pomfrey, hoping was returned to the original condition by oneself. 有人给自己染发,试图以此伪装自己;有人把自己变成突眼睛,大嘴巴,高鼻梁,有人的脸肿得像被蜜蜂蛰过,最后这群整容失败的倒霉蛋,不得不去校医院庞弗雷夫人求助,以期让自己重新恢复原状。 You planned that what turns into itself?” “你打算把自己变成什么?” Albert sizes up the Lee Jordan appearance up and down, teased with a smile, he held up wand to help Lee Jordan returns to normal the eyebrow and hair. 艾伯特上下打量李·乔丹的模样,笑着调侃道,他举起魔杖李·乔丹把眉毛与头发恢复正常。 I don't know either, a time head blank of test.” Lee Jordan deeply sighed, he thought that oneself likely could not receive most advanced S transform certificate. “我也不知道,考试的时候脑袋一片空白。”李·乔丹深深叹了口气,他觉得自己很可能拿不到最高级的s变形证书了。 Therefore, you give the eyebrow and hair dye, tries the lake lane to pass through?” “所以,你就给眉毛与头发染色,试图湖弄过关?” Screwed up in any case thoroughly.” “反正彻底搞砸了。” If you later plan to open a shop, screws up actually does not matter, even if in any case really receives the S certificate not to use.” The Albert comfort said. “如果你以后打算开店的话,有没有搞砸其实都无所谓,反正就算真拿到s证书也用不上。”艾伯特安慰道。 Words said like this right, but...... makes people very depressed after all.” Lee Jordan sighed lightly, tested outstanding you each time, is unable to understand our mood.” “话是这样说没错,但……总归让人挺郁闷的。”李·乔丹轻叹了口气,“每次都考优秀的你,是无法理解我们心情的。” How to test?” Albert is asking Shanna. “考得怎么样?”艾伯特笑着问珊娜 Tests good surely not to have the issue.” “考个良好肯定没问题。” Angelina?” 安吉丽娜呢?” „The pig that table turns into,...... too does not move probably.” “桌子变成的猪,好像不……太活动。” Possibly was too fat, the Albert fat cat liked lying all day.” The Lee Jordan comfort said. “可能是太肥了,艾伯特的肥猫就喜欢整天趴着。”李·乔丹安慰道。 Ok, how the result does not matter in any case, tomorrow finally can gasp for breath.” Angelina planned after graduating, joins Quidditch Club, has not requested to the certificate. “算了,反正成绩怎么样都无所谓,明天终于可以喘口气了。”安吉丽娜打算毕业后加入魁地奇俱乐部,对证书没要求。 What to do without successfully joins Quidditch Club?” Arya looks at own good friend, the reminder said, attains the good achievements, can always keep a road to oneself.” “要是没成功加入魁地奇俱乐部怎么办?”艾丽亚看着自己的好友,提醒道,“拿到好成绩,总能给自己多留一条路。” You should have the self-confidence to me, Albert thinks that I can join Kui's wonderful club.” Angelina is staring Arya discontentedly, although knows that the opposite party is the good intention, but cannot bear the vitality/angry. “你应该对我有自信,就连艾伯特都认为我可以加入魁的奇俱乐部。”安吉丽娜不满地瞪着艾丽亚,尽管知道对方是好意,但还是忍不住生气。 Angelina has the advantage in this aspect very much, she plays well, and has held the post of Quidditch captain.” The Lee Jordan comfort said,every year graduates, is willing to join the Quidditch Club student quantity is not many, even if really screwed up, can still go to the shop to help, 安吉丽娜在这方面还是很有优势的,她本身就打得不错,而且还担任过魁地奇队长。”李·乔丹安慰道,“每年毕业,愿意加入魁地奇俱乐部的学生数量并不多,就算真搞砸了,也可以去店里帮忙, Fred and George will definitely welcome you to help very much. ” „Did they really open a shop?” Shanna asked curiously. 弗雷德与乔治肯定会很欢迎你去帮忙。”“他们真开店了?”珊娜好奇地问。 Still is repairing.” Albert said that „, but, should quick be able to start to do business.” “还在装修。”艾伯特笑着说,“不过,应该很快就能开始营业了。” „Should the Diagon Alley shop front rent be very expensive?” 对角巷的店面租金应该很贵吧?” „After the news that since You-Know-Who resurrects travels, the business in Diagon Alley became worse, many shops went out of business, the shop price is also cheaper, was right, Mr. Ollivander probably missing.” “自从神秘人复活的消息传开后,对角巷里的生意就变差了,有很多店铺都歇业了,店铺价格也便宜很多,哦对了,奥利凡德先生好像失踪了。” Was lucky Ollivander with Voeske's missing, causing Diagon Alley to be flustered, that stubborn original shop owner compromises finally, is willing the shop by the low price selling, this matter time mainly follows Wizarding War to continue very for a long time related. 多亏了奥利凡德与福斯科的失踪,导致对角巷人心惶惶,那位固执的原店主终于妥协,愿意把店铺以较低的价格给卖出去,这件事主要跟上一次的巫师战争持续了很久有关。 Ollivander? Is that makes wand?” Shanna seems very surprised. 奥利凡德?就是那个做魔杖的?”珊娜显得很吃惊。 Right, is he.” The Albert nod said that in shop nobody left, without trace of fight. No one knows that he was left, was kidnapped.” “对,就是他。”艾伯特点头说,“店里空无一人,没有搏斗的痕迹。谁也不知道他是自己离开了,还是被绑架了。” Next semester new student/life wand what to do?” “下学期新生的魔杖怎么办?” Ministry of Magic can only look for other wand manufacturer.” Albert shrugs saying: But, they wanted to find a reputation well perhaps was not easy.” 魔法部只能重新找别的魔杖制造商。”艾伯特耸了耸肩道:“不过,他们想要找到一个口碑好的恐怕不容易。” Albert does not know that actually Ollivander was ran away, by Death Eater seizing, in any case the wand producer truly missing. 艾伯特也不知道奥利凡德究竟是自己逃走了,还是被食死徒给抓走了,反正魔杖制作人确实失踪了。 As for Florean Fortescue, fellow travelled ahead of time, this matter Albert is knows, before Voeske leaves Britain, gives back to Albert to write a letter to express gratitude. 至于福洛林·福斯科,那家伙自己提前跑路了,这件事艾伯特是知道的,福斯科离开英国前,还给艾伯特写信表示感谢。 Really unlucky, bumps into most Dreadful period, wants to look for a work is not easy in this environment.” Shanna sighed layer on layer/heavily, starts to worry for own future. “真倒霉,碰到最糟糕的时期,想在这种环境下找份工作可不容易。”珊娜重重叹了口气,开始为自己的前途担忧。 Always can find the work.” The Albert comfort said that „, if you have not really worked, I can give you to introduce one.” “总能找到工作的。”艾伯特安慰道,“如果你真没工作,我可以给你介绍一份。” „Do you give back to others to introduce the work?” Everyone surprise looks to Albert. “你还给别人介绍工作?”大家都诧异地看向艾伯特 This knows person many advantage, but I did not determine whether you like these work.” Albert shrugs the reminder saying that wants to find a satisfactory work is not easy.” “这算是认识人多的好处,但我不确定你们是否喜欢那些工作。”艾伯特耸了耸肩提醒道,“想找到一份满意的工作并不容易。” Nastily Exhausting Wizarding Test (N.E.W.T.) the herbal medicine practice test content of third day is: How the standard picks the venomous fang and leaf blade of Venomous Tentacula. 终极巫师考试第三天的草药实践考试内容是:如何规范采摘毒触手的毒牙与叶片。 Therefore, Madam Pomfrey complained this matter a lot. 为此,庞弗雷夫人没少抱怨这件事。 The Wizard quantity of because by Venomous Tentacula being killed by poison are many. 因为被毒触手毒死的巫师数量不少。 Because Venomous Tentacula is an extremely dangerous plant, therefore Madam Pomfrey has to the entire journey wait for in side, prevents the students to be bitten by Venomous Tentacula during the test. 由于毒触手本身是一种极其危险的植物,所以庞弗雷夫人不得不全程在旁边等待,预防学生们在考试期间被毒触手咬伤。 The tuart case nevertheless is actually few, actually has to guard. 尽管这样的桉例其实很少,却不得不防。 Albert was very relaxed picked the venomous fang and leaf blade, because he used incantation direct anchorage Venomous Tentacula, quick completed the test. 艾伯特很轻松就采摘了毒牙与叶片,因为他使用咒语直接定住毒触手,很快就完成了考试。 Although with so-called standard not too, but the Albert approach is obviously safer, moreover can rapidly complete the recovery, therefore Professor Marchbanks and Professor Tofty still gave outstandingly, because during the recovery, is to allow to use magic auxiliary, although was held by Venomous Tentacula is deducted points. 虽然跟所谓的规范不太一样,但艾伯特的做法明显更安全,而且能快速完成采收,所以玛奇班教授托福迪教授仍然给了优秀,因为采收期间是允许使用魔法辅助的,虽然被毒触手抓住会被扣分。 After the test ended, Albert was kept the help by Madam Pomfrey, the head nurse to Professor Pomona Sprout complained unceasingly this matter, the latter is the helplessness of whole face. 在考试结束后,艾伯特庞弗雷夫人留下来帮忙,护士长不断向波莫娜·斯普劳特教授抱怨这件事,后者则是满脸的无奈。 Actually, so long as prepares protection, Venomous Tentacula has not imagined the danger, by Wizard that Venomous Tentacula kills by poison, many have not worn Dragonskin Gloves, was not bitten the poison carefully, has not obtained the first aid immediately. 其实,只要做好防护准备,毒触手并没想象中危险,被毒触手毒死的巫师,多数都是没戴龙皮手套,不小心被咬伤中毒,又没在第一时间获得急救。 Defence Against the Dark Arts test on Thursday, possibly because of the relations of Umbridge, test content compared with estimate in easy. 黑魔法防御考试在周四,可能因乌姆里奇的关系,考试内容比预想中容易。 The students were used nonverbal spell by the request to the rabbit solution curse/incantation, is requests to grasp the use to defend charms( shield charm) successfully to resist Jinx, finally to the examination official demonstrated expels the incantation of demoness. 学生们被要求使用无声咒给兔子解咒,然后就是要求掌握使用防御魔咒(铁甲咒)成功抵挡住恶咒,最后是向考官展示驱逐女鬼的咒语。 When Albert completes the Defence Against the Dark Arts practice test, Professor Tofty said suddenly: I remember that you had once published the means of coping with Werewolf.” 艾伯特完成黑魔法防御实践考试的时候,托福迪教授忽然说:“我记得你曾发表过一种对付狼人的办法。” Homorphus Charm is not I invents.” Albert shakes the head saying that I recover the incantation.” 恢复人形咒不是我发明的。”艾伯特摇头道,“我只是将咒语复原出来。” „, You are so modest, but that was also the quite extraordinary matter.” Professor Tofty asked curiously, you can demonstrate to us.” “哦,你还是这般谦虚,但那也是相当了不起的事情了。”托福迪教授好奇地问,“你能不能向我们展示一下。” I want to be very difficult, after all here does not have Werewolf.” “我想很难,毕竟这里没有狼人。” „, Is really regrettable, I heard that the Homorphus Charm difficulty is quite high.” Professor Tofty a little slightly loses. “哦,真令人遗憾,我听说恢复人形咒的难度相当高。”托福迪教授有点小失落。 Good Tofty, the student who takes the Defence Against the Dark Arts test also has.” Professor Marchbanks gave Albert outstanding, hinted him to leave. “好了托福迪,参加黑魔法防御考试的学生还有很多。”玛奇班教授给了艾伯特一个优秀,示意他可以离开了。 The content of Friday ancient magic text test perplexes other students directly, because everyone needs without any auxiliary tool, to translate an article. 周五的古代魔文考试的内容直接难住其他学生,因为大家需要在没有任何辅助工具的情况下,翻译一篇文章。 To overwhelming majority students, this without doubt is a disaster, most students have a smattering of knowledge to ancient magic text, perhaps they can draw support from «Rune Dictionary», «Magic Images Collection» understands with «Spellman's Syllabary», and translates ancient magic text, but without auxiliary tool, absolutely does not have possibly to translate smoothly, the article content that even if that needs to translate is very simple. 对绝大部分的学生来说,这无疑是一场灾难,多数学生对古代魔文都只是一知半解,也许他们能够借助《如尼文词典》,《魔法图符集》与《魔法字音表》读懂、并且翻译古代魔文,但在没有辅助工具的情况下,绝对没可能顺利翻译,哪怕那篇需要翻译的文章内容很简单。 Naturally, this cannot stump Albert, he only spent for ten minutes, completed the ancient magic text translator to complete an assignment to leave. 当然,这难不住艾伯特,他仅花了十分钟,就完成古代魔文的翻译交卷走人了。 Besides Albert, without whom can from the start completes the translation without auxiliary tool, we are not this expert in aspect, they counted on that our eyes can look in the ancient times magical marks?” “除艾伯特外,压根没谁能够在没有辅助工具的情况下完成翻译,我们又不是这方面的专家,难道他们指望我们一眼就能够看都古代魔纹吗?” Shanna complained a lot the ancient magic text test content, without the auxiliary tool makes other examinee eyes confused, damaged everyone's confidence seriously. 珊娜没少抱怨古代魔文考试内容,没有辅助工具让其余考生双眼迷茫,严重打击了大家的信心。 Without the means that usually translates the article to need to spend long time, let alone took a test. 没办法,平时翻译文章都需要花很长时间,更别说考试了。 Therefore, is good at ancient magic text Wizard being few truly, needs to be skilled in the work of ancient magic text is not many. 所以,真正擅长古代魔文巫师很少,需要精通古代魔文的工作也不多。 Yourself do not excel very much.” Lee Jordan selects the eyebrow say/way, I remember that you have also published books about ancient magic text.” “你自己不就很擅长。”李·乔丹挑眉道,“我记得你还出版过一本关于古代魔文的书籍。” That is because of the need.” “那是因为需要。” Need?” “需要?” Because some ancient literature record with ancient magic text, to understand thoroughly must be skilled, some ancient incantations need to use ancient magic text, wants to grasp you to meet ancient magic text.” “因为部分古老的文献是用古代魔文记录的,如果想彻底看懂就得精通,还有部分古老咒语需要用到古代魔文,想要掌握你就得会古代魔文。” You grasp the reason of ancient magic text are really......” “你掌握古代魔文的理由实在是……” Everyone does not know that should say anything is good. 大家都不知道该说什么才好。 Dumbledore is also the expert in ancient magic text aspect.” 邓布利多也是古代魔文方面的专家。” That arithmancy?” Shanna asked curiously, do not tell me, because you excelled at the math.” “那算术占卜呢?”珊娜好奇问道,“别告诉我,因为你更擅长数学。” „The arithmancy aspect, I actually favor the probability study.” Albert said, for example a probability of matter probably big, speculated that this matter can happen.” 算术占卜方面,我其实更倾向概率学。”艾伯特说,“例如一件事发生的概率大概有多大,来推测这件事会不会发生。” Therefore, you can always speak thoughtlessly many things?” Lee Jordan stares the big eye to ask. “所以,你总能随口说中很多事?”李·乔丹瞪大眼睛问道。 Right, probably is this.” Albert directly acknowledged that „, therefore, every so often, I actually am guess.” “对,大概就是这样。”艾伯特直接承认了,“所以,很多时候,我其实是猜中的。” Everyone by truth being shocked. 大家都被真相给惊呆了。 Guessed can be good? 猜中的可还行? divination this type of thing, besides may have the premonition with related, other must stare at crystal ball, my where so many time.” 占卜这种玩意,除了与自己有关可能会有预感外,其余都得自己去盯水晶球,我哪有那么多的时间。” Therefore, your previous time told Harry, was Umbridge definitely finished also guesses?” The Lee Jordan expression asked complex. “所以,你上次告诉哈利,乌姆里奇肯定完蛋也是猜的?”李乔丹表情复杂地问。 Umbridge was finished is actually very normal, because Harry interfered with this matter strongly, causing her by Ministry of Magic abandoning.” Albert said naturally, was abandoned, was naturally finished, Ministry of Magic must give everyone a confession, but Umbridge is that unlucky fella, but can also comfort the Boy-Who-Lived mood while convenient.” 乌姆里奇完蛋其实很正常,因为哈利强势干涉了这件事,导致她被魔法部给抛弃了。”艾伯特理所当然地说,“被抛弃了,自然就完蛋了,魔法部总得给大家一个交代,而乌姆里奇就是那个倒霉蛋,还能顺便安抚救世主的情绪。” If Harry has not been interviewed, Ministry of Magic won't give up Umbridge?” Angelina stares the big eye to ask. “如果哈利没有接受采访,魔法部是不是不会放弃乌姆里奇?”安吉丽娜不由瞪大眼睛问。 Greatly possibly cannot. Ministry of Magic pretends conducts to suspend the investigation probably to Umbridge, when the crest of wave of this matter in the past, Umbridge will still also continue to keep Ministry of Magic to hold an office in Albert to answer, „, but the Harry stand, was noisily big matter, causing Ministry of Magic unable to cover again, has to the people an explanation, therefore Umbridge can only be given up.” “很大可能不会。魔法部大概会假装对乌姆里奇进行停职调查,等这件事情的风头过去后,乌姆里奇仍然还会继续留在魔法部任职艾伯特解释道,“但哈利站出来,把事情闹大了,导致魔法部再也捂不住了,不得不给群众一个解释,所以乌姆里奇只能被放弃了。” Really disgusting, no wonder you do not want to go to the Ministry of Magic work.” “真恶心,难怪你不想去魔法部工作。” Anderson, Dumbledore makes your 8 : 00 am go the Headmaster office.” Nearly Headless Nick fluttered to say to Albert. 安德森,邓布利多让你明天早上八点前去校长办公室。”差点没头的尼克飘过来对艾伯特说。 What matter?” “什么事?” Probably Umbridge that matter must hold court, you need to take the candidate of Wizengamot to participate in this trial.” Nick answered, remembers that changed your clothes.” “好像是乌姆里奇那件事要开庭了,你需要作为威森加摩的候补去参加这场审判。”尼克解释道,“记得换上你的那套衣服。” This may really be a good news.” Lee Jordan muttered. “这可真是个好消息。”李·乔丹咕哝道。 I must look for Potter, he was requested to appear in court as the witness probably.” Nick turns around to flutter, informs Harry this matter. “我还得去找波特,他好像被要求作为证人出庭。”尼克转身飘走,去通知哈利这件事。 It seems like Umbridge was really finished.” Angelina says with emotion, perhaps, she will be really closed in Azkaban life-long.” “看来乌姆里奇真的完蛋了。”安吉丽娜感慨道,“也许,她真的会终生被关在阿兹卡班。” „Very difficult, this time was closed at most for several years.” Albert shakes the head to say. “很难,这次顶多就是被关几年。”艾伯特摇头道。 But you did not predict that Umbridge will die in Azkaban Prison?” Lee Jordan asked puzzled. “可你不是预言乌姆里奇会死在阿兹卡班监狱吗?”李·乔丹不解地问。 Right, but is not this time.” “对,但不是这一次。” Next time?” “难道还有下一次?” I think after You-Know-Who control situation, will definitely release the Azkaban's convict, making them his lackey.” Albert said own speculation in a soft voice, Umbridge understood Ministry of Magic, moreover vice- Minister, the whole person went bad to the marrow, but also some understanding Death Eater, can definitely be made good use.” “我想神秘人掌控局势后,肯定会释放阿兹卡班的囚徒,让他们成为他的爪牙。”艾伯特轻声说出自己的推测,“乌姆里奇了解魔法部,而且还是副部长,整个人坏到骨髓里,还认识部分食死徒,肯定能得到重用。” Therefore, waits for You-Know-Who to be defeated by Harry, Umbridge threw into the Azkaban's time again, can only pass the remaining years of life there?” Lee Jordan understood the meaning of Albert. “所以,等神秘人哈利打败,乌姆里奇再次被扔进阿兹卡班的时候,就只能在那儿度过余生了?”李·乔丹明白艾伯特的意思了。 ( https://) (https://) 1 second records the putting down the pen interest island:. Cell phone version reading website: 一秒记住笔趣岛:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button