„Albert!” “艾伯特！” A surprised sound follows the door open creak the sound resounds in the room, Hermione both hands hold the books to stand in the Room of Requirement entrance, looks is sitting the person's shadow on sofa, is opening the mouth slightly. 一个惊讶的声音伴随房门被打开的咯吱声在房间里响起,赫敏双手捧着书籍站在有求必应屋的入口处,望着坐在沙发上的人影,微微张着嘴巴。 „What's wrong?” “怎么了？” Albert turns head to look at Hermione, asked puzzled. 艾伯特扭头望着赫敏,困惑地问道。 „It‘s nothing, am I only...... am very surprised you unexpectedly also in the school?” Hermione handful of writes books to enter Room of Requirement, near her foot also follows Crookshanks. “没什么,我只是……很惊讶你居然还在学校？”赫敏捧着书走进有求必应屋,她的脚边还跟着克鲁克山。 „As we all know?” “大家都知道？” Albert puts down «The Quibbler», turns head to ask. 艾伯特放下《唱唱反调》,扭头问道。 „Un, some people suspected that you leave the school quietly, some people think that you actually hide in Room of Requirement, after all you always just put play to be missing in the weekend.” Hermione that pile of books places on the table the bosom is holding, puts out a hand to touch the head of Tom, sat said in the Albert opposite: „That side library too many people, hope that I have not disturbed you.” “嗯,有些人怀疑你是不是悄悄离开学校,也有些人认为你其实躲在有求必应屋里,毕竟你总是刚放周末就玩失踪。”赫敏把怀里抱着的那堆书放在桌上,伸手摸了摸汤姆的脑袋,坐在艾伯特的对面说:“图书馆那边太多人,希望我没有打搅你。” „No.” “没有。” Albert wields wand, changes one cup of tea with milk to Hermione baseless. 艾伯特挥动魔杖,凭空给赫敏变出一杯奶茶。 „Thanks.” Hermione moves out of the way the line of sight from the tea with milk cup, winks the curious big eye to ask, „do you slip out to play frequently secretly?” “谢谢。”赫敏从奶茶杯上挪开视线,眨着好奇的大眼睛问道,“你经常偷溜出去玩吗？” „The curriculum of school was similar.” Albert changes the topic with a smile, „I graduate in now, borrows library of school while convenient.” “学校的课程差不多了。”艾伯特笑着岔开话题,“我现在就是在等毕业,顺便借用学校的图书馆。” Hermione can actually guess correctly that Albert slips out to make anything secretly, therefore has not continued to closely examine, that meeting disciple annoys awkwardly. 赫敏其实能猜到艾伯特偷溜出去做什么,所以没继续追问,那只会徒惹尴尬。 Her vision falls to «The Quibbler» on table on, recently this magazine received everyone to welcome very much, same became famous with 《Defense Bulletin》 in Hogwarts quickly, some people said that is they shifts the 《Defense Bulletin》 content to «The Quibbler» on, thus successfully avoids the Ministry of Magic's ban. 她的目光落到桌上的《唱唱反调》上,最近这本杂志很受大家欢迎,在霍格沃茨都快与《防御快报》一样出名了,也有人说是他们把《防御快报》的内容转移到《唱唱反调》上,从而成功避开魔法部的禁令。 „Rita Skeeter changed many.” “丽塔·斯基特变了不少。” Hermione takes up «The Quibbler» to flip, side looks is throwing the food to Crookshanks Albert, asked in a soft voice, „how was I quite curious you to convince her?” 赫敏拿起《唱唱反调》翻了翻,侧头望着给克鲁克山投食的艾伯特,轻声问道,“我比较好奇你怎么说服她？” „Actually is very simple.” Albert to rub the head of Crookshanks said, „, your cat best or raises, leaves alone, although, but the time grew had the problem unavoidably.” “其实很简单。”艾伯特撸了撸克鲁克山的脑袋说,“还有,你的猫最好还是养养,放任不管虽然也可以,但时间长了难免出现问题。” „Your Tom excess nutrient.” Hermione holds Crookshanks , helping it comb the hair, while thought aloud said, „I had previously asked Dobby, he said that my these things created troublesome to House-elf. To be honest, I sad several days.” “你的汤姆营养过剩。”赫敏抱起克鲁克山,一边帮它梳理毛发,一边自言自语地说,“我先前问过多比,他说我的那些东西给家养小精灵造成了麻烦。老实说,我难过了好几天。” „Some concepts are not you can reverse for a short time.” Albert looks is hitting Tom of yawn lazily, caresses its big belly with a smile lightly, „, otherwise, Tom lost weight early successfully.” “有些观念并非你一时半刻就可以扭转的。”艾伯特看着懒洋洋打着哈欠的汤姆,笑着轻抚它的大肚子,“否则,汤姆早减肥成功了。” „I now am very confused!” “我现在很迷茫！” Hermione looks at Albert of to rub cat, said own doubts: „I do not know how should help them, I consider, must join the magic lifeform supervisory control division.” 赫敏看着撸猫的艾伯特,说出了自己的疑惑:“我不知道该怎么帮助它们,我正考虑以后要不要加入魔法生物管理控制司。” „Do you plan to join Office for House-Elf Relocation?” Some Albert surprise, he about Ministry of Magic's knew that originates explains in Bud's, he understood that Ministry of Magic most departments as well as their work contents, to guarantee, time that needs to use can apply. “你打算加入家养小精灵重新安置办公室？”艾伯特有些诧异,他对魔法部的了解来源于巴德的讲解,他了解魔法部绝大多数部门以及他们的工作内容,以确保以后需要用上的时候能派上用场。 „Office for House-Elf Relocation?” Some Hermione doubts, she has not listened to this office, but listens to the Albert words, this is without doubt related with House-elf. “家养小精灵重新安置办公室？”赫敏有些疑惑,她没听过这个办公室,但听艾伯特的话,这无疑跟家养小精灵有关。 Hermione takes out one pack of employment materials from the books, had not found the material about Office for House-Elf Relocation. 赫敏从书堆里取出一叠就业资料,并没有找到关于家养小精灵重新安置办公室的资料。 „This office makes anything.” Hermione asked. “这個办公室是做什么的。”赫敏问道。 „The meaning in wording, is very it is said boring.” Albert looks at confused Hermione, raises to the opposite party freely spoken: „I suggested that you first crawl to magic lifeform supervisory control division Department Head, such you have the opportunity to compile to the House-elf advantageous law. Naturally, you can also enter the Department of Magical Law Enforcement assignment, this is the entire Ministry of Magic most important department, Minister for Magic generally is the Department Head assignment of Department of Magical Law Enforcement, if your which as if made by Heaven were Minister for Magic, can pass to House-elf advantageous magic.” “字面上的意思,据说很无聊。”艾伯特看着迷茫的赫敏,顺口给对方一些提点:“我建议你先爬到魔法生物管理控制司司长,那样你才有机会编撰一些对家养小精灵有利的法律。当然,你也可以进入魔法法律执行司任职,这是整个魔法部最重要的部门,魔法部长一般都是魔法法律执行司的司长任职,如果你哪天成为魔法部长,也可以通过一些对家养小精灵有利的魔法。” Hermione is somewhat numb, she thought that magic lifeform supervisory control division Department Head, Department of Magical Law Enforcement Department Head and Minister for Magic were away from her is too far. 赫敏有些麻木,她觉得魔法生物管理控制司司长,魔法法律执行司司长与魔法部长都距离她太远了。 „It is said in Ministry of Magic, muggleborn wizard is very difficult to obtain high.” Hermione muttered. “据说在魔法部,麻瓜巫师很难获得高位。”赫敏咕哝道。 „Really has like this potential rule, but......” “确实有这样的潜在规则,不过……” „What?” Hermione asked. “不过什么？”赫敏问道。 „But, you most should be worried is actually not these matters.” Albert said in a soft voice, „person change, especially related to politics time, that is a big dye vat, is very easy to change. Perhaps after magical world and you of Ministry of Magic baptism, will not care about the present matter,” “不过,你最应该担心的其实不是这些事。”艾伯特轻声说,“人都是会变的,特别是涉及政治的时候,那是个大染缸,很容易让人发生变化。经过魔法界与魔法部洗礼的你,也许就不会那么在意现在的事情了,” „Really can like this?” Some Hermione doubts, are not willing to believe obviously. “真的会这样吗？”赫敏有些疑惑,显然不太愿意相信。 „Fudge is the best example, I remember by the premise.” Albert said in a soft voice, „to get hold of the Minister for Magic right, he finally chooses to discredit Dumbledore, otherwise you really think that Fudge is an idiot? No, he is very clear, but You-Know-Who returns can make him lose the Minister position, therefore he is harboring the lucky psychology, will tow this matter in the future, how long can drag is how long, best drag to his term end, threw this big burden to next.” “福吉就是最好的例子,我记得以前提过。”艾伯特轻声说,“为了握紧魔法部长的权利,他最终选择抹黑邓布利多,否则你真认为福吉是白痴？不,他很清楚,只是神秘人归来会让他失去部长的位置,所以他抱着侥幸的心理,把这件事往后拖,能拖多久是多久,最好拖到他的任期结束,把这个大包袱扔给下一任。” „Fudge truly does Dreadful the matter.” Hermione was pondering Albert has spoken words. “福吉确实把事情搞得非常糟糕。”赫敏思考着艾伯特说过的话。 „From the body of Percy, I actually also sees this, his change is very big, became more snobbish, I heard that Percy had a falling out with girlfriend quickly, perhaps he later for oneself future, will marry powerful pureblood Witch to be the wife.” Albert said in a soft voice. “从珀西的身上,我其实也看到这点,他的变化很大,也变得更势利了,我听说珀西快跟女朋友闹翻了,也许他以后会为了自己的前途,娶个有权势的纯血女巫做妻子。”艾伯特轻声说道。 „Therefore, you don't want to join Ministry of Magic?” Hermione once listened to many people saying that if after Albert graduation, enters Ministry of Magic, becomes in history hopefully in ten years youngest Minister for Magic. “所以,你才不想加入魔法部？”赫敏曾听很多人说过,如果艾伯特毕业后进入魔法部,有望在十年内成为史上最年轻的魔法部长。 „Was too tired.” Albert shook the head saying: „Moreover, amn't I interested in the right actually, handle the matter that selects itself to like handling is not good? If I became Minister for Magic, it is estimated that will throw all things to others, oneself make in the office to be loaf and mix to eat to wait for death.” “太累了。”艾伯特摇头说:“而且,我对权利其实不太感兴趣,做点自己喜欢做的事情不好吗？要是我成了魔法部长,估计会把所有的事情扔给其他人,自己做办公室里偷懒、混吃等死。” In fact, Albert did this, he on the grounds of exercising them, throws most things to Fred, George and Lee Jordan. So long as both sides have enough interest entanglement not to need too to worry, in the thing by Albert brain, really wants to get rich to make money is very actually easy. 事实上,艾伯特就这样做了,他以锻炼他们为由,把多数事情扔给弗雷德、乔治与李·乔丹。只要双方有足够的利益捆绑就不需要太担心,以艾伯特脑子里的东西,真想发财赚钱其实很容易。 „You seem like not too like the person, I dare to say in the school no one compared with you diligently.” “你看上去不太像那样的人,我敢说学校里没有谁比你更努力了。” Hermione does not believe this nonsense, in her eyes, Albert is the entire Hogwarts most diligent student, perhaps Albert is a talent, but his success cannot leave his effort and payout absolutely. 赫敏可不信这种鬼话,在她眼里,艾伯特一直都是整个霍格沃茨最勤奋的学生,或许艾伯特是个天才,但他的成功也绝对离不开他的努力与付出。 In the Hermione's memory, meets Albert the time, the opposite party mostly writes or does other matters. 在赫敏的记忆里,遇到艾伯特的时候,对方大多写字或做其他事。 „You know that I hardly deceived people.” Albert said. “你知道的,我几乎不骗人。”艾伯特说。 „Hardly deceived people? That is will deceive people.” Hermione shows the whites of the eyes, pretends not to hear, in addition looked for a topic to ask, „you know why Dumbledore didn't become Minister for Magic? If he becomes Minister for Magic, perhaps the situation will not look like now so Dreadful.” “几乎不骗人？那还是会骗人。”赫敏翻了个白眼,假装没听到,另找了个话题问,“你知道邓布利多为什么不成为魔法部长呢？如果他成为魔法部长的话,情况或许就不会像现在这般糟糕了。” „Dumbledore, he thinks that oneself cannot withstand the seduction, therefore does not contact or controls the power, to him is the best choice.” Albert said in a soft voice, „I felt him, when Headmaster is good, can guarantee that the students passed a period of happy House life in Hogwarts, lets another new home who Hogwarts turns into the students, to many, this is very important, but Headmaster also realized this obviously.” “邓布利多啊,他认为自己经不起诱惑,所以不去接触或掌控权力,对他来说是最好的选择。”艾伯特轻声说,“我觉得他当校长就挺好的,可以确保学生们在霍格沃茨度过一段美好的学院生活,让霍格沃茨变成学生们的另一个新家,对很多人来说,这很重要,而校长显然也意识到了这点。” „Listened to you to say like this, I do not dare to join Ministry of Magic.” Hermione throws on the employment material the table, raised the head to ask, „after that you graduate, what does the plan make?” “听你这样说,我都不太敢加入魔法部了。”赫敏把就业资料扔桌上,抬头问道,“那你毕业后打算做什么呢？” „Occasionally possibly writes a book, making my knowledge be able to preserve. Then is the life that have liked, I am not short of money in any case, crossed joyfully by oneself is the matter of primary importance.” Albert said without hesitation. “偶尔可能写点书,让我的知识得以保存下来。然后就是过自己喜欢的生活,反正我又不缺钱,让自己过得快乐才是最重要的事情。”艾伯特不假思索道。 In fact, this is actually his last life lifelong goal. As for money-making, grasps more knowledge and strengths, that merely because of need. 事实上,这其实算是他上辈子的人生目标。至于赚钱,掌握更多知识与力量,那仅仅只是因为需要。 „Really astonishing.” Hermione as if cannot believe that my ear, „I also think you to be able......” “真让人吃惊。”赫敏仿佛不敢相信自己的耳朵,“我还以为你会……” „Does an enterprise?” Albert was asking. “干一番事业？”艾伯特笑着问。 „Or becomes some domain expert.” Hermione suspected that Albert is flickering oneself. “或成为某领域的专家。”赫敏怀疑艾伯特在忽悠自己。 „e should be.” Albert said that „, although I do not like expert word very much.” “莪应该已经算是了。”艾伯特笑着说,“虽然我很不喜欢专家这个词。” „Good, you had not said that actually how to convince Rita Skeeter?” Hermione pulls back the topic. “好吧,你还没说究竟怎么说服丽塔·斯基特？”赫敏把话题又重新拉了回来。 „I have not convinced her, convinced her is gold galleons.” Albert sees the doubts on Hermione face probably, explained with a smile: „I said to Rita Skeeter how long Fudge cannot sit in that position, after he leaves office, Ministry of Magic will reshuffle, will not be hostile to Dumbledore when the time comes, will help Dumbledore restore the reputation/honorary.” “我没说服她,说服她的是金加隆。”艾伯特大概是看到赫敏脸上的疑惑,笑着解释道:“我跟丽塔·斯基特说,福吉在那个位置坐不了多久了,等他下台后,魔法部就会重新洗牌,到时候就不会那么敌视邓布利多了,甚至会帮邓布利多恢复名誉。” „What relations but does this have with money?” Hermione was more puzzled. “可这跟钱又有什么关系呢？”赫敏更困惑了。 „Rita Skeeter these articles, although cannot gain galleons temporarily, if by any chance after Fudge leaves office, to reverse own rumor, «Daily Prophet» definitely will purchase these articles the repeater power, when the time comes can obtain big galleons, she can also divide to big galleons.” “丽塔·斯基特的这些文章虽然暂时赚不到加隆,但等福吉下台后,为了扭转自己的口风,《预言家日报》必然会购买这些文章的转发权,到时候就能获得一大笔加隆,她也能够从中分到一大笔加隆。” „Therefore, Rita Skeeter does publish these articles on «The Quibbler»?” Hermione was instantaneous regarding a Rita Skeeter favorable impression. “所以,丽塔·斯基特才在《唱唱反调》上发表那些文章？”赫敏原先对于丽塔·斯基特的一丝好感瞬间荡然无存。 Although Hermione also likes the «The Quibbler» recent several articles very much, mainly told why no one is willing to listen respectfully to the Albus Dumbledore sound, no one likes to believe the truth. 虽然赫敏也很喜欢《唱唱反调》最近几篇文章,主要讲述为什么没人愿意聆听阿不思·邓布利多的声音,没人愿意相信真话。 ...... People hope that the matter develops toward the good aspect, is not willing facing the cruel reality that possibly has...... before the lie brutally pulled out broken, how many people do not like to believe the Dumbledore's words...... to be possible , if willing to help their people fall on own manpower, who can help them come out of the difficult position? ……人们都希望事情往好的方面发展,不愿意面对可能存在的残酷现实……在谎言被无情地抽破前,不会有多少人愿意去相信邓布利多的话……可如果愿意帮助他们的人倒在自己人手里,又有谁可以帮他们走出困境呢？ „Just started to puncture, may be very painful, but that is short, can reduce to lowly the loss. Breaks the bubble inflation when fantasizes to oneself, the brutal reality may crash people thoroughly.” Albert said in a soft voice, „sometimes, but people will often choose the latter, is very realistic, is very helpless.” “刚开始就戳破,或许会很痛苦,但那是短暂的,可以将损失降低到最低。当幻想的泡沫膨胀到自己破碎,残酷的现实可能会将人们彻底压垮。”艾伯特轻声说,“但有时候人们往往会选择后者,很现实,也很无奈。” „What is very helpless?” “什么很无奈？” At this time, Fred, George and Lee Jordan walked from outside. 就在这时候,弗雷德、乔治与李·乔丹从外头走了进来。 „What kind of.” “怎么样。” „Has looked, having several positions is good.” Fred takes from the paper bag the picture, is listed on the table respectively, these pictures are the pictures that inside and outside the shop film. “都看过了,有几家位置不错。”弗雷德把照片从纸袋里取出来,分别排在桌上,这些照片都是店铺里外拍摄的照片。 „I have talked to them, before having a vacation, answered to them.” George raised the hand referred to that pile of pictures saying, „here some positions were good, we selected these.” “我跟他们谈过,放假前给他们答复。”乔治抬手指了指那堆照片说,“这里有些位置不错,我们选中了这几家。” „These two positions are best, but the price is also most expensive, to buy, needs to pay big galleons, I suggested first to rent a room, then looked whether the situation bought, this was also the suggestion that Bill gave.” Fred showed the pictures of two shops to say to Albert. “这两家的位置最好,但价格也最贵,如果想买下来,需要付出一大笔加隆,我建议先租房,然后再看情况是否买下来,这也是比尔给的建议。”弗雷德拿出两家店铺的照片对艾伯特说。 „If possible, best to handle one time, next time will not have like this good opportunity.” The Albert examination picture said. “如果可能,最好一次搞定,下次就没这样的好机会了。”艾伯特查看照片说。 „Do you plan to buy the shop front?” Hermione stares the big eye to ask. “你们打算买店面？”赫敏瞪大眼睛问道。 „Right, what issue has?” Four people all have doubts are looking at Hermione. “对,有什么问题吗？”四人全都疑惑地望着赫敏。 „No, I meant that this probably needs big galleons.” Hermione said weak. “不,我是说这可能需要一大笔加隆。”赫敏无力地说。 „Are not many, moreover does not suffer a loss.” Albert answered, „the price of following Diagon Alley shop will definitely fall suddenly, therefore I planned that presented is making several shop fronts.” “不算多,而且也不吃亏。”艾伯特解释道,“接下来对角巷店铺的价格肯定会暴跌,所以我打算呈现在多弄几个店面。” Hermione understands finally Albert so-called was not short of money is what meaning, was not really short of money! 赫敏终于明白艾伯特所谓的不缺钱是什么意思了,真就不缺钱！ ( https://) (https://) 1 second remembers the apex novel:. Cell phone version reading website: 一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址: