„Whatis looking at?”
“在看什么呢?”Izabelholds in the arms the neck of Albertfrom the back, puts the chinonhisshoulder, the line of sightfallsinAlbertinthatstrangemetalbook, manyyears of being togetherexperiencetoldher, inthisbookis definitely hidingwhatsecret.伊泽贝尔从背后搂住艾伯特的脖子,把下巴搁在他的肩膀上,视线落在艾伯特手里那本奇怪的金属书上,多年相处的经验告诉她,这书里肯定藏着什么秘密。„It‘s nothing?”
“没什么?”Albertplaceson the metalbook the nightstand, puts out a handto cover the yawn saying: „Tonightearlierrests, tomorrowIaccompanyyouto go outto stroll, has treateddefinitely is very at home bored.”艾伯特把金属书放在床头柜上,伸手捂住哈欠道:“今晚早点休息,明天我陪你出去逛逛,一直待在家里肯定很无聊吧。”„Hogsmeade Villagedoes not have the funplace.”
“霍格莫德村也没好玩的地方。”Althoughon the Izabelmouthsaidlike this, buthas not rejected, has treatedtruly is very at home bored, especiallyis more bored.伊泽贝尔嘴上虽然这样说,但也没拒绝,一直待在家里确实很无聊,特别是独自一人更无聊。„Whichdatetomorrowthinks of?”
“明天想到哪儿约会?”„date, really makes one fondly remember.”
“约会啊,真让人怀念。”
The lamp in bedroomwent outquickly, insidespreads the scatteredspeaking voice.
寝室里的灯很快就熄灭了,里面传出零散的说话声。
The line that inmetalpage on the nightstand, outlinedgraduallyis vanishing.
床头柜上的金属书页上,勾勒的线条正在逐渐消失。Ifsomepeopleopen the metalbookcarefullyto watch, will discoverthatpage that Albertturneda moment agoisto open the mapimpressively. On the mapalsohasvariousblack inkpoints, a black inkpointis labelling: Lucius Malfoy.
如果有人打开金属书仔细观看的话,就会发现艾伯特刚才翻的那页赫然是张地图。地图上还有各种墨点,其中一个墨点标注着:卢修斯·马尔福。
To find the Voldemort'swhereabouts, is actually not considered as that a toodifficultmatter.
想找到伏地魔的下落,其实不算是件太难的事。Whereonlyneededto find the Voldemortconcealsthen, as the Voldemortmost loyalservant, inevitablywhereDeath Eaterknew the Voldemortconceals.
只需要找到伏地魔藏在哪儿即可,作为伏地魔最忠诚的仆人,食死徒们必然知道伏地魔藏在哪儿。So long astracessomeDeath Eater, canfind the Voldemort'swhereabouts.
只要对某位食死徒进行追踪,就能找到伏地魔的下落。AlbertknowsDeath Eater that exactlyHogwartsfamousDeath Eater, caneasilytrace, Hogwarts'SlytherinHead of House/DirectorProfessor Snape.艾伯特恰好知道霍格沃茨有名食死徒,一名能轻易追踪的食死徒,霍格沃茨的斯莱特林院长斯内普教授。SnapeperhapsiswiseWizard, butdoes not representhim to be ableto see through the trace that magicstays behindtoonewisely, does not think that unexpectedlysomepeopletrace themselves.斯内普或许是名高明的巫师,但并不代表他能高明到一眼就能看穿魔法留下的痕迹,更不会想到居然有人追踪自己。
A tie, the line of seaminclothes, orothernoteasilydetectedthing.
一枚纽带,缝在衣服里的一条线,或者其他更不容易被人察觉的东西。Thesewere traced the smallthing of incantationbyuses/givespassed/livedin advance, canhelp the AlbertlocalizationVoldemort'sden, so that after and otherVoldemortdied, caninherit the Dark Lord'sheritage.
这些被预先施过追踪咒的小玩意,能帮助艾伯特定位伏地魔的老巢,以便等伏地魔死后,能继承黑魔王的遗产。Ifhehas the heritage.
如果他有遗产的话。Good, thisis cracking a jokepurely.
好吧,这纯粹是在开玩笑。However, canknow the Voldemort'swhereaboutsto a certain extent, hasmoreadvantagesin the informationdefinitelyis a good deed.
不过,能在一定程度上掌握伏地魔的行踪,在情报上占据更多的优势肯定是件好事。At this moment, in the Voldemort'sden, is receivingDeath EaterDark Lord, was not clear that ownheritagewas givento stare.
此刻,伏地魔的老巢里,正在接见食死徒的黑魔王,并不清楚自己的遗产被人给盯上了。AlthoughVoldemortincantationhas shieldedthisregion, letting the denis unable to demonstrateon the map, butstillhad no wayto shieldHomonculous Charm.
虽说伏地魔早就施咒屏蔽掉这片区域,让老巢无法在地图上显示出来,但仍然没法屏蔽掉人迹咒。Alberttrulyhas no way the Voldemort'sdenpictureon the map, butdoes not representhim unable to lock the generalregion, butWizard that inthisregionmoveswill be markedon the map.艾伯特确实没法把伏地魔的老巢画在地图上,但并不代表他无法锁定大概区域,而这片区域里活动的巫师都会在地图上被标记出来。Death Eatermassivecentralizedregions, naturallyare the Voldemort'sdenpositions, probablyno onehas thoughtHomonculous Charm can also uselike this.食死徒们大量集中的区域,自然就是伏地魔的老巢位置,大概没人想过人迹咒还能这样用。„...... Gianthas compliedto side withus, to a certain extentdirectsthemto workforusis not difficult.”MacnairbowstowardVoldemortslightly, toldthis period of time the matter to the opposite party, andis patting the chestguarantee, once the Dark Lordneed, canthroughin advance the channel of preparation, thatcrowd of GiantbeltstoBritain.
“……巨人已经答应倒向我们,在一定程度上指挥他们为我们做事并不难。”麦克尼尔朝伏地魔微微躬身,向对方讲述这段时间发生的事情,并且拍着胸膛保证一旦黑魔王需要,就能通过预先准备的渠道,将那群巨人带到英国。„Severustoldme.”Voldemortlooks atMacnair saying that „DumbledoresendsHagridthatsillybigto contactGiant.”
“西弗勒斯告诉我。”伏地魔看着麦克尼尔说,“邓布利多派海格那个傻大个去接触巨人。”„Yes, wefoundthem, andbringsGiantto attacktheirhiding places,”Macnairpressedlowly, „was very regrettable, foreverwhichIcannotkeepthem, HagridWitchwasBeauxbatons'HeadmasterOlympe Maxime, after shestruck downseveralGiant, bringingHagridto sneak off.”
“是的,我们找到他们,并带巨人突袭他们的藏身之处,”麦克尼尔把头压得更低了,“很遗憾,我没能将他们永远留在哪儿,海格身边的女巫是布斯巴顿的校长奥利姆·马克西姆,她击倒几名巨人后,带着海格溜走了。”Voldemorthas not therefore blamedMacnair, butsaidvery muchcalmly,„Ionlyneedyouto guaranteeyourchannelto be able, whenIneed, thatcrowd of GiantbeltstoBritain.”伏地魔并没因此责怪麦克尼尔,而是很平静地说,“我只需要你确保你的渠道能够在我需要的时候,将那群巨人带到英国。”„Does not have the issue, the master.”Macnairrelaxes.
“没问题,主人。”麦克尼尔不由松了口气。„Verygood, youcanwalk, callingYaxleyto come.”
“很好,你可以走了,叫亚克斯利来。”Macnairleaves the roomrapidly, quicknamedYaxleyDeath Eaterenters the roomcautiously.麦克尼尔迅速离开房间,很快名为亚克斯利的食死徒小心翼翼地走进房间。WhenYaxley to Voldemortthatscarleteye,
当亚克斯利对上伏地魔那双猩红的眼睛时,Lowers the head, does not dareto face up toVoldemort, pastnotoriousDeath Eater at this momentjust like a docilekitty. „Found the whereabout of Karkaroffthatrebel?”Voldemortis looking below wizard, opens the mouthto ask.
不由低下头,不敢正视伏地魔,昔日臭名昭著的食死徒在此刻宛如一头温顺的猫咪。“找到卡卡洛夫那个叛徒的下落了吗?”伏地魔望着下方的男巫,开口问道。„Master, but alsono.” The head of Yaxleypressedlowly.
“主人,还没有。”亚克斯利的脑袋压得更低了。„Youreallydisappointme.”Voldemortsaidin a soft voice.
“你真让我失望。”伏地魔轻声说。„Master, Iobtains the accuratenews, Karkaroffthatrebelonconcealsin the north side, Ineedmoremanpowerto search the whereabout of thatrebel.”Yaxleysaidhastily,was for fear that punishedbyVoldemort'sbecause of the managementdisadvantageously.
“主人,我已经得到准确消息,卡卡洛夫那个叛徒就藏在北边,我需要更多人手去搜查那叛徒的下落。”亚克斯利连忙说道,生怕因办事不利受到伏地魔的惩罚。„Thatcontinuesto look, Karkaroffmustdie, the traitormustdie.”Voldemortis staring below wizard, „do not disappointme, Yaxley, looksLuciusto come.”
“那就继续找,卡卡洛夫必须死,背叛者必须死。”伏地魔盯着下方的男巫,“不要让我失望,亚克斯利,去找卢修斯来。”Yaxleyrelaxes, respectfullyafterVoldemortbows, slowlywithdraws from the room, quickMalfoywalked.亚克斯利不由松了口气,恭敬地朝着伏地魔鞠躬后,缓慢地退出房间,很快马尔福就走了进来。„Lucius, hopes that youcanbringsomegoodnewstome.”Voldemortis staring atMalfoy, saidin a soft voice.
“卢修斯,希望你能够给我带来一些好消息。”伏地魔盯着马尔福,轻声说道。Sinceknows that after giving the diary of Malfoytaking carewas destroyed, Voldemorthas not plannedto forgiveMalfoy, buthecannotkill the opposite partyall of a sudden, suchdoeswill causeDeath Eaterto leavehim.
自从知道交给马尔福保管的日记本被毁后,伏地魔就没打算原谅马尔福,但他不能一下子弄死对方,那样做会导致食死徒离开他。Voldemorthasmanymeansto punish a person.伏地魔有很多办法惩罚一个人。IfMalfoycannotcompleteQuest, Voldemortdoes not mindtohim an unforgettablepenalty.
如果马尔福不能完成任务,伏地魔不介意给他一个难忘的惩罚。„Fenrir Greybackhas won overBritainmostWerewolf, andtriesto attractotherWerewolffromvariousEuropeanplaces, Ithink that hewill not disappoint the master.”Malfoysaidin a low voice.
“芬里尔·格雷伯克已经拉拢了英国大部分的狼人,并且试图吸引其他来自欧洲各处的狼人,我想他不会让主人失望。”马尔福低声说。„Youknow,Ido not care aboutthismatter.”
“你知道,我并不关心这件事。”Voldemorttrulydoes not care about the domestic animal that thesegrow hair, heknows that group of fellowshave not resulted inelect, becausemagical worldwill not admitthem, siding withoneselfis the bestchoice.伏地魔确实不在意那些长毛的畜生,他知道那群家伙没得选,因为魔法界不会接纳他们,倒向自己这边是最好的选择。„Order of the Phoenix has possibly known that the masterstares atDepartment of MysteriesProphecy Record, theysend peopleto stare at the Department of Mysteriesentrance, Ionceusedimperius curseto controlSturgis Podmoreto rush inDepartment of Mysteries, butfailed, Ithink......”
“凤凰社很可能已经知道主人盯上神秘事务司的预言球,他们派人盯着神秘事务司的入口,我曾使用夺魂咒控制斯多吉·波德摩闯进神秘事务司,但失败了,我想……”„Said the key point.”Voldemorthitsto block the way.
“说重点。”伏地魔打断道。„Iuseimperius curseforUnspeakableBode, Ithink that heshouldbe ableto attainProphecy Record.”Luciussaidownplan, controlledUnspeakableto takeProphecy Record, will not meet the awkwardissue that Department of Mysteriescould not go.
“我对缄默人博德使用夺魂咒,我想他应该能拿到预言球。”卢修斯说出自己的计划,控制一名缄默人去拿预言球,就不会遇到连神秘事务司都进不去的尴尬问题了。Valleytinglt;/spangt;Quitewhatis only regrettable, Unspeakablecannotdisclose the news, otherwise the situationis not the extent thatDreadful.
谷厛lt;/spangt;唯一比较令人遗憾的是,缄默人并不能透露消息,否则情况不至于如此糟糕。Malfoyveryhesitates, heknows, ifcanfishfromAzkabanAugustus Rookwood, by the opposite partyin the employment history of Department of Mysteries, definitelytogainingProphecy Recordhas very bighelp.马尔福很犹豫,他知道如果能把奥古斯特·卢克伍德从阿兹卡班捞出来的话,以对方在神秘事务司的工作经历,肯定对获取预言球有很大帮助。What a pity, Malfoycannotdo this, hecannotbe lost the valuebyhimself.
可惜,马尔福不能这样做,他不能让自己失去价值。„The life experienceaboutAlbert Anderson, Iobtainedsomenews.”Malfoydeeplyinspires, changed the topic.
“关于艾伯特·安德森的身世,我得到了一些消息。”马尔福深吸了口气,岔开了话题。„.”
“哦。”Voldemortis called the mudbloodimpression of Albert Andersonto be deepto that speciallyafterDuelling Competition, so long asthere is an opportunity, hedid not mindabsolutelykills the opposite party.伏地魔对那名叫艾伯特·安德森的泥巴种印象非常深,特别在决斗大赛后,只要有机会,他绝对不介意弄死对方。„According tomyinvestigation......”Luciusstopmoment, continued, „Albert Anderson was very possibleis the squibdescendant.”
“根据我的调查……”卢修斯停顿片刻,继续说,“艾伯特·安德森很可能是哑炮的后裔。”„squibdescendant?”
“哑炮的后裔?”„According to interrogating and torturing of Andersonneighbor, the Albert Andersonparentsshouldbemuggle, hisancestry is very possibleissquib.”Malfoylooked atVoldemortsecretly, the after expression of definiteopposite party, continued, „dozensyears ago, Smithonce was born squib, generallytalliedin the age, it is saidafterwardwas processedby the secret, Ithink that squibshouldnot die, butwas exiled the muggleworldto run its own course.”
“根据对安德森邻居的拷问,艾伯特·安德森的父母应该都是麻瓜,他的祖辈很可能是哑炮。”马尔福偷偷看了眼伏地魔,确定对方的表情后,继续说,“几十年前,史密斯家曾诞生过一名哑炮,在年龄上大抵吻合,据说后来被秘密处理掉了,我想那名哑炮应该没死,只是被流放到麻瓜世界自生自灭了。”„Afterwardhechanged the surnameto call: Luke·Anderson.”
“后来他改姓氏叫:卢克·安德森。”
„ Thismatterfew peopleknow,IsuspectedevenSmith, stillwithoutwhomknowsthatmudbloodnamedAlbert Andersonhas the blood relationshipwiththem.
“这件事很少有人知道,我怀疑就算是史密斯家,也没谁知道那个叫艾伯特·安德森的泥巴种跟他们有血缘关系。„Is he squibdescendant?”Voldemortsaidin a soft voice.
“他是哑炮的后裔?”伏地魔轻声说。„Iwant, Ito obtainthatsquibnamefromsomeinsider: Luke·Smith.”Malfoyalsothought that thismatteris very unthinkable, butthisishelets the result that the personinvestigates.
“我想是的,我从某位知情者那儿得到那哑炮的名字:卢克·史密斯。”马尔福也觉得这件事很匪夷所思,但这就是他让人调查的结果。Voldemortfalls into the shortsilencesimilarly, heis unable to understand that the squibdescendant, whyhassopowerfulmagicstrength.伏地魔同样陷入短暂的沉默,他无法理解哑炮的后代,为何有如此强大的魔法力量。„Newsmaster.”Luciuscontinuesto demonstrateownvalue, „thatmudbloodnamedAlbert Andersoncanuse the crystal ballprediction, IthinkPrediction Master that Dumbledorewantsto inviteshouldbehe.”
“还有个消息主人。”卢修斯继续展现自己的价值,“那个叫艾伯特·安德森的泥巴种能够使用水晶球预言,我想邓布利多想邀请的预言大师应该就是他。”„Also? Lucius.”
“还有吗?卢修斯。”„Did not have the master.”
“没有了主人。”„Verygood, youcanwalk, callingAveryto come.”Voldemortdoes not know that is thinkinganything, unexpectedlyopens the mouthto tell, „finds the opportunityto killthatto be calledAndersonmudblood.”
“很好,你可以走了,叫埃弗里来。”伏地魔不知道在想什么,居然开口吩咐道,“找机会弄死那名叫安德森的泥巴种。”„Yes.”Luciuslowers the head, the expressioncompelsverypainstakingly.
“是。”卢修斯低着头,表情十分苦逼。Albert Andersonis not goodto kill, otherwisewas givento killearly.艾伯特·安德森并不好杀,否则早被人给弄死了。Luciusjustwalkedshortly, complexionslightlypaleAverythenwalked.卢修斯刚走没多久,脸色略显苍白的埃弗里便走了进来。„Master.”
“主人。”
Since murdering the plan fail of Albert, position of AveryinDeath Eaterslid a bigtruncation.
自从谋杀艾伯特的计划失败后,埃弗里在食死徒中的地位下滑了一大截。Without the means that whomadeWormtaildie, mustsomepeoplecome outto take the rap.
没办法,谁让虫尾巴死了,总得有人出来背黑锅。„Avery, Ineedyouto be readyat any time.”Voldemortsaiddirectly, „, whenmost appropriate , helping othergraspedDeath Eaterescapes from prisonfromAzkaban.”
“埃弗里,我需要你随时做好准备。”伏地魔直接说,“在最恰当的时候,帮助其他被抓的食死徒从阿兹卡班越狱。”„Master, thismatteris not difficult. IfDementorsides withuscomprehensively, wecanreleasedirectlyare closedin the Azkaban'scriminal.”Averysaidrespectfully.
“主人,这事不难。如果摄魂怪全面倒向我们的话,我们就可以直接释放被关在阿兹卡班的犯人。”埃弗里恭敬地说。„Nowon the expositionisunwise, therefore can only escape from prison.” The Voldemortremindersaid.
“现在就暴露是不明智的,所以只能是越狱。”伏地魔提醒道。Voldemort is very at heart clear, has not exposed itselflivingtime.伏地魔心里很清楚,还不是暴露自己活着的时候。NowhasFudgeto disturbtoDumbledoretothemacts as a cover, without doubt is to save andrestores the strengthsuitably the time, hisalsoveryclearDumbledorehopesvery muchoneselfalsoliving the newscompletelyexposes, in order toresists with the aid of the entireMagical Britainstrength.
现在有福吉给邓布利多捣乱给他们做掩护,无疑是最适合重新积蓄、恢复力量的时候,他同样很清楚邓布利多很希望自己还活着的消息彻底暴露,以便借助整个英国魔法界的力量与自己对抗。Therefore, Voldemortinemitting the Azkaban'sconvictwithhidtemporarilychose the latter, let aloneAveryafterDementornegotiated, Azkaban'sguardsmomentarilycanside withthem, does not needextremelyto worry.
所以,伏地魔在放出阿兹卡班的囚徒与暂时隐藏之间选择了后者,更何况埃弗里跟摄魂怪交涉后,阿兹卡班的守卫随时可以倒向他们这边,并不需要太过着急。Gathersinhissubordinatelackey, hasbefore the strength that Ministry of MagicandDumbledoreresist, Voldemortwill hide, after waiting for the timearrives, Voldemortwill make one rescueis closedinAzkaban'sDeath Eater, Rookwoodis most important.
在他麾下的爪牙重新聚拢,拥有跟魔法部与邓不利多对抗的力量前,伏地魔会将自己隐藏起来,等待时机到来后,伏地魔会让人救出被关在阿兹卡班的食死徒,其中卢克伍德最为重要。
The manhas workedinDepartment of Mysteries, definitelyis clear about the Prophecy Recordissuecompared withanyone.
那男人在神秘事物司里工作过,肯定比谁都清楚预言球的问题。AlthoughUnspeakablecannotdisclose the news, but can still give the help. HemakesLuciusdo, nothing butisneedssomepeopleto attempt, so as to avoidwastes the recentseveralmonths, butMalfoywithout doubtis the most suitablecandidate.缄默人虽然不能透露消息,但仍然可以给出帮助。他让卢修斯去做,无非是需要有人去尝试,免得浪费最近几个月,而马尔福无疑是最适合的人选。Ifcanbe successful, is naturally best, the failure...... hehad the excuseto punishMalfoy.
如果能够成功,自然最好,失败的话……他就有借口惩罚马尔福了。After that VoldemortreceivesallDeath Eater, obeystheyreportedat the same timegivesthemQuest.
在那之后,伏地魔接见所有的食死徒,听从他们报道的同时给予他们任务。Heknows that oneselfneedsto quicken the step, becauseFudge may get the hell out in the summer of next year. Even ifVoldemortis not willingto believethesedamnpredictions, but...... hemustbe readyahead of time.
他知道自己需要加快一下步伐了,因为福吉可能会在明年夏天滚蛋。哪怕伏地魔并不愿意相信那些该死的预言,但……他必须提前做好准备。Naturally, a commandreason.
当然,还有令一个原因。SinceVoldemortresurrects, after restoring the complete strength, realizedindistinctlyoneselfandbetweenHarry Potterhavespecial ties.
自从伏地魔重新复活,恢复全部力量后,就隐约意识到自己跟哈利·波特之间有一种特殊联系。Voldemortstrengthensrelation of both sidesin the attempt, triesto enter the Harry'smind, as the Legilimencyexpert, the Harry Potter'sbraindoes not garrisonin front ofVoldemort's.伏地魔在尝试加强双方的联系,试图进入哈利的头脑,作为摄魂取念的专家,哈利·波特的大脑在伏地魔的面前毫不设防。When the time comescandomany things, for examplecontrols the Harry's thought that ormonitorsDumbledoreusingHarryin secret, eithertriesto controlHarryto cope withDumbledore.
到时候就能做很多事,例如控制哈利的思想,或者利用哈利来暗中监视邓布利多,或者设法控制哈利来对付邓布利多。In the Voldemort'seye, Dumbledoreis without doubt harder to deal with than Harry Potter, thatishebiggestenemy, butHarry Potterisinsignificantexistence.
在伏地魔的眼里,邓布利多无疑比哈利波特更难缠,那才是他最大的敌人,而哈利波特不过是微不足道的存在。
Compared to cope withHarry, Voldemortwantsto cope withDumbledore.
相比起对付哈利,伏地魔更想对付邓布利多。ThereforeVoldemorthas been attemptingto invade the Potter'sbrain.
所以伏地魔一直在尝试入侵波特的脑子。Pitifully is not very successful, for some reasons, hisstrengthwas weakened.
很可惜不算成功,由于某些原因,他的力量被削弱了。
The VoldemortsuspicionisbecauseHogwartssurroundingtheseancientprotectionmagicare having an effect, temperedhisstrength.伏地魔怀疑是因为霍格沃茨外围那些古老的保护魔法在起作用,削弱了他的力量。However, evenhishaving no waypositive governingPotter, still can also handlea lot, for examplemisleadsHarry Potter, thisis not the difficult matter.
不过,就算他没法直接控制波特,仍然还能做很多事情,例如误导哈利波特,这并不是什么难事。
( https://)
(https://)1secondremembers the apexnovel:. Cell phoneversionreadingwebsite:
一秒记住顶点小说:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button