Chapter 721plays in the finals
第721章决赛Damoclesthatwords, hearingAlbertto feel nervousat heart.达摩克利斯的那番话,听得艾伯特心里发慌。Oneselfwill not dieto the milkby an opposite partypoisonousmilk!
自己不会被对方一口毒奶给奶死吧!Whatmakeshisdepressedis, thiscompels itselfnot to installwith enough time, opposite partyactuallyfirstforhimcompellinginstalling.
更让他郁闷的是,这逼自己都还没来得及装,对方倒是先替他把逼给装完了。Albertdaresto chooseBaruffio's Brain Elixir, naturally has the absoluteconfidencetooneself, moreoverplanned that does the waveimportant matterwiththiscompetition.艾伯特敢选巴费醒脑剂,自然是对自己有绝对的信心,而且还打算拿这场比赛搞波大事。That of stoneseveralbirds.
一石好几鸟的那种。Does not knowhasmany„Potions Master” the facewill be hitto swell.
就是不知道有多少“魔药大师”的脸会被打肿。Whatthing is Baruffio's Brain Elixir?巴费醒脑剂是什么玩意?Onetypecan the permanentenhance the userintelligence, making the thought of personagilerpotions.
一种能够永久性提高服用者智力,让人的思维变得更加敏捷的魔药。Mustknow that Runespoor eggisbecausecanmake the thought of useragiler, continuedprosperouslyseveralcenturiesonBlack Market.
要知道如尼纹蛇蛋就是因为能够使服用者的思维变得更加敏捷,在黑市上持续兴隆了几个世纪。
If not the Baruffio's Brain Elixirriskis too high, burns out the brain of usereasily, was cooked up the sky-high priceinBlack Marketearly.
如果不是巴费醒脑剂的危险性太高,容易把服用者的脑子烧坏,在黑市里早被人炒到天价了。Eachparentshope the beginning of ownchildrenis higher than others, thatcrowd of richWizardhousewill be willingto pull out the biggalleonspurchasemedicament.
每个父母都希望自家子女的起点比别人高,那群有钱的巫师家族更是会心甘情愿掏大笔加隆购买药剂。Makes the perfectBaruffio's Brain Elixirdifficulty is too high . Moreover the buyeris unable to distinguish, was used the inferiormedicamentdeceitbyotherseasily, causingoverwhelming majorityWizard not to takethisrisk.
只是,制造出完美的巴费醒脑剂难度太高,而且购买者无法分辨,容易被别人用劣质药剂欺骗,导致绝大部分的巫师都不愿意冒这个风险。At present, Baruffio's Brain Elixir on Black Market can only water the dilution, to reduce the riskyinferiorgoods, although after taking, temporarily can becomeintelligent, butthathas the effectiveness, moreoverdrankalsohad the seriousside effect.
目前,黑市上的巴费醒脑剂都是只能掺水稀释、降低危险性的劣质货,虽说服用后暂时能够让人变聪明,但那是有时效性的,而且喝多了还有严重副作用。Ifthere isPotioneer to boilgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixir, it is estimated thatwill become the object of innumerableWizardrespect.
如果有药剂师能够熬制出完美的巴费醒脑剂,估计就会成为无数巫师敬仰的对象。
The potionsraw material stockpile of Enchanted Gardenis very complete, the sports eventsidecollectsto deliverquickly the raw material that fourplayersneeded.魔法园林的魔药原料储备很齐全,赛事方很快就把四名选手需要的原料都凑齐送过来了。Albertinspectsoneselffrontpotionsraw materialcarefully, jumpparasol mushroom of onecan of oil bathstorage, a smallcagefrog, onecan of dragon claw powder, fiveRunespoor egg, onecan of scarabs, onecan of greenDraught of Peace......艾伯特仔细检查自己面前的魔药原料,一罐油浸储存的跳跃伞菌,一小笼青蛙,一罐龙爪粉,五颗如尼纹蛇蛋,一罐圣甲虫,一罐绿色的缓和剂……Afterallplayersdetermined the potionsraw material that oneselfreceivedoes not have the issue, the refereethenannounced that the thirdround of competitionformallystarts.
在所有参赛选手确定自己收到的魔药原料没问题后,裁判便宣布第三轮比赛正式开始。PotioneergeneratesperfectBaruffio's Brain Elixirvery muchunendurablily, morereasonsare the medicamentdifficultyare high, manydetailsneedto spendlots oftimeto ponder over, thisneedsthroughboilingmakesBaruffio's Brain Elixirto gain in the experience.药剂师很难熬制出完美的巴费醒脑剂,更多原因是药剂难度高,很多细节问题需要自己花大量时间琢磨,这需要通过熬制巴费醒脑剂来积累经验。However, the Baruffio's Brain Elixirraw material is very expensive, the practiceboilsmakes the Baruffio's Brain Elixirpriceto be very big, causingmostPotioneer unable to withstand the failure of potions, falls into the endless loopdirectly.
然而,巴费醒脑剂的原料却很费钱,练习熬制巴费醒脑剂的代价很大,导致大多数药剂师都无法承受魔药的失败,直接陷入死循环。Albertabsolutelydoes not havethisissue, the raw material of practiceis the friendfriendshipsupport of U.S, moreoverthere is a panel to helphimsignificantlyreduce the mistake, othersuccess ratiofarhighpeople.艾伯特完全没这问题,练习的原料是美国的朋友友情赞助,而且还有面板能帮他大幅度降低失误,成功率远高其他人。At this moment, Alberttakes the silverknife, the movementundergoes the skullsurgeryto the frogadeptly, frog's brainmustbecomes outfreshly, therefore the speed of dissectionfrogmustbe fastenough. Hespent for oneminute, dissectedthreefrogadeptly, pulls outtheirbrainsto throw into crucible after heating.
此刻,艾伯特拿着银小刀,动作娴熟地给青蛙做开颅手术,青蛙的大脑必须是新鲜出炉的,所以解剖青蛙的速度必须够快。他花了一分多钟,就娴熟地解剖了三只青蛙,掏出它们的大脑扔进加热后的坩锅里。Thisis notAlbertfirst timeboilsmakesBaruffio's Brain Elixir, heknows where boils the systemperfectBaruffio's Brain Elixirknack. In the processingraw material, boilsmakesin the potionsprocess, Albertwill shoot a look at the pocket watchsubconsciously, is calculating the increaseraw materialat heart, stirs the potionstime.
这已经不是艾伯特第一次熬制巴费醒脑剂了,他知道熬制完美的巴费醒脑剂的诀窍在哪儿。在处理原料,熬制魔药的过程中,艾伯特会下意识瞥怀表,在心里计算添加原料,搅拌魔药的时机。In the refereeseat, after thatcrowd of Potions Mastersee the Albertadeptmovement, startsto talk in whispers.
裁判席位上,那群魔药大师看到艾伯特娴熟的动作后,开始窃窃私语起来。
Before thisfellow, definitelyenduredBaruffio's Brain Elixir, moreovermore than once, otherwiseis in this case impossiblesosteadily, the practicecanachievethisdegreeinnumerable.
这家伙以前肯定熬过巴费醒脑剂,而且还不止一次,否则在这种情况下不可能这般稳重,只有无数次练习才能做到这种程度。Manyrefereesrealized, so-calledimprovementBaruffio's Brain ElixirmatterpossibleIt's true.
不少裁判都意识到,所谓的改良巴费醒脑剂的事可能是真的。
!
嘘!Damoclesgave a peacefulhand signal, exchanged a lookwithotherrefereesmutually, hintsthemto shut up, so as to avoiddisturbedthiscompetition.达摩克利斯做了个安静的手势,与其他裁判相互交换了一下眼神,示意他们闭上嘴,免得打扰了这场比赛。Otherrefereeserraticallyare also looking atAlbertsurprisedly, finallychosesilent.
其他裁判同样惊疑不定地望着艾伯特,最终选择了沉默。
The surroundedpeoplesawinterestingonequickly, the refereeselongate the neckin abundance, as to witnessAlbertto boilmakes the Baruffio's Brain Elixirentire process, wishes one couldto bear in mindeachstep.
围观的群众很快看到了有趣的一幕,裁判们纷纷伸长脖子,似乎很想亲眼目睹艾伯特熬制巴费醒脑剂的整个过程,恨不得将每一个步骤都记在心里。Theywere clearcompared withanyone,canboilgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixir, actuallyto meananything.
他们比谁都清楚,能够熬制出完美的巴费醒脑剂,究竟意味着什么。So long ascanboilgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixir, theirpositionwill look liketheseto understandto boilto makeFelix FelicisPotioneerto rubto riseupward.
只要能熬制出完美的巴费醒脑剂,他们的地位就会像那些懂地熬制福灵剂的药剂师蹭蹭蹭往上涨。No onewill refuseto becomebyownchildmore intelligent.
没有谁会拒绝让自己的孩子变得更聪明。Onlypitifully, the refereeseat was too farfrom the competitionarea . Moreover the Albertmovementis clean, makingthemnot dareto blink, for fear thatmissesanystep.
只可惜,裁判席位距离比赛区实在太远了,而且艾伯特的动作干净利索,让他们都不敢眨眼,生怕错过任何一步。Manypeopleknow the Baruffio's Brain Elixirformula, butwantsto boilgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixir is actually a different matter, this is to improve the editionlet aloneBaruffio's Brain Elixir.
很多人都知道巴费醒脑剂的配方,但想要熬制出完美的巴费醒脑剂却又是另一回事,更何况这还是改良版本的巴费醒脑剂。Whenjoins the dragon claw powdertime, the method and concretenumber of times of stirring, whenjoinsRunespoor egg, as well ashowto judgemedicament every stepwhethermakes the mistake.
何时加入龙爪粉的时间,搅拌的方法与具体次数,何时加入如尼纹蛇蛋,以及如何判断药剂的每一步是否出现失误。Catherinemoves out of the way the visionto lookto the referee seat, onlythought that the fellow of thatcrowd of elongatedneckslooksincomparablyfunny.凯萨琳挪开目光望向裁判席,只觉得那群伸长脖子的家伙看上去无比滑稽。Time such a minute/shareonesecondpassed, the atmospherebecomessomewhatdepressing, everyoneturns very quiet, for fear thatdisturbsAlbert.
时间就这样一分一秒的过去了,现场的气氛变得有些压抑,大家都屏住呼吸,生怕打扰到艾伯特。Ilvermorny SchoolWilliamsfeels not indignation, obviouslydoes not likethatBritainmanshowing offbeforeeveryone, does not know that is defeatedinmanycurseopposite partyat heart.伊法魔尼学校的威廉姆斯对此感到不忿,显然不喜欢那个英国佬在大家面前出尽风头,不知道在心里多少次诅咒对方失败。Williamshas naturally also heardBaruffio's Brain Elixir, butwantsto boilgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixirbasicallyis the not possiblematter.威廉姆斯自然也听说过巴费醒脑剂,但想要熬制出完美的巴费醒脑剂基本上是不可能的事情。So long asthatBritainmanis defeated, Williamshasself-confidentlyisIlvermorny SchoolwinsGold Cauldron, heboils the systempotionsto be very confidenttooneselfpresent.
只要那英国佬失败,威廉姆斯就有自信为伊法魔尼学校赢回黄金坩埚,他对自己现在熬制的魔药很有信心。NowwhatWilliamsboils the systemisInvigoration Draught, thispotionscanmakedrinkablebe full of the energy, usuallytoweakWizard, or the animaluse, makingthemquicklyrecover the energy, buoys up.威廉姆斯现在熬制的是活力滋补剂,这种魔药可以让饮用者充满能量,通常给虚弱的巫师、或者动物使用,让他们迅速恢复体力,重新振作起来。InU.Smagical world, Invigoration Draughtis very popular, Potioneereven conduct toitimprovesrepeatedly, inventsInvigoration Draught that invarioussituationsuses.
在美国魔法界,活力滋补剂很受欢迎,药剂师们甚至对它进行多次改良,发明出各种情况下使用的活力滋补剂。InWilliamscauldronboils the systemInvigoration Draught, isone that U.SWizardmostlikes, canmix the usewith the endurancemedicamenttogether, with the aim ofachieving that effect of thinking.威廉姆斯坩埚里熬制的活力滋补剂,是美国巫师最喜欢的一种,可以跟耐力药剂一起混合使用,以便达到所想的那种效果。UnlikeWilliams, CastelobruxoDanielais concentrating onto boilmakespotions in cauldron, completelynotby the surroundingatmosphereinfluence.
与威廉姆斯不同,卡斯特罗布舍的达妮埃拉正专注熬制坩埚里的魔药,完全没有被周围的气氛影响。Now the Castelobruxoscorerankssecond, strove forsteadilyis the Danielastrategy, ifAlbert Anderson, whenboiledmakesBaruffio's Brain Elixirto turn over, shewas the Potions Championshipchampion.
现在卡斯特罗布舍的分数排名第二,求稳是达妮埃拉的策略,如果艾伯特·安德森在熬制巴费醒脑剂的时候翻车了,她就是魔药锦标赛的冠军。Althoughreposes the victoryinothers'mistakeis a little laughable, butthisis the bestwayat present.
虽说把胜利寄托于别人的失误有点可笑,但这是目前最佳的办法。As forthatmagic that wears the goldenlong gownstudentFujii Hiroki, is stirringpotions in cauldrondedicated, hedeeply believed that oneselfis boiling the systempotions to help itselfreverse the disadvantageousaspect.
至于,那名穿着金色长袍的魔法所学生藤井弘树,正专注地搅拌自己坩埚里的魔药,他深信自己正在熬制的魔药能帮自己扭转不利的局面。Thisisprocessinnumerableimprovementmostadvancedlove potion, does not havemanylove potionshortcomings, isonetypewas known as that cangive the personcreates‚love’potions.
这是一种经过无数次改良的最高级迷情剂,不存在诸多迷情剂的缺点,是一种号称能够给人创造出‘爱情’的魔药。Fujii Hirokiself-confident, not onlyoriginatesfromadvancedlove potion. A short time ago, hereceivedraising of team leader, knew that the key of thirdround of competition was actually to the improvement and innovation of potions.藤井弘树的自信不仅来源于高级迷情剂。前不久,他受到领队的提点,得知第三轮比赛的关键其实是对魔药的改良与创新。Therefore, even ifchoosesonetypeto be hardto boil the systempotions, without anyinnovation, the scorewill not be high.
所以,哪怕选择一种非常难以熬制的魔药,在没有任何创新的情况下,分数也不会高。As far as he knows, becausePresident Bernardused a smalltrick, causesHogwarts and Castelobruxoplayersknows nothing.
据他所知,因为伯纳德会长使用了点小伎俩,导致霍格沃茨与卡斯特罗布舍的选手都对此毫不知情。As for the Hogwarts'arroganttalent, whenFujii Hirokiheard that the opposite partyplansboilsmakesBaruffio's Brain Elixir, himhas not regarded the opponent.
至于霍格沃茨的高傲天才,在藤井弘树听说对方打算熬制巴费醒脑剂的时候,就没有把他当成对手了。
A success is almost zerofellow, is not worthpaying attention, was luckythatfellowdoes, otherwisehefeltopportunity that oneselfpossiblyhave no.
一个成功几乎为零的家伙,已经不值得关注了,也多亏了那个家伙作死,否则他觉得自己可能没有任何的机会。
After onehour, the competitionwas close to the endquietly, Ilvermorny SchoolplayerWilliamstakes the leadto complete the wrap-up work, left the competitionareatimealsomadesomemovesintentionally.
一小时后,比赛悄然进入尾声,伊法魔尼学校的选手威廉姆斯率先完成了收尾工作,离开比赛区的时候还故意弄出些动静。magicplayerFujii Hirokipotionsalsocompleted, helooks the vapor that incauldron the medicament and screw of mother-of-pearlglossrise, nodssatisfied, leftlater.魔法所选手藤井弘树的魔药也完成了,他看着坩埚里珍珠母光泽的药剂与螺旋上升的蒸气,满意地点了点头,也随后离开了。Albertalsocompleted the wrap-up work, loads into partBaruffio's Brain Elixir the test tube, evenlift/movein the front, after carefullyobserves the greendope in test tube, similarlyaboutownachievementis very satisfied.艾伯特也完成了收尾工作,把部分的巴费醒脑剂装进试管里,平举在面前,仔细观察试管里的绿色浓液后,同样对自己的成果很是满意。Returnson the test tube the test tube support, Albertarrives atsideIzabelquietly, gave the OKhand signaltowardher.
把试管放回试管架上,艾伯特悄无声息地来到伊泽贝尔身边,朝她做了个OK的手势。
If notDanielais still carrying out the wrap-up work, perhaps the refereegroupcould not have repressed to inspect the Baruffio's Brain Elixirend product.
如果不是达妮埃拉还在进行收尾工作,裁判团恐怕已经按捺不住冲过来检查巴费醒脑剂的成品。AfterCastelobruxoDanielacompletesownwork, the refereesannouncedimpatiently the thirdround of competitionended, enters the finalallocationlink.
在卡斯特罗布舍的达妮埃拉完成自己的作品后,裁判们迫不及待的宣布第三轮比赛结束,进入最后的打分环节。Then, theyleave the referee seatin abundance, before gatheringthatpotBaruffio's Brain Elixir, startsto discussthispotBaruffio's Brain Elixirend product.
然后,他们就纷纷离开裁判席,聚拢到那锅巴费醒脑剂前,开始讨论起这锅巴费醒脑剂的成品。Everyonelooks at the refereegroup that talked in whispersanxiously, ifAlbertboiledgeneratesperfectBaruffio's Brain Elixir, the suspense that thiscompetitionhad no, announceddirectly the Albertbeing the lastchampionwas OK.
大家都紧张地看着窃窃私语的裁判团,如果艾伯特熬制出完美的巴费醒脑剂,这场比赛就没有任何的悬念了,直接宣布艾伯特获得最后冠军就可以了。However, the refereegrouphas not such done, theycrowd togetherdo not know that is sayinganything, many peopleare shaking the head, finallyalsosaidanythingtonearbystaff, leavesAlbertthatpotBaruffio's Brain Elixir, inspectspotions of otherplayers.
然而,裁判团并没有那样做,他们凑在一起不知道在说什么,有不少人都在摇头,最后又对旁边的一名工作人员说了什么,就离开艾伯特的那锅巴费醒脑剂,去检查起其他选手的魔药。This, makingotherthreeplayersveryjoyful, did not haveAlbertthisstronglyadvantageouslycompetitor, they were very confidenttooneselfpotions.
这一幕,让其他的三名选手无比欣喜,没了艾伯特这个强有利地竞争对手,他们都对自己的魔药很有信心。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button