Tom Riddle feels inexplicably agitated. 汤姆·里德尔莫名感到烦躁。 The previous time, he controls Basilisk through Ginny Weasley, attacked mudblood in the night, and also successfully played jokes upon Dumbledore and McGonagall. 上次,他通过金妮·韦斯莱操控蛇怪,在夜里袭击了一名泥巴种,并且还成功戏耍了邓布利多与麦格。 Finally, actually on going to the Room of Requirement road, was given the sneak attack from the back. 结果,却在前往有求必应屋的路上,被人从背后给偷袭了。 Those who make the Tom Riddle mood agitated is, he does not know completely, actually sneak attacks own person is. 更让汤姆·里德尔心情烦躁的是,他完全不知道,偷袭自己的人究竟是谁。 The opposite party have prepared obviously, moreover seizes the time very well, making him even respond without enough time, bewildered move. 对方显然有所准备,而且很好地把握住时机,让他甚至都来不及反应,就莫名其妙中招了。 Since Ginny Weasley concentrates on lots of energy in the diary, and gradually opens own heart after him, the Tom strength gradually becomes powerful, even powerful to enough controls Ginny Weasley, but he has not thought that opposite party when most self-satisfied, actually flung his palm of the hand ruthlessly. 自从金妮·韦斯莱在日记本上投注大量的精力,并且逐渐向他敞开自己的心扉后,汤姆的力量逐渐变得强大起来,甚至强大到足够控制金妮·韦斯莱,但他没想过,对方在自己最得意的时候,却狠狠地甩了他一巴掌。 After that time, no one has written the writing in the diary. 那次后,就没人在日记本上书写过文字了。 Tom Riddle lost the contact with the outside world directly, is unable to induce the outside world again, affected the outside world. 汤姆·里德尔更是直接跟外界失去了联系,再也无法感应外界,影响外界。 Has not known how long, some people wrote the thing in the diary finally. 不知道过了多久,终于又有人在日记本上写东西了。 Tom Riddle does not know, this person that sneak attacked own fellow initially, what worse was this fellow to his diary, handled many strange things. 汤姆·里德尔不知道,这人是不是当初那个偷袭自己的家伙,更糟糕的是这家伙对着他的日记本,做了不少奇怪的事情。 Then, attempts to communicate with him. 然后,才尝试与他沟通。 I am Gilderoy Lockhart, Hogwarts' Defence Against the Dark Arts professor, the Order of Merlin Third Class medal winner, the Dark Force Defence League honorary member. 我是吉德罗·洛哈特,霍格沃茨的黑魔法防御教授,梅林爵士团三级勋章获得者,反黑魔法联盟荣誉会员。 After seeing these words, Tom Riddle realized that the opposite party was very likely to attack own fellow at that time. 看到这段话后,汤姆·里德尔就意识到对方极有可能就是当时袭击自己的家伙。 Although Ginny Weasley had also raised, the Defence Against the Dark Arts class is very disappointing, but is this fellow is hiding itself obviously intentionally. 虽然金妮·韦斯莱也曾经提过,黑魔法防御课很差劲,但显然是这家伙故意在隐藏自己。 Tom Riddle had not detected that near the diary existence of Lockhart, the opposite party leaves the diary to be very far obviously, moreover guards against itself everywhere. 汤姆·里德尔未在日记本附近察觉到洛哈特的存在,对方显然离日记本很远,而且处处提防自己。 Although Tom Riddle incomparable annoyed, but he believes that oneself can handle this fellow, so long as the opposite party continues to communicate with him in the diary, oneself can handle him. 虽然汤姆·里德尔无比的恼火,但他相信自己能够搞定这个家伙,只要对方继续在日记本上与他沟通,自己就能够搞定他。 Has not waited for Tom to reply, the opposite party continues to write in the diary: 没等汤姆回答,对方又在日记本上继续书写: „I had tested a moment ago, this diary is black magical item.” “刚才我已经测试过了,这日记本是件黑魔法物品。” Tom Riddle understands the will of the people very much, he knows that to upright wants to communicate with oneself impatiently, therefore he has much is hanging the appetite of opposite party patiently. 汤姆·里德尔很了解人心,他知道对方正迫不及待想要跟自己沟通,所以他很有耐心吊着对方的胃口。 I am very curious, what black magical item this is, perhaps...... 我很好奇,这是件什么样的黑魔法物品,也许…… Although had not finished, but Tom Riddle has smelled a say/way threat from the writing of opposite party the flavor. 虽然没有写完,但汤姆·里德尔已经从对方的文字上嗅道一丝威胁的味道。 However, Tom Riddle does not care, the opposite party made a stupid mistake, he should not attempt to study this diary, should not attempt to communicate with him. 不过,汤姆·里德尔并不在意,对方犯了个愚蠢的错误,他不应该尝试研究这本日记本,更不应该尝试跟他沟通。 Tom Riddle understood the fellow psychology that very much these think oneself infallible is thinking anything, after he cool opposite party a while, finally restored: 汤姆·里德尔很了解这些自以为是的家伙心理在想些什么,他凉了对方一会儿后,才终于恢复了: „Hello, Gilderoy Lockhart. My name is Tom Riddle. How you found my diary” “你好,吉德罗·洛哈特。我叫汤姆·里德尔。你怎么找到我的日记的” Tom Riddle must take the initiative, only by doing so, he can control the trend that both sides exchange, tempts the opposite party...... 汤姆·里德尔要把主动权拿到手,只有这样子,他才能控制双方交流的走向,将对方引诱…… However, Tom Riddle has not thought face is not the common opponent. 然而,汤姆·里德尔没想过自己面对的根本就不是一般的对手。 Albert just through the mirror, saw on after the diary presents the writing that vanishes rapidly, immediately realized Tom Riddle is testing itself, and also the attempt controls the topic that both sides exchange, then controls quill pen to write in the diary immediately: 艾伯特刚通过镜子,看到日记本上面迅速出现又消失的文字后,在第一时间就意识到汤姆·里德尔在试探自己,并且还尝试控制双方交流的话题,便立刻控制羽毛笔在日记本上写道: „ Tom Riddle, I know that who you are. “汤姆·里德尔,我知道你是谁。 50 year ago obtained the special contribution award student, in Hogwarts' showcase was also putting your medal. 五十年前获得了特殊贡献奖的学生,霍格沃茨的陈列柜里还放着你的奖牌。 Can you tell me, what thing are you now? ” 你能不能告诉我,你现在是什么东西？” To be honest, 老实说, At this moment Tom is ignorant, he has not thought that fellow thought named Gilderoy Lockhart jumps is so quick. Or said, the opposite party only plans to ask the question from the beginning, no plan replied him. 这一刻汤姆是懵的,他没想到那个叫吉德罗·洛哈特的家伙思维跳跃这么快。或则说,对方从一开始就只打算问问题,没打算回答他。 Oneself should disregard the opposite party directly. 自己是不是应该直接无视对方。 Tom Riddle said to oneself unceasingly, he needs to select the patience, Gilderoy Lockhart is good at having to do with Dark Wizard after all very much, will produce to the diary vigilantly is also very normal. 汤姆·里德尔不断对自己说,他需要点耐心,吉德罗·洛哈特终归很擅长跟黑巫师打交道,会对日记本产生警惕也很正常。 After all, from the beginning Gilderoy Lockhart thinks that the diary is black magical item, he should find the way to make the opposite party relax is vigilant and dashes the suspicion. 毕竟,从一开始吉德罗·洛哈特就认为日记本是件黑魔法物品,他应该想办法让对方放松警惕、打消怀疑。 „I? I naturally am Tom Riddle, this is only a diary. In the past, I attempted with compared with an ink more lasting way, recorded my past events, you can also think that this was only a recollection.” “我？我当然是汤姆·里德尔,这只是一本日记。当年,我尝试用比墨水更持久的方式,记录我的往事,你也可以认为这只是一段回忆。” The Tom Riddle discrete expression replies the Gilderoy Lockhart issue, or said that answered the Albert issue. 汤姆·里德尔谨慎的措辞回复吉德罗·洛哈特的问题,或则说回答了艾伯特的问题。 „You are lying, the diary is black magical item, I had tested through Secrecy Sensor a moment ago.” “你在说谎,日记本是一件黑魔法物品,我刚才通过探密器测试过了。” Quick that the opposite party replied, made Tom Riddle feel that a stomach hurt.(, Right, he does not have stomach now.) 对方回答的很快,却让汤姆·里德尔感到一阵胃疼。(哦,对了,他现在没有胃。) At this moment, Tom believes firmly, was this fellow sneak attacked itself. 这一刻,汤姆更确信,就是这家伙偷袭了自己。 Therefore, he definitely realized that the diary can through certain special mode control Ginny Weasley, but the opposite party attempts to communicate with him wants to make clear this. 所以,他肯定意识到日记本能够通过某些特殊的方式控制金妮·韦斯莱,而对方尝试与他沟通就是想搞清楚这点。 However, since the opposite party pretends that does not know communicates with oneself, to Tom Riddle is an opportunity. 不过,对方既然假装不知道来跟自己沟通,对汤姆·里德尔来说就是个机会。 „Always some people, do not want the past events to be known, therefore I use the diary to record these.” “总有一些人,不愿意往事被人知晓,所以我用日记将这些记录下来。” No matter how the opposite party thinks, Tom Riddle had planned continues to camouflage first to rip open the false appearance until the opposite party. 不管对方怎么想,汤姆·里德尔都已经打算继续伪装下去直到对方先撕开虚伪的面目。 „Matter about Chamber?” “关于密室的事情？” Has not waited for Tom Riddle to reply, that side continues to write: 没等汤姆·里德尔回答,那边又继续写: „ Therefore, you win the special contribution award, actually held Slytherin's Successor “所以,你获得特殊贡献奖,其实是抓住了斯莱特林的继承人 But you so-called ‚do not want the past events to be known’ finger/refer, who Slytherin's Successor is, where Chamber, how opens, what monster inside is closing ” 而你所谓‘不愿意往事被人知晓’是指,斯莱特林的继承人是谁,密室在哪里,怎样打开,里面关着什么样的怪兽” Tom Riddle felt very uncomfortable, he thought that oneself led by the nose by Gilderoy Lockhart, but under he suppresses the innermost feelings anxiously, replies patiently: 汤姆·里德尔感觉很不舒服,他觉得自己被吉德罗·洛哈特牵着鼻子走,但是他还是强忍下内心的焦躁,耐心地回复: „ You guess right. When me Fifth Year, Chamber was opened, the monster attacked several students, but also killed one. “你猜的没错。我上五年级时,密室被打开了,怪兽攻击了几个学生,还弄死了一个。 Finally, I held that person who opens Chamber, he was dismissed, but the monster is also living, but that is capable of releasing its person, had not been closed. 最后,我抓住了那个打开密室的人,他被开除了,但怪兽还活着,而那个有能力释放它的人,并没有被关起来。 The special contribution award was past Headmaster Professor Dippet cannot I say the truth to my seal fee/spent, he warned that I cannot speak irresponsibly, therefore I this truth record in diary. ” 特殊贡献奖就是当年校长迪佩特教授不许我说出真相给我的封口费,他警告我不许乱说,所以我将这段真相记录在日记本上。” „Your so-called holds to open the Chamber criminal to refer to Hagrid is right he to tell me personally, you held him, slandering him is a criminal.” “你所谓的抓住打开密室的犯人是指海格对吧他亲口告诉我,你抓住了他,污蔑他是犯人。” Tom Riddle was suddenly silent, he had realized oneself by the opposite party playing jokes upon, from the beginning, the opposite party have been playing tricks on himself, this sneak attacks own fellow absolutely. 汤姆·里德尔忽然沉默了,他已经意识到自己被对方给戏耍了,从一开始,对方就一直在戏弄自己,这绝对就是偷袭自己的家伙。 Has not exploded the swearing to curse at people directly, is Tom Riddle has the education very much. 没有直接爆粗口骂人,已经算是汤姆·里德尔很有教养了。 Good! 好吧！ If unable to be separated from the diary, this young Voldemort has extracted wand, enjoyed that damn Gilderoy Lockhart Avada Kedavra. 如果不是无法脱离日记本,这位年轻的伏地魔早就抽出魔杖,赏那个该死的吉德罗·洛哈特一记阿瓦达索命了。