To the Hogwartsstudent, FilchMrs. Norriswas attacked, is very longbeforehandmatter. Theirmemoriesare similar to the fish, canmaintain for sevendays, isveryextraordinary.
对霍格沃茨学生来说,费尔奇的洛丽丝夫人遭到袭击,已经是很久以前的事情了。他们的记忆跟鱼类似,能维持七天,就已经算是很了不起了。«Hogwarts in schoollibrary, OneSchool regulations», no longerenjoyspraises of generalstudents, returnson the bookshelfto be covered with dust.
学校图书馆里的《霍格沃茨,一段校史》,也不再受到广大学生们的追捧,重新回到书架上吃灰。After all, inthatbookdescriptionaboutSlytherinChamber, merelymiserableseveralwords. Besidesa small number ofstudents, fewpeoplehave the amplepatience to readthisstiffbooks.
毕竟,那本书里面关于斯莱特林密室的描述,也仅仅只有少得可怜的几句话而已。除了少数的学生外,已经很少人有足够的耐心能够啃下这本生硬的书籍。MissHermione Grangerborrowedthisbookfinallyfruitfully, but the record of insideaboutChambermakesherfeeldisappointed.赫敏·格兰杰小姐终于如愿以偿的借到这本书,但里面关于密室的记载却让她感到失望。Naturally, shedoes not feelonlydisappointed, has the 23positionalsoto borrow the schoolmate of thisbookto havesimilarbitter experiencebeforeher, thatisafter the attack, by the presenthas borrowedthatbookstudents, an averagedayfourpeoplehave.
当然,她不是唯一对此感到失望的,在她面前还有二十三位同样借过这本书的同学有过类似的遭遇,那是从袭击事件发生后,到现在借过那本书的学生人数,平均一天四人有余。Therefore, Hermionealsoconsults the matter of AlbertaboutChamberspecially, the lattershirkedthismattertoLockhart.
为此,赫敏还特意请教艾伯特关于密室的事情,后者则把这件事推脱给了洛哈特。
The timeas ifgentlepalm, smoothedallgently.
时间仿佛温柔的手掌,轻轻抚平了一切。Hogwartsrestored the pasttranquility, professortoSlytherin'sChamberwhetherwas opened the reservations.霍格沃茨又恢复了以往的平静,就连教授们对斯莱特林的密室是否被开启保留意见。After all, a catwas petrified, could not proveanything.
毕竟,一只猫被石化,证明不了什么。Albertalsothought that mostprofessortrulydo not havetooto pay attention tothismatter, onlycaresonly has the Mrs. Norrismasterprobably, managerMr.Filch!艾伯特也觉得大部分教授们确实没太关注这件事,唯一在意的大概就只有洛丽丝夫人的主人,管理员费尔奇先生!Thismanagermisterstillstillsoughtto attack the catin the castlediligently the criminal, the temperamentisday by dayhot tempered, bringsmanytroublestoeveryone, especiallyinraining, needsto withstand/top the Quidditchplayers of rainstormtraining, the association/willbymanagermister who thiscould not find the criminalwith„tarnishcastle” the chargelooks for trouble, both sideshave had the conflictmore than once.
这位管理员先生仍然还在城堡里孜孜不倦地寻找袭击自家猫的犯人,脾气更是一天比一天暴躁,给大家带来不少的麻烦,特别是在下雨的时候,需要顶着暴雨训练的魁地奇球员们,总会被这位迟迟找不到犯人的管理员先生用“玷污城堡”的罪名找麻烦,双方已经不止一次发生冲突了。If the attack, affectsin a big wayonwhom, wasGinny Weasley, does not know that oftenused the relations of Tom Riddlediary, thisred hairgirlwas sufferedsoon the mental aberration, seemed likepossiblycollapsesmomentarily, in the suspicion is thatchief criminal, because does not dareto tellothersat will,Tom's Diarybecameherfrequentlyto reveal the object who on the contraryaspiration, formed the Dreadfulendless chain.
如果说袭击事件,对谁影响最大,莫过于金妮·韦斯莱了,也不知道是不是经常使用汤姆·里德尔日记本的关系,这位红发女孩被折磨快要精神失常了,看上去随时可能崩溃,都已经在怀疑是自己就是那个罪魁祸首,但又因为不敢随意跟别人说,汤姆的日记本反倒成为她频繁可以吐露心声的对象,形成了糟糕的循环链。BesidesFilchandGinny, knows that the Albertestimate of truthisto also receive one of the attackinfluencedeeppeople.
除费尔奇与金妮外,知道真相的艾伯特估计也是受到袭击事件影响较深的人之一。
Since the attack, the life of Albertbecamebusier, becauseneedsto study the relations of advancedMasking Spell, wentto be shortincludingeachclub, evencausedattention and inquiries of severalprofessor, butwas usedtoo to give a pretextdodgingbyhimbusily.
自从袭击事件发生后,艾伯特的生活变得更忙碌了,由于需要研究高级屏蔽咒的关系,连各个俱乐部都去得少了,甚至引起了几位教授们的关注与询问,但都被他用太忙为借口给搪塞过去。Albert is truly busy, is busystudyingto cope withBasilisk, howis busyconsideringto solve the problem, thesebrokenmattersdividedhismanyenergy.艾伯特确实很忙,忙着研究对付蛇怪,忙着考虑怎么解决问题,这些破事分走了他不少的精力。Ifrecentlyhad any goodnews, wasBudhas helpedAlbertdoPolyjuice Potionprobably, thisold persondid not careactuallyAlbertmadeanythingwiththisthing, gave a bigbottlevery muchgenerously, canmakehimuseveryfor a long time.
如果说最近有什么好消息,大概就是巴德已经帮艾伯特搞到复方药剂了,这位老人倒是不关心艾伯特拿这玩意做什么,很慷慨地给了一大瓶,可以让他一个人用很久。As forwhomturns into?
至于,变成谁?Albertalreadymakes the choiceinLockhartandMalfoy, pitifulprofessor has successfully the honor to receivenewoneto be a scapegoat the hero.艾伯特已经在洛哈特与马尔福中做出选择,可怜的教授成功荣获新一任背锅侠。Without the means that whomakeseachDefence Against the Dark Artsprofessorverysuspicious?
没办法,谁让每一任的黑魔法防御教授都很可疑呢?When the time comes, he can also go against the Defence Against the Dark Artsprofessorstatus, makes the test that somecannotbe describedto the diary.
到时候,他还可以顶着黑魔法防御教授的身份,对日记做一些不可描述的测试。To be honest, flings the pottoLockhart, the Albertconsciencewill not feel the pain.
老实说,甩锅给洛哈特,艾伯特的良心也不会感到痛。Heis the fellow who compares the cold blood, except forperson who severalattach great importance torelatively, the lives of others have no relationswithhim.
他本人算是比较冷血的家伙,除了几位比较重视的人,其他人的死活都跟他没啥关系。At this moment, inRoom of Requirementwas coveredby a piece of orange-redwarmlight, Albertsitsnearflamingcombustionfireplace,
此刻,有求必应屋里被一片橙红的暖光笼罩,艾伯特坐在熊熊燃烧的壁炉边,Is drinkingonecup of hottea with milk, once for a whileshoots a look atto the mirror on nearbysmallround table, heis waiting forwithsomebodyhas the contactagain. After the hand on pocket watchstepped overeightpointsfinally, inTwo-way mirrortransmits the old personto summonfinallyin a soft voice, the Nicolasfacial featuresappearin the mirror.
喝着一杯热腾腾的奶茶,时不时瞥向旁边小圆桌上的镜子,他正在等待与某人再次取得联系。怀表上的时针终于迈过八点后,双面镜里终于传来老人轻声的呼唤,尼可的面容出现在镜子里。„Good evening, Mr.Nicolas.”
“晚上好,尼可先生。”Albertputs down the teacup, smilesis greetingwith the mirrorold person.艾伯特放下茶杯,微笑着与镜子里的老人打招呼。Then, was the Nicolasteachingtime and Albertdispelling doubttime.
接下来,就是尼可的授课时间与艾伯特的解惑时间了。ThisAlbertfirstasked that owndoubts, as well asstudiesonadvancedMasking Spell the issue.
只是,这次艾伯特抢先问出自己的疑惑,以及学习高级屏蔽咒上遇到的问题。Nicolaslistens toAlbertto tellvery muchpatiently,could see the utilization of AlberttoMasking Spellis very adept, touches the advancedutilization the edge, missed.尼可很耐心地听艾伯特讲述,看得出艾伯特对屏蔽咒的运用很娴熟,也触碰到高级运用的边缘,就还差了点。Nicolasinthisaspecthas very highattainments, after listening, thentold the Masking Spelladvancedusageslowly.尼可在这方面的有很高的造诣,听完后便缓缓地讲述起屏蔽咒的高级用法。Orothersusetooneself, are the normal work of Masking Spell, the incantationis stronger, morecanconcealownexistence, makingoneselfbe neglectedbyeveryoneeasily, will not be usedcharmstracingto find.
给自己或者别人使用,属于屏蔽咒的正常运用,咒语越强,就越能掩饰自己的存在,使得自己容易被所有人忽视,不会被人使用魔咒追踪找到。IfAlbertwantsto shieldlocking of Homonculous Charm, so long asusedenoughpowerfulMasking Spell to realizeforoneself, simple and crude, but the consequenceishewill unable to receiveanyOwlletteragain.
如果艾伯特想屏蔽人迹咒的锁定,只要对自己使用足够强大的屏蔽咒就能实现了,简单粗暴,但后果就是他将再也收不到任何猫头鹰的来信。Anothertypeusestosomerange, letting the person who entersthatrangeto be traced. The difficultyis slightly high, but also is the utilization of quitecommonMasking Spell, the Nicolasresidenceutilizedthisway.
另外一种则是给某个范围使用,让进入那个范围的人不能被追踪到。难度稍高,但同样也属于比较常见的屏蔽咒的运用,尼可的住所就运用了这种方式。
Last typeisusestosomebodyalone, shieldssomebodyalone, is the quiteprofoundusage, difficultydirectincreaseseveral times, after releasingis successful, canaimed atneglectsownexistence, even ifused the tracingincantationandOwlis unable to find itself, but others were not affected.
最后一种则是单独对某个人使用,也就是单独屏蔽某人,属于比较高深的用法,难度直接提升数倍,释放成功后,可以让被针对的人忽视自己的存在,哪怕使用追踪咒语与猫头鹰都无法找到自己,而其他人却不受影响。Albertproposed that toshield the manufacture to shieldownmagicitem, can only use the secondway.艾伯特提出以屏蔽制造能屏蔽自身存在的魔法道具,就只能使用第二种方式。As formakingmagicitemis unable to shieldlocking of Homonculous Charm very well, a large part ofreasonsaremagical item that hemakesare weak.
至于制造出来的魔法道具无法很好地屏蔽人迹咒的锁定,很大一部分原因是他制造的魔法物品不够强。This old Wizardalsogiveshimto explainoneselfutilizationto the incantationspecially, althoughcannotlook at the opposite partyto usepersonally, but onlylooked that the experience of Masking Spellis enhancingslowlyunderstands the advancedutilization of AlberttoMasking Spellhadmanyunderstanding.
这位年迈的老巫师还特意给他讲解自己对咒语的运用,虽然没能亲自看对方使用,但只有看屏蔽咒的经验正在缓慢提高就明白艾伯特对屏蔽咒的高级运用有了更多的了解。Thisexchangeis relaxed, theylikesitting conduct the video callin front of the computer, isAlbertneedsto divert attentionto take the note.
这场交流还算轻松,他们就像坐在电脑前进行视频通话,就是艾伯特需要分心做笔记。Two peoplechatted the twohourto finishprobably.
两人大概聊了两个小时才结束。
Before communicationconclusion, NicolastoldAlbert, that sidehad ended the refinement of elixir, the quantity of medicamentenoughhas supported for severalyears.
通讯结束前,尼可告诉艾伯特,那边已经结束了长生不死药的炼制,药剂的数量足够撑好几年。As forPhilosopher's Stone, alreadycomplete eliminationwith the Dumbledore'shelp.
至于魔法石,已经在邓布利多的帮助下彻底销毁了。AlbertactuallythoughtdestroysPhilosopher's Stoneto wastevery much, thatafter all is the painstaking care of NicolasFlamellifetime, said that destroyeddestroys. Possiblyishedoes not haveNicolassuchbreadth of spirit and disposition, butAlbertrespectstheirdecisions.艾伯特其实觉得销毁魔法石很浪费,那毕竟是尼可勒梅毕生的心血,说毁就毁了。可能是他没有尼可那样的气魄与心性,但艾伯特还是尊重他们的决定。„Right, the Basiliskissue, hasn't Dumbledoresolved?”InTwo-way mirrorNicolasaskedsuddenly.
“对了,蛇怪的问题,邓布利多还没有解决吗?”双面镜里得尼可忽然问道。„No, Dumbledorehad not possibly found the Chamberentranceposition, orwantedto holdthatsuccessor”Albertto stare, shook the headto say.
“没有,邓布利多可能没找到密室入口的位置,或者想要抓住那位继承人”艾伯特愣了下,摇头说道。Hecannotbe fully correct the idea of Headmaster, Dumbledoreis truly fierce, butheeventually is also only a person, does not know the plottrend, without the systemhelp, canachievethatdegree, is actually veryfierce.
他也不能猜透校长的想法,邓布利多确实厉害,但他终究也只是一个人,不知道剧情走向,也没有系统帮助,能够做到那种程度,其实就已经算是很厉害了。„Perhaps, youshouldfind timeto chatthismatterwithDumbledore.”Nicolasproposed. Hedoes not wantAlbertto have problems, especiallyknowsthatso-calledSlytherinsuccessorto likelooking formuggleborn wizardto start.
“也许,你应该抽空跟邓布利多聊聊这件事。”尼可提议道。他一点都不希望艾伯特出什么问题,特别是知晓那位所谓的斯莱特林继承人喜欢找麻瓜巫师下手。„Ican.”Albertis also addingat heart, „, but also is notnow.”
“我会地。”艾伯特又在心里补充道,“但还不是现在。”50year ago, Chamberhad been opened, at that timeDumbledoretaught the transformstudyinHogwarts, Hagridbecame the finalscapegoat, Albertbelieves that Dumbledorewantsto hold the chief criminalat that time, buthehad no evidenceeventually, anythingdid not do.五十年前,密室就被开启过,那时候邓布利多在霍格沃茨教变形学,海格成了最终的替罪羔羊,艾伯特相信邓布利多在那时候就想抓住罪魁祸首,但他终究没有任何证据,什么都做不了。Mrs. Norrisis under the attack, brought to the attention of Headmasteronce again, so long ashenowwaits forpatiently, thatso-calledSlytherinsuccessorwill give oneself awaysooner or later.洛丽丝夫人遭遇袭击,再次引起了校长的注意,他现在只要耐心等待,那位所谓的斯莱特林继承人迟早会露出马脚。Perhaps, Dumbledoredoes not know that „oftenwalksin the riverside, wherehas not the wetshoes.”Thisproverb, butheknowsthistruthobviously, moreovermusthave the patiencecompared withanyone.
或许,邓布利多不知道“常在河边走,哪有不湿鞋。”这句俗语,但他显然知道这个道理,而且比谁都要有耐心。
To display comments and comment, click at the button