After several minutes, Albert appears near Hunting Lodge, is pouring into Fang Hagrid in bowl the food in pot, hears sound of footsteps that is close, looks up in the direction that the sound conveys, greeted with Albert with a smile, inviting him to enter the room to drink tea. 几分钟后,艾伯特出现在狩猎小屋附近,正在把锅里的食物倒进牙牙的碗里的海格,听到接近的脚步声,抬头朝着声音传来的方向望去,笑着跟艾伯特打招呼,邀请他进屋喝茶。 „Hagrid, did you know last night in the castle the matter of?” Albert asked beyond the shadow. “海格,你知道昨晚城堡里发生的事吗？”艾伯特开门见山地问道。 „What matter?” Hagrid takes up large teapot, to Albert but actually. amber brown tea, carries rock cake that bulk lots bake to put the Albert front cup “什么事？”海格拿起大茶壶,给艾伯特倒了杯琥珀色的茶水,又端来一大盘自己烤制的岩皮饼放到艾伯特的面前。 „Was the Filch cat petrified?” Albert raised the head carefully observes the expression change on Hagrid face. “费尔奇的猫被石化了？”艾伯特抬头仔细观察海格脸上的表情变化。 „Who does?” Hagrid selects the eyebrow to ask. “谁干的?”海格挑眉问道。 „Slytherin's Successor.” Albert puts down the teacup, stares at Hagrid saying that „that fellow still stays behind on the wall: Chamber was opened. With the successor is enemy, vigilant.” “斯莱特林的继承人。”艾伯特放下茶杯,盯着海格说道,“那家伙还在墙壁上留下:密室被打开了。与继承人为敌者,警惕。” Hagrid hears word was shocked, the expression on face becomes a little complex, as if recalls too happily certain not toward everything. 海格闻言愣住了,脸上的表情变得有点复杂,似乎回忆起某些不太愉快的往事事。 „Hagrid, you know many about Slytherin's Chamber.” Albert carried the teacup to sip a small mouth, is staring at Hagrid with the sharp vision, reminded: „Urgently the denial, your expression be not telling me, you know this matter.” “海格,你对斯莱特林的密室了解多少。”艾伯特端起茶杯抿了一小口,用锐利的目光盯着海格,提醒道:“别急着否定,你的表情告诉我,你知道这件事。” Hagrid was silent, takes up together rock cake absent-mindedly, throws into mouth kā chā chews, as if not want to discuss this matter. 海格沉默了,心不在焉地拿起一块岩皮饼,扔进嘴里咔嚓的嘴嚼起来,似乎不太想要谈论这件事。 „Slytherin's Successor will emit muggleborn wizard in Monster in the Chamber of Secrets attack school.” Albert sees Hagrid not to speak, said: „Filch cat, but was brought to announce by Slytherin's Successor sacrificial victim that oneself return. Then, definitely will have other muggleborn wizard to be under the attack, but I likely am next.” “斯莱特林的继承人会放出密室里的怪物袭击学校里的麻瓜巫师。”艾伯特见海格不愿意说话,自顾自地说道:“费尔奇的猫,只是被斯莱特林的继承人拿来宣告自己回归的牺牲品。接下来,肯定会有其他麻瓜巫师遭遇袭击,而我很可能就是下一个。” In fact, Albert has not lied, because of yesterday evening, he discovered that on own Quest panel had/left two to reward rich panel Quest: 实际上,艾伯特没有说谎,因为昨天晚上,他发现自己的任务面板上多出了两个奖励丰富的面板任务: Battlefield Survival 绝地求生 Slytherin's Successor regarded as the goal of attack you, the attack from Chamber monster will threaten your safety, successfully escapes in a fatal attack. 斯莱特林的继承人把你视作了袭击的目标,来自密室怪物的袭击将会威胁到你的生命安全,在一场致命的袭击中成功逃过一劫。 Reward: 10000 experiences, 2 skill points. 奖励:10000经验,二技能点。 wrong choice 错误的决定 Slytherin's Successor as if not plan to let off you, such being the case makes the opposite party understand, staring at you are his this lifetime has made the stupidest decision, uses any method to uncover Slytherin's Successor, making him pay the price for own stupidity. 斯莱特林的继承人似乎并不打算放过你,既然如此就让对方明白,盯上你是他这辈子做过最愚蠢的决定,使用任何方法揪出斯莱特林的继承人,让他为自己的愚蠢付出代价。 Reward: 10000 experiences, obtain one to assign the skill. 奖励:10000经验,获得一个指定技能。 Assigns the skill. 一个指定技能。 This is Albert meets the most valuable Quest reward, he has wanted to brush the special contribution award to reward for this Quest. 这是艾伯特遇到最有价值的任务奖励,他一直想刷特殊贡献奖就是为了这个任务奖励。 This means that he can grasp the manufacture of Philosopher's Stone through this/should reward directly, or the jump tedious process grasps Animagus...... to have big operating space. 这意味着他能够通过该奖励直接掌握魔法石的制造,或者跳过繁琐的过程掌握阿尼马格斯……有非常大的操作空间。 „We must uncover that damn Slytherin successor as soon as possible, ended this farce.” The Albert righteousness expression said, the whole body seems covering a Saint light. “我们必须尽快揪出那个该死的斯莱特林继承人,结束这场闹剧。”艾伯特义正言辞地说道,浑身仿佛都笼罩着一层圣光。 „Good, the 50 year ago, Chamber had once been opened probably, at that time Hogwarts had several attacks, the school almost therefore is also closed.” Hagrid hoarse said: „At that time, professor searched the entire castle thoroughly, but still had not found so-called Slytherin's Chamber.” “好吧,大概在五十年前,密室曾被人打开过,那时候霍格沃茨发生了多次袭击事件,学校还差点因此关闭。”海格嘶哑地说道:“当时,教授们彻底搜查了整座城堡,但仍然没有找到所谓的斯莱特林的密室。” „Hagrid, how old are you.” Albert asked suddenly. “海格,你几岁了。”艾伯特忽然问道。 „Six 14, how?” Hagrid does not understand that Albert asked own age suddenly. “六十四,怎么了吗？”海格不明白艾伯特忽然问起自己的年龄。 „I remember that you were expelled from school, right?” Albert narrows the eye to continue to pursue asks. “我记得你好像被学校开除了,对吧？”艾伯特眯起眼睛继续追问道。 The expression on Hagrid face becomes very ugly/difficult to look at, obviously realized that Albert asked the reason of own age. 海格脸上的表情变得很难看,显然意识到艾伯特问自己年龄的原因了。 „It is not I, is really not I does, is not Aragog, it has not killed people, Aragog has not killed people.” Hagrid's is a little excited, the intonation also raised several points, „at that time, they said that Aragog is so-called Monster in the Chamber of Secrets, even also therefore dismissed me.” “不是我,真的不是我做的,也不是阿拉戈克,它没有杀人,阿拉戈克没有杀人。”海格的情绪有点激动,语调也拔高了几分,“那时候,他们说阿拉戈克就是所谓的密室里的怪物,甚至还因此开除了我。” „I know certainly that is not you.” Albert slows down the tone, tries to comfort the Hagrid exciting mood, „ Acromantula may not have the means the cat petrification of Filch. “我当然知道不是你。”艾伯特放缓语气,试图安抚海格激动的情绪,“八眼巨蛛可没办法将费尔奇的猫石化。 ” „, but, you do not know, at that time they were no one like to believe that only then Dumbledore believes that I was innocent.” The Hagrid's eye is a little red, probably was wronged enormous. ”“可是,你不知道,当时他们就是没人愿意相信,只有邓布利多相信我是无辜的。”海格的眼睛有点红,像是受到了极大的委屈。 „Told me matter that you know!” Albert comforts the Hagrid's mood, while induces him to say with the language, when your matter, „do not reject Hagrid, if this matter does not solve as soon as possible, yourself will have the trouble.” “跟我说说你知道的事吧！”艾伯特一边安抚海格的情绪,一边用语言诱导他说出当你的事情,“不要拒绝海格,如果这件事不尽快解决的话,你自己也会有麻烦。” Hagrid is a little confused, obviously does not understand why Albert said oneself will have the trouble. 海格有点迷茫,显然不明白艾伯特为什么说自己会有麻烦。 „That cat is only an omen, that Monster in the Chamber of Secrets still still loafed in the castle, will definitely continue to attack muggleborn wizard in castle.” Albert is gazing at the Hagrid's eyes, reminded: „If people could not find the murderer, you said that they will take the lead to suspect anyone.” “那只猫只是一个预兆,那头密室里的怪物仍然还在城堡里游荡,肯定会继续袭击城堡里的麻瓜巫师。”艾伯特注视着海格的双眼,提醒道:“如果人们找不到凶手,你说他们会率先怀疑谁。” „But, Dumbledore......” “可是,邓布利多……” „I know that Dumbledore will not suspect you, but this is useless.” Albert points out this callously, „, if the attack has gotten down, Ministry of Magic will look for a scapegoat, but you will definitely be suspected, even threw into Azkaban, then, Ministry of Magic can tell others, they held the murderer.” “我知道邓布利多不会怀疑你,但这没有用。”艾伯特冷酷地指出这点,“如果袭击事件一直下去,魔法部就会找个替死鬼,而你肯定会被怀疑,甚至被扔进阿兹卡班,然后,魔法部就能够告诉其他人,他们抓住了凶手。” After Hagrid hear Albert words, was immediately dumbfounded. 海格听完艾伯特的话后,顿时就目瞪口呆了。 „Do not suspect that my words Hagrid, the politics is the thing of this dirty bulge, although they know that does this not to help matters, but you will definitely follow together unlucky.” “不要怀疑我的话海格,政治就是这种肮胀的东西,尽管他们知道这样做无济于事,但你肯定会跟着一起倒霉。” „How they can this.” He muttered. “他们怎么能这样做。”他喃喃道。 „They can certainly do this, otherwise you will not be dismissed in the past.” Albert sneers saying that „, although I do not know that in the past what happened, but the general situation is actually not difficult to guess. When you, you definitely raise Acromantula in the castle, finally was discovered, you also gave to let escape it, right!” “他们当然能这样做,否则你当年就不会被开除了。”艾伯特冷笑道,“虽然我不知道当年发生了什么事,但大概情况其实并不难猜测。当你,你肯定是把八眼巨蛛养在城堡里,结果被人发现了,你还把它给放跑了,对吧！” „But you why......” “可你为什么……” „So will be careful this matter?” Albert for Hagrid words saying, „do not forget Hagrid, I am muggleborn wizard . Moreover the reputation in school is very big, to the repugnant muggleborn wizard Slytherin successor, I am he most repugnant fellow, described with eye-sore is not overrated, this has been doomed from the beginning. To be honest, if I am he, the person of first attack, must look naturally is my lets his repugnant fellow. At least, I definitely ‚ list of purification” on first place in the Slytherin successor. ” “会这么上心这件事？”艾伯特替海格把话给说完了,“别忘了海格,我是麻瓜巫师,而且在学校里的名声很大,对讨厌麻瓜巫师的斯莱特林继承人来说,我就是他最讨厌的家伙,用眼中钉来形容也不为过,这是一开始就已经注定了。老实说,如果我是他的话,第一个袭击的人,要找的自然就是我这个让他讨厌的家伙。至少,我肯定会在斯莱特林继承人‘净化的名单”上首位。” „For my security, I wants certainly who strikes the first blow has the advantage.” Albert said righteously. He so will be careful, even violates the from the beginning low-key principle, not only for Quest and experience, but could not escape from the beginning, sometimes the reputation too will have the worry greatly. “为了我的安全,我肯定要先下手为强。”艾伯特理直气壮地说道。他会如此上心,甚至都违反自己一开始低调的原则,不仅仅是为了任务与经验,而是一开始就逃不掉了,有时候名声太大也会有烦恼。 Therefore, Albert plans to trigger panel Quest as far as possible, fishes to select Quest and reward, then with the aid of the hand of Dumbledore, cleans up thoroughly the Tom Riddle diary. 所以,艾伯特打算尽可能触发面板任务,多捞点任务与奖励,然后借助邓布利多之手,将汤姆·里德尔的日记彻底清理掉。 Assigns the skill, he will not give up absolutely. 指定技能,他绝对不会放弃。 To Albert, ten thousand experiences or two skill points, have not really assigned the skill to come importantly. 对艾伯特来说,过万经验或者一两个技能点,真没有指定技能来得重要。 „Good.” The Hagrid hesitant moment, starts to tell that beforehand matter, „probably is my Third Year time. Un, is the 50 year ago, almost was also this time point, Hogwarts had the multiple bad muggle attack case, at that time everyone was passing on Slytherin's Chamber to be opened. Afterward, the deceased person, some people exposed me, said that I was a murderer, I was regarded as the murderer by everyone, was dismissed by the school.” “好吧。”海格犹豫片刻,开始讲述起以前的事情,“大概是我三年级的时候。嗯,也就是五十年前,差不多也是这个时间点,霍格沃茨发生了多次恶劣的麻瓜袭击案件,那时候大家都在传斯莱特林的密室被重新打开了。后来,死人了,有人揭发我,说我是凶手,我就被大家视为凶手,被学校开除了。” „Who exposed you are a murderer?” Albert pursues asks “谁揭发你是凶手的？”艾伯特追问道 „Probably called Tom.” Hagrid definitely said finally, „Tom Riddle, right is that fellow.” “好像是叫汤姆。”海格最后肯定地说道,“汤姆·里德尔,没错就是那个家伙。” „So that's how it is, probably because of this matter, therefore Tom Riddle wins the special contribution award.” Albert nods, notices the vision of Hagrid doubts, spoke thoughtlessly to explain: „I have seen this name in the fourth floor prize exhibition room.” “原来如此,大概因为这件事,所以汤姆·里德尔才获得特殊贡献奖。”艾伯特点了点头,注意到海格疑惑的目光,随口解释道:“我在四楼的奖品陈列室里见过这个名字。” „.” Was raises this name probably, Hagrid's mood worse. “哦。”大概是提起这个名字,海格的心情更糟糕了。 „What kind of person Tom Riddle is,” Albert also asked suddenly: „Is he Slytherin House student.” “汤姆·里德尔是个怎么样的人,”艾伯特忽然又问道:“他是不是斯莱特林学院的学生。” „How you know.” How Hagrid a little curious Albert knows. “你怎么会知道。”海格有点好奇艾伯特是怎么知道的。 „Other clues?” Albert continues to ask: „You know that has what monster to be able the cat to petrify.” “还有其他线索吗？”艾伯特继续问道:“你知道有什么怪物能够将猫石化。” „I do not know,” Hagrid shakes the head, „, but, Aragog possibly knows, the monster in its as if very frightened castle, even pleaded me to put it to leave the castle more than once. At that time, I have also asked Aragog many times, but it has not told me the Slytherin's monster is anything.” “我不知道,”海格摇了摇头,“不过,阿拉戈克可能知道,它似乎很恐惧城堡里的怪物,甚至不止一次恳求我放它离开城堡。当时,我也问过阿拉戈克很多次,但它始终没有告诉我斯莱特林的怪物是什么。” „Un, the range reduced much, can make the lifeform that Acromantula is afraid not many.” “嗯,范围又缩小了不少,能够让八眼巨蛛害怕的生物可不多。” „You know what Monster in the Chamber of Secrets was?” Hagrid cannot bear ask. “你知道了密室里的怪物是什么了？”海格忍不住问道。 „Does not know, but not difficult, I, so long as checks Acromantula to have what natural enemy, can guess correctly that probably Monster in the Chamber of Secrets was anything.” Albert quickly is taking the note, has not forgotten to find time to Hagrid to explain. “不知道,但并不难查,我只要去查一下八眼巨蛛有什么天敌,大概就能够猜到密室里的怪物是什么了。”艾伯特迅速做着笔记,还不忘抽空向海格解释。 „You are really fierce.” “你真厉害。” Hagrid dumbfounded is looking at Albert, for a long time latter suppresses such a few words. 海格目瞪口呆的望着艾伯特,许久后才憋出这样一句话来。 „What clue also has?” Albert thinks to ask, „at that time, who died?”. “还有什么线索吗？”艾伯特想了想问道,“当时,谁死了？”。 „Does not remember that” Hagrid recalls diligently, later shakes the head saying: „Probably Ravenclaw's muggle miss.” “不记得了,”海格努力回忆,随后摇了摇头道:“好像是个拉文克劳的麻瓜姑娘。” „Where does she die?” Albert continues to ask. “她死在哪儿？”艾伯特继续问道。 „Good deed in a washroom.” Hagrid said, „what you did discover?” “好事在一间盥洗室里。”海格说道,“你发现了什么？” „If the Acromantula natural enemy, means that monster the build is very big, how otherwise possibly to become these big spider natural enemies?” Albert pushed the gold-edged eye socket analysis saying: „Such a monster, not possible flagrant to loaf on the corridor.” “如果是八眼巨蛛的天敌,就意味着怪物的体型很大,否则又怎么可能成为那些大蜘蛛的天敌呢？”艾伯特推了推金边眼眶分析道:“那样一头怪物,不可能明目张胆在走廊上游荡。” „You said reasonable.” Hagrid nods, thought that Albert is fierce, if then Hogwarts professor can have a Albert several points of ability, perhaps he will not be unjust to the dismissal. “你说得有道理。”海格点了点头,觉得艾伯特非常厉害,如果当时的霍格沃茨教授们能有艾伯特几分能力,或许他就不会被冤枉开除了。 „Hagrid, I first went back.” Albert drinks up the tea in cup to arrive at the gate, turn head said to Hagrid: „If some people asked your matter, do not tell them, especially Harry Potter, their mouths were not very sturdy. Un, if you want to say that can look for Dumbledore, tells him our today's conversations, although may not play what effect, but Headmaster will definitely ponder carefully, I think he should not be difficult to guess correctly Monster in the Chamber of Secrets is anything, I must first go to library.” “海格,我先回去了。”艾伯特喝完杯里的茶水走到门边,又回头对海格说:“如果有人问起你这件事,别跟他们说,特别是哈利·波特,他们的嘴很不牢靠。嗯,如果你想说可以去找邓布利多,将我们今天的交谈告诉他,虽然不一定能够起到什么效果,但校长肯定会仔细思考,我想他应该不难猜到密室里的怪物是什么,我要先去图书馆一趟。” „You will catch him, right!” “你会抓到他,对吧！” „Naturally, I will find that damn Slytherin successor, helped you scrub the past wrongful treatment while convenient, restored the reputation/honorary.” Albert nods to say. “当然,我会找到那个该死的斯莱特林继承人,顺便帮你洗刷当年的冤屈,恢复名誉。”艾伯特点了点头说道。 When he leaves the Hagrid hut, the Quest panel was triggered again. 在他离开海格小屋的时候,任务面板再次被触发了。 „Was similar.” Albert looks at new Quest to mutter. „But, this time truly must be careful, after I succeed, does not know that can make many profits from that diary.” “差不多了。”艾伯特望着新的任务喃喃道。“不过,这次确实要小心点,等我成功后,也不知道能从那本日记里榨出多少油水。”