Failure? 还是失败了？ Albert receives wand depressed, sits on the armchair, glances through Lockhart to give own that note. 艾伯特郁闷地收起魔杖,一屁股坐在扶手椅上,翻阅洛哈特交给自己的那本笔记。 In the last several days, Albert has read several times, tried innumerable Homorphus Charm, but is unable to succeed to use this incantation, let alone made Homorphus Charm appear on the skill panel. 最近几天,艾伯特已经翻看了好几次了,更是尝试了无数次恢复人形咒,但都无法成功使用出这个咒语,更别说让恢复人形咒出现在技能面板上。 So long as presents magic on skill panel, no matter difficult Albert to learn, but Homorphus Charm does not appear on the skill panel, Albert is also very helpless. 只要出现在技能面板上的魔法,不管多难艾伯特都能学会,可恢复人形咒就是不出现在技能面板上,艾伯特也很无奈。 At his present magic strength, studies patronus charm like that difficult magic even, does not need to spend how much time, but Homorphus Charm has not learned actually, some necessities suspect, Lockhart is false to own note. 以他现在的魔法力量,就算学习守护神咒那般困难的魔法,也不需要花多少时间,而恢复人形咒硬是没学会,就很有必要怀疑一下,洛哈特给自己的笔记是不是假的。 Albert has self-confident Lockhart not to deceive itself very much, even if he is a swindler, is only one does not understand the Occlumency swindler, at all not possible to lie before him. Moreover Albert confuses Lockhart through the language induction, making his little darling hand over the thing, but Albert will keep the secret for him, will not take the issue to look for the trouble of Lockhart again. 艾伯特很有自信洛哈特不会欺骗自己,哪怕他是一个骗子,也只是一个不懂大脑封闭术的骗子,根本不可能在他面前说谎。而且艾伯特是通过语言诱导迷惑洛哈特的,让他乖乖把东西交出来,而艾伯特则会替他保守秘密,也不会再拿问题去找洛哈特的麻烦。 Un, temporarily keeps secret. 嗯,暂时保密。 Therefore, definitely has problems in certain aspects. 所以,肯定是在某些方面出了问题。 Notebook that Lockhart attains on existing problem 洛哈特拿到的笔记本本身就存在问题 Albert has not continued to intertwine these issues, he planned that inquired other Wizard with this matter, perhaps for example Nicolas Flamel, this old person can see issue was. 艾伯特也没有继续纠结这些问题,他打算拿这件事去询问其他巫师,例如尼可·勒梅,也许这位老人能够看出其中的问题所在。 Compared with Albert and these old Wizard, truly very big disparity. 艾伯特与这些年迈的老巫师相比,确实还有很大的差距。 In the preparation across Fat Lady cave entrance before portrait, met Hermione. 在准备穿过胖夫人的肖像画前的洞口时,遇到了赫敏。 „That...... Professor Lockhart...... Hermione shot a look at the Albert profile in private” secretly, asked cautiously: „Does not know that I can also go with you together.” “那个……洛哈特教授是不是私下……”赫敏偷偷瞥了艾伯特的侧脸,小心翼翼地问道:“不知道我能不能也跟你一起去。” „What are you saying?” Albert side is looking at girl, has not understood the meaning in her words. “你在说什么？”艾伯特侧头望着身边的女孩,没听懂她话里的意思。 „I noticed frequently you come out from the Professor Lockhart office.” Hermione reddens all over the face said: „I also think......” “我经常看到你从洛哈特教授的办公室里出来。”赫敏满脸通红地说道:“我也想……” „Actually can you go in?” Fat Lady is not staring front two people very much patiently. “你们究竟要不要进去？”胖夫人很不耐烦地瞪着面前的两人。 „Sorry.” Albert hinted Hermione to go in said again, he has listened to the meaning in the opposite party words containing, regarding this quite felt speechless, this pursues star? “抱歉。”艾伯特示意赫敏进去再说,他已经听出对方话语中蕴含的意思了,对此颇感无语,难道这就是追星吗？ Two people entered Gryffindor's common room together, looked for the place no one's remote corner to sit down. 两人一起进了格兰芬多的公共休息室,找了处没人的偏僻角落坐下。 „You worship Professor Lockhart Albert to size up Hermione very much” curiously, spoke thoughtlessly the inquiry to say. “你很崇拜洛哈特教授”艾伯特好奇地打量着赫敏,随口询问道。 „Eh......” the Hermione cheeks rises red, „you did not think that he is very brave?” “额……”赫敏脸颊涨得通红,“你不觉得他很勇敢吗？” „Is brave I not to know, but I thought that Lockhart truly is charming charming.” Albert reveals me to understand, me to be able toward Hermione to understand that your expressions, „doesn't matter, you do not need shy, to like the beautiful self-confident miss like the male students for this reason.” “勇不勇敢我不知道,但我觉得洛哈特确实帅气迷人。”艾伯特朝着赫敏露出一副我懂、我能够理解你们的表情,“没关系,你不用为此害羞,就像男生们都喜欢美丽自信的姑娘一样。” „Has the matter? Ginny.” Saying, a Albert side inquiry from was listening secretly Ginny that they spoke a moment ago. “有事吗？金妮。”说着,艾伯特侧头询问从刚才就在偷听他们说话的金妮。 „It‘s nothing?” Ginny shakes the head to say. “没什么？”金妮摇头道。 „Had the words to say.” “有话就说。” „Do male students like the beautiful self-confident miss?” “男生们都喜欢美丽自信的姑娘吗？” „Yes, such miss typically has charm very much.” Albert said in a soft voice, „Harry Potter is naturally no exception.” “是的,这样的姑娘通常很有魅力。”艾伯特轻声说道,“哈利·波特自然也不例外。” The face of Ginny is red immediately likely a thoroughly ripe apple. 金妮的脸顿时红得像颗熟透的苹果。 „Perhaps, you should not place on Potter's most attention, temporarily gives up him is a good choice, self-confident, will show your charm, Potter will notice you will happen one day.” Albert looks Ginny that appears to understand but not really understand said: „Thing that is too easy to obtain, most people did not understand that treasures well.” “也许,你不应该将大多数的注意力放在波特的身上,暂时放弃他是个不错的选择,自信点,展现你的魅力,波特终有一天会注意到你的。”艾伯特看着似懂非懂的金妮说道:“太容易得到的东西,大多数人都不懂得好好珍惜。” „Thanks.” Ginny whispered, set out to leave. “谢谢。”金妮嘀咕了一句,起身离开了。 „What's wrong?” Albert notices Hermione to look at itself, then spoke thoughtlessly to ask. “怎么了？”艾伯特注意到赫敏在看自己,便随口问道。 „It‘s nothing, is only a little curious.” Hermione shakes the head to say. “没什么,只是有点好奇而已。”赫敏摇了摇头说道。 „Fred and George younger sister worships Harry Potter probably, but extremely in being shy, self-confidence not Football Association by Harry neglecting.” Albert answered, “弗雷德与乔治的妹妹好像非常崇拜哈利·波特,只是太过于害羞了,自信心不足总是被哈利给忽视。”艾伯特解释道, „Perhaps right, the matter, you wanted disappointedly, Lockhart has not helped me give the private lesson, I referred to him not having some professor my extra knowledge.” „.” Hermione is very disappointed, she actually wants to make Lockhart teach to oneself additionally, like this she had the opportunity to contact with the person who oneself worshipped. “对了,刚才的事,你恐怕要失望了,洛哈特没有帮我开过小灶,我是指他没有教授我一些额外的知识。”“哦。”赫敏很失望,她其实很想让洛哈特给自己额外授课,这样她就有机会跟自己崇拜的人多接触一下了。 „Naturally, if you have the place that anything does not understand, can inquire Lockhart oneself, these stories have his value, you can study well inside content, can definitely the good harvest.” Albert reminded: „For example facing Werewolf, which issues Vampire and other dark lifeform needs to pay attention, in the book copes with the incantation of dark lifeform use, various small skills, you should the good intentions discover, seeks for in the book to the useful knowledge, does not understand consults Professor Lockhart, believes that he is willing to help you dispel doubt.” “当然,如果你有什么不懂的地方,可以去询问洛哈特本人,那些故事还是有他的价值的,你可以好好专研一下里面的内容,肯定能够得到不错的收获。”艾伯特提醒道:“例如面对狼人,吸血鬼等黑暗生物需要注意哪些问题,书上对付黑暗生物使用的咒语,还有各种小技巧,你应该善意发现,寻找书中对自己有用的知识,不懂的就去请教洛哈特教授,相信他会很愿意帮你解惑的。” „Thank you, Albert.” Hermione got out of the way excitedly. “谢谢你,艾伯特。”赫敏兴奋地走开了。 „You're welcome.” Albert looks at the back that Hermione is departing, said in a soft voice. He a little anticipated how suddenly Lockhart will face the Hermione's inquiry offensive. Oneself will truly not disturb Lockhart with the issue, but can others, the Lockhart admirer, he feel all right let alone keep them out? “不用谢。”艾伯特望着赫敏离去的背影,轻声地说道。他忽然有点期待洛哈特会如何面对赫敏的提问攻势。自己确实不会拿问题去打扰洛哈特,但别人可以啊,更何况还是洛哈特的仰慕者,他好意思将人拒之门外吗？ „I heard a moment ago.” “我刚才可是都听到了。” A sound interrupted the Albert train of thought. 一个声音打断了艾伯特的思绪。 Shanna sits to the armchair that on Hermione sat a moment ago, looks at Albert saying: „Do you do this really?” 珊娜坐到赫敏刚才坐的扶手椅上,望着艾伯特道:“你这样做真的好吗？” „Hermione worships Lockhart very much, I make a suggestion to her, making her have the person who the opportunity contacts itself to worship much.” Albert said calmly. “赫敏很崇拜洛哈特,我只是给她提个建议,让她有机会多接触自己崇拜的人而已。”艾伯特平静地说道。 „You know I said is not this meaning.” Shanna looks that Albert smiled suddenly, „what goods Lockhart is, aren't you clear?” “你知道我说的不是这个意思。”珊娜看着艾伯特忽然笑了起来,“洛哈特是什么货色,你还不清楚吗？” „Don't you like him?” Albert selected the brow tip to ask. “你不喜欢他吗？”艾伯特挑了挑眉梢问道。 „It is not everyone because others will grow lead to like them!” Shanna said spookily. “不是所有人都会因为别人长得帅就喜欢他们！”珊娜幽幽地说道。 „I also think......” “我还以为……” „Person who I have liking.” Shanna said in a soft voice: „Pitifully, that person I have a girlfriend.” “我已经有喜欢的人了。”珊娜轻声地说道:“可惜,那个人有女朋友了。” At this moment, on the face of Albert is a little suddenly awkward, he understood the Shanna's meaning, finally all words can only turn into one „to be sorry”. 这一刻,艾伯特的脸上忽然有点尴尬,他听懂了珊娜的意思,最后所有的话只能变成一句“抱歉”。 „This is not your mistake.” Shanna starts to speak but hesitates, finally changes to the deep sigh, set out to get out of the way. “这不是你的错。”珊娜欲言又止,最后只是化作深深的叹息,起身走开了。 It looks like in Shanna, the Albert approach is attentive dangerous. 在珊娜看来,艾伯特的做法可谓是用心险恶。 At Lockhart that teaching level, Hermione, so long as takes these issues that Albert was saying a moment ago to ask him, it is estimated that revealed the secret quickly. 以洛哈特的那种教学水平,赫敏只要是拿着艾伯特刚才说的那些问题去问他,估计很快就露馅了。 Gradually, that Miss Granger will start to have the suspicion to Lockhart, finally discovered that he is only an ordinary writer of fiction, the content in book is to fictionalize story, but Lockhart oneself not like in the novel writes extraordinary. 久而久之,那位格兰杰小姐会开始对洛哈特产生怀疑,最后发现他只是个普通的小说家,书里的内容都是虚构的故事,而洛哈特本人也不像小说里写的那样了不起。 Yes! 是啊！ The book can also deceive people. 书也是可以骗人的。