Chapter 531 missing Boy-Who-Lived 第531章失踪的救世主 To Gilderoy Lockhart this professor, Lee Jordan did not understand, he sells at the meeting from the Flourish and Blotts Bookseller bamboo slip, knowing Gilderoy Lockhart must hold an office in Defence Against the Dark Arts professor in Hogwarts. 对吉德罗·洛哈特这位教授,李·乔丹并不了解,他是从丽痕书店的签售会上,得知吉德罗·洛哈特要在霍格沃茨任职黑魔法防御教授。 „You said, Lockhart really has in the book to write like that great?” “你说,洛哈特真有书上写的那般伟大吗？” Lee Jordan disassembles the box, shares Bertie Bott's Every Flavor Beans with Albert together, „to be honest, I suspected very much Lockhart is qualified Defence Against the Dark Arts professor.” 李·乔丹拆开盒子,与艾伯特一起分享比比多味豆,“老实说,我很怀疑洛哈特是不是个合格的黑魔法防御教授。” „I have not seen Gilderoy Lockhart oneself, does not understand him, is not good to appraise carelessly.” “我没见过吉德罗·洛哈特本人,也不了解他,不好胡乱评价。” „You should go to the Diagon Alley shopping with us.” Lee Jordan is quite regrettable, „that day, Mr. Weasley and Malfoy fought one in the bookstore.” “你应该和我们一起去对角巷购物。”李·乔丹对此颇为遗憾,“那天,韦斯莱先生与马尔福在书店里打了一架。” „Fights, what reason?” “打架,什么原因？” „Does not know.” Lee Jordan shakes the head saying that „among them the relations were very not good, it is estimated that is for some reasons, I listened to my father saying that Mr. Weasley gave to inventory and confiscate several ancient Wizard house.” “不知道。”李·乔丹摇头道,“他们之间的关系一直很不好,估计是因为某些原因把,我听我爸说韦斯莱先生把好几家古老的巫师家族都给查抄了。” „.” Albert spoke thoughtlessly to comply with one. “哦。”艾伯特随口应了一声。 On the other hand, this matter also a little relates with him, the right of Mr. Weasley, is Bud that group of people gives him to release. 话说回来,这件事还跟他有点关系,韦斯莱先生的权利,就是巴德那群人给他下放的。 „Actually, is Lockhart qualified Defence Against the Dark Arts professor, after we have taken his class, can know.” Albert shifts the topic with a smile, „, but, his book truly writes is very good, if you, buying that several are not owe.” “其实,洛哈特是不是个合格的黑魔法防御教授,等我们上过他的课后,就能知道了。”艾伯特笑着转移话题,“不过,他的书确实写的很不错,如果你的话,买那几本也不算亏。” Two people spoke, time points places passed, the person outside compartment, traded, really does not know where came so many curious babies. 两人说话间,时间一点点地流逝,车厢外的人,换了一茬又一茬,真不知道哪儿来那么多好奇宝宝。 Lee Jordan is glad to make Albert shield actually very much, this fellow also takes Bertie Bott's Every Flavor Beans please outside these people to eat, boasted with a smile, if they want, oneself can sell the Albert picture, and does not forget to give Wizard's Card Club to have the advertisement. 李·乔丹倒是很乐意做艾伯特的挡箭牌,这家伙还拿着比比多味豆请外面的那些人吃,笑着吹嘘如果他们愿意的话,自己能出售艾伯特的照片,并且不忘给巫师牌俱乐部打广告。 Really, successfully brings back the curiosity and attention of many female student. 果然,成功勾起很多女生的好奇与关注。 What making two people have doubts, Fred and George has not appeared. 只是,令两人疑惑的是,弗雷德与乔治始终没有出现。 „They were about to be late.” Albert looked at eye own pocket watch, „already 10 : 50.” “他们快迟到了。”艾伯特瞧了眼自己的怀表,“已经10:50了。” „If cannot board the train on time, what to do should?” Lee Jordan has been staring at the platform outside glass, seeks for the Weasleys form. “如果没能准时登上列车,该怎么办？”李·乔丹一直盯着车窗外的站台,寻找韦斯莱一家的身影。 „Without mounting should also to have no major problem, must go to Hogsmeade probably directly, is going to Hogwarts, is will be quite troublesome.” Albert thinks to say. „You should not believe, without boarding the train did not need to go to the school to go to school!” “没登上应该也没什么大问题,大概要直接前往霍格莫德,在前往霍格沃茨,就是会比较麻烦而已。”艾伯特想了想说道。“你该不会认为,没登上列车就不用去学校上学了吧！” Looks at the expression on Lee Jordan face, but also really possibly thinks like this. 看李·乔丹脸上的表情,还真可能就是这样想的。 „Don't be a fool, made the train to go to school, but was Ministry of Magic's stipulated, really encountered the peculiar circumstance, naturally had other processing modes.” Albert reveals really loses to your expression. “别傻了,做列车去上学,只不过是魔法部的规定,真的遇到特殊情况,自然有其他的处理方式。”艾伯特露出真是输给你的表情。 „They came.” “他们来了。” Lee Jordan raised the hand is pointing at several person's shadows in a hurry out of the window, said to Albert: „Really is unbearable, why cannot comprehend them to like stepping on the point to arrive at the station.” 李·乔丹抬手指着窗外的几道匆匆的人影,对艾伯特说:“真是够呛的,搞不懂他们为什么喜欢踩着点到车站。” „Do not worry, but also with enough time, this gives you, I do not like this type of taste.” “别担心,还来得及,这个给你,我不太喜欢这种口味的。” Albert secretly red Bertie Bott's Every Flavor Beans, stopper to the hand of Lee Jordan. 艾伯特偷偷把一颗红色的比比多味豆,塞到李·乔丹的手上。 „Thanks.” “谢谢。” Lee Jordan muttered one, after he eats, irritating the nose hot pepper taste spreads in the mouth, almost made him spit directly. 李·乔丹咕哝了一句,等他吃下去后,一股呛人的辣椒味在嘴里扩散,差点让他直接吐了出来。 „Red pepper taste, your fellow is really anxious the good intention.” Lee Jordan threw from the glass that Bertie Bott's Every Flavor Beans. “红辣椒口味的,你这家伙果然不安好心。”李·乔丹将那颗比比多味豆从车窗扔了出去。 „Do not be angry, I asked you to drink this.” “别生气,我请你喝这个。” Albert takes out one bottle of Coca-Cola to give Lee Jordan from own leather suitcase, asked with a smile, „have you had the muggle drink?” 艾伯特从自己的皮箱里取出一瓶可口可乐递给李·乔丹,笑着问道,“你喝过麻瓜的饮料吗？” „Coca-Cola?” The Lee Jordan doubt looked at Albert one, turned on the bottle to drink one, blinked the mouth, commented, „flavor was a little strange, really does not know why muggle will like this type of thing.” “可口可乐？”李·乔丹狐疑地看了艾伯特一眼,打开瓶子喝了一口,眨巴眨巴嘴,评价道,“味道有点怪,真不知道麻瓜为什么会喜欢这种东西。” „You drink are not familiar with, drinks several, you will like it.” Albert explained with a smile: „Can become popular in the entire world, making ten hundreds of millions people like it, the Cola naturally has its charm.” “你只是喝不习惯而已,多喝几口,你就会喜欢它。”艾伯特笑着解释道:“能够风靡全世界,让十几亿人喜欢它,可乐自然有它的魅力。” During the speeches, the gate of compartment was sounded, Fred and George walked, behind also follows their younger sister Ginny. 说话间,车厢的门又被人敲响了,弗雷德与乔治走了进来,后面还跟着他们的妹妹金妮。 „We must first bring Ginny to look for Ron.” Fred forces in two people line of Lee the compartment, said to Albert and Lee Jordan. “我们得先带金妮去找罗恩。”弗雷德把两人的行李塞进车厢里,对艾伯特与李·乔丹说。 At this time, the train vibrated suddenly, started to drive forward. 这时候,列车忽然震动了一下,开始向前驶去。 „You almost missed the train.” Lee Jordan drank a Cola, undeniably, this thing drank be used to it, feeling actually also good. “你们差点就错过了列车。”李·乔丹又喝了口可乐,不可否认,这玩意喝习惯了,感觉其实还不错。 „A while sees.” Then, George draws in the compartmented gate conveniently. “一会儿见。”说完,乔治随手把隔间的门拉上。 After Fred and George comes back, two people brows wrinkle slightly. 等弗雷德与乔治回来后,两人的眉头微微皱起。 „What's wrong?” “怎么了？” „We had not found Harry and Ron.” Fred said. “我们没找到哈利与罗恩。”弗雷德说道。 „Your younger sister?” Albert asked. “那你妹妹呢？”艾伯特问道。 „With Hermione Granger in one.” George said. “跟赫敏·格兰杰在一块。”乔治说道。 „This year's Defence Against the Dark Arts professor is Lockhart.” Lee Jordan said suddenly, „seems many people to worship him, does not know that is what kind of person.” “今年的黑魔法防御教授是洛哈特。”李·乔丹忽然说道,“好像有不少人都崇拜他,不知道是个怎么样的人。” Fred and George just sat to chat the Lockhart matter, saw that Hermione and Percy appear outside the compartment. 弗雷德与乔治刚坐下来聊起洛哈特的事,就看到赫敏与珀西出现在车厢外。 „What's wrong?” They notice the Percy expression gloomy especially. “怎么了？”他们都注意到珀西的表情格外的阴沉。 „Harry and Ron disappear!” Hermione said: „I thought them a moment ago in other compartment, but strolled, had not found their two people.” “哈利与罗恩不见了！”赫敏说道:“我刚才以为他们在别的车厢,但逛了一圈,并未找到他们两人。” „Has not boarded the train probably with enough time!” Albert not salty did not say pale. “大概是没来得及上列车吧！”艾伯特不咸不淡地说道。 „!” “哇！” Fred and George simultaneously looks to Albert. 弗雷德与乔治齐齐看向艾伯特。 „What's wrong.” Percy by their making much ado about nothing having a scare. “怎么了。”珀西被他们的大惊小怪给吓了一跳。 „I felt eight parts in saying by Albert.” Fred said. “我觉得八成被艾伯特给说中了。”弗雷德说道。 „Hasn't boarded the train?” Percy frowns. “没上列车？”珀西皱起了眉头。 „Do not worry.” Albert spoke thoughtlessly the comfort saying: „If Mr. Weasley turn head discovered that two people have not caught the train, will directly send them to Hogsmeade, then goes to the school from that side, made the train to compared with us quickly.” “别担心。”艾伯特随口安慰道:“如果韦斯莱先生回头发现两人没有赶上列车的话,就会直接送他们去霍格莫德,然后从那边前往学校,远比我们做列车要快多了。” „How won't they be able to catch the train?” Hermione is unable to understand simply. “他们怎么会赶不上列车呢？”赫敏简直无法理解。 „Perhaps, had what accident/surprise.” Albert said without hesitation. “也许,发生了什么意外。”艾伯特不假思索道。 „What accident/surprise?” Hermione asked vigilantly, she remembered the warning of Albert. “什么意外？”赫敏警惕地问道,她想起了艾伯特的警告。 „How I know.” “我怎么会知道。” After two people leave, what Albert thought of suddenly, looks that three people asked that „, if you discovered that you could not catch the train, how you will do?” 在两人离开后,艾伯特忽然想到了什么,看着三人问道,“如果你发现自己赶不上列车,你会怎么作？” „How to do?” “怎么做？” Three people gawked, considered slightly. 三人愣了一下,稍微考虑了一下。 „What does not serve as.” Lee Jordan took the lead to open the mouth. „After all, the guardian sends the child to school, to guard to encounter this situation to happen.” “什么都不用做。”李·乔丹率先开口了。“毕竟,家长送孩子去上学,就是为了以防遇到这种情况发生。” „If you do discover your family member not in the side?” Albert continues to ask, „or, is your family member only an average person?” “如果你发现自己的家人不在身边呢？”艾伯特继续问道,“或者,你的家人只是普通人呢？” „Finds the person to help!” Fred said without hesitation. “找人帮忙！”弗雷德不假思索道。 „Right, looks for the security guard in platform.” George added. “对,找站台的警卫。”乔治补充道。 At this time, three people of simultaneously looked to Albert. 这时候,三人齐齐看向艾伯特。 „Looks for the station security guard, without the means that making Owl mail a letter to Professor McGonagall, that side the school will definitely send people to meet the person.” Albert notices three people of vision, „you thought how they will do.” “找车站警卫,如果没办法的话,让猫头鹰给麦格教授寄信,学校那边肯定会派人来接人。”艾伯特注意到三人的目光,“你觉得他们会怎么做。” „Ron is a fool!” “罗恩是个笨蛋！” Fred and George said with one voice: „But, it is estimated that can be that situation that Lee Jordan said.” 弗雷德与乔治异口同声道:“不过,估计会是李·乔丹说的那种情况。” Albert thinks carefully, felt that the ideas in their head are very elegant, was suspected wants to seek the stimulation intentionally, wants remarkably, drives to go to the school, seemingly and also has no issue probably. 艾伯特仔细想想,也感觉他们两人的脑袋里的想法很清奇,被人怀疑是故意想要寻求刺激,想要引人注意,才开车前往学校,貌似、好像也没有什么问题。 After all, will the normal person, who do that? 毕竟,正常人,谁会那样做呢？ Originally, is not the thoughts of others has the issue, is unable to understand why Harry Potter and Ron Weasley must drive to go to the school, but is their thoughts has the issue, or makes the heart to be ready to make trouble? 原来,不是其他人的思维有问题,无法理解哈利·波特与罗恩·韦斯莱为什么要开车前往学校,而是他们两人的思维有问题,或者作死之心蠢蠢欲动? If Albert is only ordinary Wizard, eight parts can also have the similar idea with others! 如果艾伯特只是个普通巫师的话,八成也会与其他人有同样的想法吧！ „If Harry and Ron do miss the train intentionally?” Lee Jordan came up with a hypothesis. “如果哈利与罗恩故意错过列车呢？”李·乔丹提出了一种假设。 „You were said that......” Fred and George has gotten back one's composure immediately, mutual looking at each other, said with one voice, „they should not want to sit Ford Motor Company to go to school?” “你是说……”弗雷德与乔治立刻回过神,相互对视,异口同声道,“他们该不会想坐福特汽车去上学?” ( This chapter ends) (本章完)