The terminal examinations eventually ended, Albert goes out of the castle with his several good friends with the students of test together, plays in the sunny location, relaxes because of taking a test the tight mood. 期末考试终于结束了,艾伯特与他的几名好友随着考完试的学生们一起走出城堡,在阳光灿烂的场地上玩耍,放松因为考试而紧绷的心情。 Several people arrive at the lakeside along the grassy slope, Albert put out a hand to cover the yawn, lies down rests on the deck chair under tree shade. 几人沿着草坡来到湖边,艾伯特伸手捂住哈欠,躺在树荫下的躺椅上小憩。 In not far away, the big squids lie down in the warm shallow water sun, Weasley Brothers and Lee Jordan are provoking its whisker gently. 在不远处,有一只大鱿鱼躺在温暖的浅水里晒太阳,韦斯莱兄弟和李·乔丹正在轻轻拨弄它的触须。 It is well known, the big squid in black lake is very docile, so long as you do not injure it, it will not harm the Hogwarts' student. 众所周知,黑湖里的大鱿鱼很温顺,只要你不去伤害它,它也不会伤害霍格沃茨的学生。 Shortly, Albert also saw Harry, Ron and Hermione that tests here the side loose mood, they walk slowly toward here, sits enjoys the cool air under the big tree of not far away. 不久后,艾伯特还看到了考完过来这边方松心情的哈利、罗恩与赫敏,他们慢悠悠地朝这边走来,坐在不远处的一颗大树下乘凉。 That side heard the speaking voice quickly, Hermione and Ron seems to be arguing anything. 那边很快就传来了说话声,赫敏与罗恩似乎正在争论什么事。 Right. 对了。 Similar! 差不多了吧！ This semester was about to end, Voldemort could not have borne, should quick urge that Quirrell began to steal Philosopher's Stone. 这学期快结束了,想必伏地魔已经忍不住了,应该很快就会催促奇洛动手盗窃魔法石。 Then should perform Boy-Who-Lived great war Dark Lord. 接下来就该上演救世主大战黑魔头了。 „I leave the distant point is quite good.” Albert thought aloud, he knows this play was Dumbledore gives the Potter arrangement specially the drama. “我还是离远点比较好。”艾伯特自言自语道,他知道这场戏是邓布利多特意给波特安排的大戏。 When Quirrell thorough was cool, oneself can dig buries galleons of that several bags under tree, does not know that fellow does have to these galleons executes magic. 等奇洛彻底凉了,自己就可以去挖埋那几袋在树下的加隆,也不知道那家伙有没有给那些加隆施魔法。 Really, should select carefully quite well, must surveying the dark magic thing and Dragonskin Gloves when the time comes prepares, un, making House-elf dig, but must confirm one time each galleons carefully. 果然,还是应该小心点比较好,到时候一定要把探测黑魔法的物与龙皮手套准备好,嗯,让家养小精灵去挖,还要把每枚加隆都仔细确认一次。 Thinks that must have big galleons to deposit, Albert is quite happy. 想到又要有一大笔加隆入账,艾伯特的心情相当不错。 „I have not fallen ill.” “我没有生病。” The Harry quite annoyed sound never the distant place transmits, „I think that this is a warning...... means the danger will soon approach......” 哈利颇为恼火的声音从不远处传来,“我认为这是一个警告……意味着危险即将来临……” This saying just said shortly, Albert saw that Harry goes crazy to run toward the Hagrid's hut, Hermione pursues tightly, stays behind Ron that a face compels ignorant. 这话刚说完没多久,艾伯特就看到哈利发疯般往海格的小屋跑去,赫敏紧追在后,留下一脸懵逼的罗恩。 Albert is looking at three people of departing backs, had a yawn reluctantly, thought aloud: „Really pitiful, today can pass away?” 艾伯特望着三人离去的背影,懒懒地打了个哈欠,自言自语:“真可怜,今天就要去世了吗？” For providing against contingencies, goes to look for a matter to do in the evening, so as to avoid Potter asks itself to help, although said that the possibility is not high, but should prevent, so as to avoid oneself fostered to plan to give the destruction Dumbledore's Boy-Who-Lived. 为了以防万一,晚上还是出去找点事做,免得波特来找自己帮忙,虽然说可能性不高,但还是应该预防一下,免得自己把邓布利多的救世主养成计划给破坏了。 Albert pulled out communication bookmark to send an information from the pocket to Izabel, made the opposite party to come out in the evening date, after the test ended, there is an enough time to be greasy together is enjoying the feeling of love. 艾伯特从口袋里掏出通讯书签给伊泽贝尔发了条信息,约对方晚上出来约会,考试结束后,又有足够的时间腻在一起享受恋爱的感觉了。 Really good! 真好！ Just returned to the castle, saw that Hermione walked to come to drawing toward here in a hurry he across the entrance hall, came to a spatial classroom. 刚回到城堡,就看到赫敏匆匆朝这边走来拉着他穿过门厅,来到一间空教室。 Hermione told Albert, Snape has successfully deceived Dumbledore to the school, prepared to take the opportunity the cross over trap door, took in Philosopher's Stone of fourth floor forbidden area corridor conceals. 赫敏告诉艾伯特,斯内普已经成功把邓布利多骗离学校,准备借机穿越活板门,把藏在四楼禁区走廊的魔法石弄到手。 „We have told Professor McGonagall our guess.” Hermione said anxiously, „, but, Professor McGonagall does not believe that our words, she thinks that Philosopher's Stone closely was protected, no one can steal away it.” “我们已经将自己的猜测告诉麦格教授。”赫敏焦躁地说,“可是,麦格教授根本就不相信我们的话,她认为魔法石受到严密的保护,根本就没有人能够把它偷走。” „Un, I thought that Professor McGonagall has not spoken incorrectly.” Albert pats the Hermione's shoulder, reminded: The checkpoint that „perhaps, professor arrange, truly cannot block that to try to intrude Hogwarts to steal the Philosopher's Stone thief. But since Dumbledore knows that some people can steal the thing, how to possibly make that thief easily work?” “嗯,我觉得麦格教授没说错。”艾伯特轻拍赫敏的肩膀,提醒道:“或许,教授们布置的关卡,确实拦不住那个试图闯入霍格沃茨盗取魔法石的小偷。但邓布利多既然知道有人会来偷东西,怎么可能会让那名小偷轻易得逞呢？” Then, Albert then got out of the way under the Hermione vision stunned. 说完,艾伯特便在赫敏错愕地目光下走开了。 They go to the common room road, hears Fred, George and Lee Jordan is chatting explodes the matter of toilet. They decided after Gryffindor won the Quidditch trophy, finds the opportunity to a that boy lesson of Malfoy, this matter has delayed to the present. 他们前往公共休息室的路上,听到弗雷德、乔治与李·乔丹正在聊炸马桶的事。他们决定在格兰芬多赢得魁地奇奖杯后,就找机会给马尔福家的那个小子一点教训,这件事情已经拖延到现在了。 Albert thinks Fred, George and Lee Jordan this matter forgetting, never expected that them still remember unexpectedly, it seems like Draco Malfoy very can attract the hatred. 艾伯特原本以为弗雷德、乔治与李乔丹都把这事给忘了,没想到他们居然还记得,看来德拉科·马尔福还是挺能吸引仇恨的。 „Can see me?” “能看到我吗？” Albert executed disillusionment charm to Lee Jordan, 艾伯特给李·乔丹施了个幻身咒, Wish makes the Malfoy little darling go to the restroom, needs to increase some interesting small thing in his food. When the time comes can make Peeves come out to attract everyone attention the words! 想要让马尔福乖乖去厕所,就需要在他的食物里添加一些有趣的小玩意。到时候可以让皮皮鬼出来吸引大家注意力的话！ This idea gave up quickly, in the halfway general Lane Malfoy dizzy, then feeds to select Purgative Pill to him, making he himself go to the restroom more credible than this. 这主意很快就放弃了,在半路上将马尔福晕,然后给他喂点清肠丸,让他自己去厕所比这个更靠谱。 The plan of more simple and crude, is easier to be implemented. 越简单粗暴的计划,就越容易实施。 Three people give several not too credible plans, although these plans are unable to be put into practice, but chats happily always. 三人又给出几个不太靠谱的方案,尽管这些方案无法被付诸实施,但是谈谈总是令人开心的。 In evening's common room is very lively, everyone in the excitement that had not finished from the test works loose. 晚上的公共休息室里很热闹,大家都没从考试结束的兴奋中挣脱出来。 Albert when hits Wizard's Card with Fred, notices Harry, Ron and Hermione is talking in whispers in common room corner, does not know that is discussing anything. 艾伯特在与弗雷德打巫师牌的时候,注意到哈利、罗恩与赫敏正在公共休息室的角落里窃窃私语,不知道在商量什么事。 Previous massive deducted points influence also, no one is willing to respond their three people. 上次被大量扣分的影响还在,没有人愿意搭理他们三人。 After 10 : 00, Albert goes to Room of Requirement alone, he sits on the sofa, is thinking the tonight's possible important matter. 在十点后,艾伯特独自前往有求必应屋,他坐在沙发上,想着今天晚上可能发生的大事。 Dumbledore really returned to Hogwarts secretly, is controlling the following development of this matter in Headmaster's Office. 邓布利多果然偷偷回到霍格沃茨了,正在校长室里掌控这件事的后续发展。 Why, Quirrell has not thought were discovered? 为什么,奇洛没想过自己被人发现了呢？ Quirrell really thinks that own performing skill is splendid, has successfully hidden the truth from everyone? 难道,奇洛真的认为自己的演技出色,成功瞒过所有人？ Perhaps, this is so-called too close to the problem! 也许,这就是所谓的当局者迷吧！ Suddenly, the pair of soft palms cover the eye of Albert from the back. 忽然间,有一双柔软的手掌从背后捂住艾伯特的眼睛。 „What thinks?” “想什么呢？” „The matter that thinks possibly to have tonight.” Albert said slurred: „But, has no relations with us and that's the end.” “在想今天晚上可能会发生的事。”艾伯特模糊不清地说道:“不过,跟我们没什么关系就是了。” „What matter?” Izabel selects the eyebrow to ask: „You always liked speaking some strange words.” “什么事？”伊泽贝尔挑眉问道:“你总喜欢说一些奇怪的话。” „How OWLs tests, has takes 12 self-confidently outstandingly?” Albert shift topic. “OWLs考得怎么样,有自信拿十二个优秀吗？”艾伯特转移话题。 „It is simple.” Izabel said. “都很简单。”伊泽贝尔说道。 „muggle studies?” “麻瓜研究呢？” „Why asked this?” “为什么问这个？” „I thought that most Wizard always have any strange misunderstanding to the muggle world.” Albert shrugs saying: „In muggle studies is also mixing with certain strange things.” “我觉得大多数的巫师对麻瓜世界总有什么奇怪的误解。”艾伯特耸了耸肩道:“麻瓜研究里也夹杂着某些奇奇怪怪的东西。” „This...... I not am quite actually clear.” Understanding of Izabel muggle is only restricted in the textbook. “这个……我倒是不太清楚。”伊泽贝尔对麻瓜的了解仅限于课本上。 „Right, summer vacation must go to my family, I can lead you to go to the muggle world to stroll.” The Albert invitation said. “对了,暑假要不要去我家,我可以带你去麻瓜世界逛逛。”艾伯特邀请道。 „just forget it, so as to avoid your younger sister was not happy.” “还是算了,免得你的妹妹不高兴。” Izabel is a little excited, but after hesitant a while, gave up, does not hope Albert, because invited itself, made the mess the entire summer break. 伊泽贝尔有点心动,但犹豫一会儿后,还是放弃了,不希望艾伯特因为邀请自己,把整个暑假都弄得一团糟。 „You should not have to take a walk in the muggle world officially.” “你应该还没有正式在麻瓜世界走动吧。” „After can wait for you to be grown, goes together!” Izabel is staring at the eye of Albert, asked temperately: „Later, prepares to settle down in the muggle world?” “可以等你成年后再一起去！”伊泽贝尔盯着艾伯特的眼睛,温和地问道:“以后,准备在麻瓜世界定居吗？” „Mr. Bulstrode said that after I am grown, that manor that last year the summer vacation lived will give to me.” Albert has not directly answered the Izabel issue, „, but, I do not plan to live in that manor.” “布洛德先生说,等我成年后,去年暑假住的那座庄园就会送给我。”艾伯特没有正面回答伊泽贝尔的问题,“不过,我不打算住在那座庄园里。” „I prepare one new house in the muggle world and magical world respectively, arranges the appearance that the house we like.” Albert is describing being two future, and plans through Vanishing Cabinet, two houses links, later wants to live in that side, lives in that side. “我会在麻瓜世界与魔法界各准备一套新的房子,将房子布置成我们喜欢的样子。”艾伯特描绘着属于两人的未来,并且打算通过消失柜,将两栋房子联系在一起,以后想住那边,就住在那边。 „Good, sounds good, how you can teach me to use these electric appliances.” Izabel the head by the shoulder of Albert, listening to the opposite party to describe two people future. “好吧,听起来不错,你可以教我如何使用那些电器。”伊泽贝尔把脑袋靠在艾伯特的肩膀上,听着对方描绘两人的未来。 Although feels is a little strange, but is not loathful. 虽然感觉有点奇怪,但并不让人讨厌。