„It seems like, your situation is not good, Tom!” Dumbledore is staring at the silverware on table, twittering said in a soft voice. “看来,你的情况并不好啊,汤姆！”邓布利多盯着桌上的银器,轻声地呢喃道。 „Since you know that professor named Quirrell has the issue, why doesn't drive away him?” On the Headmaster's Office wall the big fat wizard portrait of red nose opened the mouth, „I thought that he is insane, unexpectedly the plan continues own life with the aid of Unicorn's blood.” “既然你都知道那个叫奇洛的教授有问题,为什么不赶走他呢？”校长室墙壁上红鼻子的大胖男巫肖像开口了,“我觉得他已经疯了,居然打算借助独角兽的鲜血来延续自己的生命。” „My point cannot understand you to make anything.” The old Wizard portrait of beard then said: „That so-called Boy-Who-Lived in my opinion, merely is only 11 Young Wizard, too young, you did not feel do oneself do this very adventurous?” “我一点都看不懂你想做什么。”山羊胡的老巫师肖像接着说:“那位所谓的救世主在我看来,也仅仅只是一个十一小巫师,年龄太小,你不觉得自己这样做很冒险吗？” „Some matters, Harry needs to go to face alone, he only needs the courage now, can the true man rise in resistance likely, is conducting contest face-to-face with Voldemort, was enough.” The Dumbledore tone is very tranquil, „my luck is very good, Voldemort is very weak, in the situation that in I can control met with Harry.” “有些事,哈利需要独自去面对,他现在只需要有勇气,能像真正男子汉奋起抵抗,与伏地魔进行着面对面的较量,就足够了。”邓布利多语气很平静,“我的运气很不错,伏地魔现在还很虚弱,在我能够控制的情况下与哈利碰面。” „Albus, I have to remind you, is the meticulous plan, is easier to have the flaw, and wants a mistake, may cause the failure of entire plan.” It seems like body very weak Dippet also to make noise the reminder. “阿不思,我不得不提醒你,越是缜密的计划,越容易产生破绽,而且只要一个失误,就可能会导致整个计划的失败。”看上去身体很虚弱的迪佩特也出声提醒。 „Thank you reminded to be many,” the Dumbledore nod said: „Importance that the flaw of my very clear this plan where, a clearer this plan must succeed, I will not make this flaw destroy the overall scheme.” “谢谢你的提醒阿芒多,”邓布利多点头道:“我很清楚这个计划的破绽在哪里,更清楚这个计划必须成功的重要性,我绝不会让这个破绽毁了全盘计划。” „What is flaw?” Phineas of beard inquired curiously. “破绽是什么？”山羊胡的菲尼亚斯好奇地询问道。 „Do not ask, you asked that were also many a flaw!” Old Wizard of red nose runs up to the Phineas portrait, tries to make him shut up with the walking stick. “不要问,你问了,就又多了个破绽！”红鼻子的老巫师跑到菲尼亚斯的画像里,试图用拐杖让他闭上嘴。 „Did not ask that did not ask, do not hit the person.” Phineas dodges the walking stick that is wielding, continued: „You determined, Potter can become your so-called Boy-Who-Lived?” “不问就不问,你别打人啊。”菲尼亚斯闪躲着挥过来的拐杖,继续说:“你确定,波特能够成为你所谓的救世主吗？” „His meeting.” “他会的。” „Do you suspect the Dumbledore's vision unexpectedly?” “你居然怀疑邓布利多的眼光？” „Although I do not suspect his vision, but I suspect the Harry Potter's ability, we know how his so-called Boy-Who-Lived title comes, perhaps is prevented that Voldemort by yourself personally appropriately.” “虽然我并不怀疑他的眼光,但我怀疑哈利·波特的能力,我们都知道他所谓的救世主的头衔是怎么来的,也许由你自己亲自来阻止那位伏地魔更加的合适。” „I am inappropriate.” Dumbledore said, „Harry is the rightest candidate.” “我不合适。”邓布利多说道,“哈利才是最合适的人选。” „My point cannot look, his which point is more appropriate than you.” “我一点都看不出来,他哪点比你合适。” „I am hopeless you to understand, Phineas.” “我没指望你能够看懂,菲尼亚斯。” ...... …… Voldemort had not realized completely, oneself had actually been given to arrange. 伏地魔完全没有意识到,自己其实早就已经被人给安排了。 At this moment, Voldemort is forcing Quirrell to obey. 此刻,伏地魔正在逼迫奇洛就范。 The previous time, he forces Quirrell to go to Forbidden Forest hunting Unicorn, wants to borrow Unicorn's blood to recover own energy. Incompetent of Quirrell has kept Voldemort from enduring, he gets rid of the weak body eagerly. 上一次,他逼迫奇洛前往禁林狩猎独角兽,想要借独角兽的鲜血来恢复自己的体力。奇洛的无能已经让伏地魔无法忍受了,他急于摆脱虚弱的身体。 What...... did this fellow make? 但……这家伙都做了什么？ Although does not have accurately according, but Voldemort actually suspected that Quirrell in finally intentionally with losing Unicorn, he had not planned continues own life with the aid of Unicorn's blood, or Quirrell is afraid, in protracted this moment arrival. 虽说没有确切的正据,但伏地魔却怀疑奇洛在最后故意跟丢独角兽,他没有打算借助独角兽的鲜血来延续自己的生命,或者说,奇洛在害怕,在拖延这一刻的到来。 However, this is actually Voldemort cannot appearance/allow permits, he will not tolerate others to defy oneself orders! 然而,这点却是伏地魔所不能容许的,他不会容忍别人违抗自己的命令！ The Quirrell will looks like a biscuit frailly, Voldemort slightly executes the penalty merely, made Quirrell submit, this cast spell also squeezed Quirrell to remain not many vitalities time. 奇洛的意志脆弱地像一块饼干,伏地魔仅仅只是略施惩罚,就让奇洛屈服了,这一次的施法同样压榨了奇洛所剩不多的生机。 He has not resulted in elected, must succeed, otherwise then faces will die. 他没得选了,必须成功,否则接下来面对的将是死亡。 Friday night, Quirrell steals into Forbidden Forest secretly. 周五晚上,奇洛偷偷地溜进禁林里。 Spent lots of time, finally found Unicorn again. 花了大量的时间,终于再次找到了一头独角兽。 Quirrell uses the incantation of Voldemort guidance, sneak attacked the prey, however, actually ran away by that Unicorn, Quirrell spent very long time, finally success wound to that Unicorn, but he is hopeless to kill Unicorn in a short time. 奇洛使用伏地魔教导的咒语,偷袭了猎物,然而,却被那头独角兽逃走了,奇洛又花了很长地时间,才终于成功伤到那头独角兽,但他并没指望自己能够在短时间内杀死一头独角兽。 Without the means that the Unicorn running speed was fast, wants to kill them too to be really difficult directly. 没办法,独角兽的奔跑速度非常快,想要正面杀死它们实在太难了。 Perhaps, Dark Lord can directly use Killing Curse to kill them one time, but at the Quirrell magic strength, is very difficult to achieve this degree directly. 也许,黑魔王能直接使用阿瓦达索命咒一次就杀死它们,但以奇洛的魔法力量,恐怕很难直接做到这种程度。 He was getting more and more weak. 他越来越虚弱了。 Therefore, Quirrell can only the old trick from, making Unicorn run all over the place everywhere, presses out to do its final physical strength to start again. 所以,奇洛只能故技从施,让独角兽四处乱跑,榨干它最后的体力再下手。 This is also the most effective way at present. 这也是目前最有效的办法。 In order to prevent oneself exposes, Quirrell packages solid with the cape. 为了防止自己暴露,奇洛用斗篷将自己严严实实的包裹起来。 He spent entire day to seek for injured Unicorn in Forbidden Forest, with the way of pressing on step by step, forced in the prey the corner. 他花了整整一天的时间在禁林里寻找受伤的独角兽,用步步紧逼的方式,将猎物逼迫到角落里。 During this period, Quirrell met by chance Centaur, was driven away with the arrow arrow by these domestic animals flees in all directions, similarly met by chance to discover exceptionally, is tracing injured Unicorn Hagrid. 在这期间,奇洛偶遇了马人,被那些畜生用箭矢驱赶地四处逃窜,同样偶遇发现了异常,正在追踪受伤独角兽的海格。 Quirrell is very tired, for a long time had not eaten food, even could not stand quickly. 奇洛已经很累了,很长时间没进食了,甚至快站不起来了。 But he does not want dead, insisted under magic auxiliary. 但他不想死,在魔法的辅助下坚持了下来。 Finally, shortly after that Unicorn just dropped down, Quirrell knows oneself finally won. 终于,在那头独角兽刚刚倒下后不久,奇洛知道自己终于赢了。 Night, Quirrell that is exhausted with the aid of Voldemort taught that his magic, wanders in Forbidden Forest just like the wild animal, he arrives at the Unicorn side slowly, bends down to permit to attract the silver-white blood of Unicorn wound place. 夜深了,疲惫不堪的奇洛借助伏地魔教导他的魔法,宛如野兽般在禁林里游荡,他慢慢地来到独角兽的身边,俯身允吸独角兽伤口处的银白色鲜血。 Touches that flash Quirrell of Unicorn blood to feel that in the lip own Spirit is shivering, the body has not changed, can actually feel before oneself become, was not quite same. 在嘴唇触碰到独角兽鲜血的那一瞬间奇洛感觉自己的灵魂在颤抖,身体并没有发生变化,却能感觉到自己变得和以前不太一样了。 This cursed life? 这就是被诅咒的生命吗？ Suddenly, the ear resounded the squeal, he hears some people to scream panic-stricken escaped. 忽然间,耳边响起了尖叫声,他听到有人惊恐尖叫着逃跑了。 Quirrell raised the head, whatever the blood of silver-white drops from the lip on the cape, he deeply looked at Harry one, is surprised unusual. 奇洛抬起头,任由银白色的鲜血从嘴唇边滴落在斗篷上,他深深地看了哈利一眼,感到非常的意外。 Quirrell simply has not thought unexpectedly will see famous Harry Potter here. 奇洛根本没有想过居然会在这里见到大名鼎鼎的哈利·波特。 This Boy-Who-Lived is a trouble, perhaps oneself should solve him while the present. 这个救世主是个麻烦,也许自己应该趁现在解决他。 Yes, the present is a good opportunity. 是的,现在是个好机会。 Does not have any place was more appropriate than here. 没有什么地方比这里更合适了。 Quirrell struggles stands up, slowly walks toward Harry, looks already by Boy-Who-Lived that oneself frighten trembles, the Quirrell mood is very joyful. 奇洛挣扎地站起身,慢慢地向哈利走去,看着已经被自己吓得瑟瑟发抖的救世主,奇洛的心情很愉悦。 Famous Harry Potter must die in own, that is the matter that Dark Lord cannot even achieve, how will he reward himself to help him remove this heart big trouble? 大名鼎鼎的哈利波特就要死在自己手上了,那是连黑魔王都没能做到的事情,他会怎么奖赏自己帮他除掉这个心头大患呢？ When Quirrell holds up wand, hoofbeat never the distant place resounds, Centaur keeps off between him and Potter, lifts the lead leg high, prepares a foot to step on the muddy flesh him. 当奇洛举起魔杖的时候,一阵马蹄声从不远处响起,一头马人挡在他与波特之间,高高抬起前腿,准备一脚将他踩成肉泥。 Quirrell escapes from the hoof of Centaur distressedly, he had dealt with these domestic animals more than once, knows that quick will have many Centaur to come here. 奇洛狼狈地从马人的蹄子下逃生,他已经不止一次跟这些畜生打交道了,知道很快就会有更多的马人到来这里。 Although Quirrell wants to kill this Centaur and Harry Potter now immediately, but oneself were too weak, not suitable fight, especially in facing incessantly a Centaur situation, will therefore likely be injured, such is not very cost-effective. 虽然奇洛现在很想立刻杀死这头马人与哈利·波特,但自己实在太虚弱了,并不适合战斗,特别是在面对不止一头马人的情况下,很可能会因此受伤,那样就很不划算了。 Quirrell retreated with the aid of the night shield, own goal has achieved in any case. 奇洛借助黑夜的掩护下撤退了,反正自己的目标已经达成了。 First keeps the Harry Potter's poor life, later finds other opportunities to take! 就先留着哈利·波特的小命,以后再找其他的机会取走吧！