Minister for Magic Fudge leads to make the surprise check personally, unexpectedly cannot find the trail of that dragon. 魔法部长福吉亲自带队做突击检查,居然还是没能找到那条龙的踪迹。 Trivial Keeper of Keys and Grounds, unexpectedly easily everyone when monkey playing jokes upon. 一个区区的狩猎场看守,竟然轻易把所有人都当猴子给戏耍了。 No matter Quirrell, Malfoy is very difficult to believe that such result, they deeply believed that Hagrid found what method, smuggled the safe place to hide secretly the dragon. 不管是奇洛,还是马尔福都很难相信这样的结果,他们深信海格找到了什么方法,把龙偷偷运到安全的地方藏起来了。 However, raises the dragon event, from beginning to end is passing a bewilderment. 然而,养龙事件,从头到尾都透着一股莫名其妙。 Others have not even made clear, actually what happened, did this matter end like this? 其他人甚至都没搞清楚,究竟发生什么事,这件事就这样结束了？ Ministry of Magic makes the surprise check, basically catches one, finally discovered that Hagrid was unjust unexpectedly innocently. 要知道,魔法部做突击检查,基本上都是一逮一个准,结果发现海格竟然是被无辜冤枉了。 He has not raised the dragon from beginning to end. 他从头到尾都没有养龙。 Who is slandering Hagrid intentionally? 谁在故意污蔑海格呢？ Everyone knows quickly that person is Draco Malfoy, this unlucky fella conducts the back quickly slanders school the infamy in Keeper of Keys and Grounds intentionally. 大家很快都知道那人就是德拉科·马尔福,这位倒霉蛋很快就背上故意污蔑学校里的狩猎场看守的骂名。 As for whom gives a Minister for Magic round of anonymous letter? 至于,谁给魔法部长发匿名信？ Naturally is Snape. 自然是斯内普。 Malfoy from beginning to end, only told Snape this matter. 马尔福从头到尾,就只将这件事告诉斯内普。 He is not a scapegoat, who is a scapegoat? 他不背锅,谁背锅？ Therefore, Dumbledore and Snape also discussed this matter in Headmaster office. 为此,邓布利多与斯内普又在校长办公室里商谈这件事。 „He should not lie, otherwise I am impossible unable to look.” Snape is also very depressed, has not thought that this will be unjustly discredited to buckle bewilderedly own on. “他应该没说谎,否则我不可能看不出来。”斯内普也很是郁闷,根本就没想到这口黑锅会莫名其妙扣到自己头上。 „This felt strange.” Dumbledore muttered, „Minister for Magic did not have the omen to come the surprise check, if Hagrid really raised the dragon, was impossible to conceal the truth.” “这就奇怪了。”邓布利多喃喃道,“魔法部长毫无预兆过来突击检查,如果海格真的养龙,根本不可能瞒住。” „I did not think that this merely is only practical joke.” Snape shakes the head saying that „I believe Draco Malfoy does not dare such to do, Lucius told me, he will also receive similar letter, Minister for Magic will appear in Hogwarts a large part of reasons is concerned with Lucius.” “我不觉得这仅仅只是恶作剧。”斯内普摇头道,“我相信德拉科·马尔福不敢那样做,卢修斯告诉我,他也收到类似的信件,魔法部长会出现在霍格沃茨很大一部分原因跟卢修斯有关。” „It seems like, some people arrange intentionally.” “看来,是有人故意安排的。” „You think that some people to the Draco incantation, making him......” Snape lock on the goal immediately. “你认为有人对德拉科施咒,让他……”斯内普立刻锁定了目标。 Oneself prevent Quirrell by any means possible, therefore the opposite party does retaliate himself? 自己千方百计阻止奇洛,所以对方借此报复自己吗？ „It seems like, Quirrell was about unable to bear.” Dumbledore said in a soft voice, „also right, he has endured to be very long.” “看来,奇洛快忍不住了。”邓布利多轻声道,“也对,他已经忍了很久了。” „You believe, what the Quirrell goal is, that dog?” “你认为,奇洛的目的是什么,那条狗吗？” Snape guessed mistakenly, should say that he only guessed correctly second, but true answer on fourth. 斯内普猜错了,应该说他只猜到了第二层,而真正的答案在第四层。 This so-called careful plan, is actually only a simple attempt of Albert. 这场所谓的精心策划,其实只是艾伯特的一场简单尝试。 If Quirrell plans to do according to oneself, Albert gained. 如果奇洛按照自己计划去做,艾伯特就赚到了。 If not, Albert does not owe. 如果没有,艾伯特也不亏。 Albert has not thought plan compared with originally expectation must succeed. Oneself gave Quirrell one to seem like very credible plan. 只是,艾伯特也没想过计划比原本预料的还要成功。自己给了奇洛一个看似很靠谱的计划。 Never expected that Quirrell really implemented, lets Albert dumbfoundedly is, Quirrell gave to press out to do the surplus values and together with dragon egg event the values of finally. 没想到奇洛真就实施了,让艾伯特目瞪口呆地是,奇洛自己把自己最后剩余价值、连同龙蛋事件的价值都给榨干了。 As all these secret big boss and benefit, Albert mood that is quite complex. 作为这一切的幕后大boss与获益者,艾伯特的心情那可是相当复杂。 Quirrell is really a good person! 奇洛真是个好人啊！ Not only delivers galleons, delivers Quest, but also delivers the experience. 不仅送加隆,送任务,还送经验。 Died, a little pitifully. 死了,有点可惜了。 Later, where oneself must go to look for this good person. 以后,自己要去哪里找这种好人。 After a series of show operation of Quirrell, Albert not only successfully obtains „rescues Norbert” new Quest, but also obtains one „this pot to invite the back is good” Quest. 经过奇洛的一连串骚操作,艾伯特不仅成功获得“抢救诺伯”的新任务,还获得一个“这锅请背好”的任务。 This Quest needs three to take the rap to others bewilderedly. 这个任务需要让三个人莫名奇妙给别人背黑锅。 However, the place of this Quest most show is, Albert in the Quest list discovers it, Quest has completed unexpectedly. 然而,这任务最骚的地方在于,艾伯特在任务列表上发现它的时候,任务居然已经完成了。 The reward is also good, 3000 experiences, 1 skill point, but also obtains one „Secret Mastermind” title. 奖励也不错,3000经验,一技能点,还获得一个“幕后之人”的称号。 ...... …… Actually, all these causes, must several days ago mentioned. 其实,这一切的起因,都要从几天前说起。 Obtains to move out the proposition of magic mirror in Quirrell from the letter/believes, through letter/believes below message, toward assigning the place buried 200 galleons, receiving in exchange got someone to leave the Dumbledore's method. 在奇洛从信里获得搬走魔镜的提议,通过信下方的留言,又往指定的地点埋了两百加隆,换取支走邓布利多的方法。 Therefore, Albert gave Quirrell to send a letter/believes, gave him this move. 于是,艾伯特又给奇洛寄了封信,给他支了这招。 On the day of the receiving, Quirrell just after the corner, hears Harry, Ron and Hermione's talks. 收信那天,奇洛刚好经过拐角,听到哈利、罗恩与赫敏的对话。 Contrasts after the plan that what news sold, 与什么消息都卖给的计划对比后, Quirrell also has to acknowledge, the means success ratio on letter/believes is very big. Raising the dragon is illegal, in addition Three-headed Dog, enough Hagrid went to Ministry of Magic to stand trial. 就连奇洛也不得不承认,信上的办法成功率很大。养龙违法,外加一头三头犬,足够海格去魔法部受审了。 Dumbledore is the juror time, he just finds the opportunity to begin. 邓布利多去做陪审员的时候,他刚好找机会动手。 As for why will be defeated suddenly, how to see that sells with what news are not related. 至于,为什么会忽然失败,怎么看都跟什么消息都卖没关系。 In Daily Prophet and Ministry of Magic's personnel appear the day of Hogwarts', Quirrell and Malfoy's mood quite. 在预言家日报与魔法部的人员出现在霍格沃茨的那天,奇洛与马尔福的心情可谓相当好。 No matter how look, they do not think that Hagrid has the means under the surprise check of no omen, hides Xiaolong. 不管怎么看,他们都不认为海格有办法在毫无预兆的突击检查下,将小龙藏起来。 Cannot keep! 根本就藏不住！ However, they do not seem to know, magical world has one thing to call Time Turner. 然而,他们似乎不知道,魔法界有一样东西叫时间转换器。 Albert discovered that Ministry of Magic appears after Hogwarts very early in the morning, then uses before immediately Time Turner returns for several hours, helping Hagrid dragon Norbert hide. 艾伯特发现魔法部一大早就出现在霍格沃茨后,便立刻使用时间转换器回到几个小时前,帮海格将火龙诺伯隐藏起来。 The Ministry of Magic's surprise check naturally came up empty-handed, even if Minister for Magic Fudge leads personally still uselessly. 魔法部的突击检查自然就扑空了,就算魔法部长福吉亲自带队也没用。 This matter had the 180° big reversal directly. 这件事直接发生了一百八十度大逆转。 Even Hagrid deals with the conversational mode and skill of Ministry of Magic staff is the Albert scene teaches. 连海格应对魔法部工作人员的对话方式与技巧都是艾伯特现场教的。 You said that I do raise the dragon illegally? 你们说我非法养龙？ I do not know, I do not have, you must speak the evidence. 我不知道,我没有,你们要讲证据。 Without the evidence, that slanders. 没证据,那就是污蔑。 Naturally, Ministry of Magic comes the Hagrid's hut overturns even, cannot produce the evidence. 当然,魔法部就算把海格的小屋倒翻过来,也拿不出证据。 Therefore, the Hagrid righteousness expression said raises the dragon is several day of violating the law later, Harry, Ron and Hermione look for the Hagrid's time again, discovers that dragon unexpectedly also, moreover became bigger. 于是,在海格义正言辞说养龙是犯法的几天后,哈利、罗恩与赫敏再次去找海格的时候,发现那条龙居然还在,而且变得更大了。 „Hagrid, it how also here?” Harry looks surprisedly is eating Norbert of dead mouse, is looking at Hagrid unbelievable. “海格,它怎么还在这里？”哈利惊讶地看着正在吃死老鼠的诺伯,难以置信地望着海格。 You did not say that raises the dragon is the matter of violating the law? 你不是说养龙是犯法的事吗？ Under Harry three people of questionings, Hagrid has to help him say previous Albert through the matter of surprise check smoothly. 在哈利三人的追问下,海格只好把上次艾伯特帮他顺利通过突击检查的事说了一遍。 „He may really be fierce.” Three people felt that Albert is an inconceivable fellow. “他可真是厉害。”三人都感觉艾伯特是个不可思议的家伙。 „Right Hagrid, I just saw Malfoy, he probably very unwilling appearance.” The Harry reminder said, „you must be careful, do not let others know again.” “对了海格,我刚看到马尔福了,他好像很不甘心的样子。”哈利提醒道,“你要小心点,别再让其他人知道了。” „I have placed outside Fang the room, if some people close to here, I will know.” Hagrid said absent-mindedly. “我已经把牙牙放在屋外,如果有人靠近这里,我会知道的。”海格心不在焉地说道。 He even gave to block window curtains in room, but also had no good way. 他甚至把屋里的窗帘都给封死了,但也没有什么太好的办法。 „How did Albert say?” Hermione asked carefully. “艾伯特怎么说？”赫敏小心地问道。 „He makes me go with Headmaster to confess, then sends off the dragon.” Hagrid is biting the lip, very unwilling heart said, „I know I cannot raise it forever, but I cannot abandon it like this.” “他让我去跟校长坦白,然后把龙送走。”海格咬着嘴唇,很不甘心地说,“我知道我不能永远养着它,可我不能就这样把它抛弃。” „Albert is right, Headmaster Dumbledore should find the person to adopt this dragon.” Hermione comfort perhaps, I have a good way! ” Ron said suddenly. “艾伯特是对的,邓布利多校长应该会找人收养这条龙。”赫敏安慰道也许,我有个好办法！”罗恩忽然说道。 „What good way?” “什么好办法？” Harry, Hermione and Hagrid simultaneously turns head to look at Ron. 哈利、赫敏与海格齐齐扭头望着罗恩。 „Still remembers that I have told you, my Second Brother Charlie in Romania research dragon. We can write a letter to Charlie, he will perhaps be glad to help look after it very much, I think that this should be the best way at present.” “还记得我跟你们说过,我的二哥查理就在罗马尼亚研究龙吗。我们可以给查理写信,他说不定会很乐意帮忙照料它,我想这应该是目前最好的办法。” „It was good, Ron!” Harry said excitedly. They can get rid of this dragon finally. “太棒了,罗恩！”哈利兴奋地说道。他们终于可以摆脱这条龙了。 „What kind of, Hagrid” Hermione looks at Hagrid anxiously, for fear that he did not agree. “怎么样,海格”赫敏紧张地看着海格,生怕他不同意。 Finally, Hagrid agreed that because this is the best way at present . Moreover, he and Albert have had the agreement, if oneself have no way to solve, Albert will tell Headmaster this matter, Hagrid really does not want to put to trouble to Dumbledore. 最后,海格同意了,因为这是目前最好的办法,而且,他与艾伯特有过约定,如果自己没法解决,艾伯特就会把这件事告诉校长,海格实在不想给邓布利多添麻烦了。 Ron sends Owl to ask whether Charlie is willing to adopt the a dragon. 罗恩派一只猫头鹰去问查理是否愿意收养一条龙。 In the following several days, Malfoy has not lost heart, takes a camera, has free time to run to hunt nearby a hut, prepares to pat the dragonet, confirmed oneself simply have not lied. 在接下来的几天时间里,马尔福还不死心,拿着一台相机,一有空就跑去狩猎场小屋附近,准备将小龙拍下来,证实自己根本没说谎。 As for Quirrell, after the plan fail of dragonet, obtained the new compensation, Albert mailed the share brand-new program plan to him. 至于奇洛,在小龙的计划失败后,也得到了新的补偿,艾伯特给他寄了份全新的计划方案。 This time, Quirrell directly plan ripping, no preparation according to the plan of Albert, but prepares to use own preparation plan. 这一次,奇洛直接把计划给撕了,没准备按照艾伯特的计划来,而是准备使用自己的预备方案。 Quirrell prepares to use imperius curse to control Fudge, making Fudge look for Dumbledore to chat, asking him to help make suggestions. 奇洛准备使用夺魂咒控制福吉,让福吉去找邓布利多聊天,请他帮忙出点子。 In any case, everyone knows that Fudge often this. 反正,大家都知道福吉经常这样做。 Albert knows nothing, even if knows will not care. Hagrid told him, Ron proposed that made the Charlie help adopt Norbert. 艾伯特对此毫不知情,就算知道了也不会在意。海格告诉他,罗恩提议让查理帮忙来收养诺伯。 Dark , as if pair of hand, dials the original path the history. 冥冥之中,仿佛有一双手,将历史重新拨回原本的轨迹。