Just walked out, several people cannot believe simply oneself saw anything. 刚跨过门槛,几人简直都不敢相信自己看到了什么。 In the room only then a table, on the table arranges the medicine bottle that seven shapes are varying. 房间里只有一张桌子,桌上排着七个形状各异的药瓶。 „A table, several jars, is this Snape's mechanism/organization?” Lee Jordan finishes speaking, their leaps behind raises purple flame, the entrance sealed up thoroughly, also has the flame to leap up to the front entrance, but here is the black flame. “一张桌子,几个瓶子,这就是斯内普的机关吗？”李·乔丹话音刚落,他们的身后就腾地升起一股紫色火焰,将进来的入口彻底封住了,通往前面的门口也同样有火焰蹿起,只是这边是黑色火焰。 They were stranded in the room. 他们被困在了房间里。 „This type of color flame, seeming like...... is not quite wonderful!” “这种颜色的火焰,看上去……不太妙！” „Even if you did not say, we can still look.” George stared Lee Jordan one ill-humoredly, making him shut up, side looks to Albert, inquired: „How should we do now?” “就算你不说,我们也看得出来。”乔治没好气地瞪了李·乔丹一眼,让他闭上嘴,侧头望向艾伯特,询问道:“我们现在应该怎么做？” „Secret definitely in these jars on table, looks at this is anything!” Fred puts out a hand to work to place a parchment in bottle side, clears throat, read parchment inside content: “秘密肯定就在桌上的那些瓶子里,看这是什么！”弗雷德伸手抓起放在瓶子旁边上的一张羊皮纸,清了清嗓子,把羊皮纸里面的内容读了出来: Danger at present, security in rear area. 危险在眼前,安全在后方。 We have two to give you to help. 我们中间有两个可以给你帮忙。 Drinks them, gets you to forward, another returns to the original place you. 把它们喝下去,一个领你向前,另一个把你送回原来的地方。 What in two installs is the nettle liquor. 两个里面装的是荨麻酒。 Three are the killers, is lining up to wait...... 三个是杀手,正排着队等候…… Except for Albert, other three people are confused. 除了艾伯特,其他三人都一头雾水。 „This should be solution puzzle plays!” Fred does not know that whispered a anything, the parchment stopper to Albert, gives up participating in this solution puzzle playing directly very much simply. “这应该是解谜游戏吧！”弗雷德不知道嘀咕了一句什么,直接把羊皮纸塞给艾伯特,很干脆地放弃参与这场解谜游戏。 „Later you told us, how to solve the truth was good!” Lee Jordan patted the shoulder of Albert, this Quest gives your appearance. “待会你就跟我们说说,是怎么解开谜底的就好了！”李·乔丹拍了拍艾伯特的肩膀,一副这个任务交给你的模样。 George also shrugged similarly, the helpless forced smile said: „I do not excel at this thing.” 乔治同样也摊了摊手,无奈的苦笑道:“我也不擅长这玩意。” Albert has not paid attention to these three trash again , to continue to look: 艾伯特没再理会这三个渣渣,继续看下去: Choice, only if you want to delay in this forever. 选择吧,除非你希望永远在此耽搁。 We also provide four clues to help you choose: 我们还提供四条线索帮你选择: First, how regardless of the toxicant hides slyly, actually they stand in the left side of nettle liquor ; 第一,不论毒药怎样狡猾躲藏,其实它们都站在荨麻酒的左方; „Actually, this is the logical inference game.” After Albert rapidly the content on parchment looks, quick drew such a conclusion. “其实,这就是个逻辑推理游戏。”艾伯特迅速把羊皮纸上的内容看完后,很快就得出了这样一个结论。 „You do not know probably, great Wizard, actually has no ability of logical inference.” After Fred hears the Albert words, spoke thoughtlessly to spit the mortise. “你大概不知道,许多伟大的巫师,其实都没有什么逻辑推理的能力。”弗雷德听到艾伯特的话后,随口吐槽道。 „I dare saying that you here, we estimated can only be stranded forever here.” George echoes to say repeatedly, your hurrying solution puzzle expression. “我敢说,要不是你在这里,我们估计只能永远被困在这里了。”乔治连声附和道,一副你赶紧解谜的表情。 „You cannot.” Albert said suddenly. “你们不会。”艾伯特忽然道。 „What can't?” Three people have not understood the meaning of Albert. “不会什么？”三人都没听懂艾伯特的意思。 „Will not be stranded forever here, Headmaster Dumbledore can come to make you.” Albert said that looked. “不会被永远困在这里,邓布利多校长会过来把你们弄出去的。”艾伯特说完又重新看了一遍。 After discovering Albert reads off, George then cannot repress the curiosity, what did you discover? ” 发现艾伯特读完后,乔治便按耐不住好奇心,你发现了什么？” „The meaning on this paper is these seven jars: Three bottles are the toxicants ; Two bottles are the liquor.” Albert gives George to say the parchment. “这张纸上的意思是这七个瓶子:有三瓶是毒药;两瓶是酒。”艾伯特把羊皮纸交给乔治说道。 „, One bottle can cause our safety across the black flame. Right, is the smallest bottle, it can help us pass through the black flame. As for what can deliver us to return through the purple flame is this bottle.” Saying, Albert puts out the right that round bottle introduced. “其中,有一瓶可以使我们安全穿过黑色火焰。没错,就是最小的瓶子,它能帮助我们穿过黑色火焰。至于,能够送我们通过紫色火焰返回的是这瓶。”说着,艾伯特拿出右边那个圆瓶子介绍道。 „How you know.” Three people a little are immediately scared, feel are inconceivable, actually Albert how is making the judgment instantaneously. “你怎么会知道。”三人顿时都有点傻眼,感觉非常不可思议,艾伯特究竟是怎么在瞬间做出判断的。 „Very simple, you from left to the right seven bottle marks are one to seven.” “很简单,你从左又到右的七个瓶子标记为一至七。” „Mark?” “标记？” „Un, the mark to be good to distinguish. The parchment fourth point is left second of second with the right, although the appearance is different, the flavor is actually same.” Albert referred to two and six jars said: „According to the third point you will discover that the bottle size is not respectively equal, has not been hiding Death God in Giant and dwarf, can see six is not the toxicant. The flavor is the same, is not the toxicant, what then in showing two and in six install is the nettle liquor.” “嗯,标记为了好分辨。羊皮纸的第四点是左边第二和右边第二,虽然模样不同,味道却是一样。”艾伯特指了指二和六的瓶子说道:“根据第三点你会发现瓶子大小各不相等,在巨人和侏儒里没有藏着死神,可以看出六不是毒药。味道一样,又不是毒药,那么就说明里二和六里面装的是荨麻酒。” „ How because the toxicant hides slyly, actually they stand in the left side of nettle liquor, “因为毒药怎样狡猾躲藏,其实它们都站在荨麻酒的左方, Therefore seven are not the toxicants. ” „Adopts the elimination method, the toxicant can only finally in three 4~5.” Albert referred to that four bottles also saying: „The third bottle is in seven is smallest, is the so-called dwarf, therefore is not the toxicant.” 所以七不是毒药。”“通过排除法,毒药最后只能在一三四五里。”艾伯特指了指那四瓶又道:“又第三的瓶子是七个中最小,也就是所谓的侏儒,所以不是毒药。” „All antidotes only possibly are three and seven.” Albert selects alone two bottles , to continue to explain: „According to second point about both sides bottles is diversified, if you want to go forward, they will not be useful to you, is right is unable to help you go forward, that can only help us retrocede through the purple flame.” “所有解药只可能是三与七。”艾伯特单独将两瓶挑出来,继续解释道:“根据第二点的左右两端的瓶里内容不同,如果你想前进,它们都不会对你有用,也就是右边的起无法帮你前进,那就只能帮我们通过紫色火焰后退了。” „So is simple?” “就这么简单？” After an explanation that three people listen to Albert, mastered this so-called logic game outcome all of a sudden what's the matter. 三人听完艾伯特的一通讲解后,一下子就搞懂了这个所谓的逻辑游戏究竟是怎么回事。 „Very is truly simple, so long as the brain is not stupid, should be able to solve to come out.” “确实很简单,只要脑子不笨,应该都能够解出来。” „But, it is estimated that does not have the means to look to your such a eyes!” “不过,估计也没办法向你这样一眼就看出来吧！” Are three people in the psychological unstated criticism, Albert scolding themselves is a fool? 三人都不免在心理腹诽,艾伯特是不是在骂自己是个笨蛋？ „This inside potions perhaps only enough person drinks,” Fred grasped the smallest bottle to shake saying: „Estimator also less than!” “这里面的魔药恐怕只够一个人喝的了,”弗雷德抓起最小的瓶子晃了晃说道:“估计量还不到一口呢！” Four people look at each other in blank dismay, finally Fred gives Albert the small bottle. 四人面面相觑,最终弗雷德把小瓶交给艾伯特。 If who can continue, that was Albert. 如果说有谁可以继续下去的话,那就是艾伯特了。 „Has means!” Albert thinks saying: „Use continues full curse/incantation, could make us pass through the black flame together, but makes the risk like this, I did not determine that continues full Zhouxu full potions to be effective, because has not attempted.” “有个办法！”艾伯特想了想说道:“使用续满咒,也许能够让我们一起穿过黑色的火焰,但这样做有风险,我也不确定续满咒蓄满的魔药有没有效,因为没有尝试过。” „Really?” “真的可以吗？” Without whom wants to stop the footsteps here. 没谁想在这里停下脚步。 „ Does not know, the black flame gives my feeling to be not quite good, is a bit like fiendfyre in Legend, but fiendfyre is impossible docilely so “不知道,黑色的火焰给我的感觉不太好,有点像传说中的厉火,但厉火不可能如此的温顺 . ” Albert considered, eventually gave up letting Fred, George and Lee Jordan adventure tries the thought that if were injured, is not very cost-effective. 。”艾伯特考虑了一下,最终放弃了让弗雷德、乔治与李·乔丹冒险尝试地念头,要是受伤了,就很不划算了。 „Ok, you here just wait!” He said to three people. “算了,你们就在这里等着吧！”他对三人说道。 „ Later, remembers to tell us, Headmaster Dumbledore “待会,记得告诉我们,邓布利多校长 Here actually to hide any good thing! ” Fred, George and Lee Jordan, although is a little regrettable, but had not insisted, they can also feel these flame are very dangerous. 究竟在这里藏了什么好东西！”弗雷德、乔治与李·乔丹虽然有点遗憾,但也没坚持,他们也能感觉到这些火焰很危险。 „Knew.” “知道了。” Albert turns on that only smallest bottle, drank up inside liquid. 艾伯特打开那只最小的瓶子,一口喝光了里面的液体。 Ice-cold cold air infiltrates to the whole body of Albert all of a sudden, making him unable to bear hit to tremble. 一股冰冷的寒气一下子渗透到艾伯特的全身,让他忍不住打了个寒颤。 Albert throws to Fred the empty bottle, half step stand forth, the black flame has not truly become any threat to other party. 艾伯特把空瓶子抛给弗雷德,快步向前走去,黑色的火焰确实没有给他造成任何威胁。 After passing through black flame, Albert walks following a staircase downward, quick arrives in a room. 在穿过黑色的火焰后,艾伯特顺着一条楼梯往下走,很快就抵达一个房间。 Really, in tracing number similar to novel, previously in Room of Requirement has seen Mirror of Erised, moved here to make the final mechanism/organization by Dumbledore. 果然,与小说中的描数的差不多,先前在有求必应屋里见过的厄里斯魔镜,被邓布利多搬来这里做最后的机关。 Albert is very curious whether to take from the magic mirror Philosopher's Stone. 艾伯特很好奇自己能否把魔法石从魔镜里取出来。 He slows pace to move toward the magic mirror, looks in magic mirror, probably...... no change! 他慢步走向魔镜,看着魔镜里的自己,好像……没什么变化！ No, is not unrelieved. 不,并不是毫无变化。 Albert discovered that in mirror are smiling toward him, then, Albert in mirror...... pulls out a red stone from the pocket unexpectedly. 艾伯特发现镜子里的自己正在朝他微笑,然后,镜子里的艾伯特居然……从口袋里掏出一块红色的石头。 That was Albert once in Philosopher's Stone where Nicolas Flamel saw. 那是艾伯特曾在尼可·勒梅哪里见到的魔法石。 „This...... should unable......” “这……该不会……” Albert puts out a hand to pull out toward the pocket, really found a red stone. 艾伯特伸手往口袋里一掏,果然找到了一颗红色的石头。 Looks at present Philosopher's Stone, Albert has nothing to say in reply immediately. 看着眼前的魔法石,艾伯特顿时无言以对了。 This? 这都可以？ „Headmaster should have the means to put Philosopher's Stone!” Albert consoles oneself to say. “校长应该有办法把魔法石重新放回去！”艾伯特自我安慰道。