In the room a darkness, in the field of vision anything cannot see. 房间里一片漆黑,视野内什么也看不见。 Albert just lifted the foot steps, the torch on surroundings wall suddenly ignites the flame, has in a game hits boss regards the feeling, the illuminated scene is also shocking. 艾伯特刚抬脚跨进去的时候,周围墙壁上的火炬突然燃起火焰,有种游戏里打boss的既视感,照亮的景象同样令人震惊。 At this moment, they are standing near a giant checkerboard, the front is two parallelism they want the high black statue. 此刻,他们正站在一副巨大的棋盘边上,前方是两排比他们都要高的黑色雕像。 In another head of room, what with their face-to-face is two rows of white statues. 在房间的另一头,与他们面对面的是两排白色的雕像。 Fred walks quickly several steps, tries to pass from the statue. 弗雷德快走几步,试图从雕像边通过。 However, he stops the footsteps quickly, returns side the people. 然而,他很快就停下脚步,重新退回众人身边。 „Should this not be...... Wizard's Chess?” Fred looks to draw a sword to block the soldier of way, cannot bear mutter. “这该不会是……巫师棋吧？”弗雷德看着拔剑拦住自己去路的小兵,忍不住咕哝道。 Actually, four people when seeing these arrangement neat statues, guessed correctly the answer indistinctly. 其实,四人在看到这些排列整齐的雕像时,就隐约猜到了答案。 „Really magnificent!” George cannot bear say with emotion, „is very definitely interesting, I am first time play this large-scale Wizard's Chess.” “真壮观啊！”乔治忍不住感慨道,“肯定很有意思,我还是第一次玩这种大型巫师棋。” „Your Wizard's Chess technology was too rotten,” Fred muttered, „unexpectedly could not win Ron.” “你的巫师棋技术实在太烂了,”弗雷德咕哝道,“居然连罗恩都赢不了。” „The Hello resembles that said that has won Ron.” Although George is not willing to acknowledge, but oneself that Wizard's Chess that useless younger brother that fears the spider truly gets down well. “说的你好像赢过罗恩。”乔治虽然不愿意承认,但自己那个怕蜘蛛的没用弟弟的巫师棋确实下得不错。 „What to do now should” Lee Jordan mutter. “现在该怎么办”李·乔丹咕哝道。 „This is not very obvious” George curls the lip, raised the hand refers to white board game piece that leaf of wooden door, „, so long as under wins Wizard's Chess, should be able to go through customs smoothly.” “这不是很明显吗”乔治撇了撇嘴,抬手指向白棋子后面的那扇木门,“只要下赢巫师棋,就应该能顺利通关了。” „I remember Albert good of under Wizard's Chess!” “我记得艾伯特的巫师棋下的不错！” Three people of simultaneously look to Albert, when he makes the final decision, actually must rush hardly, under wanting wins this game of Wizard's Chess. 三人齐齐看向艾伯特,等他做最后的决定,究竟是要硬闯,还是要下赢这局巫师棋。 „I did not guarantee oneself can win!” Albert is sizing up front giant checkerboard, frowns slightly, does not know that is thinking anything. “我不保证自己能赢！”艾伯特打量着面前的巨型棋盘,微微皱起眉头,也不知道在想些什么。 „This not like you, Wizard's Chess.” Lee Jordan patted the shoulder of Albert. “这可不像你,一盘巫师棋而已。”李·乔丹拍了拍艾伯特的肩膀。 „What's wrong?” George detected that is not right, is really only under wins Wizard's Chess is so simple? “怎么了？”乔治察觉到不对劲,真的就只是下赢一盘巫师棋这般简单吗？ „We probably need to go on stage to act as the board game piece. If, probably does not need under to win the opposite party one by one.” Albert said under own speculation. He did not determine whether oneself can be making the situations of three board game pieces win the chess. “我们可能需要上场充当棋子。如果不是的话,就可能需要逐一下赢对方。”艾伯特说了下自己的推测。他不确定自己能否在让三个棋子的情况赢棋。 „This is not quite wonderful!” Although George also wants to experience, but thinks the Wizard's Chess wild method, making his instinct produce hesitant. “这可不太妙！”乔治虽然也想体验一下,但一想到巫师棋的狂野玩法,让他本能产生了犹豫。 After all, if they really need to act as the board game piece, was swept by the weapons of these board game piece statues, that is uninteresting. 毕竟,如果他们真的需要充当棋子的话,被这些棋子雕像的武器扫到,那就一点都不有趣了。 „Should not probably be able to pass together?” The brow of Fred deeply wrinkles, muttered. “该不会必须一起才能过去吧？”弗雷德的眉头深深皱起,喃喃道。 By the Fred black king moved suddenly, has a scare them, sees only the king statue to nod toward Fred , indicating that everyone must participate in this game of Wizard's Chess to compete. 弗雷德旁边的黑国王忽然动了起来,把他们都吓了一跳,只见国王雕像朝弗雷德点了点头,表示所有人都必须参加这局巫师棋比赛。 „Can rush hardly?” The Lee Jordan exploratory nature asked. At their levels, the use incantation explodes the rotten all statues, the direct violence entry should not be difficult. “要硬闯呢？”李·乔丹试探性问道。以他们的水平,使用咒语炸烂所有的雕像,直接暴力通关应该也不难。 „Such does, this group sculpture resembles estimated that will all come to besiege us.” Albert does not approve of the means that the violence overcomes an obstacle, Professor McGonagall has not possibly thought that some people do want the violence to overcome an obstacle? “那样做,这群雕像估计会全部过来围攻我们。”艾伯特并不赞同暴力闯关的办法,麦格教授怎么可能没想到有人想要暴力闯关？ That pass/test, can pick a lock a moment ago directly, is completely because Wizard did not understand that muggle created. 刚才那关,可以直接撬锁,完全是因为巫师不了解麻瓜造成的。 Although he thought that these statues cannot pose the too big threat to them, but this matter do not take risk, god knows really rushes hardly what happened. 尽管他觉得这些雕像并不能给他们造成太大的威胁,但这种事还是不要冒险了,天知道真的硬闯会发生什么事情。 Perhaps, won't opposite that leaf of wooden door be able to open directly? 也许,对面那扇木门会直接打不开？ Even if really needs to rush finally hardly, must wait for the board game piece statue the quantity to reduce to the certain extent is considering. 就算最后真的需要硬闯,也要等棋子雕像的数量减少到一定程度在做考虑。 „You said, which the mechanism/organization of professor design this is.” Lee Jordan lifted the hand to knock nearby statue to ask. “你们说,这是哪位教授设计的机关。”李·乔丹抬手敲了敲旁边的雕像问道。 „Also with saying, naturally is Professor McGonagall.” George curls the lip saying: „These board game piece statues definitely are transform magic make, although does not know how to achieve, but is very marvelous.” “还用说,当然是麦格教授。”乔治撇了撇嘴道:“这些棋子雕像肯定是变形魔法制造出来的,虽然不知道是怎么做到的,不过真的很奇妙。” „Can Albert also achieve this degree?” The Fred whole face anticipated that is looking at Albert, wants to get the affirmative answer from his there. “艾伯特也能够做到这种程度吗？”弗雷德满脸期待地望着艾伯特,想从他那里得到肯定的答案。 „ I truly somewhat know about Wizard's Chess, “我确实对巫师棋有些了解, Although this giant checkerboard principle and Wizard's Chess are similar, but uses is actually more profound transform magic. ” Albert said to Fred, George and Lee Jordan: „Perhaps we need to replace here four black board game piece.” 虽然这个巨型棋盘阵的原理和巫师棋类似,但使用的却是更加高深的变形魔法。”艾伯特对弗雷德、乔治和李乔丹说:“我们恐怕需要取代这里的四个黑棋子。” „You direct, how should we do?” “你来指挥吧,我们该怎么做呢？” „Makes me consider.” Albert brain full, starts to draw up the plan, this is not a coordinated competition. “让我考虑一下。”艾伯特大脑全开,开始制订计划,这是一场不对等的比赛。 „You think slowly.” Three people are not anxious, start to study the board game piece statue, the observation surrounding environment, to be while convenient violent through later preparing. “你慢慢想。”三人也不急,开始研究起棋子雕像,顺便观察周围的环境,为待会暴力通过做准备。 „Ok.” After several minutes, Albert patted clapping, after three people look, said: „Fred and George replaces two knights, Lee Jordan you replaces the king. As for me, replaces the bishop.” “好了。”几分钟后,艾伯特拍了拍手,等三人都望过来后说道:“弗雷德与乔治代替两名骑士,李·乔丹你代替国王。至于我,就代替主教吧。” These board game pieces as if understood the Albert words, the two knight, a bishop and a king turn around to go out of the checkerboard, kept four spatial seats to them. 那些棋子似乎听懂了艾伯特的话,两个骑士、一个主教和一个国王就转了个身走出棋盘,给他们留出了四个空位子。 On, this century most interesting Wizard's Chess competition formally started! 上吧,本世纪最有趣的巫师棋比赛正式开始了！ „How should we defeat these statues later?” “我们待会该怎么打败这些雕像呢？” „If the incorrect words, use the Blasting Curse bang to be rotten they.” Albert pulls out a candy from the pocket, after baring the candy paper, throws into the mouth, spoke thoughtlessly the comfort saying that „, but, I thought that possibly did not need, so long as they by „ eating”, should leave office on own initiative. If had not really responded, explodes directly is rotten they. ” “如果不行的话,就用爆炸咒轰烂它们。”艾伯特从口袋里掏出一颗糖果,剥开糖果纸后扔进嘴里,随口安慰道,“不过,我觉得可能不需要,只要他们被“吃掉”,应该会主动下台。如果真没反应,就直接炸烂它们。” Albert is a little excitedly small, compared with Wizard's Chess on table, looks like now is directing an army. 艾伯特有点小兴奋,与桌上的巫师棋相比,现在更像在指挥一支军队。 „What to do if we were eaten should?” “万一我们被吃掉了该怎么办？” „I will avoid this situation happening, if really met, your oneself run up to outside the checkerboard, remembered by the board game piece in not hitting.” Albert has started to transfer the board game piece. “我会避免这种情况发生,如果真遇到了,你们就自己跑到棋盘外,记得别被棋子给打中了。”艾伯特已经开始调动棋子了。 Repertoire these that just started, exchanged pieces mutually, set aside a bigger battlefield. Albert discovered that the Professor McGonagall chessgame has not imagined wise. 刚开始的套路就那些,相互兑子,腾出更大的战场。艾伯特发现麦格教授的棋局并没有想象中高明。 This chess compared with estimate in smooth. 这盘棋比预想中更加的顺利。 A giant checkerboard difficulty lies in the playing chess person needs to maintain the ordinary mentality, should not be done normally is unable by Wizard's Chess frigid battle to ponder, so long as can display the proper Wizard's Chess level, can definitely win. 巨型棋盘阵的难度在于下棋人需要保持平常的心态,不要被巫师棋惨烈的厮杀搞得无法正常思考,只要能发挥出自己应有的巫师棋水准,就肯定能赢。 On the checkerboard, a little anxious Fred and George had also started to kill the four directions greatly, they used the Blasting Curse bang rottenly much by themselves „eating” the board game piece, swept into the board game pieces the garbage heap, looked acts as Lee Jordan of king unable to bear want to go forward to slaughter. 棋盘上,原本还有点紧张的弗雷德与乔治已经开始大杀四方了,他们使用爆炸咒轰烂了不少被自己“吃掉”的棋子,将棋子们扫进垃圾堆里,看得充当国王的李·乔丹也忍不住想要上前厮杀。 The soldiers just started to be eliminated at the competition, scene that the board game piece slaughters especially magnificent, thinks that an opposite board game piece sword a board game piece hewing the fragment, sweeps the picture of checkerboard. 小兵们在比赛刚开始就淘汰出局了,棋子厮杀的场面格外的壮观,想想对面的棋子一剑将一颗棋子给砍成碎片,扫出棋盘的画面。 If happened in own side, does not have enough courage, will be really frightened two legs to tremble. 如果在自己的身边发生,没有足够的勇气,真的会被吓得两腿发抖了。 Even knows that the board game piece cannot attack itself, but who feared weren't oneself affected carefully? 就算知道棋子不会攻击自己,但谁都怕自己被不小心波及呢？ Especially the bishop claw hammer of opposite party will act as the chariot of Fred scapegoat to overturn on the ground, Fred really had a scare. 特别是对方的主教一钉锤将充当弗雷德替死鬼的战车打翻在地上的时候,弗雷德真的被吓了一大跳。 Albert is very afraid Fred suddenly on turn tail, immediately shouts toward him: „Calm, you are very safe.” 艾伯特深怕弗雷德忽然就转身逃跑,立刻朝他喊道:“冷静,你很安全。” „Is unsafe, I was injured.” Fred referred to itself being complained by the arm that the fragment got a cut. “一点都不安全,我受伤了。”弗雷德指了指自己被碎片弄伤的手臂抱怨道。 „Do not complain, latter falls back on c8.” “别抱怨,后退到c8。” „Why doesn't eat Queen white?” The Fred little darling drew back, but cannot bear ask, he has not calmed down now thoroughly. “为什么不吃掉白王后呢？”弗雷德乖乖退了回来,但还是忍不住问道,他现在还没彻底冷静下来。 „If you want to be eaten, I did not mind actually completely, exchanged pieces in any case definitely is I gains.” “如果你想被吃掉的话,我倒是完全不介意,反正兑子肯定是我赚了。” Looks at fierce battle, looks to calm direction Albert, everyone psychology that anxious vanished into thin air thoroughly. 看着剧烈的厮杀,又不由望向冷静指挥的艾伯特,大家心理的那点不安彻底烟消云散了。 From the board game piece number on checkerboard, Albert obviously compared with the opponent must the wise, the black board game piece that eaten white board game piece many they have lost by far, even the front soldiers also leave leeway one. 从棋盘上的棋子数量来看,艾伯特显然比对手要更加的高明,吃掉的白棋子远远多过他们失去的黑棋子,甚至连前排的小兵都还留有一个。 Albert will preserve the board game piece as far as possible, serves as cannon fodder who exchanges pieces. He does not dare to dispatch the front Fred and George, uses their times each time, must avoid their easily being eaten. 艾伯特会尽可能保存棋子,用作兑子的炮灰。他也不太敢把弗雷德与乔治派往前方,每次使用他们的时候,都要避免他们被轻易吃掉。 When without the means that both sides have each time the board game piece was eaten, the board game piece can display cruel and merciless, is relentless, near the wall lying this way and that but actually big pile of shatter board game pieces, are the best proof. 没办法,每次双方有棋子被吃掉时,棋子都会表现得心狠手辣,毫不留情,墙边横七竖八地倒了一大堆破碎的棋子,就是最好的证明。 The board game piece quantity of ground on the scene reduces to certain degree, no longer needs the exchanging pieces issue, Albert starts to think by, if defeated the king as soon as possible. 在场地上的棋子数量减少到一定的程度,就不再需要兑子问题,艾伯特开始思靠如果尽快打败国王了。 He does not want to delay the too long time here! 他可不想在这里拖太长的时间！ Queen white overturns another bishop with raw hate on the floor, after the trash threw the checkerboard, Albert immediately goes forward, happy will die the king. 白王后凶狠地把另一个主教打翻在地板上,像垃圾般扔出了棋盘后,艾伯特立即上前,愉快的把国王给将死了。 Holds up wand in him, prepares front King white explodes the rotten time thoroughly, this fellow unexpectedly casts off head royal crown, throws in the under foot of Albert. 在他举起魔杖,准备将面前的白国王彻底炸烂的时候,这家伙居然摘掉头上的王冠,扔在艾伯特的脚下。 This won on behalf of Albert. 这代表艾伯特赢了。 „Lucky you.” Albert muttered, looks bows the white board game piece of retreat, dangled the arm, has not looked for the King white trouble again. “算你好运。”艾伯特咕哝了一句,看着纷纷鞠躬后退的白棋子,垂下了手臂,也就没再找白国王的麻烦了。 „Really interesting, really directs large-scale Wizard's Chess, under the far ratio ordinary Wizard's Chess is more interesting.” The Fred crack mouth said with a smile, he ate many board game pieces a moment ago. “真有趣,果然指挥大型的巫师棋,远比下普通的巫师棋更有意思。”弗雷德裂嘴笑道,刚才他吃掉了不少的棋子。 „I noticed a moment ago your both legs are trembling.” “我刚才看到你的双腿在发抖。” „Nonsense, who said that my both legs are trembling.” Fred looks angrily at Lee Jordan discontentedly, he knows that this fellow definitely in envying oneself breaks through enemy lines on the checkerboard. “胡说,谁说我的双腿在发抖了。”弗雷德不满地怒视李·乔丹,他知道这家伙肯定在羡慕自己在棋盘上冲锋陷阵。 „I saw, your both legs shake fiercely.” Lee Jordan curls the lip saying that in the competition, he has almost not moved, is safe, is bored. “我都看到了,你们的双腿都抖得厉害。”李·乔丹撇嘴道,在刚才的比赛中,他几乎就没移动过,非常安全,也非常无聊。 „No joking.” Albert stopped this bored joke. “别闹了。”艾伯特制止了这场无聊的玩笑。 „You said that if we a moment ago take broom, uses magic to bomb these board game pieces from above, can not need to play this Wizard's Chess.” “你说,我们刚才如果拿着扫帚,从上面使用魔法轰炸这些棋子,是不是就可以不需要玩这盘巫师棋了。” „Biggest possibly is that door can unable to open.” Albert thinks to say. “最大的可能就是那扇门会打不开。”艾伯特想了想说道。 Actually, he also has to consider this method, but eventually gave up, if the wooden door cannot open, was besieged by the board game piece statue, that really must have bad luck. 其实,他也不是没考虑过这种方法,但最终还是放弃了,万一木门打不开,又被棋子雕像围攻,那就真要倒霉了。 Since can use the simplest way through this pass/test, do not do these gaudy things. 既然能够用最简单的办法通过这关,就不要搞那些花里胡哨的东西了。