„What thing is this?” “这是什么玩意？” Lee Jordan puts out a hand to cover the mouth and nose, sized up was splashing table of yellowish green liquids, inquired good friend. 李·乔丹伸手捂住口鼻,打量着溅了一桌的黄绿色液体,询问身边的好友。 „Has the wealth without dilution Bubotuber.” “未经稀释的巴波块茎有脓水。” Albert vibrated a nose, narrows the eye saying that „no wonder Probity Probe cannot inspect, is really enough sly, if were not careful really must but actually big mildew.” 艾伯特抖动了一下鼻子,眯起眼睛说道,“难怪诚实探测器检查不出来,真是够狡猾的,要是一个不小心真就要倒大霉了。” „You have a grudge with whom.” Shanna is extremely shocking, she in side looks a moment ago Albert unpacking binds, „unexpectedly some people will mail this type of thing to you, if were spurted directly, really does not know that what happened.” “你这是跟谁有仇啊。”珊娜非常震惊,她刚才就在旁边看着艾伯特拆包裹,“居然会有人给你寄这种玩意,要是被直接喷到了,真不知道会发生什么事情。” Other saw that this student starts to talk in whispers, the student who does not know smells this flavor, collects to inquire that actually curiously others what happened. 其他看到这一幕的学生都开始窃窃私语起来,不知道的学生闻到这味道,也好奇凑过来询问其他人究竟发生了什么事。 „You thought that is who does?” George asked. “你觉得是谁做的？”乔治问道。 Actually George is also very difficult to understand, actually who prepares to look for the trouble of Albert, he should not have many personal enemies to be right. 其实乔治也很难理解,究竟有谁准备找艾伯特的麻烦,他应该没多少仇人才对。 „The Slytherin's student,” Albert shot a look at new Quest on Quest panel, spoke thoughtlessly to say. Actually will not be many to the suspect who Albert mails this type of thing, this matter Slytherin's person does whether or not, this pot buckles their heads right. “斯莱特林的学生,”艾伯特瞥了眼任务面板上的新任务,随口说道。会给艾伯特寄这种东西的嫌疑人其实不多,这件事不管是不是斯莱特林的人做的,这个锅扣到他们的头上准没错。 Besides the Slytherin House student, quite suspicious was only left over Professor Quirrel. 除了斯莱特林学院的学生外,比较可疑的就只剩下奇洛教授了。 Albert has asked the Professor Quirrel question, therefore Professor Quirrel is driven beyond the limits of forbearance finally to him mails this thing to warn? 艾伯特一直问奇洛教授问题,于是奇洛教授终于忍无可忍给他寄来这玩意以示警告？ Naturally, how many Slytherin House higher grade students also possibly by he has put in order, as for the lower grade, the possibility is not high, they are very difficult to get so far as without dilution Bubotuber have the wealth, only if his family member is willing to help, but are their family member meetings willing to help? 当然,也可能是被他整过的几位斯莱特林学院的高年级学生,至于低年级的,可能性不高,他们本身很难弄到未经稀释的巴波块茎有脓水,除非他的家人愿意帮忙,但他们的家人会愿意帮忙吗？ Very is actually likely. 可能性其实很小。 „Slytherin House student?” “斯莱特林学院的学生？” Suddenly, entire common room starts to make noise. 一时间,整个公共休息室开始喧闹起来。 „In package also remains much. Right now I can attempt to have the medicine that the wealth makes to eliminate the whelk with these without dilution Bubotuber.” Albert brandishes wand, has the wealth to collect Bubotuber that in the package survives. “包裹里还剩不少。这下子我可以尝试用这些未经稀释的巴波块茎有脓水制造消除青春痘的药物了。”艾伯特挥舞魔杖,把包裹里残存的巴波块茎有脓水收集起来。 „Aren't you angry?” Angelina feels is very inconceivable, that virulent package almost made Albert disfigure one's face. “你一点都不生气吗？”安吉丽娜感觉很不可思议,那个恶毒的包裹差点就让艾伯特毁容了。 „Was angry does not make the opposite party achieve wishes.” Albert narrows the eye to say. “生气不就让对方如愿以偿了。”艾伯特眯起眼睛说道。 The people were shocked, this is any words, what was angry makes the opposite party achieve wishes. 众人都愣住了,这都是些什么话,什么叫生气就让对方如愿以偿了。 „Actually, that person helped my busy actually. I have been thinking where should get so far as without dilution Bubotuber has the wealth, then where did not need to consider to make the raw material.” Albert shook in the glass jar has the wealth to say without dilution Bubotuber. “其实,那人倒是帮了我一个大忙。我一直在想该从哪里弄到未经稀释的巴波块茎有脓水,这下就不用考虑从哪里弄原料了。”艾伯特晃了晃玻璃瓶里的未经稀释的巴波块茎有脓水说道。 „Is the special effect medicinal ointment that your previous time said?” Fred asked excitedly, he remembered Albert by the premise this matter, if can succeed, absolutely was a commodity of selling well. “就是你上次说的特效药膏吗？”弗雷德兴奋地问道,他记得艾伯特以前提过这件事,如果能成功的话,绝对是一件热销的商品。 With the Albert words is: The girls like to look good, how to tolerate on the face to have the whelk. 用艾伯特的话来说就是:姑娘们都爱美,怎么会容忍脸上有青春痘。 „The fellow who if that mails this thing to you know this matter, it is estimated that will be wild with rage!” George said joyfully, he eye that notices Albert to narrow, felt that some people must have bad luck. “如果那个给你寄这东西的家伙知道了这件事,估计会气疯了！”乔治愉悦地说道,他注意到艾伯特眯起的眼睛,感觉有人要倒霉了。 He does not believe Albert unable to guess correctly that is who sends, even if could not guess correctly suddenly, it is estimated that still had the suspect . Moreover, this fellow also meets divination, was impossible really unable to find the suspect. 他不信艾伯特猜不到是谁寄的,就算一时间猜不到,估计也有了嫌疑人了,而且,这家伙还会占卜,不可能真的找不到嫌疑人。 Several girls are interested to the thing that Albert said very much, the whelk has been puzzling the girls of beauty-loving , indicating Albert, if can make effectively the medicinal ointment that eliminated the whelk, remembers that first informed them. 几名姑娘对艾伯特说的东西很感兴趣,青春痘一直困扰着爱美的姑娘们,表示艾伯特如果能制造出有效消除青春痘的药膏,记得第一时间通知她们。 The girls will never be parsimonious in the beauty-loving aspect. 姑娘们在爱美方面从不会吝啬。 After returning to the dormitory, the twin and Lee Jordan were still still discussing this matter. 返回宿舍后,双胞胎与李·乔丹仍然还在讨论这件事。 Then, they noticed that Albert takes out divination crystal ball from the leather suitcase. 然后,他们就看到艾伯特从皮箱里取出占卜水晶球。 Three people stop talking, looks at Albert to manipulate that crystal ball, before long, the white fog in crystal ball revolves fast. 三人都停止交谈,看着艾伯特摆弄那颗水晶球,不一会儿,水晶球里的白雾飞快旋转起来。 They felt oneself saw some fuzzy things indistinctly. 他们都觉得自己隐约看到了一些模糊的东西。 „What did you see?” George could not bear finally, “你看到了什么？”乔治终于忍不住了, Asks. „Suspect.” Albert smiled joyfully. 开口询问。“嫌疑人。”艾伯特笑得更愉悦了。 „Who?” Three people asked with one voice. “谁？”三人齐声问道。 „Professor Quirrel.” “奇洛教授。” „Professor Quirrel?” “奇洛教授？” Three people were shocked, is unable to understand why Professor Quirrel must send this type of thing to Albert. 三人都愣住了,无法理解奇洛教授为什么要给艾伯特寄这种东西。 „But, you should not have......” the Fred words not saying that was broken. “可是,你们应该没……”弗雷德的话还没说完就被打断了。 „Should not be because you have asked the Quirrell question, therefore......” “该不会是因为你一直问奇洛问题,所以……” „Therefore Professor Quirrel was compelled by you finally insanely, sends this thing to you as the retaliation?” “所以奇洛教授终于被你逼疯了,给你寄这玩意作为报复？” „Person but who Professor Quirrel like will not do this matter.” “可奇洛教授不像会做这种事的人。” „You understand Professor Quirrel very much.” “你很了解奇洛教授。” This was asked by Albert, what others are not saying, do they understand Professor Quirrel? No, they did not understand. 被艾伯特这一问,其他人也就不在说什么了,他们了解奇洛教授吗？不,他们不了解。 „How do you prepare to do?” “你准备怎么做？” „It is not anxious, I have one pile of means to attend to him slowly.” On the face of Albert shows maliciously the smile, copes with Quirrell naturally unable to use the general means. “不急,我有一堆办法可以慢慢料理他。”艾伯特的脸上露出不怀好意地笑容,对付奇洛自然不能使用一般的办法。 „Quirrell estimated that does not know you have known the package is he sends!” Lee Jordan said after a sigh “奇洛估计不知道你已经知道包裹是他寄的吧！”李·乔丹感叹道 „ Definitely does not know. Albert takes out a book from the bookshelf, how since starts to read about to use without dilution Bubotuber has the wealth, he thought that oneself younger sister should also need, un, Izabel probably also needs, although Albert has not seen to the square features in has the whelk, perhaps she will have made this potions. “肯定不知道。艾伯特从书架上取出一本书,开始阅读起关于如何使用未经稀释的巴波块茎有脓水,他觉得自己的妹妹应该也需要,嗯,伊泽贝尔可能也需要,虽说艾伯特未曾看到对方脸上出现青春痘,也许她自己已经会制造这种魔药了。 Albert took out communication bookmark to send an information to the opposite party in the past, that side gave the reply quickly, said that found from the book, gave Albert the formula directly. 艾伯特取出通讯书签给对方发了条信息过去,那边很快就给了回复,说是从书上找到的,把配方直接给了艾伯特。 Albert under the guidance of Izabel, boils in Room of Requirement directly makes potions, discovered the thing that makes is a bit like yellow battering, spreads the energy efficiency on the face eliminates the black acne. 艾伯特在伊泽贝尔的指导下,直接在有求必应屋里熬制魔药,发现制造出来的东西有点像黄色的面糊,涂在脸上能效消除黑色粉刺。 Un, spreads on the face, after it solidifies slowly, will rip to carry off the black acne, will then spread the scar that Essence of Dittany will eliminate possibly to leave toward that part. 嗯,就是涂在脸上,等它慢慢凝固后,撕下来就会把黑色粉刺带走,然后再往那部分涂白鲜香精消除可能留下来的疤痕。 Un, listening to the introduction of Izabel, Albert to be shocked, he felt before this thing as if, has seen similar thing. 嗯,听完伊泽贝尔的介绍,艾伯特愣住了,他觉得这玩意自己似乎以前见过类似的东西。 Obviously, Izabel teaches his thing, is not Albert acne-curing medicine that wants to make, but he feels is very interesting, even the black acne is unable to prevent the girls the pursue to beautiful. 很显然,伊泽贝尔教他的东西,不是艾伯特想要制造的红肿消除剂,但他还是感觉很有意思,就算是黑头粉刺也无法阻挡姑娘们对美的追求。 Albert said to Izabel acne-curing medicine that must make, this Ravenclaw's talent displays to be interested to the thing that Albert takes unexpectedly very much, and expressed willingness to help Albert study together. 艾伯特跟伊泽贝尔说了一下自己要制造的红肿消除剂,这位拉文克劳的天才居然表现出对艾伯特提出来的东西很感兴趣,并且表示愿意帮艾伯特一起研究。 Only used three days, two people succeed to study acne-curing medicine , that is a yellow viscous medicinal ointment, spreads can eliminate on the face on the face in several hours the inflamed smallpox smallpox. 仅用了三天的时间,两人就成功研究出红肿消除剂,那是一种黄色的粘稠药膏,涂在脸上能够在几个小时内消除脸上红肿的痘痘。 Not is only Izabel, most girls know that this happily was afterward bad. 不仅是伊泽贝尔,大部分姑娘们知道这事后都高兴坏了。