DLAT :: Volume #3 Volume 3

#404: Contracts 1 day of joy


LNMTL needs user funding to survive Read More

„The several time.” “第几次了。” Albert with his little friend on going to the charms class road, meets takes down horizontally Flint that brings in the male student restroom with his companion, blinks, the side inquired companion excessively. 艾伯特与他的小伙伴在前往魔咒课的路上,遇到被人放倒横着抬进男生厕所的弗林特与他的同伴,不由眨了眨眼,侧过头询问身边的同伴。 „The fourth time.” “第四次了。” George transports Flint Sixth Year senior to raise up the thumb toward that director Hufflepuff student, smiled maliciously, replied: „Since previous Flint several people were intercepted several times, they do not dare to install a money toward the pocket.” 乔治朝着那名指挥赫奇帕奇学生搬运弗林特六年级学长竖起拇指,不怀好意地笑了起来,回答道:“自从上次弗林特几人被截住几次后,他们就再也不敢往口袋里装一个钱币了。” Actually, they are not willing to render back the money.” Fred disdain curls the lip to say very much, previous time, the bastard also has a face to look for Snape unexpectedly, harmed Truman to be taught by Snape, buckled the 20 minute/share, but also was closed/pass the confinement.” “其实,他们就是死活不愿意还钱。”弗雷德很不屑地撇嘴道,“上一次,那混蛋居然还有脸去找斯内普,害得杜鲁门斯内普教训了一顿,扣了二十分,还被关了禁闭。” I estimated Flint not how much money.” Albert can also guess correctly even without the brain, even if 200 multi- galleons divides equally, most person spending money definitely also insufficiently fill, has not asked the family member to ask for money, it is estimated that has no way to return money. “我估计弗林特没多少钱了。”艾伯特就算不用脑子也能猜到,两百加隆哪怕平分下来,大部分的人零花钱肯定也不够填,没找家里人要钱,估计也是没法把钱还上。 Initially, Kenneth Towler is looks for in the family/home to draw cash, forced filling Baruffio's Brain Elixir that pit. 当初,肯尼思·托勒就是找家里拿钱,才勉强把巴费醒脑剂那个坑给填了。 We know certainly that Flint does not have money, but we have given them one week raised money, without letting them returns galleons immediately, but that group of fellows were say brazenly do not have money . Moreover the attitude was quite bad.” George will not sympathize with Flint completely, the Gryffindor student has had no favorable impression to the Slytherin student let alone. “我们当然知道弗林特没钱,但我们已经给他们一个星期的时间去筹钱了,也没让他们立刻把加隆还上,但那群家伙就是厚着脸皮说没钱,而且态度还相当恶劣。”乔治完全不会同情弗林特,更何况格兰芬多学生对斯莱特林学生一直都没什么好感。 They want to repudiate a debt.” Lee Jordan said indignantly. How was this matter possibly permitted?” “他们想要赖账。”李·乔丹气愤地说。“这种事怎么可能被允许?” One group of people think oneself made a small wealth, finally discovered own deposit with winning the ante did not have, possibly to be how angry? 一堆人认为自己发了一笔小财,结果发现自己的押金与赢得的赌金都没了,怎么可能不愤怒? Afterward?” Albert asked that I do not think Truman anything did not do.” “后来呢?”艾伯特问道,“我可不认为杜鲁门什么都不做。” Afterward, the Truman belt/bring person Flint making the dizzy, dug up his pants to look for Kenneth Towler to trade galleons directly.” “后来,杜鲁门带人把弗林特给弄晕,直接扒了他的裤子找肯尼思·托勒换了一个加隆。” Mentioned this matter, three people smiled quickly do not relax. 说起这件事,三人都快笑得直不起腰了。 „Did Truman also really dig up the Flint pants?” Albert felt oneself possibly Truman having a bad effect on. 杜鲁门还真扒了弗林特的裤子?”艾伯特感觉自己可能把杜鲁门给带坏了。 Dug up, you do not know this matter unexpectedly, in him by the Snape point deduction and pass/test confinement second day.” Fred will not tell Albert, that is actually they give the suggestion of Truman, even the ambush Flint position is the twin provides through the Marauder's Map friendship, prepares to a rampant Slytherin team lesson. “扒了,你居然不知道这件事,就在他被斯内普扣分、关禁闭的第二天。”弗雷德不会告诉艾伯特,那其实是他们给杜鲁门的建议,连埋伏弗林特的位置都是双胞胎通过活点地图友情提供,准备给嚣张的斯莱特林队一点教训。 You had not seen at that time, Flint puts on the appearance of underpants, at that time cannot pat to be really a pity very much.” On the face of George wrote all over the regret, „the famous Slytherin's student returned to the dormitory to take pants to him, the fellow estimated that really must contract a Hogwarts all year round smiling point.” “你当时是没看到,弗林特穿着内裤的模样,那时候没能拍下来真的很可惜。”乔治的脸上写满了遗憾,“要不是有名斯莱特林的学生回宿舍给他拿了条裤子,那家伙估计真要承包霍格沃茨一整年的笑点了。” Actually, many people want to dig up their underpants, but Kenneth Towler is not willing to receive, you know that they , since does not put the body money, we were basically impossible to receive money again.” “其实,有不少人想扒他们的内裤,但肯尼思·托勒不肯收,你知道的,他们自从不把钱放身上后,我们基本上就不可能再拿到钱了。” Three people of you said my place saying that actually Albert basically also makes clear at present is what situation. 三人你一言我一句地说着,艾伯特基本上也搞清楚目前究竟是什么情况。 Surrounds the Flint gang, mainly to force the opposite party renders back the money. 围堵弗林特一伙人,主要还是为了逼迫对方还钱。 After all, if the opposite party really wants to repudiate a debt, they have no good way. Might as well adopts some quite radical way, even if really arrives has no way to arrive at money finally, can still vent the anger of innermost feelings, cannot let feeling better of debt. 毕竟,对方如果真想要赖账,他们也没什么好办法。还不如采取一些比较激进的方式,就算真到最后没法要到钱,也能够发泄一下内心的愤怒,总不能让欠债的好过。 Is owing money a Sir? 欠钱是大爷? So long as your fist is harder than the opposite party, does not have this situation. 只要你的拳头比对方更硬,就不存在这种情况。 last life, although has not met this matter, but Albert naturally is also very clear this point. Therefore, he lets Fred, George and Lee Jordan unites others to look for opposite party's trouble together. 上辈子,虽然没遇过这种事,但艾伯特自然也是很清楚这一点。所以,他才让弗雷德乔治李·乔丹去联合其他人一起去找对方的麻烦。 You said when they won't be able to bear to render back the money?” “你说他们什么时候会受不了还钱?” Three people hope Albert to be able selecting the news, although looks for Flint is very troublesome interesting, but they want to bring back galleons that oneself are running risks to win. 三人都希望艾伯特能够给点好消息,虽说找弗林特麻烦很有趣,但他们还是更想拿回自己冒着风险赢到的加隆 Does not know.” “不知道。” „Weren't you owed big galleons?” Lee Jordan said: As far as I know, you are their first creditor.” “你不是也被欠了一大笔加隆吗?”李·乔丹说:“据我所知,你是他们的第一债主。” I already that brush debt in book, “我已经把那笔债记在本子里, They must sooner or later. ” Albert said calmly, he had not really feared Flint can endure two years of harassment not to render back the money. Really is not good waits for in his pocket when the time comes rich, takes carry back again. 他们迟早都要还的。”艾伯特平静地说道,他还真就不怕弗林特能够忍受两年的骚扰不还钱。实在不行到时候等他口袋里有钱,再拿回来。 Deals with the egregious person, so long as badly were better than him.” Albert shrugs saying that he is impossible to have the protection. “跟性质恶劣的人打交道,只要比他更恶劣就好了。”艾伯特耸了耸肩道,他不可能一直有防备。 I like your words.” “我喜欢你这句话。” Several people could not bear chortle. 几人都忍不住咯咯笑了起来。 Your several smile anything here, real to terrify person!” “你们几个在这里笑什么,真瘆人!” It‘s nothing!” “没什么!” After Albert enters the charms classroom, discovered that one group of people were discussing Flint was dug up the event of pants, the girls are also as if interested in this matter very much, completely without embarrassed, seeks pleasure with this matter purely. 艾伯特进入魔咒教室后,发现有一群人都在讨论弗林特被扒了裤子的事件,就连姑娘们似乎也对这件事很感兴趣,完全没有不好意思,纯粹就是拿这件事情来取乐。 „Did many people know?” Albert looks for the time that a vacancy sat, opens the mouth to ask. “很多人都知道了?”艾伯特找了个空位坐下来的时候,开口问道。 Originally many people knew, I estimated that possibly even professor also know indistinctly.” Lee Jordan sizes up Albert up and down, cannot bear ask, what you were making recently, unexpectedly doesn't know this matter?” “本来就有很多人都知道了,我估计可能连教授们也都隐约知道一些。”李·乔丹上下打量起艾伯特,忍不住问道,“你最近在做什么,居然不知道这件事?” Lots in busy, where so many time pay attention to these matters.” Albert spoke thoughtlessly to be perfunctory saying that he is truly busy as of late, one bunch of things need to study, but must find the time with Izabel date, itself joined several clubs to move, occasionally must write the reply to old friend, every day also had the homework, he must do the 12 gate work, once bustled about, absolutely did not have the garbage time and energy pays attention to other matters. “很多东西都在忙,哪有那么多的时间关注这些事。”艾伯特随口敷衍道,他最近这段时间确实很忙,有一堆东西需要研究,还要抽时间跟伊泽贝尔约会,本身又参加好几个俱乐部活动,偶尔还要给老朋友写回信,每天还有家庭作业,他可是要做十二门作业的,一旦忙碌起来,根本就没有多余时间与精力去关注其他事。 Professor Flitwick appears in the classroom quickly, everyone stops discussing Flint to take off/escape the matter that the pants repay a debt. 弗立维教授很快就出现在课堂上,大家才停止谈论弗林特脱裤子还债的事。 Un, rumor always with some truth deviations. 嗯,流言总是与真相有些偏差。 Today's charms class then previous section class cheering curse, just attended class, Professor Flitwick gives everyone to use cheering curse one by one, he thinks that makes everyone experience the cheering curse effect personally, has benefit everyone to grasp it rapidly. 今天的魔咒课又接着上节课的快乐咒语,刚上课的时候,弗立维教授就挨个给大家使用快乐咒语,他认为让大家亲自体验一下快乐咒语的效果,有利益大家更加迅速地掌握它。 When Professor Flitwick uses cheering curse for oneself, Albert only thought that has a big feeling of satisfaction to be full the whole body, the whole person feeling is very joyful, on the face gradually shows the smile. 弗立维教授对自己使用快乐咒语的时候,艾伯特只觉得有一股大大的满足感充盈全身,整个人感觉很愉悦,脸上逐渐露出笑容。 This is the cheering curse effect, incantation time, you need to think that some joyful matters, eliminate by the anxiety and anxiety of incantation innermost feelings.” “这就是快乐咒语的效果,施咒的时候,你们需要想一些快乐的事,借此消除被施咒者内心的紧张与不安。” With patronus charm is a principle?” Albert asked. “跟守护神咒是一个原理吗?”艾伯特问道。 Both's principle is close, but the request of patronus charm is higher, but cheering curse needs to control intensely eliminates the innermost feelings anxious, if does too overdone, by incantation will be falling into hysteric laughing.” “两者的原理相近,但守护神咒的要求更高,而快乐咒语则需要控制消除内心的紧张不安,如果做得太过火的话,被施咒着就会陷入歇斯底里的大笑。” Professor Flitwick has not made everyone practice the incantation immediately, but starts to explain the cheering charm knowledge and principle, and suggested that everyone this class is very important, the meaning is the end of the period area-wide student examination, the Fifth Year OWLs also possible area-wide student examination, therefore everyone conscientiously takes the note very much. 弗立维教授没有让大家立刻练习咒语,而是开始讲解快乐咒的知识与原理,并且暗示大家这节课很重要,意思就是期末会考,五年级的OWLs也可能会考,因此所有人都很认真做笔记。 Until before finishing class, the cheering curse effect has not vanished, everyone passed the charms class happy. 直到下课前,快乐咒语的效果都没有消失,大家心情愉快地度过魔咒课。 „The cheering curse effect is good, can avoid the sad mood.” 快乐咒语的效果不错,能够让人免除难过的情绪。” Albert was considering that uses cheering curse to make the magic item feasibility, or makes to eat to maintain the mood joyfully sweets. 艾伯特正考虑使用快乐咒语制造魔法道具的可行性,或者做成吃下去能够让人保持心情愉悦地甜食。 Laughs wildly the taffy?” Fred and George said without hesitation, making one maintain happy is not quite possibly good to control, but the overdone words, do not need to consider the control problem, lets candy that the person will eat will laugh hysteric, was simply wonderful. “狂笑太妃糖?”弗雷德与乔治不假思索道,让人保持心情愉快可能不太好控制,但过火的话,就根本不用考虑控制问题,让人吃了就会歇斯底里大笑的糖果,简直棒极了。
To display comments and comment, click at the button