In the fourth floor forbidden area corridor has a Three-headed Dog matter, quick spread in a small area, secretly the student who sneaks off the corridor forbidden area became more, Filch has to find more time to go on patrol in the , to prevent other students to intrude that no admittance in secretly the corridor. 四楼禁区走廊里有一只三头犬的事,很快在小范围内传开了,偷偷溜去走廊禁区的学生变得更多了,费尔奇不得不抽出更多的时间在附近巡逻,以防止有其他学生偷偷闯入那条禁止入内的走廊里。 Albert will also hear to collect occasionally in students talks in whispers to discuss the Three-headed Dog matter, some Gryffindor's students, to go to the forbidden area corridor to stroll one to be proud. 艾伯特偶尔也会听到凑在一块的学生们窃窃私语谈论三头犬的事,就连格兰芬多的部分学生,也以前往禁区走廊逛一圈而引以为傲。 Naturally, the students who prepare to be mostly lose on Filch, that manager mister has intensified the effort of patrol more than once, if who rushes to that side, will be driven away, or was caught his office by Filch. 当然,大部分准备作死的学生都在费尔奇手上铩羽而归,那位管理员先生已经不止一次加大巡逻的力度,谁要是赶往那边去,就会遭到驱赶,或者被费尔奇逮去他的办公室。 Albert has not worried to complete „the brave game” Quest, request of Quest through checkpoint that a series of protects Philosopher's Stone. 艾伯特没着急完成“勇敢者游戏”的任务,任务的要求是通过一系列保护魔法石的关卡。 Then that Mirror of Erised of Dumbledore preparation, is actually is also part of checkpoint? 那么邓布利多准备的那面厄里斯魔镜,究竟算不算也是关卡的一部分呢？ If rushed, finally actually discovered that Mirror of Erised has not put, could not find Philosopher's Stone, wasn't that awkward? 如果闯过去了,结果却发现厄里斯魔镜还没放上去,找不到魔法石,那不就尴尬了？ Moreover, that side the forbidden area corridor the present was paid attention, has not gone to the time in that place. 而且,禁区走廊那边现在受人关注,还不是去那个地方的时机。 Albert forces in the book bag the homework that surplus has not completed, prepares Room of Requirement to do one's assignment, goes out to stroll the Tom belt/bring while convenient, so as to avoid makes it the nest sleep in the room all day, after coming Hogwarts, unexpectedly is not emaciated, really makes Albert look a little upsetly. 艾伯特把剩余没做完的家庭作业塞进书包里,准备去有求必应屋做作业,顺便把汤姆带出去逛一逛,免得让它整天窝在房间里睡大觉,来霍格沃茨后居然不见瘦下去,实在让艾伯特看得有点闹心。 Albert has the homework prepares to go out, in the common room entrance bumps into Fred and George that just finished training. 艾伯特带着家庭作业准备出去的时候,在公共休息室的入口碰到刚结束训练回来的弗雷德与乔治。 „Wood had not found the right looking player.” “伍德没找到合适的找球员。” Weasley Twins told Albert this bad news. 韦斯莱双胞胎将这个坏消息告诉艾伯特。 „Wood makes you prepare, the next training remembers that participates.” “伍德让你准备一下,下一次训练记得过去参加。” „This month first week also overflowed!” Albert bends the waist to fish Tom, turned around to say to the twin: „When do you see me to lose?” “这个月的第一周还没过完呢！”艾伯特弯腰把汤姆捞起来,转身对双胞胎说:“还有你们什么时候见过我输过？” „Did he have self-confidently?” Fred looks at Albert to vanish in the common room entrance back, touched nearby George say/way with the elbow. “他是不是太有自信了？”弗雷德望着艾伯特消失在公共休息室入口的背影,用手肘碰了碰旁边的乔治道道。 Seeker that „on the other hand, Albert thinks is Harry. How can Harry be able to join the team in First Year?” George somewhat is also puzzled, „don't forget, the First Year student did not allow to bring broom to enter the school, did not allow to join the Quidditch team.” “话说回来,艾伯特认为的找球手是哈利吧。只是,哈利要怎么才能够在一年级的时候加入球队呢？”乔治同样有些不解,“别忘了,一年级的学生是不允许带扫帚进学校的,更不允许加入魁地奇球队。” Naturally, becomes the team to be on the waiting list actually, like them. 当然,成为球队候补倒是可以,就像他们一样。 Albert does not know completely Fred and George is chatting anything, he is staring at Tom that the front is frisking and scampering to run all over the place, this fellow was closed probably for a long time, after being just put, runs immediately cannot see the shadow. 艾伯特完全不知道弗雷德与乔治在聊什么,他正盯着前方撒欢乱跑的汤姆,这家伙大概被关久了,刚被放出来后就立刻跑得见不到影子了。 „Really is, likes giving me to put to trouble.” “真是的,喜欢给我添麻烦。” Albert wielded wand, Tom that four feet takeoff was flying toward here, unceasing exudes meow meow the panic-stricken cry. 艾伯特挥了一下魔杖,四只脚离地的汤姆正朝着这边飞了过来,不断的发出喵喵的惊恐叫声。 When falls to the Albert bosom, Tom the whole body has trembled, does not dare to move, flying to a cat, is really not any friendly experience. 落到艾伯特怀里时,汤姆已经浑身瑟瑟发抖、不敢动弹了,飞行对一只猫来说,实在算不上是什么友好的经历。 „Really is a timid fellow!” Albert comforting touches the head of Tom, puts the ground the cat again, bumped bumping with the foot, this timid fellow shrinks there does not walk, finally Albert holds it to enter in Room of Requirement. “真是个胆小的家伙！”艾伯特安抚地摸了摸汤姆的脑袋,重新把猫放地上,用脚碰了碰,这胆小的家伙就是缩在那里不走了,最后还是艾伯特抱着它进有求必应屋里。 Tom lies in table good a while, finally depends on the small fish dry/does seduction to come out of the flying shadow reluctantly. 汤姆趴在桌上好一会儿,最终靠着小鱼干的诱惑才勉强走出飞行的阴影。 „Your cat?” “你的猫？” When Izabel enters Room of Requirement, saw that is manipulating yarn ball Tom on the ground, she bends the waist to size up this fat cat, asked curiously. 在伊泽贝尔走进有求必应屋的时候,一眼就看到在地上摆弄着一颗毛线球的汤姆,她弯下腰打量这只肥猫,好奇地问道。 „It called Tom.” “它叫汤姆。” „Hello Tom!” Izabel and Tom greeted. She can see that this cat holds vigilantly to oneself, has not put out a hand the idea of to rub cat, although she truly wants to do this and that's the end. “你好汤姆！”伊泽贝尔与汤姆打招呼。她能看得出这猫对自己抱有警惕,也就没有伸手撸猫的想法,虽说她确实很想这样做就是了。 „This week how?” Albert receives quill pen, looks up to sit in oneself front miss, asked with a smile. “这周怎么样？”艾伯特收起羽毛笔,抬头看着坐在自己面前的姑娘,笑着问道。 „Very busy, starts to prepare for OWLs test, I hope that can obtain the good achievements.” Izabel looks at a little sluggish Albert, “很忙,开始准备OWLs考试了,我希望能够获得好成绩。”伊泽贝尔看着有点懒散的艾伯特, Said temperately: „You?” „Similarly is very busy, every day is busy attending class, or on road that in hurrying to attend class, really does not know how others were passed for three years in such busy learn/study.” Albert greeted Tom to come, bends the waist to hug the cat, placed on the table. 温和地说道:“你呢？”“同样很忙,每天都在忙着上课,或者在赶着去上课的路上,真不知道其他人是怎么在这样忙碌的学习中度过三年的。”艾伯特招呼汤姆过来,弯腰将猫抱起来,放在桌上。 „If you are very busy, what to do others should!” Izabel does not believe the Albert words, the ability of her very clear opposite party, studying the aspect is very difficult to perplex the opposite party. “如果你都很忙,其他人该怎么办呢！”伊泽贝尔不信艾伯特的话,她很清楚对方的能力,学习方面很难难住对方。 „Does not know, I remember Percy also all elects.” Albert mentioned this matter, said to Izabel with a smile: „You now are Ravenclaw's prefect, congratulated!” “不知道,我记得珀西也是全选。”艾伯特说起这件事,笑着对伊泽贝尔说:“你现在已经是拉文克劳的级长,恭喜了！” „Un.” Izabel actually does not care about this, the nod said gently: „Some prefect privileges, the feeling is good.” “嗯。”伊泽贝尔其实并不太在意这点,轻轻点头道:“级长有些特权,感觉还算不错。” „What privilege?” “什么特权？” Albert asked that he only knows that had an independent luxurious bathroom, other was not quite actually clear. 艾伯特问道,他只知道有个单独的豪华浴室,其他的倒是不太清楚。 „Has a very luxurious bathroom......” “有间很豪华的浴室……” „Bathroom? Here, if necessary, Room of Requirement can turn into a very luxurious bathroom similarly.” Albert shakes the head to hit to block the way. “浴室？这里也可以,如果有必要的话,有求必应屋同样可以变成一间很豪华的浴室。”艾伯特摇头打断道。 „This actually right.” Izabel does not care about Albert to interrupt her words, smilingly said, „I also prepared to tell you position.” “这倒是没错。”伊泽贝尔也不在意艾伯特打断她的话,笑眯眯地说道,“我原本还准备将位置告诉你的。” „By muddled Polis's statue that door?” Albert recalls, „I remember that the password seems like: „ Fresh pineapple.” ” “糊涂波里斯的雕像旁边的那扇门？”艾伯特回忆道,“我记得口令好像是:“新鲜凤梨。”” „You also know unexpectedly, words saying you should not go!” “你居然也知道,话说你该不会已经去过了吧！” „Has not gone, but knows some secrets, I may understand many compared with you to the Hogwarts castle.” Albert actually has no interest in these thing. “还没去过,只是知道一些秘密,我对霍格沃茨城堡可比你了解得更多。”艾伯特对这些玩意其实没什么兴趣。 „This I am the letter/believes, heard secret passage that your two red hair friend knows are not less than Filch.” Izabel has also heard this matter. “这点我是信的,听说你的那两位红发的朋友知道的密道不比费尔奇少。”伊泽贝尔也听说过这件事。 „But, is the prefect bathroom very really luxurious?” Albert said suddenly, „when we do go together?” “不过,级长的浴室真的很豪华吗？”艾伯特忽然说道,“什么时候我们一起去？” „Goes together? You say the prefect bathroom?” “一起去？你是说级长的浴室？” „Un.” “嗯。” Albert does not look at the eye of Izabel, so as to avoid being seen anything. 艾伯特不去看伊泽贝尔的眼睛,免得被看出什么东西。 „If you think that...... is not.” Izabel not care said. “如果你想的话……也不是不可以。”伊泽贝尔毫不在意地说道。 Naturally, this said in other words, to them, was too much tease was not anything. 当然,这也就是说说,对于两人来说,有点过了的挑逗也不算什么了。 „When do we go together? I am impatient.” Albert ships out the expression that a color narrows the eyes as far as possible, stirred up Izabel to chortle. “我们什么时候一起去？我已经迫不及待了。”艾伯特尽可能装出一副色眯眯的表情,惹得伊泽贝尔咯咯笑了起来。 After the moment, Izabel restrains the smile on face, shifted the topic: „Katherine crosses is not good, she stretched tightly, , helping her ?” 片刻后,伊泽贝尔重新收敛起脸上的笑容,转移了话题:“卡特里娜过得不太好,她绷得太紧了,有空的时候,帮帮她,好吗？” „That is your younger sister.” “那是你的妹妹。” „She is very tenacious in certain aspects.” Izabel sighed reluctantly, „actually, this was chooses all studies the issue that the class can come across, generally needs to overcome.” “她在某些方面很固执。”伊泽贝尔无奈地叹了口气,“其实,这算是选择所有学课会遇到的问题,一般都需要自己克服。” „Have you also met?” “你也遇到过？” „I spent for two weeks to adapt, on the other hand, your point was affected unexpectedly.” Izabel has not seen from the body of Albert exhaustedly, uses Time Turner to attend class, sometimes will make one very exhausted, this also lets the Izabel sigh with emotion place. “我花了两周才适应,话说回来,你居然一点都受到影响。”伊泽贝尔没从艾伯特的身上看到疲惫,使用时间转换器去上课,有时候会让人变得很疲惫,这也是让伊泽贝尔感慨的地方。 „Because I am a talent!” Albert said bold. “因为我是个天才啊！”艾伯特没脸没皮地说。 „Yes.” Izabel is perfunctory saying that she had not denied actually this matter, the line of sight falls on nearby Tom, cannot bear ask: „Can I pat it?” “是啊是啊。”伊泽贝尔敷衍道,她倒是没否认这件事,视线落在旁边的汤姆身上,还是忍不住问道:“我可以摸摸它吗？” „Sure. However, Tom to stranger not too in a friendly way and that's the end.” Albert was saying pulls out one package of small fish to do from the coat pocket, „, so long as attempts to feed the point to eat to Tom, hits to relate with it, it will make you touch.” “当然可以。不过,汤姆对陌生人并不太友好就是了。”艾伯特说着从上衣口袋里掏出一包小鱼干,“只要尝试着给汤姆喂点吃的,和它打好关系,它就会让你摸了。” Just ripped open the sack, Tom had thrown, even if one side the head were actually advanced by Albert gently, this fellow went all out to collect toward here the head. 刚撕开包装袋,汤姆就已经扑了过来,即使脑袋却被艾伯特轻轻推到一边,这家伙还是拼命把脑袋往这边凑。 Nearby Izabel looks at this, smiles very happily. 旁边的伊泽贝尔看着这一幕,笑得很开心。 She puts out a hand the small fish that received Albert to hand over to do, hands the Tom front, said to Albert: „I also wanted to raise a cat before, but family's situation does not permit. Doesn't your family cat eat food of stranger?” 她伸手接过艾伯特递过来的小鱼干,递到汤姆的面前,对艾伯特说:“我以前也想要养一只猫,但家里的情况不允许。你家猫不吃陌生人的食物吗？” „I taught it do not eat the thing before randomly.” “我以前教它不要乱吃东西。” Saying, Albert puts out a hand to grip the hand of Izabel, extends the fish to the Tom front dry/does, this time, this fat cat collected cautiously, after eating the small fish does, but also licked the hand of Izabel. 说着,艾伯特伸手握住伊泽贝尔的手,将鱼干伸到汤姆的面前,这一次,这只肥猫小心翼翼凑了上去,吃掉小鱼干后,还舔了舔伊泽贝尔的手。 „Really cute!” “真可爱！” Izabel puts out a hand to touch, but was evaded by Tom. 伊泽贝尔伸手想摸,但被汤姆躲过了。 „Contacts several times, it will not repel you.” Albert looks at Izabel, collected the head, when two people faces soon bump into, side broadcasts the gate opened sound, has a scare them. “多接触几次,它就不会排斥你了。”艾伯特看着伊泽贝尔,把脑袋凑了过去,在两人的脸快要碰到的时候,旁边传来门被打开的声音,把他们吓了一跳。 The Albert hidden bitterness turns head to look at to the person, actually, even without guessing also knows that is who came. 艾伯特幽怨地扭头看向进来的人,其实,就算不用猜也知道是谁来了。