DLAT :: Volume #2 Volume 2

#320: I must cheat

LNMTL needs user funding to survive Read More

How to cover these unpleasant memories? 如何掩盖那些令人不愉快的记忆？ That lulls itself with the busy work, did not have the thoughts to recall these unpleasant memories by oneself again. 那就是用忙碌的工作来麻痹自己,让自己没心思再去回忆那些令人不愉快的记忆。 The Gryffindor team the three losses in a row, had not been let Charlie and Quidditch team member, and even Gryffindor House falls into the passive mood, the fearful shadow of terminal examinations covered the entire school quietly. 格兰芬多队惨遭三连败,并没有让查理、魁地奇的队员,乃至格兰芬多学院陷入消极的情绪里,期末考试的可怕阴影悄然覆盖了整个学校。 Fifth Year and Seventh Year students try hard for respective O.W.L. S and N.E.W.T. S test, their most after school were used to review, the intense test atmosphere even spreads to the entire school, affects other students of grade. 五年级、七年级的学生们都在为各自的O.W.Ls和N.E.W.Ts考试而努力,他们绝大多数的课余时间都被用来复习了,紧张的考试氛围甚至蔓延到整个学校,也影响到其他年级的学生。 Charlie is naturally no exception, he hopes that oneself can in the N.E.W.T. S test, graduates from the school by the outstanding result, will build the foundation for the future work. 查理自然也不例外,他希望自己能够在N.E.W.Ts考试中,以优异的成绩从学校毕业,为未来的工作打好基础。 Even if he now is Quidditch captain, will not have the thoughts to consider the Quidditch team future issue. 哪怕他现在是魁地奇队长,也没心思去考虑魁地奇队将来的问题了。 Likes doing Weasley Twins of matter also to take up writing down of conveniently Albert, recited the so-called test key content. 喜欢搞事的韦斯莱双胞胎也不得不抄起艾伯特的随手笔记,背诵所谓的考试重点内容。 The Lee Jordan situation two people is better, usually not to need to conduct the Quidditch training, writes down also has reorganizes on time, so long as now recites the key point, practiced several magic to be good. 李·乔丹的情况比两人好点,平时就不用进行魁地奇训练,笔记也有按时整理,现在只要背诵重点,重新练习几个魔法就好了。 However, he talent on magic does not have the twin to be good, needs on practicing charms spends more time. 不过,他在魔法上的天赋没双胞胎好,需要在练习魔咒上花费更多的时间。 However, those who most made three popularity clench jaws was Albert treats the attitude of terminal examinations , there would be no injury without the contrast. 然而,最令三人气地咬牙切齿的是艾伯特对待期末考试的态度,真的是没对比就没有伤害。 The fellow can also find the idle time unexpectedly, takes a walk to the sunny outdoors leisurely and carefree, even brings to ice Butterbeer, sits reads the irrelevant important books to the tree shade, or finds time to look for Hagrid to drink the afternoon tea, plays several games of Wizard's Card while convenient, inquired the Rowena Smith whereabouts. 那家伙居然还能抽出空闲时间,悠闲地到阳光明媚的户外散步,甚至带着冰镇黄油啤酒,坐到树荫下看无关要紧的书籍,或者抽空去找海格喝下午茶,顺便玩上几局巫师牌,打听罗文纳·史密斯的下落。 At present, Hagrid was also developed the Wizard's Card faithful supporter by Albert, and also has own card, Fang also successfully mounted Wizard's Card. 目前,海格也被艾伯特发展成巫师牌的忠实拥护者了,并且还拥有自己的卡牌,牙牙也成功登上巫师牌了。 In everyone when is busy reviewing the schoolwork for the test, Albert disclosed secretly the Baruffio's Brain Elixir news, the attention will have concentrated by the students of test puzzle immediately at the Wizard's Card competition. 在大家都在为考试而忙着复习功课的时候,艾伯特偷偷把巴费醒脑剂的消息透露出去,一直备受考试困扰的学生们立刻将注意力投注在巫师牌比赛上。 Spends, can cheat by oneself smoothly through the test, some people also really result in did not mind, is glad to take out money very much for this reason. 花点钱,能够作弊让自己顺利通过考试,有些人还真得不介意,很乐意为此掏钱。 This move is very effective, shortly after the news just let out, the Ravenclaw Fifth Year student has looked for Albert secretly, hopes that can buy at a high price in his hand that bottle of Baruffio's Brain Elixir. 这一招真的很管用,消息刚放出去后不久,就有一名拉文克劳五年级的学生偷偷来找过艾伯特,希望能够高价收购他手上那瓶巴费醒脑剂。 However, was rejected by Albert tactfully, indicating the opposite party can go to make this transaction with this Wizard's Card champion. 不过,被艾伯特委婉拒绝了,表示对方可以去与本届巫师牌的冠军做这场交易。 That person was made dumbfoundedly by the Albert words, did not understand why very much Albert does have galleons not to gain? 那人被艾伯特的话弄得目瞪口呆,很不理解艾伯特有加隆为什么不赚？ In the Albert eye, only several galleons, naturally does not have „small sports event” Quest rewards valuable. 在艾伯特眼里,区区几个加隆,自然没有“小小赛事”的任务奖励值钱。 That bottle of Baruffio's Brain Elixir will become very good joke, wants that bottle of Baruffio's Brain Elixir Fifth Year and Seventh Year students has to concentrate the line of sight at this Wizard's Card competition. 那瓶巴费醒脑剂将会成为很不错的噱头,想要那瓶巴费醒脑剂的五年级与七年级学生都不得不将视线重新投注在这场巫师牌比赛上。 At least, they need to pay attention to these to have player who obtains the champion potential, so that after the opposite party won the champion, with them conducts one in private to trade, with the aid of the hand of champion, gets so far as that bottle of Baruffio's Brain Elixir from Albert here. 至少,他们需要关注一下那些有获得冠军潜力的选手,以便在对方赢得冠军后,与他们进行一场私下交易,借助冠军的手,从艾伯特这里弄到那瓶巴费醒脑剂。 If can get so far as this good thing, the test can definitely be smoother. 如果能够弄到这个好东西,考试肯定能更加顺利。 After all, Ministry of Magic very long has not examined the student whether drinks Baruffio's Brain Elixir to cheat, they inspect the method to aim at Wit-Sharpening Potion of students Fourth Year learned. 毕竟,魔法部已经很久没有检测学生是否喝巴费醒脑剂作弊,他们检查手段更多针对学生们四年级学会的增智剂。 What a pity, they are not clear, these small tricks all in expected of Albert. 可惜,他们都不清楚,那些小伎俩全都在艾伯特的意料之中。 To Albert, who wins the champions not to matter, even if they want to receive in exchange for galleons with Baruffio's Brain Elixir, or cheats still has no relations with Albert. 对艾伯特来说,谁拿到冠军都无所谓,就算他们想要拿着巴费醒脑剂去换取加隆,或者作弊也跟艾伯特没什么关系。 He wants taking advantage of the students to Baruffio's Brain Elixir curious with earnestly seeking, completes „small sports event” Quest. 他只是想借着学生们对巴费醒脑剂的好奇与渴求,完成“小小赛事”的任务。 The audience who the competition on the same day, watched the competition, almost gathered the most Hogwarts student, the scene endured ratio Quidditch to compete simply. 比赛当天,来看比赛的观众,几乎汇聚了大半的霍格沃茨学生,场面简直堪比一场魁地奇比赛。 Was responsible for the commentary Lee Jordan almost speech stutter. 负责解说的李·乔丹都差点说话结巴了。 Not everyone is interested in Wizard's Card, 并不是所有人都对巫师牌感兴趣, Only can say, the curiosity of audience is causing trouble, saw where many people surround, although does not know that everyone is doing, but driven by curiosity, collects to surround to watch the fun. Finally, even professor knew, but because Albert obtained the Dumbledore's agreement ahead of time, even if Snape, does not have the matter that the interest did to have a joke backfire in the past. 只能说,观众的好奇心在作祟,看到很多人都在哪里围观,虽然不知道大家在干什么,但还是在好奇心的驱使下,凑过去围观看热闹。最后,甚至连教授们都知道了,但由于艾伯特提前得到了邓布利多的同意,哪怕是斯内普,也没有兴趣过去做自讨没趣的事。 The several other competitions quite had the level, the Angelina luck consume finally up, at 4 strong elimination series, ran upon Truman unfortunately, was eliminated. 剩余的几场比赛相当有水准,安吉丽娜运气终于耗光了,在四强淘汰赛上,不幸撞上杜鲁门,惨遭淘汰出局。 Shanna is actually very strong, kills the finals, finally with Truman to. 珊娜倒是很坚挺,一路杀进决赛,最后与杜鲁门对上了。 „No matter anyone of you wins, so long as chooses that bottle of medicament, I am willing to spend 15 galleons to buy it from your hands.” A Ravenclaw's student said to two people, and pulls out galleons at the scene, expressed own sincerity to them. “不管你们谁获得胜利,只要选择那瓶药剂,我愿意花费15加隆从你们手上买下它。”一名拉文克劳的学生对两人说,并且当场掏加隆,向他们表示自己的诚意。 This great sum of money makes many people be repulsed directly, but his action, is telling others without a doubt, I must cheat. Shanna and Truman simultaneously looks to Albert, as to have a look at him is anything responded, was worried about the Albert scene directly selling Baruffio's Brain Elixir. 这笔巨款让很多人直接败退,但他这一举动,毫无疑问在告诉其他人,我要作弊。珊娜和杜鲁门齐齐看向艾伯特,似乎想看看他是什么反应,担心艾伯特现场直接把巴费醒脑剂给卖了。 Five galleons, can make many students not want the moral integrity. 五枚加隆,可以让很多学生连节操都不要了。 „My words kept a promise, you want to sell are also your things.” Albert shrugs , indicating that they are optional. “我的话算数,你们想卖也是你们自己的事情。”艾伯特耸了耸肩,表示他们随意。 Money is one of the best exciting ways. 金钱是最好的刺激方式之一。 Hears the Albert words, Shanna and Truman exceptionally stimulated. 听到艾伯特的话,珊娜和杜鲁门都异常的亢奋。 Had this sum of money, they can buy the thing that many want. 有了这笔钱,他们就可以买很多自己想要的东西了。 Two people become discrete, the competition became longer, after one hour of showdown, Shanna defeated Truman, successfully broke through a tight encirclement, but Shanna won Baruffio's Brain Elixir, and made the transaction with the Ravenclaw's Seventh Year student. 两人都变得谨慎起来,比赛变得更加的漫长了,经过一个小时的对决,珊娜击败了杜鲁门,成功杀出重围,而珊娜赢得了巴费醒脑剂,并与拉文克劳的七年级的学生做了交易。 As for that senior whether uses it in the test, was not the matter that Albert needs to pay attention. 至于,那位学长是否将它用在考试里,就不是艾伯特需要关注的事情了。 In brief, after the Wizard's Card competition ended, finally the participating eight players obtained big cup iced Butterbeer. 总之,巫师牌比赛结束后,最后参赛的八名选手都得到了一大杯冰镇的黄油啤酒。 Truman is very depressed, he is the second place, the obtained prize is an attractive notebook and quill pen. 杜鲁门很郁闷,他是亚军,得到的奖品是一本漂亮的笔记本与一根羽毛笔。 The third place is the Ravenclaw's student, named Eddie Carmichael. The prize is Butterbeer of keg, this fellow is actually very generous, divided to everyone Butterbeer at the scene, the Wizard's Card competition ended in the laughing sound. 季军则是拉文克劳的学生,名叫埃迪·卡米切尔。奖品是一小桶的黄油啤酒,这家伙倒是很慷慨,当场就将黄油啤酒给大家分了,巫师牌比赛在欢笑声中落幕了。 Afterward, Albert heard where that got so far as the Baruffio's Brain Elixir fellow from Shanna, by Snape staring, some probably people looked for potions professor to inform. 后来,艾伯特听说那名从珊娜哪里弄到巴费醒脑剂的家伙,被斯内普给盯上了,好像是有人去找魔药教授告了密。 Baruffio's Brain Elixir is the Ministry of Magic's contraband goods, Snape naturally cannot allow that dangerous medicament to appear in the school, especially when test coming , he even if with the knee wants to know that fellow wants to make anything with Baruffio's Brain Elixir. 巴费醒脑剂属于魔法部的违禁品,斯内普自然不会允许那种危险的药剂在学校里出现,特别是在考试即将来临的时候,他就算是用膝盖想都知道那家伙想要用巴费醒脑剂做什么。
To display comments and comment, click at the button