DLAT :: Volume #2 Volume 2

#305: Stealing?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Recently, Hagrid often took a walk toward Forbidden Forest. 最近,海格常往禁林里走动。 Three-headed Dog Fluffy was hidden by Dumbledore in Forbidden Forest some cave, Hagrid every day to it taking away food, needs to bring Fluffy to come out to take a walk occasionally, this is one of the Hagrid most joyful memories. 三头犬路威被邓布利多藏在禁林的某个山洞里,海格每天都会给它带去食物,也需要偶尔带着路威出来走动,这是海格最快乐的记忆之一。 The Fluffy growth is quick, its already quickly to Hagrid's elbow place, this summer break thorough grown, by that time Dumbledore will make people return to Greece it. 路威的成长速度很快,它的个头已经快到海格的手肘处,今年暑假就会彻底成年,到那时候邓布利多会让人将它送回希腊。 Hagrid knows the time that oneself and Fluffy are together are not much, has treasured both sides very much in the together final time. 海格知道自己与路威相处的时间已经不多了,一直都很珍惜双方在一起的最后时光。 Today, when Hagrid is taking the iron bucket comes back from Forbidden Forest, discovered that on several boughs in woods has by the trace that charms hits, he puts out a hand to trace above, immediately realizes actually what happened. 今天,海格提着铁桶从禁林里回来时,发现树林里的几颗树干上有被魔咒击中的痕迹,他伸手在上面摸了摸,立刻意识到究竟发生什么事了。 Weasley Brothers slides to the forest in secretly practices the incantation, looks at the surrounding incantation trace distributed situation, they still throw magic in the forest mutually. 韦斯莱兄弟又偷偷溜到森林里练习咒语,看周围咒语痕迹分布的情况,他们还在森林里互扔魔法。 „That two young bastard, if were seized by me again, certainly must close their one week of confinement.” Hagrid putting out a hand hammered a tree trunk, said indignantly. “那两个小混蛋,要是再被我逮住,肯定要关他们一周禁闭。”海格伸手锤了一下树干,气愤地说道。 Fred and George full mouth was „I knew”, finally after turning the head throwing the brain, own words. 弗雷德与乔治满口都是“我知道了”,结果转头就把自己的话给抛脑后了。 Hagrid does not want to make the Hogwarts' student pass in and out Forbidden Forest frequently, on the one hand is the school does not allow the student to enter Forbidden Forest, on the other hand is he does not want to spread in Forbidden Forest has the monster and so on rumor again. 海格不想让霍格沃茨的学生频繁进出禁林,一方面是学校不允许学生进入禁林,另一方面是他也不希望再传出禁林里有怪物之类的流言。 Must punish one as a warning to others, cannot hold this precedent, if everyone is all right likes running in Forbidden Forest to play, is the dereliction of duty of his hunting manager. 必须杀鸡儆猴,不能开这个先例,要是大家没事都喜欢跑禁林里玩耍,就是他这个狩猎场管理员的失职。 For these days, Hagrid will pay attention to the Forbidden Forest situation specially, tried to seize Weasley Twins at the scene, even for this reason also Fang taking, sneaked off by the twin finally again and again secretly. 这几天,海格会特别留意禁林的情况,试图当场逮住韦斯莱双胞胎,甚至为此还把牙牙给带上了,结果三番两次被双胞胎给偷偷溜走了。 Such result really makes Hagrid very depressed, moreover he suspected whether Albert also participated. 这样的结果实在让海格无比郁闷,而且他怀疑艾伯特是否也参与进来了。 In the woods in school edge is almost the magic trace, oneself just entered the grove each time, the opposite party also runs to be quick, Hagrid suspected oneself were monitored, but he not monitored feeling, if some words, Fang will also respond. 学校边缘的树林里几乎都是魔法的痕迹,每次自己刚进林子,对方就跑得比自己还快,海格不禁怀疑自己是不是被人监视了,但他没有被监视的感觉,而且要是有的话,牙牙也会有所反应。 Really is strange matter! 真是件怪事！ After that Hagrid did not enter the grove to make an arrest, in his pocket the association/will brings binoculars, frequently loafed in the Forbidden Forest edge, tries to hold the student who came out from the woods. 从那之后,海格就不进林子抓人了,他的口袋里总会带着一个双筒望远镜,经常在禁林的边缘游荡,试图抓住从树林里出来的学生。 However, the Hagrid quick discovery, that two bastard can always find the slit to sneak off secretly, moreover they as if give back to themselves to exert disillusionment charm, to too, has no way to discover that the trace of opposite party, this makes Hagrid affirm that Albert also participated. 然而,海格很快发现,那两个混蛋总能找到缝隙偷偷溜走,而且他们似乎还给自己施加幻身咒,离得太远,根本没法发现对方的踪影,这让海格肯定艾伯特也参与进来了。 Once, Albert goes to Hunting Lodge to look for the Hagrid's time, discovered that the opposite party is looking at himself with the hidden bitterness look. 有一次,艾伯特去狩猎小屋找海格的时候,发现对方用幽怨的眼神望着自己。 The bonus was insensitive Albert a little. 饶是厚脸皮的艾伯特都有点遭不住了。 „What's wrong?” Albert cannot bear ask, „has the words to speak frankly, you look at me to be strange like this.” “怎么了？”艾伯特忍不住问道,“有话就直说,你这样看得我怪不好意思的。” „Will you be embarrassed?” Hagrid discontentedly light snort/hum, „your ungrateful...... often ran toward the grove in recently? Snort, do not think that I do not know you have been helping that two young bastard plan......” “你还会不好意思？”海格不满地轻哼一声,“你们这些忘恩负义……最近是不是常往林子里跑？哼,别以为我不知道你一直在帮那两个小混蛋谋划……” „cough cough, we have done the homework in the school recently.” Albert please cough, spoke thoughtlessly to explain: „You know that Easter must arrive, the work piles up.” “咳咳,我们最近一直在学校里做家庭作业。”艾伯特请咳一声,随口解释道:“你知道的,复活节要到了,作业堆积如山。” „Really?” “真的没有？” „Really does not have.” Albert guarantees to say earnestly “真的没有。”艾伯特认真保证道 „Good, I believe that you...... are strange!” Hagrid discontented whisper: „Wait and see, who if makes me hold is runs up to Forbidden Forest to practice magic, certainly must make Professor McGonagall close one week of confinement to them.” “好吧,我相信你们……才怪！”海格不满的嘀咕道:“等着瞧吧,要是让我抓住是谁跑到禁林里练习魔法,肯定要让麦格教授给他们关一周的禁闭。” „Hagrid, you are good!” Albert felt oneself went back to change to plan, he can feel on Hagrid that unusual focus. “海格,你还好吧！”艾伯特感觉自己回去要改变一下计划了,他能感觉到海格身上的那种异样的执着。 „It is not good, to expel Forbidden Forest Weasley Brothers, I consumed the most energy.” Hagrid is brandishing rock cake on hand, chews the biscuit, as if only then this can discover the innermost feelings dissatisfaction. “不好,为了把韦斯莱兄弟赶出禁林,我耗费了大半的精力。”海格挥舞着手上的岩皮饼,一口把饼干嚼碎,似乎只有这样才能发现内心的不满情绪。 „Hagrid, actually you do not want to enter the grove, right?” Albert exploringly asked that has not waited for Hagrid to reply, he continued saying: „Fluffy also in forest?” “海格,其实你不想让人进林子,对吧？”艾伯特试探性地问道,没等海格回答,他又继续说道:“路威还在森林里吗？” „You...... I do not know that you are saying anything!” Hagrid said dry. “你……我不知道你在说什么！”海格干巴巴地说道。 „Do not worry, I will not speak irresponsibly, you know.” Albert nods to express oneself can understand, after all the previous time Gossip really made one be vexed. “别担心,我不会乱说的,你知道的。”艾伯特点头表示自己能理解,毕竟上次的流言蜚语实在太让人糟心了。 „I do not make you enter the grove , because recently Acromantula not law-abiding in Forbidden Forest, I do not think they take risk to do.” “我不让你们进林子,是因为最近禁林里的八眼巨蛛们不怎么安分,我只是不想他们去冒险作死。” „Dumbledore had saying that when sent off Fluffy?” Albert also asked. “邓布利多有说什么时候将路威送走吗？”艾伯特又问道。 „Summer vacation!” Hagrid said ill-humoredly how he really cannot comprehend Albert to know Fluffy still in Forbidden Forest, oneself really did expose weaknesses? “暑假！”海格没好气地说道,他实在搞不懂艾伯特是怎么知道路威还在禁林里的,难道自己真的露出破绽了吗？ „Acromantula what's the matter?” Albert asked. “八眼巨蛛是怎么回事？”艾伯特问道。 „Does not know, probably met the sneak attack, has hunting Acromantula of Wizard in Forbidden Forest.” The Hagrid's brow wrinkles slightly, the situation that he is not willing to see obviously. “不知道,好像遇到了偷袭,有巫师在禁林里狩猎八眼巨蛛。”海格的眉头微微皱起,他显然不愿意看到的这种情况。 „What's all this about?” “这是怎么回事？” „Does not know that they said......” Hagrid hesitated, seems considering whether told Albert these matters. “不知道它们说……”海格犹豫了,似乎在考虑是否将这些事告诉艾伯特。 „They?” “它们？” „Aragog said that Wizard killed its clansman, takes the venom and spider egg, you possibly do not know, the egg of Acromantula same is A kinds forbids the trade goods with dragon egg.” Hagrid brandishes the fist angrily, he does not like these stealing. “阿拉戈克说有一名巫师杀死了它的族人,取走毒液与蜘蛛卵,你可能不知道,八眼巨蛛的卵与龙蛋一样都是A类禁止贸易物品。”海格愤怒地挥舞拳头,他不喜欢这些盗猎者。 „For galleons?” Albert is actually not surprised, some people, for coming out that the galleons anything matter makes, moreover he also has no good impression to these big spider, really should the multi- blind spots, the quantity of spider community be able to be controlled. “为了加隆吗？”艾伯特倒是不感到意外,有些人,为了加隆什么事都做的出来,而且他本人对那些大蜘蛛也没什么好印象,果然还是应该多死点,蜘蛛群落的数量才能受到控制。 Acromantula breeding farm what isn't very? 八眼巨蛛养殖场什么的不是很好吗？ Occasionally comes to harvest one wave. 偶尔过来收割一波。 „Should be.” Hagrid said: „Therefore, the Aragog community now is very hot tempered, even I was not allowed to approach.” “应该是。”海格说道:“所以,阿拉戈克的群落现在很暴躁,就算是我也不被允许靠近。” „Hagrid, you should be worried is not the Acromantula security, but is that Wizard security, referred to that day him eating by that crowd of big spider erratically, Acromantula bore a grudge very much.” Albert comforts to say in a soft voice. “海格,你应该担心的不是八眼巨蛛的安全,而是那个巫师的安全,指不定那天他就被那群大蜘蛛给吃了,八眼巨蛛可是很记仇的。”艾伯特轻声安慰道。 „You...... this......” Hagrid were shocked. “你……这……”海格愣住了。 „Hagrid, Acromantula classified mysterious animal, the risky nature is self-evident.” Albert quite reminded speechless, „perhaps to you, they enough threatened inadequately, but regarding overwhelming majority Wizard, these big spider was quite dangerous.” “海格,八眼巨蛛被分类的神奇动物,危险性自然不言而喻。”艾伯特颇为无语地提醒道,“对你来说,它们或许够不成威胁,但对于绝大部分的巫师来说,那些大蜘蛛相当危险。” „Therefore, you do not need to worry that the Acromantula community by stealing plundering, will often be made this matter, sooner or later will plant on this, Acromantula also bears a grudge let alone very much, you think that they won't retaliate these stealing?” “所以,你根本就不用担心八眼巨蛛群落会被盗猎者掠夺,经常做这种事,迟早会栽在这上面,更何况八眼巨蛛还很记仇,你认为它们不会报复那些盗猎者吗？” „Probably...... truly is like this.” Hagrid puts out a hand to grasp the head, always thought where is not a little right, but he has to acknowledge, Albert said is reasonable. “好像……确实是这样子。”海格伸手抓了抓脑袋,总觉得哪里有点不对劲,但他又不得不承认,艾伯特说得有道理。
To display comments and comment, click at the button