After the competition, some people of joy, some people worry. 比赛后,有人欣喜,有人发愁。 Albert definitely is not the person of worrying, Lee Jordan and Fred and George three people definitely is also not, the money-mad three people of groups are carving up galleons that wins from Kenneth Towler there. 艾伯特肯定不是发愁的人,李·乔丹、弗雷德与乔治三人肯定也都不是,财迷三人组正在瓜分从肯尼思·托勒那里赢来的加隆。 George holds in own that silver sickle the import bag, said, „I heard Kenneth Towler that unlucky fella compensated big galleons.” 乔治把自己的那份银西可揣进口袋里,笑着说,“我听说肯尼思·托勒那倒霉蛋赔了一大笔的加隆。” „Should not compensate many, at most more than ten galleons!” Albert felt oneself and roommate has the different understanding of big galleons. “应该没赔多少,顶多十几枚加隆吧！”艾伯特觉得自己与舍友对一大笔的加隆有不同的理解。 „Right, I remember that you also bet, how many galleons won?” Fred asked curiously. They know Albert has greatly galleons . Moreover the luck is very good, the gamble has not basically owed. “对了,我记得你也下注了吧,赢了多少加隆呢？”弗雷德好奇地问道。他们可是知道艾伯特有大把的加隆,而且运气还特别好,押注基本没亏过。 „Won five galleons.” Albert does not wait for three people to respond, continues saying: „I and Kenneth Towler reconciled, before the competition ended, he compensated my five galleons ahead of time, making me receive the hand.” “赢了五加隆。”艾伯特不等三人反应过来,继续说道:“我和肯尼思·托勒和解了,在比赛结束前,他提前赔了我五个加隆,让我收手。” „You agreed unexpectedly.” The twin said with one voice. They did not understand why very much Albert is rich does not gain. “你居然同意了。”双胞胎异口同声道。他们很不理解艾伯特有钱为什么不赚。 „If not reconcile, Kenneth Towler estimated that must sell own underpants, not necessarily can repay.” Albert shrugs the arm reluctantly, said with the tone jokingly, „. Moreover, I do not want his underpants!” “如果不和解,肯尼思·托勒估计得把自己的内裤卖了,都不一定赔得起。”艾伯特无奈地耸了耸肩膀,用开玩笑地口吻说,“而且,我也不想要他的内裤啊！” Expressions on three face stiffened immediately, the next quarter all cannot bear laugh, thought that Albert this described is very interesting. 三人脸上的表情顿时就僵住了,下一刻全都忍不住哈哈大笑起来,觉得艾伯特这个形容很有意思。 „...... Do you want?” The Albert complexion looks at three people strangely. “难道……你们想要？”艾伯特面色古怪地看着三人。 „No, we do not want.” Three people of simultaneously shake the head, responded with a smile. “不,我们也不想要。”三人齐齐摇头,笑着回应。 „If cannot repay, how you will do?” Albert asked suddenly. “如果赔不起,你们会怎么做？”艾伯特忽然问道。 „Doesn't compensate?” “不赔了？” „Acts shamelessly?” “耍赖？” „Right, is this, the opposite party seems like also calculates to have the sincerity, therefore I let off him.” “对,就是这样,对方看上去还算有诚意,所以我就放过他了。” Albert had not planned that compels Kenneth Towler. 艾伯特也没打算把肯尼思·托勒往死里逼。 „Moreover, I from start not to trust this unofficial gambling, if the opposite party brazen-faced and shameless does not render back the money, you also take him to have no good way, cannot take by force him.” “而且,我从以开始就不怎么信任这种非官方赌博,对方要是死皮赖脸不还钱,你也拿他没什么太好的办法,总不能去打劫他吧。” Three people look at each other in blank dismay, if encounters this situation, except for does smelly the reputation of opposite party, or finds the opportunity to ask the opposite party to trouble outside, but also really has no good way. 三人面面相觑,要是遇到这种情况,除了把对方的名声搞臭,或者找机会找对方麻烦外,还真就没什么太好的办法。 „But, this time really loses is miserable!” Fred cannot bear sigh, loses the Quidditch competition, truly makes them feel very irritable, after all, everyone to compete the victory made so many efforts, finally lost the competition not saying that but also caused the trouble. “不过,这次输得还真惨呢！”弗雷德忍不住叹了口气,输掉魁地奇比赛,确实让他们感到很烦燥,毕竟,大家为了比赛的胜利付出那么多的努力了,结果输掉比赛不说,还惹来了非议。 Gryffindor House presented some not good sound, it is estimated that sees the Gryffindor team disastrous defeat, ran to jump to stumble. 格兰芬多学院又出现了一些不太好的声音,估计是看到格兰芬多队惨败,又跑出来蹦跶了。 Albert did not care about these Gossip, however, he a little underestimated the might of rumor, after he takes the Dugbog leather glove is returning to the lounge, Fred and George in a hurry found him, mentioned the matter of rumor. 艾伯特一直都不怎么在意那些流言蜚语,然而,他还是有点小看了流言的威力,在他拿着沼泽挖子皮手套回到休息室后,弗雷德与乔治匆匆找到了他,说起流言的事。 „Now many people think that Charlie only enters the team by own friend and family member, finally team well destroying.” Fred looks very indignant, brandishes the fist to angrily rebuke to say baseless, „last year, we obtained the trophy time, how not to see them to say like this.” “现在很多人认为查理只让自己的朋友与亲人入队,结果把好好的球队给毁了。”弗雷德看上去很气愤,凭空挥舞着拳头怒斥道,“去年,我们获得奖杯的时候,怎么不见他们这样说。” The complexions of other players are not quite attractive, they lose the reason of competition compared with anyone clearly, who will really care about these, most people in the result of Italy Competition. 其他球员的脸色也不太好看,他们比谁都清楚输掉比赛的原因,但谁会真的在意这些呢,多数人更在意比赛的结果。 „Does not need to care about these rumors.” The Albert comfort said that „. Moreover, isn't Gryffindor continuously this?” “没必要在意那些流言。”艾伯特安慰道,“而且,格兰芬多不是一直都这样吗？” Fred and George is stunned, suddenly does not know what should say, what is Gryffindor is not continuously this? 弗雷德与乔治愕然,一时间不知道该说什么,什么叫格兰芬多不是一直都这样？ „If you really must care very much, can check, is actually who to pass on the rumor randomly.” Albert spoke thoughtlessly to two people looks for a matter to do. “如果你们真得很在意,可以查一下,究竟是谁在乱传流言。”艾伯特随口给两人找件事做。 „If makes me know that is whose......” Fred clenches jaws saying that „I must give him to prepare one greatly pleasantly surprised.” “要是让我知道是谁的话……”弗雷德咬牙切齿道,“我一定要给他准备一个大惊喜。” Previous day in the afternoon, the twin also really found the chief criminal. 隔天下午,双胞胎还真就找到罪魁祸首了。 „Is McLaggen does, Kenneth Towler that bastard is adding fuel to the flames in secret.” The George complexion soon drops the water leakage gloomy, tells Albert the result that the investigation obtains. “是麦克拉根做的,肯尼思·托勒那个混蛋在暗中推波助澜。”乔治的脸色阴沉地快要滴出水来,把调查得到的结果告诉艾伯特。 „Initially, you should not let off that bastard.” “当初,你就不应该放过那个混蛋。” „Cormac McLaggen?” “考迈克·麦克拉根吗？” „It is not, the fellow called Marcus McLaggen, the Fifth Year student. I estimated that should be the Cormac McLaggen relative, it is said is a repugnant fellow.” George said under the acquired information. “不是,那家伙叫马库斯·麦克拉根,五年级学生。我估计应该是考迈克·麦克拉根的亲戚,据说是个讨厌的家伙。”乔治说了下收集到的情报。 „Did he participate in Quidditch to select is eliminated?” The Albert doubts asked. “他参加魁地奇选拔被淘汰了？”艾伯特疑惑地问道。 „Yes. Charlie said that is an extremely bad fellow, was once also selected into the candidate, because the character was too loathful, was repelled by everyone, finally cannot join the team.” Fred was saying Marcus McLaggen information, suddenly smiled maliciously. “是的。查理说,那是个极其恶劣的家伙,曾经也被选入候补,因为性格实在太惹人讨厌了,被大家排斥,最终没能加入球队。”弗雷德说着马库斯·麦克拉根的情报,忽然不怀好意地笑了起来。 That smile, no matter how looked that a little infiltrates the person. 那笑容,不管怎么看都有点渗人。 To adding fuel to the flames of Kenneth Towler, Albert did not feel the accident/surprise actually, the Gryffindor team loses the competition to make him compensate galleons, it is estimated that had the resentment at heart, was matter disgusting others out of the ordinary. 对肯尼思·托勒的推波助澜,艾伯特倒是不觉得意外,格兰芬多队输掉比赛让他赔了一笔加隆,估计心里有怨气,便做点出格的事情恶心一下别人。 „Now what to do do you plan?” Albert asked. “你们现在打算怎么办？”艾伯特问道。 „I want to force in the toilet the head of Marcus McLaggen.” George muttered. “我想把马库斯·麦克拉根的脑袋塞进马桶里。”乔治咕哝道。 „If you look for his trouble now, the opposite party definitely knows that is who does.” Albert reminded well-meaning. “如果你们现在去找他的麻烦,对方肯定知道是谁干的。”艾伯特善意地提醒道。 „ Therefore, I related Mundungus, planned that purchases some powerful laxatives from his there. Fred lowers the sound to say. “所以,我联系了蒙顿格斯,打算从他那里购买一些强力泻药。弗雷德压低声音说道。 „You should not think that......” Albert felt Fred simply is the devil, if has diarrhea in everyone's front, that scene was...... is too fearful. “你该不会想……”艾伯特感觉弗雷德简直是恶魔,要是在大家的面前拉稀,那场面实在是……太可怕了。 „I planned that toward the soup Riga few powerful laxatives, lets them the squatting restroom.” “我打算往汤里加少量强力泻药,让他们都去蹲厕所。” „Hey, does not need to play such in a big way, if by others is known...... you may be miserable.” Albert knits the brows, how he is unable to imagine the entire House students to have diarrhea simply is the magnificent scene. “喂,没必要玩这么大吧,要是被其他人知道……你们可就惨了。”艾伯特不由皱眉,他简直无法想象整个学院的学生都在拉稀是怎么样壮观的场面。 „If you aim at Marcus McLaggen alone, I did not oppose actually, but under the laxative toward everyone's food, is not the great idea. professor absolutely not possible aloof, you definitely cannot escape.” “如果你单独针对马库斯·麦克拉根,我倒是不反对,但往大家的食物里下泻药,可不是什么好主意。教授们绝对不可能无动于衷,你们肯定逃不掉的。” Albert thought that best not to make this start, so as to avoid later must guard against some people to add the strange thing toward food of school. 艾伯特觉得最好别开这个头,免得以后还要防着有人往学校的食物里添奇怪的东西。 „, Good.” “哦,好吧。” Fred thinks, finally agreement. 弗雷德想了想,最终还是同意了。 „We can first make to faint he, then fills water of one cup of feedings to him, lets in his direct squatting toilet.” George was saying in a low voice own plan, he feels more and more vigorously. “我们可以先弄晕他,然后再给他灌一杯加料的水,让他直接蹲马桶上。”乔治低声说着自己的计划,他感觉越来越起劲。 In the afternoon, Marcus McLaggen spacious fell afternoon curriculum, when he appeared, the both legs trembled, walk empty flutter. 当天下午,马库斯·麦克拉根旷掉了下午课程,等他出现的时候,双腿发抖,走路虚飘。 The Fred and George that two bastard's plan success, they also looked for Albert to borrow the camera, shoots picture that several Marcus McLaggen had diarrhea, and also expressed that delivers him while convenient a picture that has the flavor. 弗雷德与乔治那两个混蛋的计划成功了,他们还找艾伯特借了相机,拍了好几张马库斯·麦克拉根拉稀的照片,并且还表示顺便送他一张带有味道的照片。 In the school starts to spread Marcus McLaggen to draw to the matter of fainting sparse, replaces the topic that the Charlie's rumor becomes everyone to chat instantaneously. 学校里开始流传马库斯·麦克拉根拉稀拉到昏倒的事,瞬间就取代查理的流言成为大家闲谈的话题。 On the other hand, the taste of this group of people are really heavy. In eating meal, takes this matter to make the topic of chat unexpectedly, really does not know that actually how to think. 话说回来,这群人的口味真重。在吃饭的时候,居然还拿这件事做闲谈的话题,真不知道究竟是怎么想的。