DLAT :: Volume #2 Volume 2

#283: Wizard goods merchant

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mundungus is very happy, several days ago „import” cauldron has sold completely, in addition he visits a widowed senior citizen on the way, just before leaving before, but also takes away some obsolete trash conveniently, is used to fill own small suitcase. 蒙顿格斯的心情很不错,几天前“进口”的坩埚已经全部卖出去了,外加他顺路去看望一名孤寡老人,临走前,还顺手拿走一些老旧的垃圾,用来填充自己的小提箱。 Owl falls on the front, Mundungus opens the paper, swept inside content one, was happier, previous that seems like very rich little devil, as if has wanted to trade with him impatiently. 一只猫头鹰落在面前,蒙顿格斯打开纸条,扫了里面的内容一眼,心情更好了,上次那个看上去很有钱的小鬼头,似乎已经迫不及待地想要与他交易了。 Although Mundungus does not know that the opposite party wants the Dugbog fur/superficial knowledge to make anything, but this does not hinder him to butcher wallet of opposite party ruthlessly. 虽然蒙顿格斯也不知道对方要沼泽挖子的皮毛做什么,但这并不妨碍他狠宰对方的钱包一顿。 Has the demand, can sell a good price, as a merchant, how Mundungus is very clear to admit in the pocket others' galleons of pocket. 有需求,就可以卖出一个好价格,作为一名商人,蒙顿格斯很清楚如何把别人的口袋的加隆放进自己口袋里。 Next morning 9 : 30, Mundungus such as in the letter/believes anticipates appears outside Hog's Head like that if possible, he wants to go in actually. 隔天早上九点半,蒙顿格斯如信中预期的那般出现在猪头酒吧外,如果可以的话,他倒是想进去。 The boss in this shop does not welcome himself. 只是,这家店的老板并不欢迎自己。 Mundungus pulled out the pocket watch to look at next time, opened the small suitcase in nearby one place that did not have the snow started to set up a stall, he knows that many people did not like being noticed by others traded in private, but bought a thing to regard as another matter from an outdoor shop. 蒙顿格斯掏出怀表看了一下时间,打开小提箱在附近的一处没雪的地方开始摆摊,他知道很多人不喜欢被别人看到与自己私下交易,但从一个摊子里买点东西就另当别论了。 The small suitcase had been expanded by Undetectable Extension Charm, the thing that inside places is all kinds, probably a display window of antique store. 小提箱被无痕伸展咒扩展过,里面摆放的东西五花八门,像是一家古董店的橱窗。 In a while, Mundungus saw that rich little rascal, the appearance of opposite party, he has no impression, but his side that red hair Weasley, his a little impression. 没过多久,蒙顿格斯就看到那个有钱的小鬼了,对方的外貌,他已经没什么印象了,但他身边那个红发的韦斯莱,他有点印象。 This time, only came one. 只是,这一次,只来了一个。 The face of Mundungus smiled happily, both hands rubbed rubbing mutually, smiled to ask: „Can you come?” 蒙顿格斯的脸笑得更开心了,双手相互搓了搓,笑问道:“你们要不要来点呢？” Saying, he referred to a corner in box, telling Albert that is the Dugbog fur/superficial knowledge. 说着,他指了指箱子里的一处角落,告诉艾伯特那就是沼泽挖子的皮毛。 What making Mundungus puzzled is, the opposite party has not looked at the fur/superficial knowledge in box, but looks at each other with oneself, the vision of this little rascal, making him feel very uncomfortable, has to plant the seen through misconception. 只是,让蒙顿格斯不解的是,对方并没有看箱子里的皮毛,而是与自己对视,这个小鬼的目光,让他感觉很不舒服,有种被人看穿的错觉。 Year to year fools around together in the magical world lowest level, Mundungus is not the idiot, immediately understands this means anything, the smile on face stiffened instantaneously. 常年厮混在魔法界最底层,蒙顿格斯也不是什么蠢货,立刻明白这意味着什么,脸上的笑容瞬间就僵住了。 „4 galleons, 10 sickle.” The boys opened the mouth, the tone is very that tranquil, the price exposes makes Mundungus stunned, because it is two times of import price. “四加隆,十西可。”男孩开口了,语气很平静,曝出来的价格令蒙顿格斯错愕,因为它正好是自己进口价格的两倍。 „This...... was a little low!” Mundungus felt immediately is not very good, he also thinks is only a little devil, has not thought...... “这个……有点低了！”蒙顿格斯顿时就感觉很不好了,他原本还以为只是一个小鬼头,没想到…… „It is not low, you turned one time, I thought that this price is very reasonable.” “不低,你翻了一倍,我觉得这个价格很合理。” „Turned one time?” Since red hair Weasley moves out of the way from the commodity the line of sight, sizes up Mundungus, not only that type, he has looked more than once, these want to take by force his person, will reveal such look. “翻了一倍？”红发的韦斯莱将视线从商品上挪开,打量起蒙顿格斯,那种不光,他不止一次看过,那些想要打劫他的人,都会露出这样的眼神。 Does the two little rascal prepare to take by force itself? 两个小鬼准备打劫自己？ Mundungus finds it very ridiculous, after all he is not white mixed, but...... the intuition told him, front boy was not affable, because on his face really did not have many mood to change, is thinking that the previous opposite party gave own letter. 蒙顿格斯觉得很可笑,毕竟他也不是白混的,但……直觉告诉他,面前这个男孩不好惹,因为他的脸上实在没有多少情绪变化,在想想上次对方给自己的信件。 „Five galleons.” Mundungus said in a low voice, „this is a bottom line.” “五加隆。”蒙顿格斯低声道,“这是底线。” „You did not think that takes care of your pennies and dollars will take care of themselves to compare?” Brown sends the boy to remind. „Naturally, six galleons, in addition that antique broom.” “你不觉得细水长流比较好吗？”棕发男孩提醒道。“当然,六加隆,外加那把老古董扫帚。” „What broom is this? Seeming like very obsolete.” “这是什么扫帚？看起来已经很老旧了。” „Silver Arrow, this is manual broom, very obsolete that but it was still high-quality goods.” The Mundungus words have not said, was broken. “银箭,这是一款手工扫帚,很老旧的那种,但它仍然是一种精品。”蒙顿格斯的话还没有说完,就被打断了。 „I will only pay six galleons. Right, did my snake egg have the method?” Brown sent the boy to change the topic. “我只会支付六加隆。对了,我的蛇蛋有门路了吗？”棕发男孩岔开了话题。 „Is in Black Market, arrives at that thing very much difficultly early.” Mundungus muttered, contrasted an income, nodded assent. “就是是黑市里,也很难早到那东西。”蒙顿格斯咕哝了一句,对比了一下收益,点头同意了。 He received six galleons, after thing to the opposite party, the preparation left. 他接过六加隆,把东西给对方后,就准备离开了。 „Asked him to leave like this?” “就这样让他走了吗？” Before Apparition, Mundungus heard the red hair boy's question, could not bear the psychology criticize one, Apparition disappeared. 幻影显形前,蒙顿格斯听到了红发男孩的问话,忍不住心理暗骂了一句,幻影显形不见了。 „Also calculates that knows the limitation!” Albert pulls out the bag that Hagrid delivers from the pocket, “还算识相吧！”艾伯特从口袋里掏出海格送的袋子, Loads into inside the thing, this thing actually is also a space bag, but inside capacity does not calculate greatly and that's the end. „I also think that you prepare to take by force Mundungus.” An old man walked, sizes up is eliminated disillusionment charm two people to mutter. 把东西装进里面,这玩意其实也算是一个空间袋,只是里面的容量不算大就是了。“我还以为你们准备打劫蒙顿格斯。”一个老头走了出来,打量着被消除幻身咒的两人咕哝道。 „You seem glad to see that very much Mundungus was taken by force?” “你似乎很乐意见到蒙顿格斯被人打劫？” „The bastard often does the matters of some pilferages in any case, was taken by force is not strange.” Aberforth sneers saying that „comes, today in the shop will not come the person.” “反正那混蛋经常做一些小偷小摸的事,被人打劫也不奇怪。”阿不思福冷笑道,“进来吧,今天店里不会来人。” This is actually the stipulation that Hogsmeade Village one does not become famous, in Hogsmeade Village to Hogwarts' student open these days, these monsters and freaks on own initiative to here distant point, will be one protection to Hogsmeade student, was the decision that the Hogsmeade merchants made. 这其实是霍格莫德村的一种不成名的规定,在霍格莫德村对霍格沃茨的学生开放的那些天,那些牛鬼蛇神都会主动离这里远点,算是对霍格莫德学生的一种保护,也是霍格莫德的商人们做出的决定。 „The fellow has not walked away, where it is estimated that hides listens secretly!” Albert narrows the eye to look to a direction, by Mundungus that disillusionment charm covers where. “那家伙没走远哦,估计躲在哪里偷听呢！”艾伯特眯起眼睛望向一个方向,被幻身咒笼罩的蒙顿格斯就在哪里。 „How you know.” Mundungus was criticizing one at heart, cannot bear ask. “你怎么会知道。”蒙顿格斯在心里暗骂了一句,忍不住问道。 „Footprint.” Albert raised the hand referred to the ground. Comes, Mundungus that fool, words saying leave alone you have really learned patronus charm? ” Aberforth cast aside Mundungus one, greeted Albert to go. He is very curious, actually this little fellow how learns patronus charm in several months, moreover can summon mortal body Patronus. “脚印。”艾伯特抬手指了指地上。进来吧,别管蒙顿格斯那个笨蛋了,话说你真的已经学会守护神咒了吗？”阿不思福撇了蒙顿格斯一眼,招呼艾伯特进去。他很好奇,这个小家伙究竟是怎么在几个月内学会守护神咒的,而且还能召唤出肉身守护神了。 „Aberforth, you do not have a look at my recent commodity, could wash some you to like the thing that.” Mundungus said toward Aberforth greeting, this is intentionally in the disgusting opposite party. Two people really have some transactions, Aberforth will have bought some antiques from Mundungus there occasionally. “阿不思福,你不看看我的新进的商品吗,也许能够淘到一些你喜欢的东西。”蒙顿格斯朝着阿不思福招呼道,这是故意在恶心对方。两人确实有过一些交易,阿不思福偶尔会从蒙顿格斯那里买一些古董。 Fred and George looks curiously to Aberforth, Lee Jordan cannot even bear ask: „Buys cheap and sells dear?” 弗雷德与乔治都好奇地望向阿不思福,李·乔丹甚至都忍不住问道:“倒买倒卖？” „Un, here is one of the Black Market transaction places.” Aberforth does not care about several people of vision, „, but, because today the Hogwarts' student association comes Hogsmeade, therefore no one will come today.” “嗯,我这里算是黑市交易的场所之一。”阿不思福也不在意几人的目光,“不过,今天因为霍格沃茨的学生会来霍格莫德,所以今天没人会来。” „Do yourself also sell the thing?” Albert is a little actually curious. “你自己也卖东西？”艾伯特倒是有点好奇。 „No, I am the bar boss, ok, started!” Aberforth hits to block the way, does not want to discuss this topic. “不,我是酒吧老板,好了,开始吧！”阿不思福打断道,不想多谈这个话题。 „Expecto Patronum.” “呼神护卫。” Albert holds up wand, summoned Griffin, dark green white Patronus moved in the bar, instantaneously dim Hog's Head illuminating. 艾伯特举起魔杖,召唤出狮身鹰首兽,苍白色的守护神在酒吧里活动,瞬间将昏暗的猪头酒吧给照亮了。 „No matter looks many times, I thought Griffin is very cool, does not know that my Patronus can be anything.” Fred looks is stepping Patronus that the lively step is moving, muttered. “不管看多少次,我还是觉得狮身鹰首兽很酷,不知道我的守护神会是什么。”弗雷德望着迈着轻快步伐跑动的守护神,喃喃道。 „Curious words, find time to practice, I thought that your Patronus should be the same.” Albert cannot bear show the whites of the eyes. “好奇的话,就抽空练习,我觉得你们的守护神应该是一样的。”艾伯特忍不住翻了个白眼。 „George, asked you!” Fred is saying to the twin brothers immediately. “乔治,拜托你了！”弗雷德立刻对着双胞胎兄弟说道。 „You also give me well you can do it.” “你也给我好好加油。”
To display comments and comment, click at the button