DLAT :: Volume #2 Volume 2

#282: Black history

LNMTL needs user funding to survive Read More

After finishing class, Albert remains specially, stops up Professor Smith in the classroom, making the opposite party fulfill the commitment, helping oneself learn Undetectable Extension Charm. 下课后,艾伯特特意留下来,在教室里堵住史密斯教授,让对方兑现承诺,帮自己学会无痕伸展咒。 The Quest reward of panel is this is not good, sometimes will reward will deliver to his hand through other ways. This comparison pit, does not learn Undetectable Extension Charm directly, but teaches itself through Professor Smith. 面板的任务奖励就是这点不好,有时候奖励会通过其他方式送到他的手上。这一次比较坑,不是直接学会无痕伸展咒,而是通过史密斯教授来教会自己。 Tomorrow must go to Hogsmeade, when handles Mundungus, gets so far as the Dugbog fur/superficial knowledge after the opposite party, Undetectable Extension Charm can apply. 明天就要去霍格莫德了,等搞定蒙顿格斯,从对方身上弄到沼泽挖子的皮毛后,无痕伸展咒就可以派上用场了。 „You thought that I did speak that in the classroom am...... a little am partially extreme?” Professor Smith stops before the office, the side is looking at absent-minded Albert excessively, asks. “你觉得我在课堂上讲得那部分是不是……有点过激了？”史密斯教授停在办公室前,侧过头望着心不在焉的艾伯特,开口询问道。 „Was truly premature to most Second Year students.” Albert nods, the Professor Smith teaching level is truly high, but Albert a little suspected whether this group of Second Year students can accept this part the knowledge. “对大部分二年级学生来说确实过早了。”艾伯特点了点头,史密斯教授的教学水平确实很高,但艾伯特还是有点怀疑这群二年级学生是否能够接受这部分的知识。 „I like Professor Bulstrode, will leave Hogwarts probably ahead of time.” Professor Smith twisted open the door knob, side said to Albert, „probably May/five months about.” “我大概会像布洛德教授那样,提前离开霍格沃茨。”史密斯教授扭开门把手,侧头对艾伯特说,“大概在五月左右。” „In May/five months?” “五月吗？” Albert has not felt too accidental/surprised, the curse of Defence Against the Dark Arts was too dangerous, for own security, leaves job ahead of time is the best choice. 艾伯特没感到太意外,黑魔法防御的诅咒实在太危险了,为了自己的安全,提前离职是最好的选择。 „Before leaving school, I will teach some useful knowledge as far as possible. Comes in......” Professor Smith to invite Albert to enter own office. “离校前,我会尽可能多教一些有用的知识。进来吧……”史密斯教授邀请艾伯特进入自己的办公室。 Albert and past sat on the sofa like that. 艾伯特和以往那般坐在沙发上。 „Tea with milk?” “还是奶茶吗？” „Un.” Albert complied with one. “嗯。”艾伯特应了一声。 Professor Smith wields wand, changed one cup of tea with milk to Albert conveniently. 史密斯教授挥动魔杖,随手给艾伯特变了一杯奶茶。 „To be honest, the Hogwarts student is disappointing on Defence Against the Dark Arts.” Professor Smith is saying, as if at the discussion what interesting matter, „you cannot believe simply, very many people, even in the person of Ministry of Magic work, cannot read nice shield charm mostly, they in the Defence Against the Dark Arts domain, simply disappointing to the extreme.” “老实说,霍格沃茨学生在黑魔法防御上非常差劲。”史密斯教授自顾自地说着,仿佛在谈论什么有趣的事情,“你简直不能相信,非常多人,甚至大部分在魔法部工作的人,都念不出一个像样的铁甲咒,他们在黑魔法防御领域,简直差劲到了极点。” „This is the peaceful time.” Albert said without hesitation, „, moreover Ministry of Magic does not hope that they grasp...... you to know, the thing of school true instruct pupils are not many, majority need others to teach, or study......” “这是和平的时代。”艾伯特不假思索道,“而且魔法部也不希望他们掌握……你知道的,学校真正教导学生的东西并不多,大多数都需要别人教导,或者自己去学……” „I hear some news, You-Know-Who am also living.” Professor Smith hits to block the way. “我听说一些消息,神秘人还活着。”史密斯教授打断道。 „Un, at the Alchemy meeting, listening to other Wizard to say this matter.” Albert nods to express oneself know. Albert thought that Professor Smith spoke these in the classroom is not for this, but had other reasons. “嗯,在炼金术聚会上,听其他巫师说过这件事。”艾伯特点头表示自己知道。只是,艾伯特觉得史密斯教授在课堂上讲那些并不是为了这个,而是另有其他原因。 „Ok, did not say this.” Professor Smith as if not want to mention this matter, „I can guess correctly why probably you want to study Undetectable Extension Charm, but I need to remind your, Undetectable Extension Charm is a higher incantation, the learn/study difficulty is very high, you must prepare for at heart.” “算了,不说这个了。”史密斯教授似乎也不太想谈起这件事,“我大概能够猜到你为什么想学无痕伸展咒,但我需要提醒你一下,无痕伸展咒是一种高等咒语,学习难度很高,你要做好心里准备。” „I have been mentally prepared.” Albert said calmly. After he has prepared grasped Undetectable Extension Charm, upward puts into massive experiences, rose level 3 to say the skill rank directly fast again. “我已经做好心理准备了。”艾伯特平静地说道。他已经准备等掌握无痕伸展咒后,就往上投入大量经验,直接把技能等级快速升上三级再说。 „Starts, the attention favored.” Professor Smith holds up wand, to teacup incantation of drinking up. “开始吧,注意看好了。”史密斯教授举起魔杖,对着喝完的茶杯施咒。 „Capacious Extremis!” “扩容增量！” His wand knocks in the teacup, then said to Albert with a smile, „tries to pour water toward the teacup, you will discover that the capacity of teacup increased.” 他的魔杖敲在茶杯上,然后笑着对艾伯特说,“试着往茶杯里面注水,你就会发现茶杯的容量变大了。” Albert extracts wand, uses Aguamenti, overbrims the water the teacup slowly, inside capacity truly becomes very greatly. 艾伯特抽出魔杖,使用清水如泉,把茶杯慢慢注满水,里面的容量确实变得非常大。 „With.” Professor Smith made the movement of invitation. “拿起来。”史密斯教授做了个请的动作。 Albert discovered that the teacup has not imagined sinks. 艾伯特发现茶杯没想象中沉。 „Undetectable Extension Charm not only can in maintaining the thing semblance invariable situation, the internal dimension of expansion thing, but can also cause to install in inside goods is lighter.” Professor Smith answered. “无痕伸展咒不仅可以在保持物件外表不变的情况下,扩张物件的内部维度,还能使装在里面的物品更轻。”史密斯教授解释道。 „This magic is very practical.” Albert told the facts, he has several ideas to use this thing. “这个魔法很实用。”艾伯特实话实说,他已经有好几个想法可以用上这玩意了。 „Very is truly practical.” Professor Smith continues saying that „, but, because also Undetectable Extension Charm has the abused risk, receives the Ministry of Magic strict monitoring. “确实很实用。”史密斯教授继续道,“不过,也由于无痕伸展咒存在被滥用的风险,受到魔法部严格的监控。 ” „, if made full use of the extension incantation, can turn into the room to be wide a leather suitcase, this teacup was the best proof, but this magic also had a major problem, that was easy to recover.” Professor Smith wields wand, sweeps away the clear water in teacup. ”“如果充分利用了伸展咒,可以把一个皮箱变成房间宽,这茶杯就是最好的证明,但这种魔法也有个大问题,那就是容易复原。”史密斯教授挥动魔杖,把茶杯里的清水一扫而空。 „If, has Wizard to take the leather suitcase that executed Undetectable Extension Charm walks on the street, the leather suitcase above incantation actually expires suddenly, will present anything, finally it can be imagined, this has seriously violated international Statute of Secrecy.” “假如,有个巫师拿着施了无痕伸展咒的皮箱走在街道上,皮箱上面的咒语却忽然失效,会出现什么事,结果可想而知,这已经严重违反国际保密法了。” „Will thing spurt completely?” The Albert exploratory nature asked. “东西会全部喷出来吗？”艾伯特试探性问道。 „Un.” Professor Smith shakes the head saying that „in any case, Ministry of Magic released one pile of strict stipulations. Wizard cannot the optional capacity expansion, unable to be private again, will otherwise be fined.” “嗯。”史密斯教授摇头道,“反正,魔法部出台了一堆严格规定。巫师不能再随意扩容,更不能作为私人之用,否则就会被罚款。” At this point, Professor Smith disdained, „you are know that these nonsense rules, itself has many loopholes, or initially when wrote the law, left behind the loophole intentionally!” 说到这里,史密斯教授更不屑了,“你是知道的,那些狗屁规则,本身就存在很多漏洞,或者说当初在写法律的时候,故意留下漏洞!” About legal this point, Albert approves extremely, the magical world law basically is tattered and torn, serves for young some people essentially. 关于法律这一点,艾伯特极为认同,魔法界的法律基本上都是千疮百孔,本质上还是为一小部分人服务的。 „You do not know probably, Undetectable Extension Charm cannot be the private use, will otherwise be fined this, what are more is to let oneself makes a profit. Mentioned this matter, Professor Smith disdained, „ the product that only then in the section the relevant authority authorized to make was an exception, the leather suitcase or the family travel tent, naturally, these things were actually some house to seek profit to stipulate.” “你大概不知道,无痕伸展咒不能作为私人使用,否则就会被罚款这一条,更多的是为了让自己获利。说起这事,史密斯教授更不屑了,“只有部里相关部门批准制造的产品除外,皮箱或者家庭旅行帐篷,当然,这些东西其实是某家族为了谋利而规定的。” Albert hears word stares dumbfounded, has not thought that unexpectedly also has such truth. 艾伯特闻言不由瞠目结舌,没想到居然还有这样的真相。 „Naturally, these leather suitcase or the family travel tent had after the strict inspection is right.” Smith mentioned the black history of certain people, actually not in polite. “当然,那些皮箱或者家庭旅行帐篷都有经过严格的检查就对了。”史密斯说起某些人的黑历史,倒是一点都不在客气呢。 „Seeks interests by the power to oneself, this is the normal operation.” Albert self-ridicules saying that „, if I have the opportunity, definitely also did this.” “以权给自己谋点利益,这算是正常操作吧。”艾伯特自嘲道,“要是我有机会,肯定也这样做了。” Smith was shocked, has not expected Albert to say probably like this. 史密斯愣住了,大概没料到艾伯特会这样说。 However, changes into him, eight parts also this. 不过,换成他,八成也会这样做。 Who will go unable to pass with galleons? 谁会去与加隆过不去呢？ Let alone, this is to make money right. 更何况,这是正当赚钱。 „cough cough , your own limelight was in any case good.” The Professor Smith reminder said, „I do not think you therefore receive to accuse to be confined Azkaban Prison.” “咳咳,反正,你自己注意点就好了。”史密斯教授提醒道,“我可不想你因此收到指控被关禁阿兹卡班监狱。” „Ok, did not say these, tries!” “好了,不说这些了,试一试吧！” „Capacious Extremis!” Albert brandishes wand, to the teacup incantation that are drinking up. “扩容增量！”艾伯特挥舞魔杖,对着自己喝完的茶杯施咒。 „Hand signal made a mistake, should like this.” Professor Smith lifts wand, demonstrates to Albert. “手势错了,应该这样子。”史密斯教授抬起魔杖,给艾伯特做示范。 „Capacious Extremis!” Albert practiced to try several times, cannot be successful. “扩容增量！”艾伯特又练习试了好几次,都没能够成功。 However, Albert is not discouraged , to continue to attempt at the same time, pays attention to the panel to change. 不过,艾伯特也不气馁,继续尝试的同时,关注面板变化。 „Ok, was similar. Does not need to worry, by your talent, can grasp not long.” The teacup of Professor Smith to Albert did not have the change is not accidental/surprised, thinks also to say to Albert, „Hogwarts' Restricted Section also had the books about Undetectable Extension Charm, I wrote a paper to you, you borrowed to come to see.” “好了,差不多了。不用太着急,以你的天赋,不用多久就可以掌握了。”史密斯教授对艾伯特的茶杯没有变化并没有太意外,想了想又对艾伯特说,“霍格沃茨的禁书区也有关于无痕伸展咒的书籍,我给你写张纸条,你去借来看看。”
To display comments and comment, click at the button