All aroundfalls into the strangesilence.
四周重新陷入诡异的沉默。Cannot bearask that inHagrid of nearbywaitingfinallyopens the mouth saying: „Is incantationeffective?”
在旁边等待的海格终于忍不住问开口道:“咒语有效吗?”AlthoughpreviousAlbertusedsummoning charmto be defeated, butthesehadDumbledoretimehere, Hagridhas the confidencethistimeto succeed.
虽说上次艾伯特使用飞来咒失败了,但这一次有邓布利多在这里,海格有信心这次会成功。„Does not know.”Albertshakes the head saying that theytrysummoning charmhere, nothing buttoattempt, failedin any caseeven, stillnoloss.
“不知道。”艾伯特摇头道,他们在这里尝试飞来咒,无非就是为了尝试一下,反正就算失败了,也没任何损失。Fourpeopleare waiting forsame place, ifthismovehas not succeeded...... ifThree-headed Dogdid not haveAccio...... thatonlyto be ableseperatelyto chooseothermeans.
四人都在原地等待着,如果这一招没有成功……如果三头犬没有飞来……那就只能另外选择其他的办法了。Believes that wantstoDumbledoretime, shouldbe ableto findThree-headed Dog.
相信只要给邓布利多一点时间的话,应该能够找到三头犬。Hagridwas prayingat heart, whilelooks all around the surroundings, hopes that canseeFluffyfliestowardhere.海格一边在心里祈祷,一边环顾周围,希望能够看到路威朝这边飞过来。However, theywaited for severalminutes, actuallycannot, whenThree-headed DogAccio, butanother in forestactuallytransmits the soundindistinctly, immediatelyonattractionfourpeople of attention.
不过,他们等了几分钟,却始终没能等到三头犬飞来,但森林里的另外一头却隐约传来响动,立刻就吸引四人的注意力。„In the pasthad a look.”Under the Dumbledore'seyeglassesis glittering the ray of difference, with long hurried stridesproceedsto walk, does not seem like an old personcompletely.
“过去看看。”邓布利多的眼镜下闪烁着异样的光芒,大步流星往前走去,完全不像是一个年迈的老人。Professor SmithandAlberthave also realizedanything, catches up with the Dumbledore'sstepin abundance, only thenHagrid is very confused, has not masteredwhat happened.史密斯教授与艾伯特也已经意识到什么,纷纷跟上邓布利多的步伐,只有海格还很迷茫,没搞懂发生了什么事情。„Followsquickly, possiblyisFluffy.”Albertturn headremindedHagrid, followed the frontquicklytwo peoplefootsteps.
“快跟上,可能是路威。”艾伯特回头提醒海格,快步跟上前方两人的脚步。
The snow in Forbidden Forest is not thick, butwantstravel alongin the snowy area, was still a veryeggsorematter, althoughAlberthas wantedto be higher than the child of sameage, butstillunavoidablelegshortfact.禁林里的积雪并不算厚,但想要在雪地上快步行走,仍然是一件很蛋疼的事情,虽说艾伯特已经比同年龄的孩子要高一些,但仍然无法避免腿短的事实。
The legis shortto runwith the walkaspectto reveal the disadvantage, the Hagridhalf stepruns over, fishesAlbertsingle-handedly, ignoreshisopposition, putsonownshoulder, with long hurried stridesfaces forwardto pursue.
腿短在奔跑与行走方面就显露出劣势,海格快步跑了过来,一手捞起艾伯特,不顾他的反对,就将人放到自己的肩膀上,大步流星地朝前追去。Suchexperience, isfirst time, to be honestis very bumpy. Sitsonothers'shoulder, is not any happyexperience, at leasttoAlbertislike this.
这样的经历,还是第一次,老实说很颠簸。坐在别人的肩膀上,并不算什么愉快的经历,至少对艾伯特来说就是这样子。„Can Hagrid, putme.”Albertsaidreluctantly,heratherrun, does not wantby the personlike thisanti-on the shoulder.
“海格,能不能把我放下来。”艾伯特无奈地说道,他宁愿自己下去跑,也不想被人这样抗在肩上。„Yourunwas too slow . Moreover, Ido not hopeyoumeet the sneak attack of Acromantulaagain.”Hagridhas caught up withDumbledoreandProfessor Smith, henot possibleto throwAlberthere.
“你跑的太慢了,而且,我可不希望你再遇到八眼巨蛛的偷袭。”海格已经追上邓布利多与史密斯教授了,他不可能把艾伯特扔在这里。Sound that transmitteda moment ago, infrontnot far away.
刚才传来的声响,就在前方不远处。Threepeoplepursued the pasttimein a hurry, discovered a similartree rootconstitution the burrow, probably...... the graciousness, was givento run uponbyanything, or......
三人匆匆追赶过去的时候,发现一处类似树根构成的地穴,好像是……恩,被什么给撞上了,或者说……
The facial skin of Alberttwitches, heas ifcanthink that actuallyherewaswhat happened.艾伯特的脸皮抽搐,他似乎可以想到这里究竟是发生什么事了。„Ithida moment agohere.”Professor Smithgoes forwardto inspectcave entrance, discovered that the skeletons of somedeer, saidin a low voice: „Shouldbe the relations of summoning charm, makingThree-headed Dogdirectly the burrowcolliding and damaging.”
“它刚才就躲在这里。”史密斯教授上前检查洞口,发现一些鹿的骸骨,低声说道:“应该是飞来咒的关系,让三头犬直接把地穴给撞坏了。”cave entrance of burrowin the reversed direction that theycome, moreoverinsidespacewas not big, directlydestroying.
地穴的洞口在他们来的反方向,而且里面的空间本来就不大,直接给毁了。
The finger of Smithhas delimitedfromabovevine, rubbed the abovebloodstain, saidin a low voice: „summoning charmis usefultoThree-headed Dog.”史密斯的手指从上面的藤曼上划过,揉了揉上面的血迹,低声说道:“飞来咒对三头犬有用。”Whydoes not know, Albertalwaysfelt like that has an inexplicablebeing out of sortsfeeling, knits the browsto looktoProfessor Smith.
不知道为什么,艾伯特心里总觉得有一股莫名的违和感,皱眉看向史密斯教授。„Itran away.”Dumbledorereferred to the abovefootprint and littlebloodstainsaid: „Is injuredprobably.”
“它跑掉了。”邓布利多指了指上面的脚印与一点点血迹道:“大概是受了点伤。”„Ipursue!”Hagridpreparesto seek the footprintto pursue.
“我去追!”海格准备寻着脚印追上去。„Does not use, so long asis usingsummoning charmtime, canthatonlyThree-headed Dogdrawing.”Professor Smithsaid.
“不用了,只要在使用一次飞来咒,就可以将那只三头犬给拉过来了。”史密斯教授说道。Thatbeing out of sortsfeelingwas thicker.
那种违和感更浓了。AlbertlookstoProfessor Smith, narrowed the eye, wherehehas known being out of sortsfeeling.艾伯特望向史密斯教授,眯起了眼睛,他已经知道违和感在哪儿了。„summoning charm, is Fluffy...... Legilimency?”
“飞来咒,路威……是摄神取念吗?”„It seems like, Occlumencylevel 3 is not safe.”Albertis sighingat heart, hethought that Professor Smithdefinitelyexcels atLegilimencyvery much.
“看来,大脑封闭术三级也不怎么安全呢。”艾伯特在心里叹了口气,他觉得史密斯教授肯定很擅长摄神取念。„What's wrong?”Professor Smithfeels the line of sight of Albert, turns the headto ask.
“怎么了吗?”史密斯教授感受到艾伯特的视线,转头问道。
„ It‘s nothing, starts, so as to avoidFluffyranfar.
“没什么,开始吧,免得路威跑远了。
” Albertmoves out of the way the visionto looktoDumbledore, the nodsaid. „Thatcomesagainonetime!”Dumbledorealsoholds upwand.
”艾伯特挪开目光望向邓布利多,点头道。“那就再来一次吧!”邓布利多同样举起魔杖。Actually, Fluffy is very unlucky, Three-headed Dogthismagical creature, to the magicresistivity, althoughis less thandragon, butis not weak.
其实,路威实在很倒霉,三头犬这种神奇生物,对魔法的抵抗力虽不及火龙,但也不弱。ItmetDumbledore.
只是,它遇到了邓布利多。HasElder WandDumbledore, the displayedspellis extremely strong. In additiontakesFelix FelicisAlbert, similarlydisplaysverypowerfulmagicstrength, WizardbloodlineLevel 4does not throw there decorates.
拥有老魔杖的邓布利多,施展的符咒极强。外加服用福灵剂的艾伯特,同样展现出很强悍的魔法力量,巫师血脉4级可不是扔在那里摆设的。Now, Albertcandisplay the grownWizardmagicstrength, the in additionFelix Felicishelp, employingsummoning charm is also quite perfect.
现在,艾伯特可以发挥出成年巫师的魔法力量,外加福灵剂帮助,施用飞来咒也相当完美。SmithispurebloodWizard, andhas the goodattainmentsonDefence Against the Dark Arts, the magicstrengthnaturally is also not weak.史密斯是纯血巫师,并且在黑魔法防御上有不错的造诣,魔法力量自然也是不弱的。Threepeople of simultaneouslycatch up, even ifFluffydoes not prefer, similarlybysummoning charmdragging.
三人齐齐发力,哪怕路威再不情愿,也同样会被飞来咒给拖过来了。„Letting!”Dumbledorenoticesto have the thingtowardhereAccio, thenremindedeveryoneto give away the position.
“让让!”邓布利多注意到有东西朝这边飞来,便提醒大家让出位置。Fourpeopleset aside a stretch of open arearapidly.
四人迅速腾出一片空地。
After Three-headed Dogwū wūAccio, seeming like the appearanceis a little pitiful. Hagridgoes forwardto hold in the arms the neck of Fluffyimmediately, is angrywhipsitsheadwith the hand.三头犬呜呜的飞来后,看起来模样有点凄惨。海格立刻上前搂住路威的脖子,很生气的用手拍打它的脑袋。Albertlooks atthis, the corners of the mouthtwitches, seems likeveryfierceThree-headed Dogobviously, fallsmakespeoplefeelunexpectedlystrangelytoHagridonpitiful.艾伯特看着这一幕,嘴角直抽搐,明明看起来很凶猛的三头犬,落到海格手上居然让人感觉怪可怜的。„GoodHagrid, firstputs on.”Dumbledorechangesthreecollars and chains, makingHagridweartoThree-headed Dogon the neck, „firstbringsto go backit, makingSilvanusgiveithealingunderoneonwound.”
“好了海格,先给它戴上吧。”邓布利多变出三个项圈与锁链,让海格给三头犬戴在脖子上,“先把它带回去,让西瓦诺斯给它治疗一下头上的伤口。”„, Good!”Hagridnodsagain and again, lookstoFluffy, a palm of the handclapsonit not law-abidinghead, „makesyourun all over the placeeverywhere, without the thingeats, becamethin.”
“哦,好吧!”海格连连点头,又看向路威,一巴掌拍在它不安分的脑袋上,“让你四处乱跑,没东西吃,都变瘦了。”„Hagrid, was Fluffygrown?”
“海格,路威成年了吗?”Albertis sizing upat presentthislarge-scaledog, drew backtowardsideseveralsteps.艾伯特打量着眼前这只大型犬,不由往旁边退了几步。Three-headed Dog was too valiant, ifwere not sneak attackedcarefully, perhapswill bite to death.三头犬实在太彪悍了,要是不小心被偷袭,说不定就会被咬死。Naturally, the odor that in the Fluffysaliva and mouthtransmitis the primary cause that Albertretrocedes, is the reason that this period of timeofteneats the slough, the flavorreallya littlesmokes the personprobably.
当然,路威的口水与嘴巴里传来的恶臭是艾伯特后退的主要原因,大概是这段时间经常吃腐肉的原因,味道实在有点熏人。„Alsono, possiblyalsoneedsto be several months later grown.”Hagridthinksto plead, „Icanwait forFluffyto be grown, returns toGreeceitagain, I ensure itwill not stir up troubleagain.”
“还没有,可能还需要再过几个月才成年。”海格想了想恳求道,“我能不能等路威成年,再将它送回希腊,我保证它不会再惹事了。”„Hagrid......”Dumbledoreas ifthought ofanything, thenchanged a statement, „good, butyouneedto favorit, do not letotherstudentdiscoveries.”
“海格……”邓布利多似乎想到了什么,便改口道,“好吧,但你需要看好它,别让其他的学生发现。”„Iwill keep the secret.”Albertsaysimmediately.
“我会保守秘密。”艾伯特立刻说道。„Iam also same.”Professor Smithsizes upThree-headed Dogup and down, seems likefirst timeto seesuchmagical creature.
“我也一样。”史密斯教授上下打量三头犬,似乎是第一次见到这样的神奇生物。„Professor Smith does first timeseeThree-headed Dog?”Albertaskedcuriously.
“史密斯教授第一次见到三头犬吗?”艾伯特好奇地问道。„Un, first time.”Professor Smith said that „similar that but, estimateswithme.”
“嗯,第一次。”史密斯教授笑着说,“不过,和我预想的差不多。”Fourpeoplewent to the Professor Kettleburnhutdirectly, heis willingto help a Fluffyhealinghead, AlbertandSmiththensays goodbyeto return to the castleahead of time.
四人直接去了凯特尔伯教授的小屋,他很愿意帮路威治疗一下脑袋,艾伯特与史密斯便提前告辞返回城堡。„Professor Smith, Irecentlyalsomade a smallbreakthroughin the magic textaspect, possiblyknows how shouldopen the RavenclawChambersecret door.”Alberthad not finishedwhileFelix Felicis, saidtoProfessor Smithwith a smile.
“史密斯教授,我最近在魔文方面又有了点小突破,可能知道该怎么打开拉文克劳密室的暗门了。”艾伯特趁福灵剂还未结束,笑着对史密斯教授道。„Right, that was too good.”Professor Smithseems like very excitingappearance, cannot bearask, „when do youhave free time?”
“是吗,那实在太好了。”史密斯教授看起来很兴奋的样子,忍不住问道,“你什么时候有空呢?”„After going back, tries, butIdo not have100% to be successful.”Albertsupplementedone.
“回去后就去试一试,但我也没有百分之百能够成功。”艾伯特又补充了一句。„Ifwere defeated, continuedto try hardto be goodagain.”Smithon the contraryisverypatientcomfortAlbert.
“如果失败了,再继续努力就好了。”史密斯反倒是很耐心的安慰艾伯特。
To display comments and comment, click at the button