DLAT :: Volume #2 Volume 2

#214: Does the autumn of matter

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Actually is...... what's the matter?” “究竟是……怎么回事？” Snape opens the dim eyes, revives from the lethargic sleep, is looking at present the familiar room arrangement, closes the eye to recall certain fragmentary memory fragments. 斯内普睁开朦胧的双眼,从昏睡中苏醒过来,望着眼前熟悉的房间布置,重新闭上眼睛回忆某些零碎的记忆碎片。 „Last night probably...... had a nightmare?” Snape blocks from the eye with the back of the hand, recalled last night the matter of diligently. He remembers that oneself hears strange weeping sound indistinctly, then...... could not record on anything. “昨晚好像……做了个噩梦？”斯内普用手背遮住眼睛,努力回忆昨晚发生的事情。他记得自己隐约听到一阵诡异的哭声,然后……就什么事情都记不起来了。 These things are not from the start remember, Snape only remembers to have the weeping sound indistinctly, then oneself lost the consciousness, this outcome what's the matter? 那些东西压根算不上记忆,斯内普只隐约记得有哭声,然后自己就失去了意识,这究竟是怎么回事呢？ While Snape also when the thinking reason, shoots a look at the clock of corner suddenly, shot from the bed suddenly, he discovered that an own sleep/felt rested unexpectedly 9 : 30 am. 正当斯内普还在思索原因的时候,忽然瞥到墙角的时钟,猛然从床上弹了起来,他发现自己居然一觉睡到早上 9 点半。 This requests own Potions Master to one rigorously, simply is the unforgivable crime. 这对一个严谨要求自己的魔药大师来说,简直是不可饶恕的罪过。 Snape gets out of bed to change the long gown in a hurry, puts out a hand facial skin that patted itself to twitch, immediately rushes to the potions classroom. 斯内普匆匆起床换上长袍,伸手拍了拍自己抽搐的脸皮,立刻赶往魔药教室。 Without a doubt, potions professor was late. 毫无疑问,魔药教授迟到了。 Snape put the matter of student pigeon, quick spread over the Hogwarts castle. 斯内普放学生鸽子的事,很快就传遍了霍格沃茨城堡。 This may can be a rare flash news, is very difficult to imagine Snape such person, unexpectedly will have to attend class to be late? 这可算得上是一件难得的大新闻,很难想象斯内普这样的人,居然还会有上课迟到的时候？ Simply is ten years of rare something new. 简直是十年难得一见的新鲜事。 This matter only spent less than merely for a half hour, almost spread over Hogwarts, was grasped compared with the morning stupid Slytherin student nightwalking must cause a stir. 这件事仅仅只花了不到半个小时,就几乎传遍了霍格沃茨,比起早上愚蠢的斯莱特林学生夜游被抓还要更加轰动。 Without the means that everyone is very difficult to imagine can have such matter. 没办法,大家都很难想象会发生那样的事情。 Naturally, no one dares to discuss this matter frankly and uprightly. Without whom wants to be seized by Snape, turns into that chicken that punishes one as a warning to others . Moreover, everyone noticed Snape that to be similar some people to owe him the 10,000 galleons gloomy expression, naturally cannot do. 当然,也没有人敢光明正大的讨论这件事情。没谁想被斯内普逮住,变成杀鸡儆猴的那只鸡,而且,大家都注意到斯内普那张仿佛有人欠了他一万加隆的阴沉表情,自然不会作死。 „Also is really lively a day!” Albert covers the yawn, is eating the slice of bread, listens to nearby that group of girls who while convenient like gossip mentioned the interesting matter. “还真是热闹的一天呢！”艾伯特捂住哈欠,吃着面包片,顺便听旁边那群喜欢八卦的姑娘们说起有趣的事情。 Matter that last night the underground of castle was haunted passed on loving to talk about, some people said that strange weeping sound was actually second floor washroom Moaning Myrtle, some people said that possibly was Peeves in practical joke, naturally, some people...... the numerous said the wind and cloud in any case, Albert was glad to see this actually very much. 昨晚城堡的地下闹鬼的事情被人传的津津乐道,有人说那诡异的哭声其实是二楼盥洗室哭泣的桃金娘,也有人说那可能是皮皮鬼在恶作剧,当然,也有人……反正众说风云,艾伯特倒是很乐意见到这一幕。 As for by Filch seizing Slytherin student, what everyone are more is watches the fun, saw in any case Slytherin House was deducted points, other three House students were all happy, drank big Butterbeer probably. 至于,被费尔奇给逮住的斯莱特林学生,大家更多的是看热闹,反正看到斯莱特林学院被扣分,其他三个学院的学生全都心情舒畅,就好像喝了一大品的黄油啤酒。 Knows that the truth Fred several people suppress is not smiled by oneself, they were clear that unlucky Slytherin student, becomes the Albert scapegoat without a doubt. 知道实情的弗雷德几人都强忍住不让自己笑出来,他们都清楚那个倒霉的斯莱特林学生,毫无疑问是成为艾伯特的替死鬼了。 However, they are glad to see this actually, nothing compared with seeing the repugnant fellow was worth the joyful matter unlucky. 不过,他们倒是乐意见到这一幕,没有什么比见到讨厌的家伙倒霉更值得令人高兴的事情了。 „You said when Snape will discover did oneself lose the thing?” Fred several people are collecting in Room of Requirement size up that basin Mandrake that Albert gets so far as, nearby George could not have borne cover the belly to smile. “你说,斯内普什么时候才会发现自己丢东西了呢？”弗雷德几人正凑在有求必应屋里打量艾伯特弄到的那盆曼德拉草,旁边的乔治已经忍不住捂着肚子笑了起来。 „Without is so quick, Snape should suspect, only if they discovered that in the greenhouse was short of basin Mandrake, but I think that Professor Sprout will not have discovered quickly, the magic plant that after all she needs to look after were too many, moreover every day must attend class to the student, where has the time to record some actually many troughs.” Albert speaking thoughtlessly answered. “没那么快,斯内普应该会怀疑,除非他们发现温室里少了一盆曼德拉草,但我想斯普劳特教授没有这么快就会发现,毕竟她需要照料的魔法植物实在太多了,而且每天都要给学生上课,哪有时间去记究竟有多少盆呢。”艾伯特随口解释道。 „Reasonable.” George wipes the tears of corner of the eye, the nod said that „, if Professor Sprout only plants these Mandrake, will definitely find the problem, the thing that but she needs to care about were too many, is impossible to remember completely clear.” “有道理。”乔治擦去眼角的泪水,点头道,“如果斯普劳特教授只种那些曼德拉草,肯定会发现问题,但她需要关心的东西实在太多了,不可能全部都记得一清二楚。” „Do you plan also to go back this basin Mandrake?” Lee Jordan asked suddenly, by the Albert ability, naturally had the means to achieve quietly the Mandrake back issue. So long as Mandrake also went back, this matter basically did not have the flaw, even if Snape suspected that weeping sound from Mandrake, the evidence that he still had no. “你打算将这盆曼德拉草还回去吗？”李·乔丹忽然问道,以艾伯特的能力,自然是有办法做到悄无声息地将曼德拉草送回问题。只要曼德拉草被还回去,这件事基本上就毫无破绽了,就算斯内普怀疑那个哭声来自曼德拉草,他也没有任何的证据。 „, This thing I also used.” Albert has prepared to make dark magic item it, “不了,这东西我还有用。”艾伯特已经准备将它制成黑魔法道具了, As for the issue of salt, he believes that oneself can definitely be solved. It is not before, the table salt is inexpensive. 至于盐的问题,他相信自己肯定能够解决。又不是以前,食用盐不贵。 „What to do if Snape does guess correctly?” George asked that he believes that Snape was not silly, so long as related the rumor of castle, determines in Professor Sprout there, quick these things will link perhaps, just started over the two days also not, but will definitely be discovered. “要是斯内普猜到怎么办？”乔治问道,他相信斯内普并不傻,只要联系城堡的谣言,在去斯普劳特教授那里确定一下,很快就会将这些东西联系在一起了,或许刚开始这两天还不会,但肯定还是会被发现的。 „ Discovered how can, he is impossible to interrogate and torture all students . Moreover, the ordinary student absolutely does not have basin Mandrake of that ability quiet the lane from the greenhouse, and Lane Snape dizzy, Snape to own office some incantation protections, you thinks that can break through these protection incantations depending on the Second Year student, goes into his office? “发现了又能够怎么样,他不可能拷问所有的学生,而且,普通的学生根本就没有那种能力从温室里悄无声息的弄来一盆曼德拉草,并且把斯内普晕,斯内普对自己的办公室有施咒保护,你认为凭二年级的学生就可以突破那些保护咒语,闯入他的办公室？ „Moreover, yesterday had rained? The ground has not left any footprint.” Albert blinks toward three people, says with a smile, „let alone, Fat Lady was not at last night, even if the Snape suspicion is the Gryffindor student does, he not possible from the Fat Lady mouth to know that has the Gryffindor's student to leave the matter of dormitory going out nightwalking in the midnight. Only if Snape uses Veritaserum for each student, however Ministry of Magic is the limit uses Veritaserum . Moreover the medicinal herb that Veritaserum needs is also very precious, even if he wants to match some is still difficult.” “而且,昨天可是下过雨呢？地上可没有留下任何的脚印。”艾伯特朝着三人眨了眨眼,笑道,“更何况,昨晚胖夫人不在,就算斯内普怀疑是格兰芬多学生做的,他也不可能从胖夫人口中得知有格兰芬多的学生在半夜离开宿舍出去夜游的事。除非斯内普对每一个学生都使用吐真剂,然而魔法部是限制使用吐真剂的,而且吐真剂需要的药材也很珍贵,就算他想要多配一些也很难。” „My God, did you consider to go in these?” Fred cannot bear the scream say. “我的天啊,你都将这些考虑进去了吗？”弗雷德忍不住尖叫道。 „Naturally.” Albert continues saying: „Now, you are the only flaw, I think that Snape will not suspect your bodies at will, but you must pretend that anything does not know, do not go to discuss specially. In brief a few words, do not go to attract the Snape's attention, this is very important.” “当然。”艾伯特继续道:“现在,你们就是唯一的破绽,我想斯内普也不会随意怀疑到你们的身上,但你们要假装什么都不知道,也不要去特意讨论。总之一句话,别去吸引斯内普的注意力,这点很重要。” „We know how should do.” Three people look at each other mutually, grin to say with a smile. “我们知道该怎么作。”三人相互对视,咧嘴笑道。 „Could not find the murderer, Snape will definitely be wild with rage.” Four people cannot bear laugh. “找不到凶手,斯内普肯定会气疯的。”四人忍不住哈哈大笑起来。 „Right, when did we go to look for Leaping Toadstool?” “对了,我们什么时候出去找跳动伞菌呢？” „This week, if there are to rain goes to look for Leaping Toadstool.” Albert thinks saying: „After the afternoon the potions class ended, goes to library to find the Leaping Toadstool related information.” “这周吧,如果有下雨就出去找跳动伞菌。”艾伯特想了想说道:“下午魔药课结束后,就去图书馆找跳动伞菌的相关资料。” In «One Thousand Magical Herbs and Fungi» this book actually also some regarding the introduction of Leaping Toadstool, but is not complete, they need to find named «Encyclopaedia of Toadstools» books in library, found the relative security the picking method and storage method. 《千种神奇草药及蕈类》这本书里其实也有对于跳动伞菌的介绍,但并不算完整,他们需要在图书馆里找到一本名叫《毒菌大全》的书籍,从中找到相对安全的采摘方法与储存方法。 „Remember, pretends that anything does not know, do not let Snape notice you.” Before leaving Room of Requirement, Albert also urged. “记住,假装什么都不知道,别让斯内普注意到你们。”离开有求必应屋前,艾伯特又重新叮嘱道。 Without the means that later they want on the potions class. 没办法,待会他们要上魔药课。 „We know.” Three people seriously said that then all laughter during a performance. “我们知道。”三人表情严肃地说道,然后又全都笑场了。 „Good, good, I thought that you best first smile enough to go out here again.” The Albert resigned-looking covering face, near the corners of the mouth also brings to wipe the light smile. “好吧,好吧,我觉得你们最好先在这里笑够了再出去。”艾伯特一脸无奈的捂住脸,嘴角边也带着一抹淡淡的笑容。
To display comments and comment, click at the button